冰雪奇緣 2『循序漸進』FROZEN 2 | THE NEXT RIGHT THING 中文版 安娜主題曲 配唱:劉軒蓁 MANDARIN TAIWAN VERSION

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 окт 2024

Комментарии • 189

  • @Chris-0426art
    @Chris-0426art 4 года назад +35

    這再搭配當時畫面真的會哭,因為這首還代表安娜的成長....
    現在重新思考一下,如果艾莎沒有獨自到阿托哈蘭,或許安娜也沒有辦法拯救兩個國度,想想艾莎當時的想法,其實也還蠻有道理的。
    看中文版時聽到這首,哭😭的最慘~
    好期待some things never change

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +3

      展嘉游 我錄的時候也是情緒整個被絕望帶走,但是身為安娜,個性中的韌性與樂觀,最後一定會帶領她找到出路~我很能夠感同身受😝

  • @_krills
    @_krills 4 года назад +61

    真的覺得版權擁有者太過分了!
    音樂這麼美好的東西居然不分享出來!
    其他國家都會發布原聲帶,臺灣竟然只因可能沒辦法賺到錢就不發,真是要不得!
    雖然講這些可能有點太極端了,但我真的認為音樂就是該拿出來分享的東西!

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +10

      貓咪OxO傻眼 沒關係~我們都還是可以重新錄一次 拍成影片😂 但就沒辦法跟原版影片搭在一起,很可惜

    • @ahtohallan2142
      @ahtohallan2142 4 года назад

      我倒觉得音乐更像是一种面对自己内心、属于自我的东西

  • @cc84727
    @cc84727 4 года назад +128

    這首真的很難唱
    又念又唱的
    還時不時加上喘氣
    我自己練發現節奏也爆難抓XDD
    妳真的詮釋的好厲害!!!何況中文咬字也和原文不同

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +9

      謝謝你~喘氣的地方,真的抓時間點抓很久XD 真的全部情緒都快背起來了

    • @Muri_konoka
      @Muri_konoka 4 года назад

      一點點

    • @song_yan_-8924
      @song_yan_-8924 4 года назад

      我覺得蠻好唱歌的呢

  • @taniachang3480
    @taniachang3480 4 года назад +38

    安娜狂熱粉在這裡,就覺得中文版就是你了😭😭
    為什麼這麼好聽

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +3

      Tania Chang 安娜也有狂熱粉😍好幸福~

    • @taniachang3480
      @taniachang3480 4 года назад

      @@RayLiumusic 最喜歡安娜了!!!

    • @hermonylee6123
      @hermonylee6123 4 года назад +1

      @@RayLiumusic (論角色) 我喜歡安娜多於姊姊www

    • @lsg5200
      @lsg5200 4 года назад

      我也喜歡安娜 ❤️❤️❤️
      也沒有不喜歡艾莎
      但就是更愛安娜就對了

  • @hermonylee6123
    @hermonylee6123 4 года назад +56

    推推推 快把台灣版推出去
    希望something’s never change, all is found 也都能推出,讓更多外國人看到!!!

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +4

      我們也很希望各國的詮釋都能被聽見,正在努力生產影片當中~

    • @YCLee-o8b
      @YCLee-o8b 4 года назад

      期待too

  • @lillyliu8957
    @lillyliu8957 4 года назад +65

    雖然這樣說有點抱歉
    但比起另一位唱的中文版
    我覺得你詮釋得更好,也更喜歡XD
    跟英文版原唱一樣感情豐富

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +5

      謝謝 Lilly 🥰 英文版的原唱 Kristen Bell 是我的偶像~她演戲也好好看!

    • @az753951az
      @az753951az 4 года назад +4

      我也覺得她唱的比較有感覺

    • @徐伟杰-w5w
      @徐伟杰-w5w 4 года назад +1

      另一个中文安娜可是真的在哭着录

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      Busi卜西 謝謝😍

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      徐伟杰 另一個?

  • @MrPeimin0625
    @MrPeimin0625 4 года назад +45

    好棒,一二集都是妳配唱,我在電影院時就聽出來了。獨一無二的安娜,超喜歡妳~

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +3

      劉佩旻 妳聽出來是我嗎😍 厲害耶,你最喜歡哪首歌?

  • @ryanchaing
    @ryanchaing 4 года назад +35

    這首真的配唱的最好

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      綠冰 謝謝你的鼓勵 ♥️♥️♥️ 希望更多人了解這首歌的好~

  • @黃冠忠-m7v
    @黃冠忠-m7v 4 года назад +40

    情緒掌握得太好了 = = 服!

  • @bensonchen5795
    @bensonchen5795 4 года назад +42

    您真的把安娜詮釋的很好!

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +1

      謝謝 Benson 我們很用心把聲音的戲演好~

  • @wendylin3419
    @wendylin3419 4 года назад +8

    妳唱的超有感情的,當時在電影院看中文版時,聽到這首歌和看到安娜無助,我哭了~
    妳的歌聲詮釋得很棒,不輸英文版的

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +1

      Wendy Lin 謝謝~~~😭 好開心

  • @cc84727
    @cc84727 4 года назад +67

    有沒有考慮在標題加上英文關鍵字呢?XD
    像是 Taiwanese Mandarin之類
    應該會吸來很多國外網友喔

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +5

      AN LIN 謝謝你的建議!我來加進去

    • @sunny22989
      @sunny22989 4 года назад

      @@RayLiumusic 迪士尼在Into the unknown 29語言版本裡用的是 Mandarin Taiwan,雖然很怪但如果是外國人直接複製搜尋的話應該還是會貼上Mandarin Taiwan,這樣QQ

  • @太亲了这一家
    @太亲了这一家 3 года назад +1

    感动!

  • @dakuma1435
    @dakuma1435 4 года назад +22

    我的天 我竟然今天才看到這支影片12刷的我感到慚愧 還以為中文版的還沒出 軒蓁這首安娜配的真的超好 情緒超滿 真的都看哭了 中文看了5次 還是會流眼淚QuQ 感謝你詮釋的這麼完美!!! 願意為妳再多刷幾遍中文版 如果下檔前來得及的話xd

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +4

      DA KUMA 謝謝你😭😭😭 好感動喔!聽你這樣說我有點想釋出錄音室側拍花絮~

    • @dakuma1435
      @dakuma1435 4 года назад

      還有花絮啊! 我要看我要看 別私藏快快拿出來呀XD 超想看!

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +2

      DA KUMA 哈哈 我在自己的IG跟臉書粉專上放的~

    • @dakuma1435
      @dakuma1435 4 года назад

      @@RayLiumusic 已追蹤 有看到了(ノ>ω

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +1

      DA KUMA 是不是很好笑😂 當初會唱到安娜也是因為老師覺得我們個性很像

  • @elrosk1872
    @elrosk1872 4 года назад +8

    為了聽中文配唱看了好幾場中文版
    真的好喜歡這首的詮釋

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      Elros K 令人感動的留言😭 謝謝Elros

  • @幻墨-z9v
    @幻墨-z9v 4 года назад +8

    情緒堆疊再堆疊...我的眼淚厲害了!

  • @mrlv99002
    @mrlv99002 4 года назад +27

    迪士尼找的中文配音都好厲害。😍

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +5

      迪士尼真的很用心很嚴格~

    • @王景星-m3x
      @王景星-m3x 4 года назад +2

      但是迪士尼不放官方中文版在頻道上!

    • @jackwong0411
      @jackwong0411 4 года назад +2

      香港版都没有放呢~😞😞

    • @user-yc3jo1by8o
      @user-yc3jo1by8o 4 года назад +1

      @@王景星-m3x 因為台灣代理人說賺不到錢所以不放原聲帶了

    • @ImDebbieInTaiwan
      @ImDebbieInTaiwan 4 года назад +3

      @@jackwong0411 香港至少會放粵語配音片段,在台灣除非是大片才有機會聽到台配中文片段

  • @小蜜糖-o2v
    @小蜜糖-o2v 10 месяцев назад

    真好聽

  • @xx1234528
    @xx1234528 4 года назад +6

    居然把我唱哭了……我還沒聽過原版耶
    太強大了,這情緒

  • @matchhead2784
    @matchhead2784 4 года назад +7

    推~詮釋得很好!感受的到這首最精華的情緒:在連續打擊下強迫自己堅強,以及無力改變既定事實卻還是要掙扎的嘶吼!

  • @sjillhsu27
    @sjillhsu27 Год назад

    今天才滑到這隻影片~超棒的~~

  • @icewindecho
    @icewindecho 4 года назад

    要不是得陪女兒看,我應該會看英文版的。但不得不說中文版唱得一樣好聽,一樣讓人能夠融入劇情。除了這首外,第一次的"For the First Time in Forever" 也唱得很棒,充份展現了安娜的活力。

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      美國原唱是我的偶像 :) 謝謝妳的留言鼓勵!

  • @stevenguan1577
    @stevenguan1577 4 года назад +2

    我很喜歡妳在冰雪 1 飾演安娜唱的歌,妳的聲音很溫暖,還有種攜帶著夢想在星空跳躍綻放的感覺,真的超級好聽的!我最喜歡的是妳和漢斯王子 (現在知道原來是和文德老師一起唱的) 合唱的「愛就要說出口」,第 2 是跟林芯儀 Elsa 一起唱的「前所未有的感覺 (再唱)」(跟林芯儀二重唱那邊真的很令人驚豔!回家看影片重看了好幾次),第 3 是「前所未有的感覺」

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +1

      Steven Guan thank you Steven 🥰 冰雪1的歌真的好耐聽!

  • @cduce1210
    @cduce1210 4 года назад +1

    Sooooooo pretty Ray!! And soooooo cool that you got to do this!!

  • @hsiao-chicathychiang2404
    @hsiao-chicathychiang2404 3 года назад

    我被你的歌聲感動、震撼住了,你優美的歌聲有畫面、有感情,謝謝你完美的詮釋。

  • @つき米月
    @つき米月 4 года назад +3

    唱的超棒的QQQQQ

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      つき米月 thank you 😍 謝謝妳!

  • @MeteorShower-i3y
    @MeteorShower-i3y 4 года назад +1

    天啊真的好驚艷
    情緒詮釋得恰到好處 很揪心也很動人
    這個版本和原唱一樣令人感動!
    期待妳更多作品!

  • @parachute1717
    @parachute1717 4 года назад +2

    現在電視在重播 第一集,聽到安娜唱歌好好聽,所以來找原唱!💗💗💗原來是妳阿阿阿!❤ 好希望連講話的部分也是妳配音啊!!!❤

  • @langus520
    @langus520 4 года назад +2

    哇哇,終於找到了這首歌,在電影院聽到時感動得哭了出來!!好勵害!!🤟👍👍👍👍👍

  • @hello8277816
    @hello8277816 4 года назад +7

    哇!真的很還原欸!好喜歡你~~~

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      Thank you Amanda ☺️ 其實我好想演音樂劇!

  • @aeolawu5108
    @aeolawu5108 Год назад

    很有Anna的味道耶!好厲害 這首的中文歌詞也翻得到位

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  Год назад

      我也覺得歌詞很棒!配唱時直接入戲😆

  • @Reirei_17
    @Reirei_17 4 года назад +1

    「沒方向」我直接起雞皮疙瘩
    這首配的真的很棒

  • @max051015
    @max051015 4 года назад +9

    真的很好聽!我從第一集的時候就很喜歡妳了!!好開心妳能唱第二集的歌!

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +2

      何宜玟 歡迎老朋友回來聽~下週還有Frozen 2新影片

  • @estherchu6828
    @estherchu6828 10 месяцев назад

    電影裡面表演的很精彩 連吸鼻涕的聲音都有 看到都哭了

  • @yiwangju460
    @yiwangju460 4 года назад

    每次聽都好想哭。中文版詮釋的很棒。

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      Yi Wangju 謝謝你🥰開心~

  • @sone563218910
    @sone563218910 4 года назад +7

    好厲害👍 完全不輸給英配

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +4

      吳冠儀 謝謝😍😍😍 真的超高興的,我愛 Kristen Bell!! 我跟文德老師都無法相信這位39歲演員聲音這麼少女~~

  • @yehlydia
    @yehlydia 3 года назад

    好好聽❤️

  • @溫麗媚-f9k
    @溫麗媚-f9k 4 года назад

    那種情緒超難呈現出來的,你居然成功了!佩服佩服👏

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      溫麗媚 感謝~~~我也很愛演譯安娜!

  • @moonpoetry1225
    @moonpoetry1225 4 года назад +4

    這首真的超好聽 已經看了三遍
    很耐聽的一首歌

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +1

      Natalie Choi 好像在唱音樂劇,我也覺得耐聽~

  • @shuijingqingting
    @shuijingqingting 4 года назад +8

    好厲害,很有原版的感覺
    可惜馬來西亞沒有台灣中文版
    不然會再刷一波

  • @chingchun2682
    @chingchun2682 4 года назад

    真的唱的好棒😭😭😭😭 身為冰雪奇緣的鐵粉 完全能從你的歌聲裡感受到安娜的心境的感覺

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      ChingChun 謝謝🥰 (其實我是戲精)

  • @estherchu6828
    @estherchu6828 10 месяцев назад

    我看了英文版跟台灣版還有大陸版
    妳詮釋得最棒了❤

  • @civilcine5774
    @civilcine5774 4 года назад +6

    你的配唱跟曾詩淳的配音超搭的,接起來完全無違和

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +1

      前輩超級專業👍🏻👍🏻👍🏻 她聲音好棒!

  • @榛果-k2u
    @榛果-k2u 4 года назад +1

    前天我就一直在等這首

  • @daineyang1118
    @daineyang1118 4 года назад

    這首歌
    第一次在電影院裡看英文版的時候感觸沒有很深
    (可能是Show Yourself的餘韻太強大讓我沒辦法回神)
    二刷看4DX英配還是沒特別有感覺
    (畢竟我已經知道Elsa會美美地回來)
    第三刷聽中文的卻直接跟安娜一起哭出來QQQQQQQQQQ
    歌詞也好歌聲也好
    都讓我整個人和她一起沉浸在悲傷裡了QQQQQQQ
    真的好喜歡QQQQQQ
    最近在看BD時好好回味了中文版的歌
    沒有出中文原聲帶真的好可惜...

  • @dchen8874
    @dchen8874 4 года назад +1

    beautiful voice!

  • @森森森-u5b
    @森森森-u5b 4 года назад +3

    好好聽!!!

  • @a129507525
    @a129507525 4 года назад +1

    好開心第二集安娜還是你配唱!雖然艾莎換人了但台配中文版真的好好聽!雖然我一直覺得《Do the next right thing 》翻循序漸進很怪哈哈哈哈你好棒台灣永遠的安娜❤🧡💛💚💙💜

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +1

      Coodi Liu 哈哈我覺得是迪士尼謹慎評估後的決定了🤓 謝謝你喜歡💓💓💓

  • @YehSelene
    @YehSelene 4 года назад

    好強 好好聽

  • @ciaxzwn1
    @ciaxzwn1 4 года назад

    當時看到這畫面哭死我qwq
    太好聽啦!

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +1

      錒易. 謝謝😭😭😭

  • @weikaiyang3068
    @weikaiyang3068 4 года назад +2

    好棒!

  • @gottkk
    @gottkk 4 года назад +2

    太好聽太棒了

  • @oldliuWill
    @oldliuWill 4 года назад

    真的唱得很好!! 驚艷

  • @ahtohallan2142
    @ahtohallan2142 4 года назад +1

    终于等来!

  • @lovesure
    @lovesure 4 года назад +12

    第二集還是妳配 真是太好了~~~~~會分享Some things never change嗎?

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +10

      會!我正在跟一位厲害的男歌手策劃這首的影片喔~

    • @lovesure
      @lovesure 4 года назад +1

      @@RayLiumusic 天鵝啊~~~~~太棒惹~~~等不及惹~~~~~~

    • @小台女
      @小台女 4 года назад

      從前所未有的感覺就很喜歡妳的歌聲了♡♡♡真期待

    • @lovesure
      @lovesure 4 года назад

      @@小台女 沒錯!!!好聽死了!!!!!這次去看聽到這熟悉聲音就很滿意!哈哈哈~~~

    • @小台女
      @小台女 4 года назад +1

      @@lovesure 真的,超適合安娜!聲線甜美又有活力

  • @pickchu3076
    @pickchu3076 4 года назад +1

    啊啊啊我超喜歡你的安娜!!!超讚的啦!!!

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      謝謝你的留言,很高興你喜歡~~~ :D

  • @牧慈
    @牧慈 4 года назад +1

    好厲害的詮釋~~~~

  • @StEvEn11330
    @StEvEn11330 4 года назад +2

    推推推

  • @kens86056
    @kens86056 4 года назад +2

    天啊~~~雞皮疙瘩掉滿地啊~~~~~

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      我也好喜歡安娜這首歌~~~

  • @lauriel9619
    @lauriel9619 4 года назад

    從第一集到第二集都超愛安娜中文配唱的!
    Ray加油 支持你!

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      Elvis 💪🏻💪🏻💪🏻

  • @看見你就不信了
    @看見你就不信了 4 года назад

    聽了幾句就完全被吸引了

  • @cyw8259
    @cyw8259 4 года назад

    中英文都很喜歡,感情非常豐富!!!

  • @yuna1345
    @yuna1345 4 года назад +5

    唱的好棒阿😭

  • @charischua
    @charischua 4 года назад +1

    You rock babe!

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +2

      Thanks so much for dropping the comment darl

    • @charischua
      @charischua 4 года назад

      Ray Liu anytime! Waiting for you to ask. Hahah

  • @qweiopfghj119456852
    @qweiopfghj119456852 4 года назад

    相當的動聽的聲音

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      qweiopfghj119456852 謝謝😍

  • @li2262
    @li2262 4 года назад

    在看這段的時後我哭了😢

  • @apaloniafaith
    @apaloniafaith 4 года назад

    😍😍😍😍😍😍😍😍

  • @喵喵-g6j
    @喵喵-g6j 4 года назад +2

    嘿嘿嘿

  • @mioloveziv
    @mioloveziv 4 года назад +3

    可以唱跟雪寶一起唱的那首歌嗎?

  • @amy9530
    @amy9530 4 года назад

    唱的好有感覺喔!!
    怎麼辦我覺得比中文版艾莎配唱者還好

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +3

      amy9530 謝謝妳☺️ 台灣艾莎才19歲,很出色了~

  • @ahtohallan2142
    @ahtohallan2142 4 года назад +2

    我哭了

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      Annakin Zhao 這首歌的故事畫面真的很感人😭

    • @ahtohallan2142
      @ahtohallan2142 4 года назад +1

      @@RayLiumusic 我特别期待你参与陪唱的台湾版冰雪奇缘2,奈何身在大陆。不过,英文原版我已六刷。

    • @ahtohallan2142
      @ahtohallan2142 4 года назад

      @@RayLiumusic 姐姐,我想把您发布的《循序渐进》和《永远不会变》视频转发到大陆的bilibili网站,可以吗?

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +1

      Anna Zhao 好~發表了之後可以貼給我連結嗎?謝謝🙌🏻

    • @ahtohallan2142
      @ahtohallan2142 4 года назад

      @@RayLiumusic 已经投稿,正等待审核

  • @ahtohallan2142
    @ahtohallan2142 4 года назад

    hello,我想问问您耳机的型号

  • @ahtohallan2142
    @ahtohallan2142 4 года назад

    我觉得这个版本 比电影原音 更有感染力

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      Annakin Zhao 😊 這個take有比較信手拈來的感覺

    • @ahtohallan2142
      @ahtohallan2142 4 года назад

      @@RayLiumusic 真就是安娜女王陛下本尊

    • @ahtohallan2142
      @ahtohallan2142 4 года назад +2

      @@RayLiumusic 买的台配蓝光碟到了,忽然发现电影中那些有点跑调的唱段才真得让人落泪

  • @Love-Silence-Wang
    @Love-Silence-Wang 4 года назад

    有第一集的中文歌唱影片嗎?

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      小離 都在頻道裡唷,片尾也有貼捷徑👍🏻

  • @mingyao5288
    @mingyao5288 4 года назад +1

    我学了三个小时才唱到第五句

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад

      你可以的,後面會比較容易,加油!學完整首歌告訴我 :D

    • @christywong1978
      @christywong1978 4 года назад

      jiayou

  • @yangyang8794
    @yangyang8794 4 года назад

    循序前進是什麽,好奇怪的名字

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +4

      Yang Yang 循序漸進成語解釋
      拼音:xún xù jiàn jìn
      英語翻譯:follow the order and gradually progress
      用法:用作褒義。多用于學習和工作方面;依照次序或步驟逐步深入或提高。一般作賓語、定語。
      解釋:指學習工作等按照一定的步驟逐漸深入或提高。循:按照;序:次序;漸:逐漸。
      出處:《論語·憲問》:“不怨天;不尤人;下學而上達。”朱熹注:“……此但自言其反己自修;循序漸進耳。”

  • @Linlin-xg8gp
    @Linlin-xg8gp 4 года назад +1

    這音域好可怕

    • @RayLiumusic
      @RayLiumusic  4 года назад +1

      Yu Ye Lin 🥰 用聲音做強烈的情緒 比較難~~