Hei tei tolga fahren über die Wolga - Wolgadeutsche scherzreime

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 31 дек 2024

Комментарии • 26

  • @emmawerner2546
    @emmawerner2546 3 года назад +11

    Эту песню я слышала в детстве, когда к нам приходили к нам родственники и знакомые моих родителей, сейчас я живу в Германии, мне 79 лет.

    • @susannemonamur4004
      @susannemonamur4004 Год назад

      Здравствуйте. Может есть из ваших родных может помочь с текстом этой песни?

  • @alexanderh5392
    @alexanderh5392 2 года назад +2

    Ein riesen Dank dir für dieses Lied. Du hast ein Rätsel für mich entschlüsselt mit dem Lied.

    • @GermanSack
      @GermanSack  2 года назад

      Vielen Dank für Ihren Kommentar. Welches Rätsel?

  • @tanyatagir1
    @tanyatagir1 6 лет назад +3

    Hallo German,
    höre wieder deine lustige Lieder! Großartig!Habe Video an Daniela weiter gesendet.
    Dankeschön und liebe Grüße nach Buenos Aires!

    • @GermanSack
      @GermanSack  6 лет назад +1

      Danke schön Tanja. Beste Grüssen für dich und Daniela!

  • @dozenkode
    @dozenkode 9 лет назад +4

    Danke! Super!!!

    • @GermanSack
      @GermanSack  8 лет назад +2

      +dozenko.de Danke für dich! :)

  • @betosaccomani9557
    @betosaccomani9557 6 лет назад +3

    Danke.

  • @vladimirsuppes7858
    @vladimirsuppes7858 8 лет назад +8

    Sehr lustig, schon gesungen.

    • @GermanSack
      @GermanSack  8 лет назад +2

      +Vladimir Suppes Hallo Vladimir! Danke schön! Nächstes Woche denke ich, mache ein neues Video mit Wolgadeutsches Polkas (von Argentinien haha!) mit drei instrumenten!

  • @a.wagner3498
    @a.wagner3498 4 года назад +4

    Grüsse aus Erbach, German!

  • @jimenahasenauer5016
    @jimenahasenauer5016 6 лет назад +3

    imprecionante amigo

  • @NatlijaBraun
    @NatlijaBraun 11 месяцев назад

    Чайник из Китаёсии ,Самовар выглядит как неапознанный летающихй обьект . 😂😂😂❤ Da beschtimt Snaps drin ?

    • @GermanSack
      @GermanSack  11 месяцев назад

      Du liegst falsch. Es ist ein russischer Samowar. Es trägt sogar eine russische Inschrift. Es hat die Form eines kleinen Hahns. Suchen Sie im Internet nach Fotos und Sie werden sie mit Sicherheit finden
      violity.com/ru/101678072-samovar-petuh-1991g

  • @pahu3779
    @pahu3779 6 лет назад +3

    Ein sehr lustiges Lied.Aus welchem Land kommen Sie eigentlich her

    • @GermanSack
      @GermanSack  6 лет назад +6

      Hallo! Das Lied ist viele Scherzreime (Gasselieder) typisch für die Wolgadeutsche. Einer von ihnen wird als Refrain gesungen.
      Ich wurde geboren und lebe in Argentinien. Meine Urgroßeltern und ihre Eltern waren Deutsche, die aus den deutschen Kolonien in der Wolgagebiet kamen. Sie kamen hier in der Zeit von 1890 - 1912 an. Zuvor (1763) verließen meine Vorfahren Hessen nach Russland (deutsche Kolonien in der Wolga-Region). Wir sind viele Wolgadeutsche (und auch Russlanddeutsche von anderen Regionen) in Amerika, kulturell deutsch, aber nach deutschem Recht nicht als Deutsche anerkannt.

    • @tanyatagir1
      @tanyatagir1 6 лет назад +3

      Germán Sack
      Ein grosses Dankeschön!German, du bist einzigartig!!!
      Danke ,dass du uns so viel Freude bring's mit Liedern und Reimen und dazu in mehreren Sprache, Dank dir,konnen wir Lieder hören,die in Vergessenheit geraten sind.
      Danke!
      Ganz liebe Grüße nach Argentinien

    • @ernarein5771
      @ernarein5771 3 года назад +4

      Hallo Herman Sack,ist bewundernswert wie gut Sie noch die deutsche Sprache beherrschen,nach, so langer Isolierung.Meine Vorfahren sind auch Wolgadeutschen,коmmen aus Stahl am Karaman.Ein Teil u.z.die Schwester meiner Oma sind nach Amerika ausgewandert ca.1900- 1903.Den Kontakt pflegten wir bis 1973.Das Lied" Hai tai tolga... Ist ein Schnörkel - Частушка auf russisch und wurde auf jeder deutschen Hochzeit gesungen und getanzt wie Hopsapolka.

  • @viktorschneider4225
    @viktorschneider4225 6 месяцев назад +1

    das Lied schon

  • @sergioalieno
    @sergioalieno 2 месяца назад

    Hier in Argentinien es gibt so viele Leute die Wolgadeutsche Vorfahren haben

    • @GermanSack
      @GermanSack  2 месяца назад

      Sí, lo sé, yo soy de Argentina. Y mis antepasados eran alemanes del Volga.

  • @viktorschneider4225
    @viktorschneider4225 6 месяцев назад

    hat mit Wolgadeutschen nichts zu tun. balalaika und samowar gehörten niii zu unsere Kultur

    • @GermanSack
      @GermanSack  5 месяцев назад +1

      @@viktorschneider4225 aunque no tienen que ver directamente son elementos adoptados en diferentes momentos, en el contexto de Rusia. A la Argentina muchos alemanes del Volga trajeron samovares, es decir que emigraron llevando ese elemento en su equipaje, lo que indica que lo utilizaban. Luego sobre la balalaika, le recomiendo ver los videos de los festivales de música y cultura alemanas en Rusia, en Kasachstan (canal del Landsmannschafft ser Deutsches sus Russlsnd). O el vídeo de la señora Emilia en este canal. Es un instrumento de Rusia que fue usado , a partir de cierta época, por los alemanes allí.

    • @viktorschneider4225
      @viktorschneider4225 5 месяцев назад

      @@GermanSack Was kannst du über Wolgadeutsche Traditionen und Lieder wissen, du kannst gar nicht mal deutsch reden! 🤣

    • @cocochanel8160
      @cocochanel8160 2 месяца назад

      Können Sie besser?
      Ich finde der Herr Sack macht es sehr schön. Bravo!!!