Google翻訳に24の新言語が追加されたので翻訳力をテストします【PPAP逆翻訳】
HTML-код
- Опубликовано: 4 фев 2025
- この度Google翻訳に24の新言語が追加されました。これは素晴らしいです。
ということで僭越ながら私独自の方法でその翻訳精度を言語ごとにランク付けしていきます。今回の課題曲はPPAPです。
逆翻訳とは、日本語を他の言語に翻訳してもう一度日本語に戻すやつであーる
僕はそれが好きすぎていろんな方法でめちゃくちゃ何回も翻訳しまくっているのであーる
▽原曲も是非に
PPAP（Pen-Pineapple-Apple-Pen Official）ペンパイナッポーアッポーペン／PIKOTARO(ピコ太郎)
• PPAP（Pen-Pineapple-App...
▽お借りした音源はこちら
【カラオケ】ペンパイナッポーアッポーペン（PPAP） / ピコ太郎
• 【カラオケ】ペンパイナッポーアッポーペン（P...
▼ガムテ小道具図鑑を作りました
t.co/RQzAtr4TVS
▼サブチャンネル【ポップなバイヤー高橋】もチャンネル登録ぜひに！
/ @buytakanosub
▼イカしたグッズを出しました。ンガTとかンガパーとかです。
muuu.com/colle...
▼第３弾！逆翻訳LINEスタンプ！！
逆翻訳バイヤー高橋❸ 比較的使えますver
line.me/S/stic...
逆翻訳バイヤー高橋❸ 全然使えませんver
line.me/S/stic...
▼バイヤー高橋メンバーシップ、その名も「メンバーofメンバー」
/ @buyertakahashi
▼バイヤー高橋のTwitterも是非に
/ haitekukaito
▼一般男性である高橋のスロット「CRタカハシ」を作りました
iOS版 apps.apple.com...
Android版 play.google.co...
▼ドーナツに関する歌と、どんぐりに関する歌を出しています
/ バイヤー高橋
なんとジョイサウンドで歌えます、平和な時代ですね
▼2人でラジオをやっています、その2人で収録終わりゲーム配信をしています
◯Spotify
open.spotify.c...
◯Podcast
podcasts.apple...
◯ようつべ
/ @buytakared
▼送り先はこちら
〒107-6228 東京都港区赤坂 9-7-1 ミッドタウン・タワー 28階
UUUM株式会社 バイヤー高橋 宛て
素材提供：PIXTA
#PPAP #Google翻訳 #ピコ太郎
《関連動画》
Vegetable(ベジタボー)/Momoclo-chan Z×PIKOTARO(ももくろちゃんZ×ピコ太郎)
• Vegetable(ベジタボー)/Momoc...
PPAP（Pen-Pineapple-Apple-Pen）ペンパイナッポーアッポーペン／ Ryuk(死神リューク) feat.PIKOTARO(ピコ太郎)
• PPAP（Pen-Pineapple-App...
PIKOTARO - PPAP (Pen Pineapple Apple Pen) (Long Version) [Official Video]
• PIKOTARO - PPAP (Pen P...
Pen Pineapple Apple Pen PIZZA!
• Pen Pineapple Apple Pe...
Live! Concert PIKOTARO "Pen Pineapple Apple Pen"@ Japan Expo Malaysia
• Live! Concert PIKOTARO...
RUclipsr版ペンパイナッポーアッポーペン【Pen Pineapple Apple Pen】
• RUclipsr版ペンパイナッポーアッポーペ...
PPAP (Pen Pineapple Apple Pen) PIKOTARO [踊り]
• PPAP (Pen Pineapple Ap...
PPAP vs AXEL F
• PPAP vs AXEL F
PIKA to PIKO（ピカとピコ）/Pikachu(ピカチュウ) & PIKOTARO(ピコ太郎)
• PIKA to PIKO（ピカとピコ）/Pi...
【PPAP】パンパイナッポーアッポーパン食べてみた！【PIKOTARO】
• 【PPAP】パンパイナッポーアッポーパン食べ...
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
みんなの「これはねいいですよ言語」でも聞いておくか
ドグリ語
ヘブライ語
日本語
サンスクリット語
恐らく全くしゃべれないけど有名な言語かもしれない
サンスクリット語
仏教ちょっとだけ勉強してた時に勉強しようとして諦めた
ピコ太郎さんも世界で一億再生された自分の歌がこんなところで世界の言語の名誉(？)を左右してるとは思わないだろうな……
Googleの名誉な気がする
翻訳対象言語が追加されるとか完全にバイ高に向かってのアップデートで草
何千万人もいる24言語の話者よりも、バイヤー高橋一人が優先されてるの草
このコメ好きすぎる笑笑
アッサム語だったり今回追加された言語を使用している地域の人のためのアップデートですよ
@粛清ヨシフ・スターリン
たぶんアイコンがコウメ太夫だからスベリ芸～
俺も逆翻訳の使い手だから2人に増えた👍
精度がよければおめでとう
精度が悪くても使われるからおめでとう
今日も平和な逆翻訳界隈
中途半端に精度が悪いのが一番悲しい
【速報】Google翻訳に新たに110言語が登場、243言語に対応
ガ語とかもう聞いたことのない言語が出てる
高橋さん、もはや逆翻訳専門家なんよ
翻訳の機能をしっかり確かめてくれているのがなんかありがたい…
アンダーテイルのオープニングの ナレーションを逆翻訳ほしいです。
お願いします。🙇🙇
＼（ＯｐＯ）／
グアラニ語では羽とペンが同じ言葉だと知れる非常に教育的な動画
羽ペンのことを羽って呼んでたのが転じてペンになったのかな……🤔
翼生える編集好き過ぎて何回も見ちゃう
翼じゃなくて草が生えるなw
今日はないのかと思ってました
またPPAPが観られるのは嬉しくもあります
サムネに沢山の言語名書いてあるけどやっぱ「アッサム語」が1番好き
目次
0:01 アップデート紹介
1:37 企画説明
2:46 本編開始
2:54 Aクラス発表
3:32 Bクラス発表
4:10 問題のある言語
4:25 アッサム語
5:06 グアラニ語
5:42 クリオ語
6:17 トゥイ語
6:47 4か国語
7:16 エンディング
0:25 〇※◇△％語（言語紹介）
たすかる
(○-∀・)bいいね！
本人自身の面白さと知識量、圧倒的な編集力を兼ね備えた良質チャンネル
羽生えた果物はワロタ😂
6:34 まさかの打ち切りかよww
言語のアプデはもはやバイヤー高橋得な情報ですねｗｗ
それにしても最後のはレギュラー入り確定の納得の崩壊っぷりでしたね～
クリオ語、英語のようで英語ではない謎言語なので個人的には好き
スーツで真面目な姿のままPPAP踊りだすの好き〜
もうこのままGoogleの翻訳部門に就職されればいいのに
勝手に新言語のデバッグをしてくれるバイヤー高橋さん
shortsから入ったから、初めてこの人の長編動画見たけど、くそ面白かった
PPAPはマジで1番爆笑できるから定期的にやってほしいです笑
今まで、サンスクリット語が無かったことが驚いた
4:27
PPAP（アッサム語）
5:07
FPAF（グアラニ語）
5:42
PPAP（クリオ語）
6:17
APAP（トゥイ語）
6:48
SPA（4か国語）
6:25ついにジムとペンでりんごを生成するという錬金術を会得したバイヤー高橋
会得(えとく)
@@ーっゝ々 ありがと♡
実質逆翻訳レギュラー選抜なの好き
引き抜きましょう
普通に pineapple pain (パイナップルの痛み)は好きwww
まじめに検証しておられる中、気持ちよさそうに踊ってる姿が素敵でした✨✨
このアプデはバイヤー高橋さんと、その言語使いたい人に限定されたアプデで草
0:16の「ひぇあくさんじゅさーんの」の滑舌好き
こんなに言語が追加されたんだ
高橋さんがめっちゃ喜ぶ！
今後トゥイ語がよく見る言語になりそうですね…逆翻訳はいい事ですからね！こういうのも大事ですよね！！
今日のジワジワポイント
グアラニ語
5:18翼の生えたリンゴ
5:30ふたり仲良く、翼…
クリオ語
6:07発音がひどい高橋
トゥイ語
6:25う〜ん…いい壊れっぷりだ…
翼の生えたリンゴのアニメーションの時点で腹筋崩壊
逆PPAPあるある：翼生えがち
翼のグラフィックが絶妙に気持ち悪くて好き
この動画のおかげで痛みという英単語を覚えることができましたありがとうございます。
アヒルと合体させられたペンが気になる
ただでさえ単純に知能低い感じに出来てるPPAPがまともな日本語として返って来ないの好き過ぎるw
逆翻訳PPAPほど私を壊すものはない
これ極めたら言語学者になれそう
普通にその手の研究してる人達も喜びそうな内容な気がします。
翻訳プログラマーや言語学者とか
penがpainになるって怖いな…。
精度が高くても低くてもけなさないスタイル好きw
6:35 フランス語でパイナップルのことをananasっていうので、それに近い感じなのかなと思いました。
サムネセンター高橋さんの躍動感好き
みんなが分からないからって一斉に言ってるのワロタ
4:29 そんなことより高橋さんのダンス可愛い
新言語とハワイ語の相性が気になるところ
それな
4カ国語で逆翻訳したら林檎の塩漬けができてボケ防止になって（林檎の）しかも逆翻訳のテストもできる。なんて一石二鳥。
精度テストにPPAP使うの草
6:07
痛すぎたのかはっきり言えなくなってる…
これはね、いいですよ
5:19 新手のスタンド使いみたいwww
高橋さんの逆翻訳がレベルアップしたんですね！
逆翻訳シリーズ楽しみにしております
高橋さん向けに「バイヤー語」も追加されそう笑
0:36
バンバラバンバンバン
｢秘密戦隊ゴレンジャー｣のED。南原さんのはパロディ。
謎に「ummm for those who are」が好きすぎる
0:14 133がツボって前に行けない笑笑
ポンペイフェンヤプアプペンペン！
テストにPPAPって面白すぎる
トゥイ語はある意味問題児(なのかも)
わからんけど、どうせいっこもわからんけど一気に紹介は草ｗｗ
ここでさんざん私の腹筋を壊してきたアッポーフェザーが来たか、、、
いやそれ以外も強化されててはらいてｗｗｗｗ
リンゴやパイナップルに翼を生やすって、センター試験かな、実際かなりstronger impact だったし
リスニングで話されるキャラクターを選べってやつでやばいのが出てきた
チキンペンシル１世紀からガチで１０分大爆笑してたｗｗ
5:35 レットブルでもかけられたんかwww
個人的にはサンスクリット語が好き
フェザーフルーツのクリーチャー感すきｗ
サムネのバイヤーさん完全にはっちゃけてるの可愛い
名誉と言う名の汚名は笑うわw
サムネの高橋www
高橋さん普通に頭よさそう
編集スゴ
133ヶ国語逆翻訳いつかしてほしいです
翼が生えるくらいの崩れ具合が好き
最初から最後までボケ倒すより、急に来るボケが好みだけかもだが...
pen(ペン)がpain(ペイン/痛み)になるのは
さすがに笑ったwwww
バイヤー高橋くらいのRUclipsrになれば世界にお任せしちゃうもんね
組み合わせで結果変わりそう。英語を英語との誤差がほぼない言語に翻訳してからこれらの言語と逆翻訳して英語に戻してみてほしい
こんなことでこんな動画あげるの世界で絶対バイヤー高橋さんだけww
6:35
パイナップル(pineapple)からアナナス(ananas)に行ったのか
これから期待！！
仏教好きなんでサンスクリット語嬉しいです
最後のBGMトゥイくんが出てくる時のBGMであってなった()
パイナップルの痛みで吹いたwww
PPAP,前回と言語総入れ替えで第2弾(第3弾??)できますね
まだまだ面白くなりそう
溢れ出る教養
Ananse…アカン語の「アクアペム方言」で「蜘蛛」らしい
蜘蛛pencil🕷️
アナンセペンソーwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwツボったわ
高橋さんのステップが軽快で完ぺき
良いぞもっとやれ！
サムネが昔のIPPONグランプリのOPのホリケンで草と思ったらまさかの伏線で草
勝手にレッドブル授けられるの草
Aクラス 即戦力外
Bクラス 万年二軍
アッサム語→10か国語or15か国語レギュラー可能性有り
グアラニ語・クリオ語→8か国語or10か国語レギュラーの可能性有り
トゥイ語→5か国語レギュラーの可能性あり。8・10か国語のレギュラーは堅そう
アイマラ語とフランス語の相性中々悪くて良きですよ笑笑
アナンセペンソー最高www
ありがとうございました
普通に検証性の高いやり方で精度を調べてておもろい
フェザー好き過ぎますｗｗ
0:14 唐突のナベアツで笑った
心臓に悪い！(良い意味で)
２個目の国でクソ笑って水吹くかと思ったwww
これは素晴らしいですね
チキンペンシル一世紀！！
ソルトパイナップルアップル！好きです🤣
高橋さん「これからその中の4つの言語を見ていた開きたいと思います。それではどうぞ」
私（CMだと気づかず大爆笑）(大きいおじさんがたくさん)
そしてCMをスキップした後にさっきのがCMだったと気づくのだ
モルディブについて研究しようとしてるのでディベヒ語追加普通に助かる
アナンセペンソーの続きが気になる😮 6:36
おめでとう🎉トゥイ語！