가톨릭성가(연중) 50. 주님은 나의 목자(혼성4부), Joseph Gelineau 작곡, NWC 악보, (청소년성가 125)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 фев 2025
  • ★ 스마트폰에서 이 채널의 성가 검색방법★
    → 자세히 보기: www.youtube.co...
    [가사]
    (앞부분)
    주님 나의 목자 아쉬울 것 없노라
    1. 파아란 풀밭에 이 몸 누여주시고
    고이 쉬라 물터로 주 나를 이끌어주네
    2. 내 영혼 싱싱하게 생기 돋아나고
    주님 영광 위하여 지름길 인도하시네
    3. 죽음의 그늘진 골짜기 간다해도
    주님 함께 계시면 무서울 것이 없도다
    4. 내 원수 보는 앞에 상을 차려주시고
    주께서 내 머리에 향기름 발라주시네
    5. 한평생 은총이 이 몸 따르리니
    오래오래 주님궁 그 안에 사오리이다

Комментарии • 5

  • @pgmate8324
    @pgmate8324 5 месяцев назад

    Can i have the lyrics in english please? Its so beautiful.

    • @gratias-music
      @gratias-music  5 месяцев назад

      sorry.
      There are no English lyrics for this hymn.
      Please translate the lyrics above using Google Translate to understand the content.
      thank you

    • @pgmate8324
      @pgmate8324 5 месяцев назад

      ​@@gratias-music okay thank you

    • @pgmate8324
      @pgmate8324 5 месяцев назад

      @@gratias-music ] (front part) Lord, my shepherd, I have nothing to regret. 1. Please lay my body down on the green grass. Rest in peace, Lord, lead me to the water. 2. My soul becomes fresh and vibrant The Lord guides me on a shortcut for His glory. 3. Even if I go to the valley of the shadow of death If the Lord is with you, there is nothing to be afraid of. 4. Prepare a table in the presence of my enemies. The Lord anoints my head with fragrant oil 5. Grace will follow this body all my life. I will live in the palace of the Lord for a long time.

    • @gratias-music
      @gratias-music  5 месяцев назад

      @@pgmate8324 I think the following translation may convey the lyrics more accurately. please refer to this.
      (front part)
      Lord my shepherd, I lack nothing.
      1. Please lay my body down on the green grass,
      He leads me to a watering hole so I can rest comfortably.
      2. My soul becomes fresh and vibrant.
      The Lord guides me on a shortcut for His glory.
      3. Even if I go through the valley of the shadow of death
      If the Lord is with me, there is nothing to be afraid of.
      4. The Lord prepares a feast for me in the presence of my enemies,
      anoints my head with fragrant oil.
      5. The grace of the Lord will follow this body throughout my life,
      I will live in the palace of the Lord for a long time.