How to sound in Basque as a native
HTML-код
- Опубликовано: 31 янв 2020
- What does this part of "Ilargia" sung in Operación Triunfo by Maialen come to? Today we will speak briefly about palatalization. And in the end. we will see if the name of the song must be said as: ilargia, illargia or iyargia.
euskarasatorra.blogspot.com
/ euskarasatorra
euskarasatorra@gmail.com
![Natanael Cano x Oscar Maydon - Giza [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/eXCS6-MSQ_Y/mqdefault.jpg)
De parte de un Vasco:
Realmente funciona :)
Oso bideo ona!
Espero det Maialen "Operación Triunfo" irabaztea ba :D xd
muy interesante, me lo he puesto de fondo mientras hacía apuntes y cuando se ha acabado me he dado cuenta de que no sé euskera y tenía que leer
Gracias desde Asturias, Eskerrik asko!
La patalización de las ch es una de las principales características del Habla Canaria. De ahí que siempre digan que decimos "muyayo", cosa que nos harta bastante, jajaja.
La palatización de la neska la noté sin empezar el contenido del vídeo. Así que tengo buena oreja. Pensé que era exclusiva del bizkaiera.
Ondo izan laguna!
Nik egunerokoan bizkaiera darabilt eta bai erabiltzen dudala TT-a, ez dakidana da beste euskalkietan baino askoz gutxiago den. Adibide mordoa: eitten (egiten), politto (polito, ederki), aitte (aita), beittu(begiratu) eta beste askotan.
@latxa Bertizarana,Malerreka ta leitzaldian aunitz ibiltzen dute tt
Amigo, soy canario, no conozco en profundidad la mayoría de los euskalkis, solo la forma estándar o batua. Hasta el momento solo lo había visto en el bizkaiera. Saludos.
@@euskarasatorraaprendereusk1305 Eztaitt nok itten deuzan holau informek. Sarritten onaz gerniken, durangalden...(bizkaiko ekialden) eta urduliz, sopela, gatikan, jataben (bizkaiko mendebalden). Eta benetan tt-en erabilera haundiao de mendebalden ekialden baino. Eta oingo euskaltzainek esanta be bai. Modu beren tt-ren erabilera zabala dala bizkaian esanta. Gipuzkuko herri askotan arrostorik be eztao ta. Baie hau esati de bekatu.
Por cierto, esta semana tuve bastantes visitas euskaldunas con motivo del partido contra el Athletic. Ellos fliparon con mi nivel de euskara y vuestro equipo... escapó por los pelos, jajajaja. Un abrazo. Vamoss Tenerife ta Goazen Athletic!
Kaixo JC, es verdad que escapamos por los pelos, buen partido y muy buen recibimiento. Me alegro de tu nivel en euskera, sigue así. ¡Nos vemos en Primera!
Grande eres amigo! La gente como tu sois oro para los vascos. Espero que siempre que vengas a Euskadi se te reciba como mereces.
Emon egurre/dale caña.
Muy nice, y fue un gran partido
Por cierto
GORA DONOSTIA OST*A
Ademas de ganar no tuvimos qur hacer faltas para eso (mostrar imagen de tarjeta roja)
xd
Así es, amigo. Así ha sido las casi dos décadas de visitas que llevo y las decenas de amigos que he hecho. Saludos.
Ba hori Azpeitiko euskalkiye ez dezulako ezagutzen izango da!
👏👏👍👍👌👌
Oso interesgarri, polit eta konplexu. Eskerrik asko!!
yo aprendo euskera desde que naci pero solo te digo que para entenderlo tienes que tener años estudiando
Qué canción es esa ? Para buscar la original ? Porque si no pronuncian bien ...más que nada porque me ha gustado
Ilargia de Ken 7
Euskara Satorra: aprender euskera con vídeos eskerrik Asko !
Ellas pronuncian bien
No sabía q era euskera lo q cantaban! 😍❤👏 Besos de argentina 😗 una pregunta hay diferencias entre el vasco de españa, y el vasco franco?
bastante diferencia, no solo a nivel españa-francia sino cada provincia tiene multiples dialectos distintos, el de zuberoa en francia por ejemplo es muy muy distinto del resto
► TELEGRAM: t.me/euskarasatorra 💚
► INSTAGRAM: instagram.com/euskarasatorra 💚
¿Beraz = Verás con el significado de "Vamos a ver"?
Joon Kim ¿Pero viene del español o no?
Beraz significa por lo tanto.
Gipuzkun e tt erabiltzek
zautzen euriya, ogiya,euliya etab oso ohikoak dituk.
erabat
Miya, oyo, langiye... Euskaltzaindiak sufritu ingo luke nik dakiten herri baten jajaja
Ze herritan?
No entiendo nada. Pensaba que los jóvenes ya no hablaban en dialecto porque habían aprendido todos el "euskera batúa" en la escuela...
latxa Pues así peor futuro tiene el vasco. La única manera de que tenga futuro es que todo el mundo use el batúa, el estándar, a pesar de su artificialidad frente a la naturalidad de los dialectos que se han desarrollado a lo largo de los siglos. Estos dialectos son frecuentemente ininteligibles entre sí porque se han desarrollado en zonas aisladas por barreras naturales, de ahí el grave problema de ellos.
Tampoco en Andalucia se habla como en Valladolid y no creo que por eso vaya a irse al traste el castellano
@latxa Totalmente de acuerdo en la necesidad del euskera batua, sin embargo creo que su ejecución ha dejado mucho que desear, y se ha dejado escapar la oportunidad de reflejar la riqueza que un idioma como el euskera tiene. Y trato de explicarme para que se me entienda. En ningún escrito en euskera batua aparece la palabra txarto, únicamente se hace referencia a la palabra gaizki. Al final, eso supone una pérdida y no un enriquecimiento. Otras tantas con términos como arin que no se usan, en detrimento de azkar. Una pena.
Para nada...Yo hablo dos dialectos muy distintos ademas del batua y como yo muchos
@@dibujodecroquis1684 El batua se usa para asuntos oficiales.Pensar que la abundancia y variedad es malo para el euskera es un pensamiento un tanto mezquno! todo lo que sea mas plural y mas variado es mas rico,MEJOR!
Por tanto iurre}iyurre}ilurre?
Oyon- oilon-oilo.on?
Euskaltzaindiaren 87. arauak dixit:
Bokal bilkurak
II. Bokalak bokalen ondoan daudenean ere idatzi bezala ahoskatuko dira hizkera maila zainduetan:
etxea etxea, geroago geroago, mendia mendia, burua burua.
En resumen, Oion se dice Oion. En el caso de Yurre, el nombre del pueblo en euskera es Igorre.
@@euskarasatorraaprendereusk1305 ondo igorrena enekiyan, mendia-mendiya?Etxea etxia.
Esanahien billa nenbillean, ollo herri oilo zukek,ez? Abizenakin nenbilkin jolasan iurrebaso.
Oiartzun mola ahozkatuko hikek?ejej.
Soy nativo y no sueno así
@latxa ASKO ez dira gai Tz,tx,eta ts bereizteko..Naiz eta betidanik euskaldun izan.Bates ere iri andienetan aurki lezakegu jende au...Euskaldun peto petuak izan arren ez diate ongi ikasi ta......
Ene pronuntzazioa ez da batere bideoan presentatua bezalakoa ere ez. Eta eskual natiboa niz... Seguraski iparraldekoa bainiz
Kaixo Jo ana, bideoan bustidura pare baten inguruan hitz egin dugu. Natiboarena aitzakia bat baino ez da bideoa aurkezteko. Mila esker zure hitzengatik.
@@euskarasatorraaprendereusk1305 Ados, ulertzen dut.
Dena den, goraintzinak iparraldetik !! Izugarriko lana egin duzu, segi hola !
Goraintziak zuri ere. Iparraldeko hizkeraren inguruko bideoarekin laguntza beharko dut egunen baten. Hitz egingo dugu ;)
Pero hay quien quiere eso?
tu Rafael seguro ke no verdad ?