You remind me of Lucky Dube. You look a bit like him & you are blessed with the amazing voice that moved my emotions allover the place once I discovered your duet with the Amazing Giddes Chalamanda. Am so glad & thankful to have discovered your music. Stay Blessed as you already are 👏
Just discovered this guy a few weeks back and I'm madly in love with his voice. Ur doing great @Namadingo!, ur the 🔥!! Keep burning, Love from Zambia. 😍
Hey! Namadingo, you have such a powerful voice! The message your music carries always wonderful, uniting and uplifting! Wishing the very best the world can throw at you! Keep Africa rocking hard and high! With LoVe!
For those who may not understand the Chichewa language, not literal lyric translation but in summary, the song goes like: Not long ago I led a carefree life. No plans whatsoever. My friends used to call me a loner. Things changed when I met you. Now see how I'm laying out plans. I do not have a party, I'm independent. But when I "enter your government" I will never step down. Tell your friends they should wear the prettiest dresses. Me and friends will wear the best suits around I want my mum to see my dad in me. So she can remember how he took her from her parent's home to start a family. Baby listen, these are my plans.
I have become a Namafan. You are just too good. Though Zambian, I have followed Malawian Music for a long time now and can say you are at another level. I love the marshups that you have done with the Malawian legends. Keep it up Namadingo.
I'm from Poland and I don't understand this language of course, but this song is on my own playlist. I live IT. Its full of energy and african rythm. Super 🥰. Greetings from Cracow, Poland 🤗
It's my language.... you are not wrong to love it. A beautiful love song... his plan is to have his girl in his home. Bringing her home safely to his home from her parent's home. That's what his plan is... 😃😃😃😃
The song explains the manifesto from engagement to marriages what happens when you're on relationship including the wedding day.reply in behalf of namadingo from Zambia.
@@lindih111 I can't translate line by line,here's the best I can do. He's basically singing about his plans for a girl that he likes,that he's gonna marry her and kiss her before the pastor and in doing so follow in the footsteps of his dad who had plans to marry his mom and followed through.He uses language that is usually used in politics by saying that he's an independent candidate not attached to any one else besides this particular girl. He also sings about how he's going to set a good example for his friends by marrying this girl. In the end he sings about how he was once looked down upon by members of his own church especially elderly women,who would wonder as to what is wrong with him since he's fine but doesn't show any interest in getting married and he says that they would be proud of him when he gets married. That's just about it! I hope that you're going to enjoy the song even more now that you understand what it is about.
Hmmmm now am convinced that his voice has a connection to my soul.. all his music keeps making my entire body and soul vibrate to his tunes. God bless him
Hi I'm a burundian based in Zambia,I assure u that mapulani surprised me,u are well talented . I get to know that ndalama is your act. Congratulations. I LOVE you
I can move a distance of 1000km just listening to this truck and still Neva get tired of it . your vocal ability and creativity are out of this world. Zambia loves you
He’s talking about his plans for his new girlfriend by using political jargons He talks about his plans of marrying her at the altar and that church members pressuring him to get married should be patient. MAPULANI simply means my plans: to marry you so accept my proposal
His the best. Gifted with his voice. It seems Mapulani song is already part of me. Wen sad or happy i have to listen to it. Thanks for sharing. Keep singing. Way back in the Pacific Ocean. Micronesia isls of Palau.🤩🤩🤩🤩
We know it’s Malawian but what we are saying is we have a language similar to the language he is singing in so we as Zambians can understand most of the lyrics. And we love it. You get?
Isn't internet a wonder? It made possible communication between 2 or more people found at thousands of miles apart from eachother. This internet made everyone on Earth seeing my admiration for this song possible. I greet you, african people.
Woo-hoo Namadigo never seizes to amaze me!!. The guy has such amazing and unmatched talent!!. He really sings from the inner soul!. May God further bless you more MA guy Namadigz.
Just love u'r voice. Don't know the lyrics and the meaning of the songs u sing. But ilisten all time. Keep it up. All the way from Pacific islands of Palau.
This song always makes my day. Reminds me of the day I realized that I was truly in love with my better half. You are a great musician, my favorite! Keep it up.
The rhythm and soul in every inch of this man’s body is phenomenal ❤❤❤
He was born to sing and dance ♥️♥️♥️
Lots of love from the uk 🇬🇧♥️
Q❤❤
Nice song..Zambia is in support of this great staff
Je sui très heureux quand je coute votre musique
Zambia approves! 🇿🇲
Zimbabwe already aproves
Namadingo you're officially a Zambian 🇿🇲🇲🇼
More 🔥🔥🔥 my brother
Am a Liberian living in Kenya though I don’t understand the words but I believe it’s all about love. This guy sings from his soul and I love his music
Yeah about love
P
It's about love ♥️🔥♥️
Meddy Luke Dube e namadingo são d+
Linda voz
Verry good
Umakwana Joseph Hill
All love and respect from India. This song made me happy even though i don't understand the language.
You got me hooked up, even though I don’t understand a word. I just can’t get enough of ur voice and the rhythm. Much love from Ghana 🇬🇭 🇬🇭🇬🇭
❤️❤️❤️
💘🇲🇼🇲🇼🇲🇼
Same from Ghana... It just gives me peace
Me nua baa,he is better than our Kwame Eugene. ..from Kumasi and you?
@@godsaidhesaidtv 🤣🤣🤣
B
You remind me of Lucky Dube. You look a bit like him & you are blessed with the amazing voice that moved my emotions allover the place once I discovered your duet with the Amazing Giddes Chalamanda. Am so glad & thankful to have discovered your music. Stay Blessed as you already are 👏
Our brother is on fire,,,you're representing Zambia well well
He’s Malawian tho, he declared self dual citizen, I love him
Malawi
@@etaphiri8946 ¹qqqq1
I'm from uganda, i can pick a few lines from this song but all I know is it's a whole vibe. I LOVE IT SO MUCH
After I saw his duet with old Giddes I checked his other videos. Very impressive. All the way from Papua New Guinea... 💯
Same here.. after his duel with the oldie, i started searching his songs..
@@mmsmakala you can also check one of his SADC2021 single "Osazofika".
Funny that! I did the same after watching him with Giddes singing Linny Hoo. He is a talented young man.
After watching our Zambian Lusaka major I came searching on RUclips and subscribed 🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇩🇪🇩🇪🇩🇪
GREATEST HIT OF 2020. THIS HEAT WARMS MY HEART. I FEEL SO MUCH LOVE FOR MY COUNTRIES (ZAMBIA | MALAWI | ZIMBABWE)
Owesome! Just discovered the man 2 days ago.listening from Zambia and so in love with his voice👌he needs to do a collabo with Roberto.😊
Jacqueline Nyendwa awe but baila.t Sean da song will be great 👍
Wow this guy and his vocals I can't stop listening to him ❤️🇲🇼🇿🇦🇮🇪
I indeed he is amazing vocalist
Uganda approves through me👌♥. You're good at this game🙌.
Mpaka Uganda we thank God.
Ooooh yes sister
Its only bebe who can try
I knew this song two weeks ago when my fiance dedicated it to me on my birthday and since then i have fallen in love with it❤️❤️❤️
I love the voice and the song just come to Zambia we will support you
Just come to zambia
@@dicksonmawanda9349 To i8i8i8i8i8ii8i88i,8i,88i8i,88i8,i88i9&7.
I wish that I could understand what he's singing about .
Me encanta escuchar esta canción pero no sé de q trata
Puedes decirnos por favor?
This Namadingo guy can sing any song. You just fit in any version well well...bravo!!!
Just discovered this guy a few weeks back and I'm madly in love with his voice. Ur doing great @Namadingo!, ur the 🔥!! Keep burning, Love from Zambia. 😍
Too much love bro you're killing it
A rare talent I must say. I luv this guy
🇿🇲can get enough of his voice 🔥🔥🔥🔥💯💯💯
Uganda approves... 🔥🔥🇺🇬🇺🇬🇺🇬
Angel❤ amazing voice 🔥I don't understand but I feel amazing energy ❤🍀💚🔥
unplanned plans
" my plans are to kiss you in front of the priest in church"!
You are not alone, have you listened to the version by Miracle and his kid sister Faith? They are lovely kids with enormous amount of energy
The original version is the best
I love this song ❤❤❤
And then you just did it my best beat OH HOW I LOVE REGGAE,NAMADINGO I GAT MY HEART AND SOUL
Une très belle voix !
Hey! Namadingo, you have such a powerful voice! The message your music carries always wonderful, uniting and uplifting! Wishing the very best the world can throw at you! Keep Africa rocking hard and high! With LoVe!
I wish people felt the soul in your voice, they would nominate you for a Grammy Bro.
Say it loud
Am Runcity from Zambia
This Song is so emotional keep it up namadingo
Am in love with the original song, but the reggae version is HOT🔥🔥.
For those who may not understand the Chichewa language, not literal lyric translation but in summary, the song goes like:
Not long ago I led a carefree life. No plans whatsoever. My friends used to call me a loner.
Things changed when I met you. Now see how I'm laying out plans.
I do not have a party, I'm independent.
But when I "enter your government" I will never step down.
Tell your friends they should wear the prettiest dresses. Me and friends will wear the best suits around
I want my mum to see my dad in me. So she can remember how he took her from her parent's home to start a family.
Baby listen, these are my plans.
Very touching lyrics...👍
Thank you,
Thanks 👍
Thanks
Thank you!
Who else keeps repeating this song and still not enough.
me
I'm Mozambican and Mapulani is my favourite song of Namadingo, because I liked of the message, all version I very liked
Just find out this song now it’s power love from SA
This guy has the best voice of africa
Best best voice. I'm from Zambia
Love from Germany 🇩🇪🇩🇪🇿🇲🇿🇲🇬🇧🇬🇧
Bro,we waste time with Kwame Eugene..just check the quality of his voice
The guy can sing paaaa
I have become a Namafan. You are just too good. Though Zambian, I have followed Malawian Music for a long time now and can say you are at another level. I love the marshups that you have done with the Malawian legends. Keep it up Namadingo.
I once had a privilege of chilling with this guy some time last year in chipata. I must say he's a piece of work and a jovial person 🔥
I'm from Poland and I don't understand this language of course, but this song is on my own playlist. I live IT. Its full of energy and african rythm. Super 🥰. Greetings from Cracow, Poland 🤗
yo tampoco entiendo la letra pero tiene un ritmo que trasmite mucho arte y transporta a mundos maravillosos
It's my language.... you are not wrong to love it. A beautiful love song... his plan is to have his girl in his home. Bringing her home safely to his home from her parent's home. That's what his plan is... 😃😃😃😃
@@ellenabanda5044 thank you for translation ☺️
That's good even me I live it thanks brother
How is going?
Great song! Although I don't understand but the rhythm of reggae and the soft voice of the vocalist are amazing. Greets from Poland 🇵🇱
How are you?
Wow 🙌 chills all the way #Namartist 🇲🇼🇿🇲. I would give anything to meet Namadingo worse off do a song with him OMG 🎤 #TeamNamadingo 🇿🇲🇲🇼
FUFU VEVE THIS IS AMAZING
Je ne comprends pas la langue mais j'adore cette chanson. Grand Merci à l'artiste .
When you come to ZAMBIA, am coming to your concert
Awesome and amazing voice . beautiful song indeed nimapulain what message ❤️❤️❤️.🇿🇲🇿🇲🇿🇲
Am in love with this song❤❤and your voice is amazing you are truly talented and gifted Namadingo👍👍👍 love from Zambia
May I request. You to make a cover of our Filipino/Philippine love songs Ikaw and Dahil sa yo in reggae pls
My friend played this song on my birthday last year when I visited the UK in July. Really love he's voice heart warming song. Love from Germany
Am from Kenya I don't know the language but mapulani is my favourite song so far big up
Mapulani means plans
The song explains the manifesto from engagement to marriages what happens when you're on relationship including the wedding day.reply in behalf of namadingo from Zambia.
NAOMI WANJA yes
❤️🇲🇼✌🏾🇰🇪
Wewe u also know this guy
I m from Arunachal Pradesh India and i love this song very much 💕💕💕
Nilibe chipani ine ni independent and you're my running mate. That's a killer verse for me.. well done my man and team.
Can you transpate this song please ❤ amazing energy and beautiful soul 😁incredible pure voice 🔥💛💚
@@lindih111 okey my loved anty
I love that part too🙏🙏🙏 beautiful song and his voice is a killer
@@lindih111 I can't translate line by line,here's the best I can do. He's basically singing about his plans for a girl that he likes,that he's gonna marry her and kiss her before the pastor and in doing so follow in the footsteps of his dad who had plans to marry his mom and followed through.He uses language that is usually used in politics by saying that he's an independent candidate not attached to any one else besides this particular girl. He also sings about how he's going to set a good example for his friends by marrying this girl. In the end he sings about how he was once looked down upon by members of his own church especially elderly women,who would wonder as to what is wrong with him since he's fine but doesn't show any interest in getting married and he says that they would be proud of him when he gets married.
That's just about it! I hope that you're going to enjoy the song even more now that you understand what it is about.
Africa has a son to be proud of. Love from kenya🇰🇪
A mboba mumatha...... as a Malawian am proud of u, you raise our flag so high🇲🇼.... love from German
Kkkkkkkk Koma Patience upole moto. Wati azimayi kutchalitchi akuti bwanji?
Bro mukukwanitsa basi big up!!!!
Hmmmm now am convinced that his voice has a connection to my soul.. all his music keeps making my entire body and soul vibrate to his tunes. God bless him
So in love with song. I listen to it everyday. So funny i don't know the lyrics. 🤩🤩🤩🤩❤❤❤🧡🧡💛💛💛💚💚💚💚💜💜💜💖💖💖💯❤
the first time I listened to the guy was him with Gides chalamanda Much love from Nigeria. 💙
I wish I was woman. Namadingo you would sire a kid with me. Otherwise your songs are doing much than AFRICAN UNION in matters of connecting Africans.
I cant get enough of this song. I love it.. it will be played on my big day. 🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲
I really appreciate the gifts from this African prince...he really sings like Ugandan🇺🇬 🇺🇬
Kama Jose Chameleon?
Dont understand the language...but really like your voice...love from Nepal.
This raggae version is simply awesome
I'm from Aruba dutch Caribbean I'm ur #1 fan just luv ur voice n songs luv u bro keep up the good works God bless u 1 luv bro come to Aruba
Hi I'm a burundian based in Zambia,I assure u that mapulani surprised me,u are well talented .
I get to know that ndalama is your act.
Congratulations. I LOVE you
Nothing sounds good like a wonderful song in your own language. I this song listening from Denmark 🇩🇰
I'm from Papua New Guinea, I love the voice and have been replaying it all day. I will share you with the rest of Pacific.
I can move a distance of 1000km just listening to this truck and still Neva get tired of it . your vocal ability and creativity are out of this world. Zambia loves you
love from zambia
I don't understand a single word but I just love the voice and groove. Love from Ghana. 🇬🇭🇬🇭
He’s talking about his plans for his new girlfriend by using political jargons
He talks about his plans of marrying her at the altar and that church members pressuring him to get married should be patient.
MAPULANI simply means my plans: to marry you so accept my proposal
I'm from brazim. I love ghana.
my heart is African.
Listening all the way frm vanuatu....pacific ocean....
Olsem wanem?
His the best. Gifted with his voice. It seems Mapulani song is already part of me. Wen sad or happy i have to listen to it. Thanks for sharing. Keep singing. Way back in the Pacific Ocean. Micronesia isls of Palau.🤩🤩🤩🤩
Notification gang gang!!! We here 🙂🙂🙂
Greetings and love from Serbian girl from France :)
Zambia has approved 🇿🇲🖤🇲🇼
that Malawian bro
It's malawi brother 🙈🙈
We know it’s Malawian but what we are saying is we have a language similar to the language he is singing in so we as Zambians can understand most of the lyrics. And we love it. You get?
@@ushindijacques44 english is a problem here. Zambia has approved doesn't mean he is from Zambia. It's zambians acknowledging him.
Kale kale
Amazing. He is the new Bob Marley👍😘
This guy is awesome like Giddes Chalamanda. Is he his grandson? They are both really talented.
Lovely vocals namadingo....my country and I have fallen head over heals with this song.
Isn't internet a wonder? It made possible communication between 2 or more people found at thousands of miles apart from eachother. This internet made everyone on Earth seeing my admiration for this song possible. I greet you, african people.
Very impressive.Africa has a son to be proud of.
Music is a universal language,am in love with this son of Africa's song..💖 from 254 Kenya
Here i am with u🥰🥰🥰🥰🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
I really love song 🥰🥰🥰🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲
Woo-hoo Namadigo never seizes to amaze me!!. The guy has such amazing and unmatched talent!!. He really sings from the inner soul!. May God further bless you more MA guy Namadigz.
Essa música é a mais linda que ouvi em toda minha vida.
Just love u'r voice. Don't know the lyrics and the meaning of the songs u sing. But ilisten all time. Keep it up. All the way from Pacific islands of Palau.
💞💖💯❣💕💥👍👌👏
just don't know how both versions can sound this good, dear you the best. Much, much LOVE from Zambia
Magnifique trés belle voix j'adore
Absolutely amazing. You have smashed it mate. The vocal off the chain . Zikomo 🇿🇲.👏👏👏
This guys vocals are surely at another level, wow 🔥🔥🔥
Versatile and rare gem. Unique stuff
I have no idea what he's saying apart from plan.. But I know the song and been playing it the whole day.. This is real music now.. 💯💯💯
The voice, the rythm and the arrangement.... my god the guy is going to kill us. I wish there was an english version..
I absolutely love this song, been playing it since I heard it. Much love from Zambia
Doc fans all over
I love the brother man amadingo it remains me a lot when i was in malawi??
Am loving this guy,He's good with his voice and thumbs👍🏿up my guy with love from zambia
I want this song for my would be wife,where to get its a challenge anyone to help.😂
I just love this, I play it each time I feel low. U are too good.
Wow this is dope magical voice ....much love from Zimbabwe 💕💕
This song always makes my day. Reminds me of the day I realized that I was truly in love with my better half. You are a great musician, my favorite! Keep it up.
Love this guy, yet I dnt understand it, yet I'm feeling it,,,,,,,,someone help me as a south african
Mapulani munthawi ya lockdown imeneyi nde akufunikadi....love from SA
Lutizgani longosi in love with your voice Edie from SA
This song is just a hit in whatever version 😍
My number 1 on my playlist as at now