Niyaməddin Musayev - Dünya Sənin, Dünya Mənim
HTML-код
- Опубликовано: 10 июн 2022
- Musiqi: Niyaməddin Musayev
Söz: Məmməd Araz
Mahnı sözləri:
Bir taleyin oyununda cütlənmiş zərik
Yüz il qoşa atılsaq da, qoşa düşmərik
Bir zərrənin işığına şərik
Dünya sənin, dünya mənim, dünya heç kimin.
Bu get-gəllər bazarına dəvədi dünya
Bu ömür-gün naxışına həvədi dünya
Əbədiyə qəh-qəh çəkər əbədi dünya
Dünya sənin, dünya mənim, dünya heç kimin
Çevrəsindən çıxsa əgər edər fırtına
Bir ümidin ətəyindən tutub da fırlan
Eşidirsən pıçıldayır yıxılan, duran
Dünya sənin, dünya mənim, dünya heç kimin
Etiketlər:
Азербайджанская музыка, Niyameddin Musayev, Niyaməddin Musayev, Niyameddin Musaev, музыка,песня, Ніямаддін Мусаєв, Niyamaddin Musayev, Ниямаддин Мусаев, mahni, musiqi, nostalji mahni, xalq artisti, niyameddinmusayevofficial, şarkı,azeri şarkılar, song, azerbaijan music, dunya senin dunya menim,
#NiyameddinMusayev #musicvideo 
Видеоклипы
Niyaməddin Musayev - Xatirədir : ruclips.net/video/IyehIpL90h8/видео.html
вевимли.сенеткар.чох.йашарсан.иншааллах.
3:50
8
@@xeyalzeynalov4573
q😂😂
@@sadiqmikayilov7556öö
Şarkıyı çok beyenerek dinliyorum hemde tekrar tekrar rica etsem sözlerini Türkiyede konuşulan türkce ile yazabilirsiniz azeri kardeşlerimize selamlar🇦🇿 🇹🇷
Uşaq vaxti sevmədiyimiz, bir birimizə oxuyub lag etdiyimiz mahnini indi gözləri dolmuş, könülü sınmış, gözlərimdə xatirələr canlana canlana dinləyirəm..
Eynen..... indi ise en sevdiyim ve en cox dinlemek istediyim mahnidi
çdrlg
Duzdu
Bax bunu duz dediz
Eynen😢
Kimler ki bu mahniya gözü dolaraq qulaq asirsa demek nelerse yasadi bu heyatda 🥀
İtən gəncliyimi saralmış, toz basmış kitabların səhifəlrində axtarıram..Dəfn olmuş məhəbbətimi isə bu nəğmənin sətirlərində anıram.Bu məhəbbətimiz doğulmadan qəlbimizdə yaşadı.Heç boya-başa da çatmadı.Bu sirri heç birimiz İskəndər kimi heç quyuya da pıçıldaya bilmədik.
Siz nələr yaşamısınız???
Hecne ureyindekileri setrlere tokmek qeder cetin ve deyerli ola bilmez
Bəh bəh nə gözəl sözlər yazmısız 👍👍
Məna dolu cümlə
👍
Yeni versiyanı eşitdikdən sonra buna qulaq asmağa gəldim😂
😂😂😂
Təzə bunun yerini vermir
Mən də.
Eynən))
Mən də qulaq asmağa gəldim, amma yarım saatdı burdayam, niyaməddin hələ oxumağa başlamayıb.
16 yaşımda bu mahnının dinləyənlərə geride qalmış kim baxırdım,indi 30 yaşım olub özüm diləyirəm 😔
Niyameddin beyin yasamagi mene sevinc verir ❤Allah qorusun.
😅
Bu kişi ,bu mahninin möhrünü vurub. Nə qədər yeni versiyada oxusalarda xeyri yoxdur. Yaşa sənətkar👏👏👍👍
Hec kim inciməsin bu sənət əsərinin qəhrəmani bu kişidir,sag olsun musiqiciləri iləbirlikdə
Beli
@@zehra7938 qq
@@zehra7938 ы
@@zehra7938 ы
@@zehra7938 феноменальнс
Ниаммедин я тебя люблю у тебя отличные песни💋💋💋💓💓💓💋💋💋💓💓💓💋💋💋💓💓💓💋💋💋
егана муганни афарин
Ниямеддин Мусаев легенда корол Азербайджанский эстрады мы все Советский подрастаешие поколение выросли его песнях он очень в труд выкладывал создавать в Азербайджане эстрады низкий ему поклон и здоровья конечно великому композитору🙏🙏
Сильная песня
Грустные глаза
Красивый голос
Помню в детстве, сосед азербайджанец эту песню постоянно крутил на кассетнике. Мы не знали слова, но она стала для нас очень родной.
Привет из Москвы 👋🇷🇺🇦🇿😅
va aleykum salam 🤘🙏
день добрый я,вас приветствую тоже из Москвы да это человек певец и композитор очень много роли сыграл Азербайджанский музыке и в творчестве единственный человек который ещё прошлого нашего века 60годов создал в Азербайджане эстрады мы, Советский мальчишки выросли его песнях поэтому он для нас очень дорог даже когда президент России Дмитрий Медведев был он наградил его орденами содружество двух народов с Россией сейчас ему 82года спасибо вам Андрей тёплые слова прочитал ваше коментарии мне очень понравился решил вам писать в ответу благодарность🇷🇺🤝🇦🇿🙏🙏
@@user-bx7vh2vl8h
Благодарю 👍
Anlamıram rus olaraq bu sözləri necə yazdınız? Sizin kimi ruslar az tapılar👏🏻👏🏻
В этом мире никто не останется вечно . Шедевр Азербайджана .
Чох супер. Аллах рахмат еласин улу ондара ода бу инсаны чох истайирди.
Dünya Rəbbimizindir və bu gözəl dünyanı biz insanlara qarşılıqsız bəxş etmişdir. Amma dəyərini bilmirik və mərhəmətli Rəbbimizə qarşı da çox nankorlaşmışıq.
"O sizə istədiyiniz hər şeydən vermişdir. Əgər Allahın nemətlərini sayacaq olsanız, onları sayıb qurtara bilməzsiniz. Həqiqətən, insan çox zalım, çox nankordur." (Qurani-Kərim, 14/34)
Niyaməddin Musayev kimi heç kim oxuya bilməz.... Təzə versiyaya yarıya kimi qulaq asa bildim. Gəldim orjinal ifaya❤️❤️❤️❤️və ürəyimi titrədən, sızladan, keçən gəncliyimə......
Derviw band delixanaya donderib oxuyub. Ona gorede ugur qazanmadi
Əzizimiz Niyaməddin Musayev- Tanrıdan Sizə uzun və sağlam ömür arzulayıram! Siz bizim xalqa Tanrıdan bəxş edilmiş bir qənimətsiniz! Bərdədən sayğılarla.
Mənim 42 yaşım var bu gün , bir onu deyə bilərəm ki uşaqlığımdan bu mahnının xəstəsi olmuşam , yüzlərlə mahnı dinləsəm belə Niyaməddin Musayevin nə bu mahnısını , nə də bu səsə bənzər səs eşitmədim. Sağ ol kişi oğlu
Ne qeribedi men uşaqlıqda hec sevmemişem umumiyetle Azeri mahnılarını ama indi ise Azeri mahnılarınan doya bilmirəm ve göz yaşı ile qulaq asıram😢😢💔🖤🥀🥺
Qa
Yaşa dolduqca dünyanı dərk etdirən dünya.
Mən belə başa düşürəm ki , Azərbaycan musiqisinə xüsusi gözəllik verən bir əvəzolunmaz mahnı. Allah ömür versin dahi sənətkarımıza.
00⁰
Amin.
Dəqiq. Ve dinlemekden doymadigimiz əsər. Men eslinde bu mahnıya əsər deyerdim.
Yuz il qowa atilsag da qowa duwmeriy ...Sozun zirvesidi...Allah rehmet elesin M,Araza.Niyameddin Mellimede can sagligi versin
Qowa yox Qoşa. Öz ana dilimizə sahib çıxaq.
Bir taleyin oyununda cutleshmish zerik.Yuz il qosha atilsaq da qosha dushmerik.Sozlerin derinliyi,musiqi ve canli efsanemiz ureyimi parcaladi .Yashim otdukce basha dushdum her shey fanidir🥹
Memmed Arazda Sevib ama qismet olmayıb.öz Kendini Terk edendede Belke bu yerlere bir de gelmedim duman salamat qal Sağ Salamat qal Şeirin yazıb.Allah Böyük Şaire Rehmet Elesin.Niyammedin beyeye de can Sağlığı versin.
Евез олунмаз бир ифа. Булаг теки дашыр-джосур. Браво Нийамеддин. Бу махны бизи лап узаглара, генджлийимиз иллерине апарыр.👏👏👍🙏
یادم پدرم ، عموهایم ، پدربزرگ، مادربزرگ که همگی اهل باکو بودند افتادم. امیدوارم یک روز بتوانم شهر اجدادی را ببینم.
ИншАллах
Sözlər dahi Məmməd Arazındır. Və dəhşət fəlsəfə var sözlərində. N Musayev isə bu ruha uyğun mistik musiqi bəstələyib. Bir sözlə Möhtəşəm
Это шедевр в мировом масштабе. Благодорю вас всех от души. Аминь.
Bu versiyada Tüklüyümz acig aydin özünü göstarir ❤
ŞƏHİD Atam pereytəsij edirdi Niyaməddin Musayev Əkmedar Artistinen təşəkkür edirəm Niyaməddin Mellim onun mahnilariynan Böyüdük maşallah 👏🏻👏🏻
Allah rehmet elesin menimde yoldaşım sehid olub
Harika bir şarkı, Bakü'den yeni döndüm. Güzel bir şehirdi, çok beğendim, özelikkle Mirvari Cafe beni mest etti... Sevgiler
Allah Məmməd Araza rəhmət etsin. Gözəl şair,gözəl yazıçı idi.
Hemîşe sevilen Niyameddın Bey var olun daimAmin Allah.❤
ბატონო ნიჰამედ პოპულარული მომღერალი ხარ თქვენი ყველა სიმღერა მომწონს მადლობა.
Allah Niyaməddin Musayevə can sağlığı gözəl ömür versin
Əvvəl elə.belə qulaq asardım yaş özünü göstərir indi tam fərqli qulaq asıram Allah size ömür versin gözəl insan
Благодорю тебя дорогой ниямеддин.это шедевр.всех тебе благ в жизни.аминь.
Яшасин озарбойжон халки!!!салам всем народам озарбойжона из солнечной Душанбе
Salam Ama bir rusdan bunları gözləməzdik.bu sözləri oxusan yazzz🙏🏻
🖐️🤲
@@natiqabbasov3322 Rus deyil, özbekdir.))
❤❤❤❤❤
@@natiqabbasov3322 rus deyil tacikdi
Uzun ömür cansağlığı arzulayıram sizə Niyaməddin müəllim.
VAllah Niyameddin bey yekdi,evez olunmazdir.Allah sene omur versin,gozel evez olunmaz senetkar
🤲🙏👍👍👍👍
Beli qardas onun mahnilari meni cox uzaqlara aparir allah omur versin kozel sexsiyet😘😥
Dahi Şəxsiyyət Niyyamedin Musayev DÜNYA SƏNİN Dünya heckimin 😊həqiqətən eledir
ДУЗДУ 😥😥
Orijinal Her Zaman Orijinal Kalacaktır, Kimse onun Yerini Tutamaz..!!!
Her Devrin Kendine Göre Yorumu Güzeldir !!🥀🥀🥀
Allah Məmməd Araza rəhmət eləsin super bəstə super ifa
Сесве гувет. Омрюн узун олсун
Это песня будит жить вечно 👍
Assalamu Alaykum Buyuk kardeshlar. Salam iz 🇺🇿🇺🇿
Alekum salam🇦🇿✊🏻
Dünyanın orkestra merkezi Azerbaycandır
Sesinize Ağzınıza Sağlıklar dilerim Niyameddin bey🇹🇷🇦🇿🇹🇷🐺
Əla. Allah can sağllğı versin NİYAMƏDDİN m.
Sayın musayevi nerede dinlesem kendimden geçiyorum.mukemmel.tek kelime ile enfes
Niyamın oxumayı bir yana, yəni söz ola bilməz, amma geyim tərzi mənə ləzzət edir, yaşa Niyam👍👍👍👍👍
Хейат бир гузгуду хамы бахыб гедер, вар олун
Gülərək dinlədiyim mahnını ağlıyaraq dinliyəndə anlıyırsanki böyümüsən
Bu mahnı məni çox kövrəldir ağladır Şah əsər şah musiqi gözəl sözlər
Assalamaleykum 🇦🇿 Azerbayijan Aziz Gardeslermza Salamlar Uzbekistan-dan
VALLAH BU MAHINI NƏYƏ İSTİYİRSƏN DƏYƏR SUPERDİ NİYAMƏDDİN DAYI ALLAH SƏSİNƏ QUVVƏT VERSİN İNŞALLAH 👍
Allah omur versin.
Казахстан.Шымкент.
İllərin mahnısı çox gözəl
Самая красивая песня какую я слышала за всю сваю жизнь,пусть Аллах продлит вашу жизь идаст вам крепкое здоровье.Амин💙❤️💚👌👍
Niyaməddin Musayev allah sizə uzun ömürlər versin insallah🇦🇿
Niyaməddin bəyin bu mahnısı,dövrünə çox fərqli maraqlı ifadır.Niyaməddin bəydə çox gözəl ifa edib,Yeni aranjımanda ,,Dərviş,,ifasıda çox gözəl alınıb.
100 yaşa Niyaməddin müəlim yoxdu səndən olada bilməz🤲❤
Приветь Из Узбекистан 👍👍👍👍👍 песня очень красиво
Aleykum salam qardaş ölkə Özbəkistan
ewq olsun senetkara var ol bu mahnini heckim birdaha bele yarada bilmez kim ne deyir bu bir senetkar eseridi
Rəhmətlik atamın dilindən düşməyən misralar… o qədər fərqli xatirələrim var ki…
Çox gozəl manidi .bu mahniya həç bir mahni çatmaz .Niyaməddin Musayev dunya sənin dunya mahnisini çox gözəl oxuyursunuz
Cox saq olun Niyameddin muellim.Allah size jan saqliqi versin.
Mahninin vistupleniyasi bes eleyir.MasaAllah.🤲
Sözləri ulu Məmməd Araz, musiqisi ruhun incəliklərini duyan insan Niyaməddin Musayevin olunca belə möhtəşəm sənət əsəri ilə lütflənirik millət olaraq
mən uşaq idim toylarda bu mahnın xüsusi yeri var idi.gitaranın müşayiəti ilə...
Ulu öndərimizində Niyaməddin Musayevin bu mahnısından çox xoşu gəlirdi. Bu mahnı hələdə sevilir dinlənilir.👍👏👏👏
До слёз 😭❤
Живой Легенда, Великий. Золотой Фонд Азербайджанского народа. Сиявуш Мехтиев
Allah sizə ömür versin, əvvəllər bu mahnını başa düşmürdüm, indi isə ağlayıram.Deməli yaş özünü göstərir.
Duzdu qardas 🙏
Bravo vay be çok güzel. Niyameddin Abi Allah sizi korusun, ve siza üzün ömür versin In şa Allah.🤲
Azerbaycanin canli karfeyi 👍👍
Allah ömür versin Sizə, sənətkar🙏🏻!
Var ol gozəl sənətkar ❤dunya heckimin😞cavanliq gedir birde gelmeyecek 😢
BƏH-BƏH-BƏH-NƏ GÖZƏL GÜNLƏR OLUB O VAXTLAR
Бу махнини ман дунялара дагиштирмаяжам чох сог олин саньатиниза, умриниза Аллах барака версин, Аллахин панохида олин
Bu mahnının sözləri olduğunu təzə təzə anlayıram. 33 yaşım var.
YAWA NIYAMEDDIN MUELLIM COX
GOZEL , AZERBAYCANIN MUSIQI KRALI YUZ YAWA .👍💓💓💓💓
Легендарный голос, голос Азербайджана.
Дед красавчик 👍✊☝️🤝
Çok güzel bir şarkı... Eski Türk filmlerini hatırlattı. Ruhu şad olsun...👏👏💜🍃
Yaşayır😂
Öztekin, Niyametdin bey hayatda, dimek ki, ömrünü uzatdınız..
@@aidasuleyman7009Ya sevindim... Yüce Tanrı'm uzun ömürler versin... 🙏
@@muradahadov6042 Şükür.
Tabi Azerbaycan da yaşamıyoruz, nerden bileyim, uzun ömürler dilerim... 🙏
Oxudugu ifa etdiyi her mahniya noqte qoyan efsanevi senetkarimiz Allah can sagligi versin Niyammedin Musayev
АЛЛАХ Сахласын 🤲🤲🤲Красивый голос 👍👍👍каждый день СЛУШАЮ Дунья сянин Дунья эчкимин❤❤❤👏👏👏
Я не понимаю не одно слова но очень понравилось мне эта песня🙏🙏🙏
Каждое слово этой песни заставляет нас задуматься о сущности нашего бытия!!! Мир твой, мир мой, мир ни чей...
Google translate
Гений в паре в игре судьбы, Даже если мы будем прыгать сто лет, мы не упадем. Миллионы разделяют свет частицы, мир твой мир Мой Ничей мир... Если он вырвется из своего круга, он без ума от любви, Хватай юбку надежды и обернись, Слышишь: шепот падает, стоит, мир твой мир Мой Ничей мир... Мир пришел на этот базар, Мир завидует такому образу жизни. Вечный мир вечно смеется, мир твой мир Мой Ничей мир... Держи ноги, следи за коленями, потому что Араз и Гекари были такими тысячи лет. Даже колесо вечеров и утр, мир твой мир Мой Ничей мир... Я смеялся над этим нелепым именем, Я смеялся над этой лошадью, у которой было достаточно, чтобы вымыть руки, Я смеялся над шахматами, в которые играл сам с собой... мир твой мир Мой Ничей мир...
Он поёт,, это мир и твой и мой и мир ни чей"
Мир мой , мир твой , мир ничейный даже птицы 🦅 знают обо всем все мы гости , в этом мире !!!! 💕💕💕природа щебечет в О своём !!! А мы гости у природы !!! 🌹🌹🌹
@@azeroruc1468 походу Google выдал какую-то бессмыслицу. Смысл оригинала очень глубокий и находиться в философическом пространстве. Маммед Араз много раз переводился на русский язык. Надо искать среди человеческих переводов. Может быть он там есть.
Bilmirsən ağlayasan,bilmirsən oynayasan bu mahnıya qulaq asdıqca doymadığımız əsər
🥺🥺🥺🤲🤲🤲🙏🙏🙏
VALLAH BU MAHNINI ÇOX MÜĞƏNNİLƏRİN İFASINDA EŞİTMİŞƏM AMMA QURANA AND OLSUN NİYAMƏDDİN MÜƏLLİMDƏN BAŞQA OXUYANINI GÖRMƏDİMDƏ.BU İNSAN KANKRET BU MAHNININ MÖHÜRÜNÜ QOYUBDA VALLAH.ALLAH SİZƏ ÖMR VERSİN KARİFEY SƏNƏTKAR AMİN.🙏👏👍🤲
Alla sizin kimi dəyərli şəxsiyyətləri türk dünyasına çox görməsin
Амин
Böyük Məmməd Araz… Dünya sizin kimi dahilərindir ancaq…
Dünya senin, Dünya menim, Dünya hiç kimin... Ne kadar anlamlı sözler... Niyameddin Musayev mükemmel ses🌿🌺🌿
Gülpembe oxunanda Barış manço bu mahnı oxunanda isə Niyaməddin Musayev yada düşür Allahın Türklərə bəxş etdiyi iki unudulmaz əvəzsiz dahi böyük şəxsiyyət
Niyaməddin Musayevlə Məmməd Arazın ərsəyə gətirdiyi şedevr. İkisi də böyük insanlardır
Allahın salamı olsun üzərinizə...Xahiş edirik səhifəmizə daxil olaraq abunə olasınız və daha çox insanın abunəçi olması üçün kanalımızı paylaşaraq vasitəçi olasınız... Allah razı olsun.
🌈🌄🇬🇲✨💫☀️🌌⛰️ Маншаллагь : Супер Класс Браво.💯 Дай АЛЛАГЬ крепкого здоровья вам 🤲🕌 . А также мира добра вашему дому .🌙🌕☀️✊👍👍👍
Пока люди будут жить на свете песня будет актуальной.
Инсан яша долдугджа бу махнынын созлари урайа малхамды. 💯 ил яша уста!
89
Allah size ömür versin usta hec vaxt bu mahnidan sesden doymadim
Спосибо вам дорогой человек за такую душу раздирающую жизненную песню долгих лет и крепкого вам здоровья и долнейщих творческих успехов ❤😘🙏🙏🙏
Очень кросиво буна тай йохдыр йурекден кечир супер ниямидин сени Аллах гурусын
Очень кросиво буна тай йохдыр йурекден кечир супер ниямидин сени Аллах гурусын
Очень кросиво было приятно спосибо
Сильная музыка и Сильные слова 👏👏👏👏👏
Очень люблю вашу музыку и ваши песни обожаю,конечно некоторых современных не могу не видеть не слышать,простите. Очень нужен перевод этой песни,пожалуйста помогите.
Мир твой ,мир мой ,мир ничей ,все мы гости в этом мире смысл песни в этом заключается.
@@azerbaycanoglu1830 эта и я понял а хотелось бы всю песню.
Yaşadıqca, dünyanı dərk etdirən dünya.
Yadıma nələr düşür... 70 - 80 - cı illər.
Tələbəlik illəri... Niyaməddin müəllim dostları ilə qarşımızdan keçir, biz salamlaşırıq...
44 il bundan qabaq...
Məmməd Araz bu mahninin şerini 1986 ildə yazib ,
Всегда будешь жить сердец сам и твой песня. Аллах сени горусун чох яхшы охудун Аллах башынын устунда дурсун
Belə musiqilərə ancaq vəhşi heyvanların yanında qulaq asasan gərək çünki dinlədikdən sonra insan yaşamağ istəmir.
Unudulmaz mahni👏🏻