15 GÍRIAS comuns para descrever suas EMOÇÕES em INGLÊS
HTML-код
- Опубликовано: 5 сен 2024
- Hi guys! " Neste vídeo você vai aprender 15 gírias para descrever suas emoções em inglês!
Quer revisar esse conteúdo? Entre no meu grupo gratuito de Telegram! t.me/clubeaskj...
Receba meu minicurso gratuito "Inglês fora do livro"- www.askjackie....
Quer entrar na lista de prioridade para meu curso online? Só clique aqui e coloque seu e-mail! :) www.askjackie....
Let's connect!
• RUclips - / askjackie
• Instagram: / askjackiebr
• Facebook: / ask.jackie.blog
• Telegram: t.me/clubeaskj...
• Blog: www.askjackie....
• Contato: comercial@askjackie.com.br
Quer revisar esse conteúdo? Entre no meu grupo gratuito de Telegram! t.me/clubeaskjackie
Receba meu minicurso e ebook gratuito "Inglês fora do livro"- www.askjackie.com.br/inglesforadolivro/
Hi Jackie ! Poderia fazer um vídeo pra gente nos explicando as formas de dizer "né" em Inglês ?!
Eu quero participar do ebook fora do livro, eu já participei do primeiro e quero também os demais 😃😃😃😃
Jackie Parabéns pelo canal! Amei demais!
E queria ter perguntar se já ouviu uma música do Cazuza em que ele diz que está tão down!? LEu ando tão down”
Plus? O que seria?
.
.
Salgado nós usamos para algo caro.(que eu saiba)
Verdade. Pra mau humor usamos "azeda"
@@denisecwb8728 é verdade. O preço das coisas estão muito salgado.
@@denisecwb8728 fulano é muito azeda, kkkkk
Salt - Difícil de engolir, aceitar, estar perto
@Andrew Glück Mato Grosso. O que tem de Paulista aqui, mano!🤔
O chato das gírias é que muitas delas caducam, ou seja, mudam e se tornam obsoletas.
Jackie, you always rock!!!!
Gente, assistam o vídeo, tem muitos exemplos ótimos e explicações.
Gírias (informal);
- salty = mal-humorado (to be salty)
- miffed = ofendido
- hangry = hungry + angry
- ticked off (that) something happened= com raiva/nervoso
- to be trippin = preocupado
- giddy = to be giddy/ empolgado/ feliz = pumped
- psyched = empolgado
- Are you down to get some sushi Tonight?
- To feel blah = desanimado
- He creeped you out = espantar/ com medo
- antsy = anxious/ ansioso
- bummed = disappointed
As an american who speaks Portuguese I have never heard of the word miffed! Haha I guess it’s new word for me too
Michelle, is it really? Are you an American person? It is awesome.
@@gustavomacali3434 lol
Acho que em português usamos a palavra AZEDO, ou invés de salgado.
For real 🤣, rapaz, vc tá azedo, tá? Kkkkk
Ou também você pode usar "amargo". Uma pessoa amarga.
ou "Da pá virada". kkk
Eu acho q eu vi essa expressão uma vez na vida nunca mais vi
Por aqui, usamos mais a palavra amargo em vez de salgado. rs
só um nativo poderia fazer esse feito tão perfeito ....obrigado, prof e continue a nos engrandecer linguisticamente falando com esse tipo de vídeo q traz vocabulário. bom trabalho
Aqui também usamos "amargo" quando queremos dizer que alguém está de mal humor.
Tem razao. Eu penso que azedo é um adjetivo bem mais pesado p dizer sobre alguém. Eu diria amargurado.
Sobre Hangry em alguns casos usamos "varado de fome" , "desmaiando de fome", "morrendo de fome". É engraçado a diferença de cultura pois na sua, a ideia é ter raiva ou mal humor de fome, já na nossa é sofrimento. hahaha
You´re the sweetest english teacher ever !!!
Jackie is a top teacher.
Parabéns Jackie vc é top demais
Vc explica super bem
Tudo de bom pra vc 👏
8 anos estudando inglês, mais de 3 anos morando no Canadá e aprendi muito hj com esse video! Jackie é a melhor!
Obrigada Jackie!
Antsy = inquieto/agitado? Acho que é como dizemos em português. Incrível como vc está falando português cada vez melhor Jackie! Vc saiu do Brasil mas o português não saiu de vc!
Gravei antsy com o fato de a formiga (ant) trabalhar muito durante todo o ano, então a pessoa antsy também não fica quieta que nem a formiga.
Ja vim correndo assistir pq eu amo... adoro esse tema pq sou prof de ingles infantil e adoro suas aulas de "slang"... sim vocabulário novo p todos nós... aula free com uma prof Nativa 💖
Oi, só gostaria de fazer uma pequena correção, "slang" é um substantivo incontável então, ao invés de "slangs" a forma correta seria "slang".
Tenho 12 anos e sou poliglota além do português falo :inglês, russo, japonês, espanhol, estou aprendendo malay. Aprendi todas as línguas em casa, sem curso algum. Minha principal ferramenta é o RUclips, o canal da Jackie é um dos melhores
Espero ter ajudado
@@frombraziltoyou5114 obrigadaaa nem tinha visto o "s" mas tambem ainda cometo mil erros de qq forma... obg aprendi algo com vc💖
@@frombraziltoyou5114 e parabenssss que gracinha vc... poliglota, arrasouuuu
@@midoingles todos nós cometemos erros quando estamos aprendendo algo novo, é parte do aprendizado :)
@@midoingles obrigada 💓
Hi Jackie, gosto muito de seus conteúdos, é tudo muito bem explicado e aprofundado; seu sotaque é muito gostoso de ouvir e a energia que você transmite faz crer que você é uma pessoa muito agradável de conviver. Tudo de bom pra você e parabéns!
Pelo tempo que ela viveu no Brasil, o sotaque é muito forte ainda.
Learning always is never too much. Thank you for this free of charge English class.
Parabéns pela simpatia!!! Vc ensina muito bem!!! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
These are great! I'm an English teacher learning Portuguese, so I love listening to your explanations. :)
Esses vídeos sobre vocabulários específicos estão muito bons! Ajuda muito quem já tem um conhecimento de inglês mas nunca morou fora e precisa de uma base maior pras vezes que precisa dialogar com alguém que fala inglês, seja social ou profissionalmente. Sobre o vídeo, "tense" em inglês tem basicamente o mesmo significado que "tenso" em português, né? E sobre "antsy", eu sempre interpretei quase que diretamente para "inquieto", que significa basicamente isso aí mesmo, quando a pessoa está ansiosa e se mexendo hahahahahaha e sobre hangry, eu já ouvi mas to chocado que é uma palavra amplamente usada.
"Salgado", na gíria, pra gente é "caro".
Jackie, melhor professora do mundo 👌
One more great class! Many thanks, Jackie!👍🏻🙂
Blah sentido parecido com blasé em francês. Entediado, monótono.👍👍
Nunca tinha visto Bummed e não achei em nenhum dicionário. Que bom que descobri aqui☺
The best english teacher.
Jackie, obrigado. Você é incrível! Aprendo muito com todo que você diz. Suas dica são muito apropriadas.
Amei suas aulas teach.
Quero mais dicas por gentileza. Obrigada
Hi Jackie!
I'd like to say that I've learned and memorized some pronunciations of words with you, if it weren't for your way of teaching and your methods, I don't know when I'd have learned and memorized it.
I'm referring to those videos in which you pronounce several times, and spell the words in writing, and you highlight the stressed syllable.
And you also write the pronunciation in Portuguese, but not using the IPA symbols (which I love, too).
*And you move your hands up and down to symbolize stressed and unstressed syllables. I don't know how that became SUCH A GREAT MNEMONIC LEARNING TOOL to [for?] me* .
Thank you so much!
Adoreiii a aula!! Muito obrigada!
That was awesome 👏 to get rid of grammar a bit.
Most of the words are new for me.
Now I’m gonna put them in practice 👍
Uma professora muito animada e contagiante, torna o conteúdo mais interessando do que já é, e você da um ar de que é fácil motivando ainda mais na aprendizagem.
Seu formato de vídeo é ótimo, muito dinâmico/criativo!
Adoreiii
Que aula maravilhosa!!!!
ótima aula!!! Adorei!
Sempre muito legal assistir teus vídeos de inglês!! Já sou seu fã!! kkkk
Muito obrigada pelo vídeo Jackie
Me ajudou muito.
Seu português está maravilhoso, parabéns
Quem concorda respira
Jackie, you are amazing I learn a lot with your videos keep up like that, good job.
HI JACKIE!
UAU! AMEI ESSA AULA!
THAT'S NICE!
Deus abençoe sempre 🙏
Thans for this video,;
I`m watching your Video with Kevin, very fun ;
Thanks
Aii adorei o novo corte de cabelo dela 🥰
Pastel de feira; churrasco; coxinha de galinha e & Jackie...putz! Parece chiclete: vicia 🎉🎉🎉
Este vídeo foi muito útil. Thanks for the vídeo. You are a great teacher.😀
Excellent tips! Keep up with the great work.
Hi! Jackie. Thank you very much for your explanation. By the way, when somebody is in a bad mood we say that they are AZEDO - not salgado
Jackie is the best teacher!!!!
Olá gosto do seu canal estou aprendendo muito
I love these slang! Make more videos like this one , plz!
Very nice!!!
I learned a lot actually 😀
Thanks Jackie 💟
@Jackie, conteúdo caprichado! Parabéns.
Excelente vídeo. Muito obrigado.
👏👏👏👏👏👍🏻
obrigado jachie estou amando suas aulas
Thanks!!🤗
I've loved all your explanations. I'm so gratefull for them!
Tense é similar no Brasil falamos tenso tb para as mesmas situações
best teacher ever
Muito boa aula, obrigado, você é 10
You are so funny. Jackie! I will use these expressions!
Seus vídeos são ótimos.
Moro na África do Sul 🇿🇦, falo o inglês britânico, mas seu canal ajuda muito.
Obrigada. Namastê! 🙏🏻🌷🙏🏿
Legal Jackie parabéns gostei desse vídeo
Salty aqui fica no lugar do azedo
"Voce hoje ta azedo heim?"
Exato!
NOOSSSA MUITO MELHOR KAKAKKAKAK
A gente geralmente pergunta ao gritos: TA AZEDO? pq o stress de um passa pro outro 🤣
nunca ouvi isso , qual foi cero ta cheio de ódio ?
Jackie muito obrigado por dedicar o seu tempo em encinar o Ingles. Apesar de viver em Los Angeles desde 1983 sempre aprendo coisas novas de voçe. Voçe não faz ideia de como eu gostaria de ter te conhecido ou assistido os seus videos em 1983 quando eu estava aprendendo o idioma.
Keep up the good work.
Você não tem "Ç". Vc só lê bíblia?
Adoro suas aulas!!!
Tense é parecido com "tenso" em português. Significa estressado e muito nervoso por causa de uma situação difícil, exatamente como explicou no vídeo.
"A contagem dos votos das eleições deixou os americanos tensos.
O jogo ontem à noite deixou os jogadores e os torcedoress muito tensos.
A espera pelo resultados dos exames médicos deixou minha amiga tensa.
Perfect !
Jackie! You are awesome!!!!
best ever teacher
Arrasou ❤. Obgda 💕
1 - amargo
2 - chateado
3 - mal-humorado
4 - puto
5 - bolado
6 - empolgado (emocionado)
7 - ansioso
8 - ligadão
9 - chocho
10 - blasé
11 - boladão
12 - inquieto
13 - borocoxô
14 - em Nárnia
15 - tenso
Muito bom conteudo,amo seu jeito de ensinar...acho que não vou me esquecer como pronunciar sushi kkkk
Awesome video!! Thank you Jackie!
Very Nice👏👏👏👏👏👏👏
Seus vídeos me ajuda muito
Amei a aula prof. bjos
adoro como você fala inglês 💕
i loved this video a lot ! THANK YOU !
I loved your videos, always a pleasure to wath those
Jakie e maravilhosaaaa!!!
Props Jackie....amazing clsss
Você é simplismente ótima
Eu te amo jackie ❤❤❤❤
Muito legal! Dica: 15 achei muito em 1 vídeo 😉
Jackie, fazer um vídeo com vc seria uma realização de um sonho. Adoro o seu trabalho! Grande abraço.
Nós não usamos "salgado", usamos "ácido". Usamos no mesmo contexto do salty, creio.
Depende muito da região, eu nem sabia que usavam ácido p falar isso kk
Nós, no Pará, falamos “amargo” quando queremos dizer “salty”.
Ácido tem outro sentido. Ácido é quando a pessoa fala coisas rudes para a outra. Geralmente quando você está usando de ironia ou sarcasmo contra outra pessoa, dizemos que você está sendo ácido. Não quer dizer mal humorado.
Aqui na Bahia, as pessoas falam salgado pra quando uma coisa tá cara
Tipo, "o preço tá salgado nessa loja, não vou comprar nada aqui"
Eu achei que fosse super comum no resto do Brasil, mas olhando os comentários acho que não. Mas o azedo no sentido de mal humorado tem por aq também
Aqui em SP salgado é caro também - deve até ter vindo da Bahia, tem muitos conterrâneos por aqui.
You are great !!!!!
That's a awesome video! Good job.
Amei esse vídeo. Muito obrigada
Love you Jackie!
Excelente aula
Queria muitissimo aprender a falar com fluência. Mas nao consigo. Fico tensa, com medo. Eu travo. Suas aulas sao boas. Obrigada pelo seu compartilhamento
O bom de aprender inglês é porque a professora é uma americana isso é bom porque ela sabe as palavras corretas
Hi Jackie! Love you ! Em português costumamos dizer que algo é salgado quando também é muito caro, too expensive.
Thank u so much jack, I've already listened some of these feelings on series but I didn't understand, with ur video I finally understand! Thank you so much²! You've helped so much³ this year with my English, thanks again :')
Maravilhosa Jackie!
0:41 - Eu li uma matéria em inglês que tinha essa expressão, procurei na internet, mas minha interpretação foi errada, agora eu sei o que é obrigada! ♥️
3:05 eu tbm
Muito criativa 👍🏼
Seu português tá cada vez melhor Jackie! And I learned a lot with ya today, you're awesome!
Perfeita 🥰🥰🥰🥰🥰
You're so sweetie, Jackie.