merci Christelle,la lumière ne parvient pas à percée toutes les couches d'ignorance trop épaisse, seule! les esprits sensibles & humbles la perçoive ;)
I suggest another french translation : ressentir c'est souffrir, entendre c'est souffrir, faire face c'est souffrir, se cacher c'est souffrir, toucher c'est souffrir, se réveiller c'est souffrir, se souvenir c'est souffrir, tenir c'est souffrir. the rest is ok.
27.03.2015r.(wczoraj) pokazano film "Sęp", a w nim tę pieśń "Światła"(Lights) z 2012r. Poziom Holwoodzki, a muzyka super, a reż. teatralny, rosjanin: E. Korin, a pieśn (18:40) zespołu ARCHIVE NA TEJ ścieżce dźwiękowej narasta dźwiękami do słów w 8:38(polskie są obok okienka, a angielskie-takie): It hurt to: feel/hear/face it/hide/touch/wake up/remmber/hold on//Turn my head....//The hurt*s: elentless/of emptiness/of wanting/of going on/ of missing// is killing me//...Turn my head/Off/Forever/Turn it off/Forever/Off forever/Turn it off forever/…5xEver… blind
l'un de mes petits montage, REPOMPé (copier) par "gillian"cela semblerait suggéré que mes photos sont bonnes merci gillian cela augmente mes vues sur gil*movies nouvelle version ou pipitefarlouse antérieurement ;) youpiiiiii!!!!
Ouais en français ok, mais peut être que certaines personnes souffre de tout qui sait. Les paroles françaises sont juste sublimes à mon goût tout à fait personnel tout comme en anglais d'ailleurs. Donc avant de pouvoir dire que c'est ridicule je pense sincèrement que tu devrais te mettre dans la peaux des gens qui vont mal et qui broie du noir, et en conclure que certains monde ne sont pas fait pour certaines personnes...
great track i love it
Mon fils m'a fait découvrir ce morceau il y a 6 ans environ.. Pur moment de bonheur, c'était son état d'esprit à l'époque... bonjour tristesse
Magnífico...!
Just one of the best Masterpiece I've ever heard in my life, Need to ear it in live. Gonna be probably EARGASMIC !
Dream away,so wonderful
pure masterpiece
when the music actually speaks
merci Christelle,la lumière ne parvient pas à percée toutes les couches d'ignorance trop épaisse, seule! les esprits sensibles & humbles la perçoive ;)
Pure plaisir en effet!
Love this!!!!!
Tout a fait d'accord avec toi!
Love !!
Super!
This is a eargasm.
I suggest another french translation : ressentir c'est souffrir, entendre c'est souffrir, faire face c'est souffrir, se cacher c'est souffrir, toucher c'est souffrir, se réveiller c'est souffrir, se souvenir c'est souffrir, tenir c'est souffrir.
the rest is ok.
That's the hurt, indeed
,👏👏👏👏👏👏👏👏👏
in live it's extasis!
27.03.2015r.(wczoraj) pokazano film "Sęp", a w nim tę pieśń "Światła"(Lights) z 2012r. Poziom Holwoodzki, a muzyka super, a reż. teatralny, rosjanin: E. Korin, a pieśn (18:40) zespołu ARCHIVE NA TEJ ścieżce dźwiękowej narasta dźwiękami do słów w 8:38(polskie są obok okienka, a angielskie-takie): It hurt to: feel/hear/face it/hide/touch/wake up/remmber/hold on//Turn my head....//The hurt*s: elentless/of emptiness/of wanting/of going on/ of missing//
is killing me//...Turn my head/Off/Forever/Turn it off/Forever/Off forever/Turn it off forever/…5xEver… blind
Forever blind
🖤🖤🖤
l'un de mes petits montage, REPOMPé (copier) par "gillian"cela semblerait suggéré que mes photos sont bonnes merci gillian cela augmente mes vues sur gil*movies nouvelle version ou pipitefarlouse antérieurement ;) youpiiiiii!!!!
:) cool!!!
chill
"saaadneessssss" ! Muse
A beautiful song...It's sad comments were rather about how good/bad the translation of lyrics into French was.
Archive...What else ?
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Gotta LOVE that band!!
(I challenged myself to make a video for this song. Maybe you like...., cheers!)
Hurr durr I'm typing on the internets
Wersiflik
Ouais en français ok, mais peut être que certaines personnes souffre de tout qui sait. Les paroles françaises sont juste sublimes à mon goût tout à fait personnel tout comme en anglais d'ailleurs. Donc avant de pouvoir dire que c'est ridicule je pense sincèrement que tu devrais te mettre dans la peaux des gens qui vont mal et qui broie du noir, et en conclure que certains monde ne sont pas fait pour certaines personnes...
Don't act like you can speak french...