RM (BTS) - Seoul (Tradução/Legendado)
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2020
- Obrigada por assistir 💜
Se for novo no canal não se esqueça de se inscrever 💜
Em homenagem ao aniversário do Namjoon hoje resolvi postar essa música,ela é de um álbum dele que na minha opinião tem muito pouco reconhecido,levando em conta que nele existem músicas super maravilhosas 🤗
Álbum: Mono
Artista: Rm
Video Clipe Oficial: • RM 'seoul (prod. HONNE...
▪Crédito da edição e legenda: Yes Lola!
▪Créditos sobre a música: Artista RM e outros responsáveis pelo conteúdo
#RM #Seoul #Tradução #Legendado #Seul #Mono #BTS #NamjoonDay
▪As palavras "Seoul"(Seul,cidade coreana) e "Soul"(Alma) tem a pronúncia muito parecida em inglês,por isso em uma parte da música o Namjoon diz: "porque a sua pronúncia é a mesma que "alma" ?"
▪Cheonggyecheon é riacho urbanizado da Coréia do Sul.
▪Seonyudo é uma ilha que fica localizada no Rio Han.
▪Na música ele diz "O rio Han que carrega muito dor" Han pode significar tristeza/dor,então ele brincou com as palavras na música.
Aaah agora entendi , muito Obrigada amei a tradução ❤❤❤❤❤❤❤❤👏👏👏👏👏👏👏😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Obg pela tradução
perfeita! obrigada pela tradução 💜
As músicas do nam tem uma vibe incrível se fude😭 a vozinha dele é tão me deixa tão calma
Imagina ir pra Seul escutando essa música ou melhor caminhando nas ruas de Seul escutando ela
Ai eu sempre me imagino lá ouvindo essa música kkkkk
Kkkk
Só de imaginar dá um arrepio 😍🤏💜
Esse é meu sonho
namjoon,cura aonde dói
Eu amo tanto essa msc. Entrei no fandom recentemente e tô amando escutar MONO. Seoul é perfeita.
Só tem uma coisa que eu preciso te falar .
Como vc diz que seoul é perfeita se tem idols que estão sendo assediadas , alunos da escola que o jungkook estou foram abusados e ameaçados pelos diretores da escola, tem vários abusos infantis por lá. como vc pode dizer que seoul é perfeita?
@@rosanecampos3185 mas eu tô falando que a MÚSICA é perfeita e o nome da música é Seoul!
@@rosanecampos3185 a militância desnecessária, jss
Eu também amodeio cidade grande, embora pareça sem vida a um monte de pessoas morando nelas
Vim maratonar todas as obras de arte do Nam, inclusive Wild Flower é foda demais
essa musica é muito perfeita
Quando aprendemos a conviver com a dor não nos importamos com mais nada..opinioes não passam de dores, ...
NAMJOON SEMPRE ARRASA, ESSA MÚSICA É PERFEITA! 💜❤
PQ BC TA ME GAZENDO CHORA COM ESSA MUSICA.NJOOM PQ OSSP??!?!?!?!?
Música linda!! Tinha que ser do meu líder! R M...
👏👏👏🫠🫶🫰
sem palavras perfeito ,nem sabia dessa musica ,mais a amei muito ,ta perfeita.
mano serio q musica boa
Linda música, gratidão por legenda
obrigado por legendar
ficou perfeito 🥰
Kkkkkk parece minha relação com o Brasil gente KKKKKKK
Essa música é meu xodózinho❤️🩹
Amooo o Nam, amo essa música!!! 💜🥰
Wow incrivel Namjoon
amei!!
Ho eu já tenho a minha música preferida de mono SEOUL
achei que era "so"
é um trocadilho intencional hehe
apenas mais um dos trocadilhos da música. namjoon, você é foda.
E impressão minha ou no refrão parece que diz " i love so, i hete so"?
3:27 "i'm living in you" e "i'm leaving you" tem uma pronúncia parecida mesmo tendo significados distintos, mas acho que ele fez isso já que a música tem toda essa contradição entre amar o lugar que você vem mas ao mesmo tempo querer ir embora, como sempre namu sendo o maioral