den blå anemone
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Sangen "Den Blå Anemone" af Kaj Munk.
** Ja, jeg ved godt at det er en fransk anemone i stedet for de smukke, danske skovanemoner vi har på Lolland - men eftersom jeg ikke lå inde med et billede af en sådan da jeg lavede videoen, så må I nøjes med denne. **
TEKST:
Hvad var det dog der skete?
Mit vinterfrosne hjertes kvarts
må smeltes ved at se det,
den første dag i marts.
Hvad gennembrød den sorte jord
og gav den med sit sølvblå flor
et stænk af himlens tone?
Den lille anemone,
jeg planted der i fjor.
På Lolland jeg den hented,
et kærtegn fra min fødeø.
Så gik jeg her og vented
og tænkte, den må dø;
den savner jo sit skovkvarter,
sin lune luft, sit fede ler;
i denne fjendske zone
forgår min anemone,
jeg ser den aldrig mer.
Nu står den der og nikker
så sejersæl i Jyllands grus,
ukuelig og sikker
trods ensomhed og gus,
som om alverdens modgang her
har givet den et større værd,
en lille amazone
og dog min anemone
som søens bølge skær.
Hvad var det dog der skete?
mit vinterfrostne hjertes kvarts
det smelter ved at se det
den første dag i marts
jeg tænkte "evigt skildtes ad
min sjæl og glæden", da jeg sad
i vint'rens grumme done.
Nu gør min anemone
mit hjerte atter glad
For denne rene farve
den er mig som en vårens dåb,
den la'r mig nyfødt arve
en evighed af håb.
Så bøjer jeg mig da mod jord
og stryger ømt dit silkeflor,
en flig af nådens trone.
Du lille anemone,
hvor er din skaber stor!
Jeg elsker den sang... Desværre er den næsten glemt idag.... Der er så mange facetter i denne tekst... Lene Siels fantastisk rene stemme, får mig til at glide ind i sangens univers...
Den er ikke glemt idag. Disser dig ikke , men har hørt den flere gange på P2 med DR pigekor "Den er også flot" Tag og hør de radio kanaler der ikke spiller Unka Bunka ^_^
Tak for denne smukke vise... min far sang den altid for mig som spæd, og i dag er det klart min ynglingsvise...
Den er det smukkeste jeg nogen sinde har hørt.
Mange tusinde tak...
En af de smukkeste sange i Danmark, og flot fremført af Lene Siel - hun fortjener virkelig hæder for fremførelsen! :) Tak for upload
En af de sange, der gør mig stolt af at være dansk. Der er så mange ting i hverdagen, som gør det svært at være stolt af at være dansk, så dejligt at få lov at nyde en smuk stemme fortolke en smuk dansk sang.
Tak for denne digte og sang. Den er en stor trøst når kroppen er belastede.
hold da op hvor lyder det godt, giver mig altid myrekryb af at høre denne vidunderlige sang.
Tak for vidunderlig video. Tænker altid på min far, der elskede denne sang og altid fortalte / viste os børn de første anemoner i skoven. Den var for min far minder fra sidste krig.Jeg giver symbolikken videre til mine nu voksne unger.
meget skønt sang ❤❤❤
Meget smuk sang
Bo Madsen og Benedikte har hørt denne sangen
Burde være den danske nationalsang!
Den har nationalromantik, omtaler jylland, lolland, skov og strand..
Elsker den her sang - minder så meget om mit højskoleophold :)
Jeg har lige mistet min elskede farmor, og dette var hendes yndlingssang, som vi også sang til hendes begravelse. Denne version af Lene er så utrolig smuk og giver lidt trøst i denne svære tid.
Den smukkeste sange
Tak for svaret.
En dejlig sang fra Kaj Munk*s forfatterskab som var meget varieret-.
Det er nok den mest kendte og han nævner heri Lolland, hvor han jo kom fra, nemli
Maribo.Der er i Maribo en statue af ham foran hans fødehjem.
Vidunderlige skaber, anemonen så lille og dog så smuk og stor, vejrende i Danmarks skønne muld........
så smuk sang!
Trio Before har lavet en smuk instrumental version med klaver, bas og saxofon. Du finder den på deres cd "En yndig og frydefuld".
Elsker bare den sang
Den bliver aldrig glemt, ej heller mordet på Kaj Munk.
Ja, har tjekket hendes hjemmeside, og der er den på albummet: I Danmark er jeg født (1998).
Hvem synger denne version. Synes det er den smukkeste udgave af den blå anemone jeg har hørt😊
Smukt😊
Jeg ledte lidt efter denne sang da det i dag er 76 året for Danmarks besættelse. Jeg kan se at mange forbinder sangen med forår og det kan jeg godt forstå. Den dybere mening, som Kaj Munk i 1943 skrev om, er at selv mod den værste modstand (nazisterne) så ville den danske anemone og dermed Danmark holde ud og være lige så smuk som altid. Det er i det hele taget et smukt digt og en smuk sang.
+Andreas Esbech fedt med lidt forklaring :) har du nogle kilder ? ville gerne læse dem ?
Desværre ikke. Jeg har vidst det her længe, så det er nok gennem min friskole og efterskole at jeg har fået det at vide som barn.
For nogle år siden var jeg til et arrangement, som handlede om krigssange og der sang vi blandt andet den her, med den forklaring.
+Andreas Esbech det var ærligt , men tak for at du skrev tilbage :)
Når det så er sagt, så søgte jeg lige på det. Jeg har vedhæftet et link fra Kristeligt Dagblad i forbindelse med 70 året for sangen/digtet. De er ikke helt så liberale i fortolkningen som jeg har tilladt mig at være.
www.kristeligt-dagblad.dk/kultur/historien-om-kaj-munks-for%C3%A5rsbebuder
+Rene yde Haggren Men hvis man husker på at Kaj Munk var én af landets største offentlige kritikere af nazismen, så skal der ikke meget fantasi til at tolke den mening som kan ligge under for sangen, som for så vidt hylder foråret og vores dejlige anemone.
En god sang
@MrNaturelsker
Musik af Egil Harder (fra 1954) og tekst af Kaj Munk (fra 1943)
Noderne til denne sang kan findes i den danske højskolesangbog, Sangbogen (blå bind) og mere eller mindre enhver sangbog indeholdende danske sange. Men ja, der er højst sandsynligt copyright på stadigvæk.
Jeg ved godt vi kun er i slutningen af september måned men jeg længes allerede efter det danske forår :)
tusind tak, fordi du har lagt den her sang i youtube.....jeg er ikke en dansker selv men jeg synes at der skal være mere dansker sang her i youtube.....jeg går til guitar og vi spiller sådan nogle gamle danske sange...... og jeg er jo ikke vokset her så jeg kender ikke noget til det....jeg har aldrig hørt dem og det fleste kan jeg ikke find i youtube
Smukt. Hvem synger?
Den har jeg songet I min skole med min lær Rita
@elskergodmusik det er Lene Siel der synger. Den stammer fra cd'en "I Danmark er jeg født", mener den er nummer 2.
det er lene siel der synger,har kigget på youtube,ja hun synger så godt at man da kan få helt tårer i øjenenenene,,
Ja det er jo en dejlig forårssang med tråde til vor kære ø Lolland.....:-)
r.i.p kai munk
Fransk eller dansk anemone ? Rigtig flot indspilning. Tak for det.
En Fransk
@greeniguanagirl det var så lidt... Den er også klart en af mine egne favoritter! :)
den er rigtig god.hvem har komponeret/skrevet den,er den mon copyright?, kunne tænke mig at lave den på trompet.
mvh. mrnaturelsker (på youtube)
What in the world happened?
The quartz of my winter frozen heart
will have to melt by seeing it
on the first day of March.
What broke through the black soil
and with its sea blue bloom gave it
a dash sky's shade?
The little anemone
I planted there last year
I got it from Lolland,
an endearment from my birth island.
So here I went on to wait
and thought: »It's going to die;
obviously, it misses its forest area,
its warm air, its fat clay;
in this hostile zone,
my anemone will perish;
I'll never see it again«.
Now there it is, nodding
so victoriously in the Jutlandic gravel
indomitable and sure
in spite of loneliness and haze,
as if all kinds of adversity here
have given it a greater value,
a little amazon,
and yet my anemone
like the waving shine of the lake
What in the world happened?
The winter frozen quartz of my heart
will have to melt by seeing it
on the first day of March.
I thought: »Forever separating were
my soul and happiness«. when I sat
in the grim trap of winter.
Now my anemone makes
me free and happy once more.
Because this clean colour,
it seems to me like consecration of spring,
it lets me neonatally inherit
an eternity of hope.
Then I bow down towards the earth,
tenderly stroking your silk bloom,
a peace of the throne of mercy.
Oh, little anemone,
how our creator is great!
lyricstranslate.com by HinKyto
én smuk sang
Er det ikke Kirsten Siggaard?? skøn sang, dejlig stemme, dejlig tydelig udtale!!!
Meget smuk udgave af en dejlig sang. Men er der ikke en eller anden der vil gøre mig den tjeneste at uploade Pia Raugs udgave.
kan squ stadig få tårer i øjnene af den ;) synes den er evig smuk!
Jeg har lavet en sang på den melodi . . til mine forældre, som elskede denne melodi og min far var vild med god rødvin.
Så vi sang: Den Lille Amarone............. / hans Henrik
Jeg elsker kun min bo
Nogen der ved hvor jeg finder en god akustisk version, gerne med klaver. ??
Hvem synger?
@SuperLasseJensen F da om det er fransk anemone !!!
smuk sang bare ævligt det ikk er oginal melodé
Musikken er skrevet af Egil Harder
Så absolut ingen årsag :)
Lieberdk u
Hvad år er den fra
Ville det ikke være en god idé at bruge en rigtig lollandsk blå anemone, istedet for den ellers smukke franske ???
Jeg har fået rigtig, rigtig mange kommentarer som din - derfor står forklaringen også i beskrivelsen af videoen. :-)
Pga. copyright havde jeg ikke adgang til et billede af den 'rigtige' anemone da jeg lavede videoen - derfor denne.
Håber det opklarer sagen tilstrækkeligt. ;-)
ok :)
Er det lene siel som synger???
Det lyder meget som hende :-))
Er det muligt at møde hende irl.?
jeg er bare så vild med hende, hun synger super godt...
@nadenan14 det var så lidt... :) Hvis der er nogen bestemte sange du gerne vil høre, så må du sige til - så skal jeg nok lægge dem ud hvis jeg har dem.
dette er en pæn sang denne sang beskriver en historie om blomsten
Smukt sunget - een ud af 100.000.
Men inderligheden er tabt i den smukke stemme.
Lene Sil
Temmelig sikker på det er Lene Siel
Det lyder som Lene Siel
den er så smuk sangen uanset om den er fransk eller den anemone så F det
Hvad var det Kai Munk ville, det var som om han kom med sin egen fortolkning af Luthers lære.
Jeg hygger hygger hygger sig med tablet med den virker fint med mig okay
én smuk sang