3 MWANA MUZIIMINE

[@gracengongo3515]

Mungu awabariki sana

[@wamupepe120]

Yesu alipenda ,mungu ni mkubwa , shetani achidwe . Ninawapenda mye yote . kwajina la yesu.

[@juniorkongolo9077]

M

[@wamupepe120]

Muko munabula bafaze .aaaa.

[@wamupepe120]

Mtoto,mtoto ...au Gabon usigizi kulee

[@africanpolyglot6672]

Hello friends here is the translation
Mwana muziimine (the lost son)
Kudi shandi watambwile kebembe lwimbo kebembe lwimbo eh
He was received by his father and they sang a song, they sang a song
Kudi shandi watambwile kebembe lwimbo kebembe lwimbo eh
Mwana waziimine wajoka
The lost son has returned
Kudi shandi watambwile kebembe lwimbo kebembe lwimbo eh
Mwana waziimine wajoka
Kudi shandi watambwile kebembe lwimbo kebembe lwimbo eh
Kwadi mwana umo ya o
There was a son
A wafikile kudi shandi kamunena
Who went to his father and said
A wami tata eh
Oh my father
Kwadi mwana umo ya o
A wafikile kudi shandi kamunena
A wami tata eh
Yewa mwana wafikile
That son arrived to his father
Kwadi mwana umo ya o
A wafikile kudi shandi kamunena
A wami tata eh
Yewa mwana wafikile
Kwadi mwana umo ya o
A wafikile kudi shandi kamunena
A wami tata eh
Ami mwanobe uno’u
Me your son
Ano nawana, Uvwana nabo a tata
Now, I want you to talk to them and
Umpe luh(p)eto eh
Give me money (heritage)
Ami mwanobe uno’u
Ano nawana, Uvwana nabo a tata
Umpe luh(p)eto eh
Yewa mwana walombele
That son asked
Ami mwanobe uno’u
Ano nawana, Uvwana nabo a tata
Umpe luh(p)eto eh
Yewa mwana walombele
Ami mwanobe uno’u
Ano nawana, Uvwana nabo a tata
Umpe luh(p)eto eh
Shandi wamuh(p)ele luh(p)eto
His father gave him money
Kaenda utomboka ne luh(p)eto
He went and lost I
Wakukuma jejeh(p)oka wamumwene eh
When he was broke he returned and his father saw him
Shandi wamuh(p)ele luh(p)eto
Kaenda utomboka ne luh(p)eto
Wakukuma jejeh(p)oka wamumwene eh
Yoo tata najoka
Ohh dad i am back
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Ohh ohh to my father’s house alive
Yoo tata najoka
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Yoo tata naluba
Oh father i was lost
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Yoo tata naluba
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Yoo tata najoka
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Yoo tata najoka
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Yoo tata ne mumi
Oh father, i am alive
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Yoo tata ne mumi
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Sepela tota
Shout praise
Wakasangala nabo yoo
They will rejoice
Yesu waenda mulu
As Jesus went to heaven
Wakasangala nabo yoo
Yesu waenda mulu
Ahh yoyoyo
Wakasangala nabo yoo
Yesu waenda mulu

[@carolinemwamba8710]

Thanks for this be blessed 🙏

[@inno-baba3779]

Thanks bro; which language is this please? I found myself dancing to the beat though I don't understand the message in the song 🤣🤣🤣

[@carolinekalume934]

@@inno-baba3779 it's Kiluba Language

[@wamupepe120]

Awooo , Odette., uuuuum

[@wamupepe120]

Très bien xdvd

[@wamupepe120]

Odette unaanza complot contre Israël toi aussi ? C'est pas possible Odette ,unakuwa mwendabazimu WERA ? 😂

[@chantalmukalayi8350]

Nice song

[@nanamadiabo9548]

Bless you all

[@stephanoiddy696]

Nawapenda sana

[@carolinemwamba8710]

Someone translate pls

[@africanpolyglot6672]

Hi, here is the translation
Mwana muziimine (the lost son)
Kudi shandi watambwile kebembe lwimbo kebembe lwimbo eh
He was received by his father and they sang a song, they sang a song
Kudi shandi watambwile kebembe lwimbo kebembe lwimbo eh
Mwana waziimine wajoka
The lost son has returned
Kudi shandi watambwile kebembe lwimbo kebembe lwimbo eh
Mwana waziimine wajoka
Kudi shandi watambwile kebembe lwimbo kebembe lwimbo eh
Kwadi mwana umo ya o
There was a son
A wafikile kudi shandi kamunena
Who went to his father and said
A wami tata eh
Oh my father
Kwadi mwana umo ya o
A wafikile kudi shandi kamunena
A wami tata eh
Yewa mwana wafikile
That son arrived to his father
Kwadi mwana umo ya o
A wafikile kudi shandi kamunena
A wami tata eh
Yewa mwana wafikile
Kwadi mwana umo ya o
A wafikile kudi shandi kamunena
A wami tata eh
Ami mwanobe uno’u
Me your son
Ano nawana, Uvwana nabo a tata
Now, I want you to talk to them and
Umpe luh(p)eto eh
Give me money (heritage)
Ami mwanobe uno’u
Ano nawana, Uvwana nabo a tata
Umpe luh(p)eto eh
Yewa mwana walombele
That son asked
Ami mwanobe uno’u
Ano nawana, Uvwana nabo a tata
Umpe luh(p)eto eh
Yewa mwana walombele
Ami mwanobe uno’u
Ano nawana, Uvwana nabo a tata
Umpe luh(p)eto eh
Shandi wamuh(p)ele luh(p)eto
His father gave him money
Kaenda utomboka ne luh(p)eto
He went and lost I
Wakukuma jejeh(p)oka wamumwene eh
When he was broke he returned and his father saw him
Shandi wamuh(p)ele luh(p)eto
Kaenda utomboka ne luh(p)eto
Wakukuma jejeh(p)oka wamumwene eh
Yoo tata najoka
Ohh dad i am back
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Ohh ohh to my father’s house alive
Yoo tata najoka
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Yoo tata naluba
Oh father i was lost
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Yoo tata naluba
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Yoo tata najoka
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Yoo tata najoka
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Yoo tata ne mumi
Oh father, i am alive
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Yoo tata ne mumi
Yooyoyo mwa tata mumi yoo
Sepela tota
Shout praise
Wakasangala nabo yoo
They will rejoice
Yesu waenda mulu
As Jesus went to heaven
Wakasangala nabo yoo
Yesu waenda mulu
Ahh yoyoyo
Wakasangala nabo yoo
Yesu waenda mulu

[@ckashale]

African Polyglot , thanks

[@carolinemwamba8710]

@@africanpolyglot6672 wafuako, I'm still learning Kiluba, I can't wait to see my grandpa when I go to Congo.

[@paulinkabuika9523]

Video

[@wamupepe120]

Awooo , Odette., uuuuum