방탄소년단/ 정국 - 10,000 hours (originally by. Justin Bieber) 커버/가사&한글자막

안녕하세요 커밋입니다! 오랜만에 찾아뵙습니다. 현생에 치여서 오랫동안 활동을 못했던 점 사과드립니다 ㅠㅠ
오늘은 오늘 따끈따끈하게 올라온 정국의 10000 hours 커버의 번역영상을 가지고 왔습니다! 목소리 너무 좋네요! :D
가사 중 "Did you get your middle name from your grandma?" 는 원래 미국인들이 자주 가지는 미들네임 (성과 이름 사이에 있는 또 다른 이름, 별명 혹은 애칭으로 쓰는 경우가 많으며 대부분 기리는 의미로 어머니의 성이나 친인척의 이름을 따와서 짓는 경우가 많음)이 할머니의 이름에서 따왔냐는 뜻이지만 한국에는 미들네임이 없기 때문에 의역했습니다!
정국 10000 hours 사운드 클라우드 링크
/ 10000hourswitharmy

[@정호석피지컬에나라세]

와 영상 너무 이뻐요ㅠㅠ 이분꺼 뜨면 좋겠다..😽

[@evaj.4957]

안녕하세요 커밋입니다! 오랜만에 찾아뵙습니다. 현생에 치여서 오랫동안 활동을 못했던 점 사과드립니다 ㅠㅠ
오늘은 오늘 따끈따끈하게 올라온 정국의 10000 hours 커버의 번역영상을 가지고 왔습니다! 목소리 너무 좋네요! :D
가사 중 "Did you get your middle name from your grandma?" 는 원래 미국인들이 자주 가지는 미들네임 (성과 이름 사이에 있는 또 다른 이름, 별명 혹은 애칭으로 쓰는 경우가 많으며 대부분 기리는 의미로 어머니의 성이나 친인척의 이름을 따와서 짓는 경우가 많음)이 할머니의 이름에서 따왔냐는 뜻이지만 한국에는 미들네임이 없기 때문에 의역했습니다!
정국 10000 hours 사운드 클라우드 링크
soundcloud.com/bangtan/10000hourswitharmy

[@user-wu3go6sh7z]

정말오랜만이에요

[@Kermitkermit240]

항상 감사합니다!

[@user-lq9wr7bc1e]

계속 찾았는데 ㅠㅠ 감사해요~~

[@user-wu6ch4ep3u]

우와 오랜만에 오셨어요ㅠㅠ
감사합니다~^^