@ exatamente... vc percebeu que as dublagem antiga dele quando ele falava ele arrastava o "R" as novas dublagem não faz mais isso, e quase todos os dubladores falavam assim, vejo isso com muito carinho da um charme kkkkk (tem um dublador que faz a voz de um juiz no julgamento do filme -a lenda do cavaleiro sem cabeça de Tim burton que tbm arrasta o "R" ao falar, muito bom ) são dublagens maravilhosas.
@@f.a.medeiros7391 é que antigamente o famoso exercício: 'o rato roeu a roupa..." era ensinado com o "r" pronunciado com a língua tocando o céu da boca. De uns tempos pra cá passou-se a usar o "r" gutural, na garganta. Rsrsrsrs
@@carloscampanile7450 Carlos Campanile. Obrigado, quanta honra, Deus lhe dê muitos anos de vida e continue dublando pra nós que admiramos, maravilha. Taí, agora tô sabendo desse momento que os dubladores falavam assim com o "R" kkkkk. Aqui é o Frank, um abraço campeão.
Os únicos que não curtem são os brasileiros bunda mole preguiçosos que não saem do sofá pra nada e vivem viajando o canal dos outros . Como sempre eu vou deixar meu like aqui eu ano seu canal meu amigo 😻 parabéns. Você sim é uma pessoa útil e merecedora de tudo.
Brasileiro é uma raça que precisa ser estudada assim como os alienígenas. Curtem porcarias na internet e coisas boas de ensino não curtem meu like vc sempre terá meu amigo.
A melhor frase do Grande Freeza. ''Vocês fizeram das suas garotos. Arruinaram meu sonho de conseguir a vida eterna. Espero... que estejam preparados... para ter uma MORTE DE ARREPIAR."
Kkkkkk essa é épica. Tem uma outra frase ótima também que o Freeza diz pro Vegeta: Vc se parece muito com seu querido pai, nos olhos e na burrice Kkkkkk 🤣🤣🤣
Voz forte, intimidadora e imponente, digna de um vilão como o Freeza! Também fez o Danzo em Naruto Shippuden, voz perfeita para vilões e personagens fortes.
@@AlexanderPR2 Na minha opinião ambas são ótimas, a voz do Son Goku e do Freeza em ambas as dublagens estão excelentes, mas hoje em dia prefiro assistir em japonês.
@@brunovitor6360 ele tbm fez a Voz de Erik do ep 56 de One Piece
4 года назад+113
Me emocionei de verdade quando o Carlos Campanile fez a homenagem aos tecnicos e operadores, São palavras que para eu e outros que trabalha nessa aréa foram sinceras e principalmente de um respeito grandioso. Obg por essa grande Entrevista.
O Campa é aquele tipo de dublador que, quando você fica perto dele, sente a história da dublagem. Porque ele passou por todas as fases dessa arte. E ainda está aí, em plena atividade. Vida longa.
Nunca vou esquecer a primeira vez q vi ele , já tinha todo um discurso pra dizer na hora q fosse pegar o autógrafo, mas quando chegou minha vez eu só consegui chorar kkkkk
Grande Sr. Carlos. Eu só gostaria muito de agradecê-lo, pois o Freeza foi um personagem que eu adorava muito em Dragon Ball quando eu era moleque e ouvir a voz do Sr. Carlos no Freeza, era e continua sendo uma coisa única e insubstituível. Então, muito Obrigado senhor Campanile, a minha paixão pela dublagem brasileira começou também pelo o senhor que assim como muitos outros dubladores, fazem dessa arte algo mágico e inestimável. Deixo aqui todo o meu carinho ao senhor. Um grande abraço!
Gente, que vídeo foi esse, simplesmente demais 👏👏 emociona tanto ver Campanile relembrando grandes dubladores, resgatando toda uma memória, da até vontade de chorar, esse ainda vivo é mestre e estrela no ramo da dublagem, tem seu lugar garantido como imortal devido ao seu trabalho 👏👏👏 vida longa a Carlos Campanile 👏👏👏
A versão da Gota Mágica até podia pecar em algumas questões técnicas mas foi infinitamente superior às demais em interpretação e naturalidade. Campanile foi titânico como seu golpe na voz de Thor. Uma aula
Tio Carlinhos é o cara gente! ❤🙏 Ele é tio e padrinho do meu pai, admiro muito ele e amei mais ainda o mundo da dublagem por causa dele e uma das filhas deles que também dubla! Ele é isso aí que vocês viram no vídeo sempre! Cara batalhador e talentoso!
@@carloscampanile7450 desculpe o comentário, mas o senhor além da voz ter sido perfeita parece demais com o Odin do jogo god of war se deixar a barba e pôr um tapa olho 😁, parabéns pela sua carreira e pôr proporcionar muitos bons momentos de alegria na minha infância, principalmente, fique com Deus
Se os fãs brasileiros gostam do vilão Freeza eu posso garantir que boa parte disso é por conta da dublagem perfeita, passou a essência do personagem, parabéns
Que senhor dublador .. que história de vida. Achei MT lindo e justo tantos nomes incríveis que a nossa dublagem já teve.. campaMITO. Incrível. Sem palavras. Parabéns Ygor 🤗🤗🤗🤗
Encontrei o Campa na farmacia aqui na Lapa no início da pandêmia ano passado. Super gente boa, fazendo alguns comentários comigo na fila até que eu reconheci a voz e ele disse: "Você estava tentando reconhecer a minha voz né rapaz?Eu sou o Freeza. Hahahahaahahaha demais!
Cara que massa ! É muito bom conhecer esses artistas que otrora nao eran tao valorizados como sempre merecíam! O RUclips ajudou muito esses grandes artistas
Eu sou um admirador da dublagem brasileira. Não me esqueço quando fui em um estúdio e vi os dubladores interpretando o papel para poder dublar. Eu na imaginava que era assim. Parabéns, sou fã da dublagem do Freeza.
Merece mesmo! Bora ajudar ao VD a chegar no 1🌽! Hehehehe Compartilhe o canal com todo mundo! Esse trabalho de resgate da história da dublagem é o que eu mais amo! 💛🤩👩🏽💻
Obrigado por citar o nome do meu pai Aldo César Campa, tive a honra de trabalhar com o senhor., como operador de áudio, hj não estou mais na profissão mais nunca esqueço dos amigos que fiz. Felicidades sempre! ❤️
Que senhor educado, parece ser uma boa pessoa, suas palavras são bem claras e objetivas. Quando lembrou das pessoas que trabalhou, lembrou de muitas pessoas coisa que poucas pessoas fazem !!! Meus parabéns, lembrando que só conheci vc pelo lendário ( freeza ) !!!! QUE deus lhe abençoe!!🇧🇷🙏🙌
Hahahahah, grande Carlos... Eu sempre gostei muito do trabalho dele e claro, sou grande fã desde sempre, mesmo porque eu o conheço há muitos anos, de outro lugar... Ele era um dos muitos voluntários que trabalhava para a Fundação Dorina Nowill para Cegos em São Paulo, como leitor de audiolivros... Eu, como cego que sou, sempre fui conçumidor destes livros e posso dizer com certeza, que ele era um dos melhores leitores que já trabalharam ali. E, com relação ao Superman, eu tenho aqui a série completa, e ela conta com a dublagem do Carlos em todas as temporadas, de 1996 a 2000, incrível dublagem, diga-se de passagem! Um abraço, Carlos, e sucesso sempre.
Grato Wendrill, pelo carinho. Quem me levou para a Fundação foi o Dráusio de Oliveira, grande ledor e dublador. Na verdade iniciei como voluntário, mas pouco tempo depois fui contratado. Em duas etapas, completei 22 anos de trabalho lá. Minhas homenagens sinceras à competentíssima e saudosa Dna. Dorina Nowill. Abs
@@carloscampanile7450 Pois! Eu não esperava que alguém iria responder ao meu comentário, muito menos o próprio! Risos! O Carlos por acaso não terá, ou para não ser tão exageradamente formal... Por acaso não tens um meio de contacto ou uma conta numa qualquer rede social para que as pessoas, e eu, possam seguir-te e conversar contigo? Grande abraço e obrigado pela tua atenção, e os meus parabéns ao Ygor pela excelente entrevista! Inclusive o Carlos mencionou o Dráusio de Oliveira... Se ele estiver vivo, seria incríivel fazeres uma entrevista com ele... Eu me lembro dele como o Guarda Rosnador no desenho "Rupert", dos anos 90, para além de alguma coisinha em um dos filmes "O Senhor dos Anéis"...
*O meu Dr Alan Grant favorito. Com todo respeito aos outros dubladores q tbm dublaram mas ele É O MEU FAVORITO. Por mim ele teria dublado em todos outros filmes*
Sem dúvida, esse vídeo me deixou emocionado. O senhor Carlos tem uma sutileza, uma delicadeza em falar dos velhos amigos que reforça a admiração por ele. Como queria como meu avô. Rsrs o Adoro imensamente. Seja qualquer obra audiovisual que escute e identifique, digo na hora: É o grande Freeza!! 😍 Que por muitos anos e trabalhos mais possamos apreciar esse talentoso ídolo da interpretação atuar.
Muito show poder ver o rosto e conhecer o dublador desse personagem que fez parte da minha infância e juventude...Muito nostálgico,e me alegro em saber que,podemos conhecer essas incríveis pessoas que trabalham para trazer a todos nós através de suas vozes,algo Tão bom que faz parte da história de nossas vidas por intermédio de seus personagens tão maravilhosamente feito para eles e suas abençoadas vozes ( É incrível ver que a voz combina com o personagem )...Obrigado!Muitíssimo obrigado...!!!Por trazer essa pessoa de trás das cortinas,e fazê-la brilhar no palco da revelação,pois,não somente eu,mas com certeza muitos não iriam ver o rosto ou até mesmo conhecer quem dubla esse ou aquele personagem sabe...Mas,foi de uma maravilha ver o rosto e conhecer um pouquinho desse senhor,que por anos dublou Freeza e outros personagens de outras franquias...Obrigado senhor Carlos Campanile por sua voz,que abrilhantou mais esse personagem que faz parte desse anime incrível que é o Dragon Ball...Muitíssimo Obrigado...!!! Que Deus continue lhe abençoando ricamente com saúde e vigor para nos agraciar com muitos personagens que serão lembrados não só por seu protagonismo em alguma série ou filme,mas,sim por receber essa linda voz através da sua dublagem,e sendo reconhecido por seu grandioso e maravilhoso trabalho...Deus lhe abençoe grandiosamente...Um forte abraço...!!!
Sem palavras, Gilmar. Grato por suas palavras e carinho. Me emocionou muito! Mais um motivo para continuar fazendo nosso trabalho com toda dedicação e empenho. Abse
Igor parabéns pela entrevista pra mim Calos Campanile é um dos maiores dubladores do Brasil ,na minha humilde opinião é uma das voz mais perfeita pra fazer vilão em filmes e anime junto com a do Gilberto Barolli👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
A emoção a flor da pele quando esses mestres da dublagem abrem a boca o nosso subconsciente abre uma biblioteca sem fim da nossa existência humana e nos faz lembrar de coisa além dos filmes que assistíamos
Que entrevista respeitosa, que gostoso assistir um dublador tão especial sendo tão bem tratado. É visível ver como o Ygor está feliz com essa entrevista. Parabéns. Carlos Campanile é um ícone da dublagem, show, muito bom!
Carlos Campanile é um verdadeiro monstro da dublagem brasileira. Um homem admirável e um profissional de uma grandeza imensurável. Me emocionei e muito com essa entrevista ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️. Carlos é um verdadeiro mestre na arte da dublagem... Um gigante... 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏. O Freeza com certeza é o personagem de maior alcance artístico de sua carreira... Claro existem muitos outros. Mais o Freeza é especial... ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️. Que Deus possa te dar ainda muitos e muitos anos de vida... O senhor é um patrimônio vivo da nossa dublagem...
Essa eh, talvez a voz masculina mais conhecida no meio da dublagem. Minha mãe tinha disco de vinil, com história evangélica, e ele jah estava lá, em nossas vidas. Parabéns pelo canal, imortalizandooooo!!!!
Cara, que sensacional. Carlos é uma lenda, já assistir muitas coisas com essa voz magnífica. E claro, Freeza em DB que é meu anime favorito, franquia e etc.... E a voz do Carlos em Freeza, é infinitamente melhor que a original
Ygor... Seu trabalho é sensacional, que carinho e amor que você tem por esses monstros da dublagem!! Eu amo!! Sensacional!! Muito obrigada!! Temos perdido grandes nomes da dublagem por causa do Covid. Por favor galera, se cuidem!! Eu perdi minha Mãezinha e minha Vovó pra esse vírus.
Meu Deus, que emocionante ver esse Sr. Dublagem, nossa Amei, vc Ygor, é um abençoado. Educado, competente, conhecedor dos dubladores e dubladoras. Parabéns aplausos de pé. Cada vídeo melhor do que outro, que homenagem maravilhosa . Por isso gente se inscreva no versão dublada. Canal de referência ao respeito e dedicação a todos. Obrigada
4 года назад+1
Que lindo esse comentário, emocionante! Obrigado por comentar e deixar uma mensagem tão linda e gratificante como essa!!! 💚💚💚💚💚💚💚💚
Sou fã do Freeza, e o motivo era a dublagem Foi muito legal conhecer hoje o dublador. E percebi que e uma pessoa incrível vendo todos os seus relatos de reconhecimento de amigos de trabalho.
Perfeito, EXCELENTE VÍDEO! 👏🏽🥰💛 Como pesquisadora da dublagem que me tornei, eu amei muito! Gratidão! Preciso que ele volte pra contar mais histórias, adoooro! 😁😉 Ele é uma simpatia, estou encantada! 💛 A história viva da dublagem, amei! Voz gostosa de ouvir, traz lembranças boas da infância! CampaMito, como disseram aqui, é um ícone mesmo! Todos os aplausos pra ti! Esse vídeo é uma aula, aguardando a continuação! 😘😘👏🏽👏🏽
4 года назад+1
Obrigado pelo carinho de sempre e por estar junto nessa desde o início, Maisa! Vamos juntos, SEMPRE! 💚
Só de ouvir o Carlos Campanile fazendo essa intro do Frezza fiquei arrepiado na moral tô rezando pra essa quarentena terminar logo pra q os eventos de anime voltem e chamem ele pras palestras.
Eu odiava dublagem, pensava que destoava da interpretação original, talvez por desinformação ou falta de tato, mas vendo o grande trabalho que é feito e o zelo pela arte, sinceramente afirmo que é um grande trabalho e a melhor dublagem do mundo. Viva o dublador brasileiro.
Carlos Campanile grande monstro da dublagem 🤩😍😍🥰🥰🥰🤩🤩🤩😍🥰🥰🤩🤩🤩😍🥰🥰😍🤩🤩🤩😍🥰😍🤩🤩🤩😍😍🥰🥰😍🤩🤩🤩😍🥰🥰😃😃😀😀😃😀😀😃😃😀😃😃😀😀😃🥰🥰🤩🤩🤩🤩😍🥰🥰😃😀😀😃🥰😍🤩🤩🤩😍😍🥰😃😃😀😃🥰🥰😍🤩🤩😍🥰😃😃😀😃🥰🥰😍🤩🤩🤩😍🥰😃😀😀😃😃🥰😍🤩🤩😍🥰🥰😃😀😀😀😃😃🥰🥰😍😍🤩🤩🤩😍🥰🥰🥰😃😀😀
Que Demais!! Momento único hein! Muito obrigado Carlos Campanile só pelo fato de existir e fazer os trabalhos e ao Ygor por nos proporcionar essas entrevistas fantásticas. 👏👏👏👏
Uma lenda viva da nossa brilhante dublagem. Viva, Carlos
Nota-se que o mestre é bem vivo e antenado as novidades.
Ele é sensacional!
@ exatamente... vc percebeu que as dublagem antiga dele quando ele falava ele arrastava o "R" as novas dublagem não faz mais isso, e quase todos os dubladores falavam assim, vejo isso com muito carinho da um charme kkkkk (tem um dublador que faz a voz de um juiz no julgamento do filme -a lenda do cavaleiro sem cabeça de Tim burton que tbm arrasta o "R" ao falar, muito bom ) são dublagens maravilhosas.
@@f.a.medeiros7391 é que antigamente o famoso exercício: 'o rato roeu a roupa..." era ensinado com o "r" pronunciado com a língua tocando o céu da boca. De uns tempos pra cá passou-se a usar o "r" gutural, na garganta. Rsrsrsrs
@@carloscampanile7450 Carlos Campanile. Obrigado, quanta honra, Deus lhe dê muitos anos de vida e continue dublando pra nós que admiramos, maravilha. Taí, agora tô sabendo desse momento que os dubladores falavam assim com o "R" kkkkk. Aqui é o Frank, um abraço campeão.
Eterno dublador do freeza de Dragon ball z.
O Imperador!
Hehe 👏👏
@ eu entendi a referência
@ Nice
A voz do Freeza para a atual, mudou um pouco, devido a velhice. Nunca esquecerei dessa linda voz.
Como alguém pode não curtir esse video?
🤷🏼♂️🤭
Esses ae são os lacradores dessa geração lixo atual.
Pode ir atrás que é petista.
Os únicos que não curtem são os brasileiros bunda mole preguiçosos que não saem do sofá pra nada e vivem viajando o canal dos outros . Como sempre eu vou deixar meu like aqui eu ano seu canal meu amigo 😻 parabéns. Você sim é uma pessoa útil e merecedora de tudo.
Brasileiro é uma raça que precisa ser estudada assim como os alienígenas. Curtem porcarias na internet e coisas boas de ensino não curtem meu like vc sempre terá meu amigo.
A melhor frase do Grande Freeza.
''Vocês fizeram das suas garotos.
Arruinaram meu sonho de conseguir a vida eterna.
Espero... que estejam preparados... para ter uma MORTE DE ARREPIAR."
Kkkkkk essa é épica. Tem uma outra frase ótima também que o Freeza diz pro Vegeta: Vc se parece muito com seu querido pai, nos olhos e na burrice
Kkkkkk 🤣🤣🤣
@@daviddroidlim9097 essa frase também é da hora. 🤣🤣🤣
"vou fazer com que sofram lentamente até que morram"
Verdade Wellington essa frase é inesquecível !! Sou maior fã de Freeza !!
Arrepia até os cabelos do c*. Freeza sempre muito fodástico hahaha.
Brasil tem a melhor dublagem do mundo. Sempre tem que valoriza trabalho desses profissionais. Aqui meu Obrigado.
Que top mano ,concordo contigo !vc por aqui massa demais .
Voz forte, intimidadora e imponente, digna de um vilão como o Freeza! Também fez o Danzo em Naruto Shippuden, voz perfeita para vilões e personagens fortes.
A voz BR do Freeza assim como a do Goku, é muito melhor que a original.
Falo isso como um profundo admirador da excelente dublagem japonesa.
@@AlexanderPR2 Na minha opinião ambas são ótimas, a voz do Son Goku e do Freeza em ambas as dublagens estão excelentes, mas hoje em dia prefiro assistir em japonês.
No naruto ele tbm faz a voz de um ninja figurante
@@brunovitor6360 ele tbm fez a Voz de Erik do ep 56 de One Piece
Me emocionei de verdade quando o Carlos Campanile fez a homenagem aos tecnicos e operadores, São palavras que para eu e outros que trabalha nessa aréa foram sinceras e principalmente de um respeito grandioso. Obg por essa grande Entrevista.
💚💚💚💚💚💚💚💚
Ele sempre me emociona. Dá pra sentir a energia maravilhosa dele só de assistir às suas entrevistas 💖💖💖
@@Lets-do-the-TimeWarp-again Já ouviou os áudiolivors que ele narra? São espetaculares!!!!!
Campanile é show demais! Melhor versão do Freeza de todos. O Freeza japonês é uma menininha perto do nosso Freeza BR. Haha..
Realmente, a Dublagem japonesa é muito estranha. E a de Portugal, é uma comédia tbm.
O americano também é ruim. Muito fina a voz.
O Campa é aquele tipo de dublador que, quando você fica perto dele, sente a história da dublagem. Porque ele passou por todas as fases dessa arte. E ainda está aí, em plena atividade. Vida longa.
Nunca vou esquecer a primeira vez q vi ele , já tinha todo um discurso pra dizer na hora q fosse pegar o autógrafo, mas quando chegou minha vez eu só consegui chorar kkkkk
Grande Sr. Carlos.
Eu só gostaria muito de agradecê-lo, pois o Freeza foi um personagem que eu adorava muito em Dragon Ball quando eu era moleque e ouvir a voz do Sr. Carlos no Freeza, era e continua sendo uma coisa única e insubstituível. Então, muito Obrigado senhor Campanile, a minha paixão pela dublagem brasileira começou também pelo o senhor que assim como muitos outros dubladores, fazem dessa arte algo mágico e inestimável. Deixo aqui todo o meu carinho ao senhor. Um grande abraço!
Gente, que vídeo foi esse, simplesmente demais 👏👏 emociona tanto ver Campanile relembrando grandes dubladores, resgatando toda uma memória, da até vontade de chorar, esse ainda vivo é mestre e estrela no ramo da dublagem, tem seu lugar garantido como imortal devido ao seu trabalho 👏👏👏 vida longa a Carlos Campanile 👏👏👏
Ele é sensacional que memória
Thor de Phecda. Emoção é pouco.
Se eu fosse milionário, certamente DARIA um estúdio para o Carlos, merece demais!
Hércules titânico
Somos dois nessa ideia! s2
A versão da Gota Mágica até podia pecar em algumas questões técnicas mas foi infinitamente superior às demais em interpretação e naturalidade. Campanile foi titânico como seu golpe na voz de Thor. Uma aula
Hércules Titânico
Também faria o mesmo, Carlos a sua humildade é o segredo de todo seu sucesso na dublagem
Realmente emocionante ver como a dublagem brasileira possui gerações se apoiando e incentivando um o trabalho do outro.
"Ora, ora... parece que os homens deste planeta gostam de morrer" 😂😂
Tio Carlinhos é o cara gente! ❤🙏
Ele é tio e padrinho do meu pai, admiro muito ele e amei mais ainda o mundo da dublagem por causa dele e uma das filhas deles que também dubla!
Ele é isso aí que vocês viram no vídeo sempre! Cara batalhador e talentoso!
Brigadu Giu, pelo carinho. Bjs
@@carloscampanile7450 desculpe o comentário, mas o senhor além da voz ter sido perfeita parece demais com o Odin do jogo god of war se deixar a barba e pôr um tapa olho 😁, parabéns pela sua carreira e pôr proporcionar muitos bons momentos de alegria na minha infância, principalmente, fique com Deus
Agradeço ao lindo trabalho do Carlos campanile em que gravou muitos áudiolivros para deficientes visuais na fundação Dorina. Eterna gratidão 🙏💗🙏
Foi uma satisfação enorme ter trabalhado para o Livro Falado da Fundação, por 22 anos. Obrigado, Gerson.
Ainda quero lhe conhecer pessoalmente para agradecer com um grande abraço. Sucesso para ti grande mestre.
O Carlos Campanile é tão imortal quanto o Freeza. A voz dele protagonizou a batalha mais impressionante e longa da história dos animes.
Pô mano, o Freeza teve sorte de ter o Carlos Campanile como dublador dele.
O chão treme quando um deus da dublagem se apresenta: CARLOS CAMPANILE
Se os fãs brasileiros gostam do vilão Freeza eu posso garantir que boa parte disso é por conta da dublagem perfeita, passou a essência do personagem, parabéns
Ele é incrível, a sua dublagem no Freeza é a melhor para o personagem a nível mundial.
Nível mundial ?
Pode crer, a ja dublagem japonesa é sensacional, mas a nossa não vai atrás não. Icônica!
@@blacklixo612 sim
Freeza pega multiversal via peita o Goku BLUE
A voz dele é muito bonita, é bastante agradável ouvi-lo falar.
Carlos monstro. Uma das maiores vozes da dublagem, sem dúvida. Eterno Freeza!
Que simpatia, que humildade. Uma verdadeira lenda da dublagem.
♡♥A voz e o Talento deste Dublador. Vida Longa ao Imperador Carlos Campanile♡♥.
A voz do Dr. Anthony Newman de O Túnel do Tempo, um clássico... Acompanho sua carreira há 50 anos!
Eterna voz do imperador do universo
Que senhor dublador .. que história de vida. Achei MT lindo e justo tantos nomes incríveis que a nossa dublagem já teve.. campaMITO. Incrível. Sem palavras. Parabéns Ygor 🤗🤗🤗🤗
É emocionante, né?!
@ que honra ter sido respondido. Obrigado pelo carinho e pelo amor a dublagem que compartilho com vc!!! Forte abraço do Norte do Brasil, Macapá - AP
Encontrei o Campa na farmacia aqui na Lapa no início da pandêmia ano passado.
Super gente boa, fazendo alguns comentários comigo na fila até que eu reconheci a voz e ele disse:
"Você estava tentando reconhecer a minha voz né rapaz?Eu sou o Freeza.
Hahahahaahahaha demais!
O amor do Ygor falando pela dublagem é lindíssimo. E ainda com uma lenda dessa, quem não se emocionaria?
Excelente dublador Campanile eterno Freeza na franquia do Dragon Ball Z meu vilão preferido.
Tenho 54 anos e assisto seus vídeos como uma volta ainda infância.
Voz que marcou toda a infância de uma geração,uma só não, várias.
Sem dúvidas nenhuma um dos melhores dubladores do Brasil. Viva Carlos Campanile.
Cara que massa ! É muito bom conhecer esses artistas que otrora nao eran tao valorizados como sempre merecíam! O RUclips ajudou muito esses grandes artistas
Jay Pritchett da família moderna.... Eu rio muito com esse cara. Ficou perfeita a voz no personagem.
Eu sou um admirador da dublagem brasileira. Não me esqueço quando fui em um estúdio e vi os dubladores interpretando o papel para poder dublar. Eu na imaginava que era assim. Parabéns, sou fã da dublagem do Freeza.
Esse canal merece mais reconhecimento.
Merece mesmo! Bora ajudar ao VD a chegar no 1🌽! Hehehehe Compartilhe o canal com todo mundo! Esse trabalho de resgate da história da dublagem é o que eu mais amo! 💛🤩👩🏽💻
Vamos juntos, SEMPRE!
Obrigado por citar o nome do meu pai Aldo César Campa, tive a honra de trabalhar com o senhor., como operador de áudio, hj não estou mais na profissão mais nunca esqueço dos amigos que fiz. Felicidades sempre! ❤️
Brigadu, Léo. Um forte abraço
Um amor de pessoa. Muito iluminado. E deu tão certo como o eterno Freeza 😂🥰❤
Que senhor educado, parece ser uma boa pessoa, suas palavras são bem claras e objetivas.
Quando lembrou das pessoas que trabalhou, lembrou de muitas pessoas coisa que poucas pessoas fazem !!!
Meus parabéns, lembrando que só conheci vc pelo lendário ( freeza ) !!!!
QUE deus lhe abençoe!!🇧🇷🙏🙌
Que lindo! Que Deus continue abençoando e protegendo o senhor. Parabéns! Sucesso hoje e sempre.
Hahahahah, grande Carlos... Eu sempre gostei muito do trabalho dele e claro, sou grande fã desde sempre, mesmo porque eu o conheço há muitos anos, de outro lugar... Ele era um dos muitos voluntários que trabalhava para a Fundação Dorina Nowill para Cegos em São Paulo, como leitor de audiolivros... Eu, como cego que sou, sempre fui conçumidor destes livros e posso dizer com certeza, que ele era um dos melhores leitores que já trabalharam ali. E, com relação ao Superman, eu tenho aqui a série completa, e ela conta com a dublagem do Carlos em todas as temporadas, de 1996 a 2000, incrível dublagem, diga-se de passagem! Um abraço, Carlos, e sucesso sempre.
Grato Wendrill, pelo carinho. Quem me levou para a Fundação foi o Dráusio de Oliveira, grande ledor e dublador. Na verdade iniciei como voluntário, mas pouco tempo depois fui contratado. Em duas etapas, completei 22 anos de trabalho lá. Minhas homenagens sinceras à competentíssima e saudosa Dna. Dorina Nowill. Abs
@@carloscampanile7450 Pois! Eu não esperava que alguém iria responder ao meu comentário, muito menos o próprio! Risos! O Carlos por acaso não terá, ou para não ser tão exageradamente formal... Por acaso não tens um meio de contacto ou uma conta numa qualquer rede social para que as pessoas, e eu, possam seguir-te e conversar contigo? Grande abraço e obrigado pela tua atenção, e os meus parabéns ao Ygor pela excelente entrevista! Inclusive o Carlos mencionou o Dráusio de Oliveira... Se ele estiver vivo, seria incríivel fazeres uma entrevista com ele... Eu me lembro dele como o Guarda Rosnador no desenho "Rupert", dos anos 90, para além de alguma coisinha em um dos filmes "O Senhor dos Anéis"...
Essa voz é simplesmente profunda. Muito linda.
Carlos Campanele é Uma Baita Dublador aos 79 Anos é Uma Lenda da Dublagem
*O meu Dr Alan Grant favorito. Com todo respeito aos outros dubladores q tbm dublaram mas ele É O MEU FAVORITO. Por mim ele teria dublado em todos outros filmes*
👏👏👏 e como músicas no ouvido da gente gratidão🙋🙋🙋🙋
Que Deus abênçõe sempre esse excelente profissional, chamado Campanile. Que lindo legado ele tem deixado para as próximas gerações.
Sem dúvida, esse vídeo me deixou emocionado. O senhor Carlos tem uma sutileza, uma delicadeza em falar dos velhos amigos que reforça a admiração por ele. Como queria como meu avô. Rsrs o Adoro imensamente. Seja qualquer obra audiovisual que escute e identifique, digo na hora: É o grande Freeza!! 😍
Que por muitos anos e trabalhos mais possamos apreciar esse talentoso ídolo da interpretação atuar.
Campanile gigante!!!!!!!!!!!!!!!!! Freeza é o melhor, e na nossa dublagem, com certeza o mais top!
Muito show poder ver o rosto e conhecer o dublador desse personagem que fez parte da minha infância e juventude...Muito nostálgico,e me alegro em saber que,podemos conhecer essas incríveis pessoas que trabalham para trazer a todos nós através de suas vozes,algo Tão bom que faz parte da história de nossas vidas por intermédio de seus personagens tão maravilhosamente feito para eles e suas abençoadas vozes ( É incrível ver que a voz combina com o personagem )...Obrigado!Muitíssimo obrigado...!!!Por trazer essa pessoa de trás das cortinas,e fazê-la brilhar no palco da revelação,pois,não somente eu,mas com certeza muitos não iriam ver o rosto ou até mesmo conhecer quem dubla esse ou aquele personagem sabe...Mas,foi de uma maravilha ver o rosto e conhecer um pouquinho desse senhor,que por anos dublou Freeza e outros personagens de outras franquias...Obrigado senhor Carlos Campanile por sua voz,que abrilhantou mais esse personagem que faz parte desse anime incrível que é o Dragon Ball...Muitíssimo Obrigado...!!! Que Deus continue lhe abençoando ricamente com saúde e vigor para nos agraciar com muitos personagens que serão lembrados não só por seu protagonismo em alguma série ou filme,mas,sim por receber essa linda voz através da sua dublagem,e sendo reconhecido por seu grandioso e maravilhoso trabalho...Deus lhe abençoe grandiosamente...Um forte abraço...!!!
Sem palavras, Gilmar. Grato por suas palavras e carinho. Me emocionou muito! Mais um motivo para continuar fazendo nosso trabalho com toda dedicação e empenho. Abse
E verdade a lenda viva 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏 gratidão vlw👏👏👏👏👏👏
uma pena que lendas como o sr campanile um dia se vão...uma lenda incrivel da dublagem,INCRIVEL!!!OBRIGADO POR TRAZER ESSAS LENDAS!!!
Que programa maravilhoso! E as citações desses excelentes dubladores, a maioria de minha época de criança e jovenzinha tbm, me deixou muito feliz.
Gosto muito da Voz do Brigs no Super, mas essa dublagem do Sr. Carlos na série animada é fantástica.
Ele é SENSACIONAL, tô maratonando ele na série Modern Family e é incrível ele dublando o Ed O Neil
obrigado Ygor por trazer o Carlos Campanile , sou muito grato a ele por dubla meu vilao favorito .
Igor parabéns pela entrevista pra mim Calos Campanile é um dos maiores dubladores do Brasil ,na minha humilde opinião é uma das voz mais perfeita pra fazer vilão em filmes e anime junto com a do Gilberto Barolli👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Campa é um verdadeiro mestre da dublagem ❤️
Baita mestre!
A emoção a flor da pele quando esses mestres da dublagem abrem a boca o nosso subconsciente abre uma biblioteca sem fim da nossa existência humana e nos faz lembrar de coisa além dos filmes que assistíamos
Esse fez história na dublagem, com sua voz maravilhosa inconfundível!!
Que entrevista respeitosa, que gostoso assistir um dublador tão especial sendo tão bem tratado. É visível ver como o Ygor está feliz com essa entrevista. Parabéns. Carlos Campanile é um ícone da dublagem, show, muito bom!
Genial me emocionei vendo ele eterno freeza meu favorito de todos
Carlos Campanile é um verdadeiro monstro da dublagem brasileira. Um homem admirável e um profissional de uma grandeza imensurável. Me emocionei e muito com essa entrevista ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️. Carlos é um verdadeiro mestre na arte da dublagem... Um gigante... 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏. O Freeza com certeza é o personagem de maior alcance artístico de sua carreira... Claro existem muitos outros. Mais o Freeza é especial... ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️. Que Deus possa te dar ainda muitos e muitos anos de vida... O senhor é um patrimônio vivo da nossa dublagem...
Obrigado, Gilberto. Pelo carinho de suas palavras. É muito gratificante saber que nosso trabalho é reconhecido e apreciado. Abs
Nossa pai do céu até arrepiei aqui Freeza 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾minha infância ✌🏾😁
Nossa essa voz de varios filmes que. Honra meu deus de ver esse grande dublador
Essa eh, talvez a voz masculina mais conhecida no meio da dublagem. Minha mãe tinha disco de vinil, com história evangélica, e ele jah estava lá, em nossas vidas. Parabéns pelo canal, imortalizandooooo!!!!
Uma excelente entrevista com Carlos Campanile. Uma lenda da Dublagem 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Uma lenda viva, uma voz marcante demais, ainda com Freeza sensacional, da arrepios essa voz.
Um talento que nunca e jamais podemos deixar de valorizar , lenda viva!
Gostei muito desse vídeo.
Carlos Campanile...
É um dos grandes monstros da dublagem nacional em atividade.
Cara, que sensacional. Carlos é uma lenda, já assistir muitas coisas com essa voz magnífica. E claro, Freeza em DB que é meu anime favorito, franquia e etc....
E a voz do Carlos em Freeza, é infinitamente melhor que a original
Ygor... Seu trabalho é sensacional, que carinho e amor que você tem por esses monstros da dublagem!! Eu amo!! Sensacional!! Muito obrigada!! Temos perdido grandes nomes da dublagem por causa do Covid. Por favor galera, se cuidem!! Eu perdi minha Mãezinha e minha Vovó pra esse vírus.
SENSACIONAL!!!!!!!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Meu Deus, que emocionante ver esse Sr. Dublagem, nossa Amei, vc Ygor, é um abençoado. Educado, competente, conhecedor dos dubladores e dubladoras. Parabéns aplausos de pé. Cada vídeo melhor do que outro, que homenagem maravilhosa . Por isso gente se inscreva no versão dublada. Canal de referência ao respeito e dedicação a todos. Obrigada
Que lindo esse comentário, emocionante! Obrigado por comentar e deixar uma mensagem tão linda e gratificante como essa!!! 💚💚💚💚💚💚💚💚
Ma-ra-vi-lho-soooo!!! A risada perfeita! A sua voz combina mais com o personagem que a original! Gratidão 🙏💚
Poxa queria ter a honra de poder apertar a mão desse mito...
Dubladores da AIC SÃO PAULO FANTÁSTICA ! A pioneira !
É indiscritivel de como foi gostoso ver (ouvir) este vídeo, com ênfase na risada final 🤩
s2
- Grande profissional! Sempre fui fã do trabalho do Carlos com sua voz forte e elegante que acaba dando mais vida aos personagens que ele dubla.
Sou fã do Freeza, e o motivo era a dublagem
Foi muito legal conhecer hoje o dublador.
E percebi que e uma pessoa incrível vendo todos os seus relatos de reconhecimento de amigos de trabalho.
Carlos Campanile é um dos PILARES da dublagem nacional. Um dos MONSTROS SAGRADOS da dublagem. Parabéns pela entrevista com o Campanile, Igor.
Perfeito, EXCELENTE VÍDEO! 👏🏽🥰💛 Como pesquisadora da dublagem que me tornei, eu amei muito! Gratidão! Preciso que ele volte pra contar mais histórias, adoooro! 😁😉 Ele é uma simpatia, estou encantada! 💛 A história viva da dublagem, amei! Voz gostosa de ouvir, traz lembranças boas da infância! CampaMito, como disseram aqui, é um ícone mesmo! Todos os aplausos pra ti! Esse vídeo é uma aula, aguardando a continuação! 😘😘👏🏽👏🏽
Obrigado pelo carinho de sempre e por estar junto nessa desde o início, Maisa! Vamos juntos, SEMPRE! 💚
Que nostálgico... ouvir essa voz me deu arrepio na espinha...
2023 cai de paraquedas aqui...👍🏻
Uma das vozes que a gente nunca vai esquecer......
Tem pessoas que deveria viver pra sempre , Carlos é um exemplo disso !
Acho incrível o amor que Ygor sente por todos os dubladores , cada detalhe e do vídeo e incrível parabéns ❤️
Maravilhoso... Campanile, você é incrível....
Fico encantado com as histórias desses grandes mestre da Dublagem, desejo mais 50 anos de carreira pra esse grande profissional Carlos Campanile
O cara é um ícone na dublagem , Sensacional !
Que bom ver o Campanile bem, lúcido. Adoro ver ele no Clint. Vida longa pra esse grande mestre!!
Só de ouvir o Carlos Campanile fazendo essa intro do Frezza fiquei arrepiado na moral tô rezando pra essa quarentena terminar logo pra q os eventos de anime voltem e chamem ele pras palestras.
Eu odiava dublagem, pensava que destoava da interpretação original, talvez por desinformação ou falta de tato, mas vendo o grande trabalho que é feito e o zelo pela arte, sinceramente afirmo que é um grande trabalho e a melhor dublagem do mundo. Viva o dublador brasileiro.
Grande ator e dublador. Acho muito massa quando a voz normal da pessoa já é a voz do personagem mais marcante
Ai, que saudade das 2 vozes, o Marcelo gastaldi, o Chaves e a Helena Samara, a Bruxa do 71, digo, a dona Clotilde😭
Carlos Campaline muito sucesso na carreira, gosto muito de suas dublagens. Obrigado por seu profissionalismo
Carlos Campanile grande monstro da dublagem 🤩😍😍🥰🥰🥰🤩🤩🤩😍🥰🥰🤩🤩🤩😍🥰🥰😍🤩🤩🤩😍🥰😍🤩🤩🤩😍😍🥰🥰😍🤩🤩🤩😍🥰🥰😃😃😀😀😃😀😀😃😃😀😃😃😀😀😃🥰🥰🤩🤩🤩🤩😍🥰🥰😃😀😀😃🥰😍🤩🤩🤩😍😍🥰😃😃😀😃🥰🥰😍🤩🤩😍🥰😃😃😀😃🥰🥰😍🤩🤩🤩😍🥰😃😀😀😃😃🥰😍🤩🤩😍🥰🥰😃😀😀😀😃😃🥰🥰😍😍🤩🤩🤩😍🥰🥰🥰😃😀😀
Mano, vi o vídeo vim correndo manooooo que cara foda Carlos te amo, tu marcou minha infância #Freeza
Que Demais!! Momento único hein!
Muito obrigado Carlos Campanile só pelo fato de existir e fazer os trabalhos e ao Ygor por nos proporcionar essas entrevistas fantásticas. 👏👏👏👏