Warszawianka 1831 fr. La Varsovienne - Pieśń patriotyczna
HTML-код
- Опубликовано: 25 авг 2012
- Pieśń została po raz pierwszy wykonana pod batutą kompozytora 5 kwietnia 1831 r. Pieśń - hołd dla powstania listopadowego - napisana przez francuskiego poetę romantycznego Casimira Delavigne'a. Autorem polskiego przekładu jest poeta i historyk Karol Sienkiewicz.
Oto dziś dzień krwi i chwały,
Oby dniem wskrzeszenia był!
W tęczę Franków Orzeł Biały
Patrząc, lot swój w niebo wzbił.
Słońcem lipca podniecany
Woła do nas z górnych stron:
"Powstań, Polsko, skrusz kajdany,
Dzis twój tryumf albo zgon!"
Hej, kto Polak, na bagnety!
Żyj, swobodo, Polsko, żyj!
Takim hasłem cnej podniety
Trąbo nasza wrogom grzmij!
Trąbo nasza wrogom grzmij!
Na koń, woła Kozak mściwy,
Karać bunty polskich rot,
Bez Bałkanów są ich niwy,
Wszystko jeden zgniecie lot.
Stój! Za Bałkan pierś ta stanie,
Car wasz marzy płonny łup,
Z wrogów naszych nie zostanie,
Na tej ziemi, chyba trup.
Hej, kto Polak, na bagnety!
Droga Polska, dzieci Twoje,
Dziś szczęśliwszych doszły chwil,
Od tych sławnych, gdy ich boje,
Wieńczył Kremlin, Tybr i Nil.
Lat dwadzieścia nasze męże,
Los po obcych ziemiach siał,
Dziś, o Matko, kto polęże,
Na Twem łonie będzie spał.
Hej, kto Polak, na bagnety!
Wstań Kościuszko! Ugodź serca,
Co z litością mamić śmią,
Znałże litość ów morderca,
Który Pragę zalał krwią?
Niechaj krew tę krwią dziś spłaci,
Niech nią zrosi grunt, zły gość,
Laur męczeński naszej braci
Bujniej będzie po niej rość.
Hej, kto Polak, na bagnety!
Tocz Polaku bój zacięty,
Ulec musi dumny car,
Pokaż jemu pierścień święty,
Nieulękłych Polek dar,
Niech to godło ślubów drogich,
Wrogom naszym wróży grób,
Niech krwią zlane w bojach srogich,
Nasz z wolnością świadczy ślub.
Hej, kto Polak, na bagnety!
O Francuzi! Czyż bez ceny
Rany nasze dla was są?
Spod Marengo, Wagram, Jeny,
Drezna, Lipska, Waterloo?
Świat was zdradzał, my dotrwali,
Śmierć czy tryumf, my gdzie wy!
Bracia, my wam krew dawali.
Dziś wy dla nas nic - prócz łzy.
Hej, kto Polak, na bagnety!
Wy przynajmniej coście legli,
W obcych krajach za kraj swój,
Bracia nasi z grobów zbiegli,
Błogosławcie bratni bój.
Lub zwyciężym - lub gotowi,
Z trupów naszych tamę wznieść,
By krok spóźnić olbrzymowi,
Co chce światu pęta nieść.
Hej, kto Polak, na bagnety!
Grzmijcie bębny, ryczcie działa,
Dalej! dzieci w gęsty szyk,
Wiedzie hufce wolność, chwała,
Tryumf błyska w ostrzu pik.
Leć nasz orle, w górnym pędzie,
Sławie, Polsce, światu służ!
Kto przeżyje wolnym będzie,
Kto umiera, wolny już!
Hej, kto Polak, na bagnety!
Żyj, swobodo, Polsko, żyj!
Takim hasłem cnej podniety
Trąbo nasza wrogom grzmij! 
Видеоклипы
Piękna pieśń!. Nie bez powodu jest to pieśń defiladowa. Aż duma rozpiera gdy się tego słucha. Hej, kto Polak na bagnety!
Nie jeden raz defilowałem w jej rytm
Zawsze słucham ze łzami w oczach. To powinien być hymn Polski.
Niech żyje Polska!
Z wyrazami szacunku,
Hiszpan, kto kocha Polskę całym sercem.
Kochamy Hiszpanię, Samosierra itd :). hehe
Larga vida a España🇪🇸🇵🇱
@@petersteelegriffin Można, ojczyznę można kochać
@@petersteelegriffin wiele rzeczy nie ma sensu a to czy ktoś kocha kraj to jego indywidualna sprawa o ile nie żyje w państwie totalitarnym
@@petersteelegriffin to nie tylko powierzchnia
Niesamowite. Wlasnie slucham w Wielka Sobote...Bog zaplac ❤
Zawsze mam ciary jak słucham tej pieśni. Utwór godny hymnu państwowego
To prawda.Wyrazy szacunku 🕊️🇵🇱🤝
A napisał Francuz
Niech zyje nasza Polska !
Wspaniale Patriotyczne każdy powinien znać na Pamięć nawet wśród nocy
ta ale mnie za jaja
Niech żyje Polska! ❤
Aż mi łzy napłynęły do oczu niech żyje Polska niepodległa
Już niebawem 100% podległa
@@Ganto94 cała trzecia RP była i jest podległa...
Bardzo lubię tą pieśń. Jest wspaniała ! Czuć tą siłę Marsylianki.
Niech żyje Polska
Hej kto Polak na bagnety!
tylko prawdziwego Polaka złapie to za serce. mnie to łapie a was?
łzy do oczu się cisną 🤩🤩
W brew pozorom Polska przez te 20 lat zdołała się odbudować, najważniejsze wyznaczniki gospodarcze takie jak produkcja stali stawiały drugą RP w pierwszej dziesiątce najsilniejszych gospodarek świata... 💪🏭🇵🇱
Określenie prawdziwy polak jest nader memiczne. Nie ma osoby czystej krwi danego narodu 😂
@@bezimu Naród powstaje nie z krwi, lecz woli.
napisał to Francuz jak dowiedział się o powstaniu listopadowym, czyli jak widać nie tylko "prawdziwego Polaka" to chwyta.
Piekna piesn z ktora zapoznano nas na lekcjach polskiego w 5 klasie szkoly podstawowej.
Niech żyje Polska!!!
łzy same płyną z oczu , Czołem Wielkiej Polsce
To najbardziej wzruszająca rzecz, jaką w życiu słyszałem.
🙂💐👍👍Bardzo ładne ciekawe,Ładna piosenka Zawsze Nasza Hwala Polsce 🇵🇱🇵🇱💐
Warszawianka podtrzymuje na duchu ! Czesto slucham tej i innych piesni patriotycznych, polskich i slawianskich . Cos wspanialego . Dodaje skrzydel ! Pozdrawiam wszystkich Rodakow ! Trzymajmy sie razem !
po czym grzecznie oddajesz 50% swojego ciężko zarobionego dobytku do tego jakże pięknego państwa, aby ich szoferzy mogli zalać ich limuzyny, bo do kościoła trzeba jechać :D Piosenki patriotyczne to my mamy i ładnie śpiewamy, tak samo jak i ciekawą historię mamy, ale nawet w odległej naszej historii jest to samo co teraz, sprzedawanie państwa za marne grosze, bo każdy chce dla siebie, 50zł więcej ale tylko on, a nie że każdy dostanie 20zł, dla przykładu. Cześć i Chwała Polskim Bohaterom, ludziom którzy wierząc w tą polską hołotę oddali życie, nie rzadko w męczarni fizycznej oraz psychicznej.. Podwójnie mi szkoda gdy wiem że ich oddanie poszło na marne. Bylibyśmy dziś niemcami i nikt by piany nie toczył, język by nie umrał bo kto chce, ten sobie gada jak mu się podoba (np kaszubi, slązacy), ale byłby tu porządek gospodarczy, mniej złodziejstwa, więcej pracy, większe "człowieczeństwo", każdy miałby szansę zbudować dom, nie robiąc 5000 przekrętów jak to w polszy, każdy miałby OKAZJĘ żyć godnie, wystarczyłoby na to zapracować. A polsza? Jebiiesz jak beduin wyrywając flaki, to ładnie "system" ci odbierze połowę wypłaty abyś na głupoty nie przepierdolił i tak sobie zyjesz, oszczędzając 50-100zł miesięcznie, czyli tyle ile dostaje dziecko w niemczech na "oranzadke na miejscu i gumy kulki" ;)))) Przykre ale prawdziwe, a to tylko jedna z miliarda polskich patologii, których nawet nie chce się wymieniać
@@HighStrain Nie podoba się, to wypad. Won za Don.
@@zbigniewdawid1983 wykopać to trzeba tą obecną władze która oddała naszą niepodległość za srebrniki z brukseli
@@HighStrain Z polska holota to radze Tobie uwazac. Poza tym nikt nikomu nie zabrania zostania Niemcem lub przepisac sie gdzie indziej. Nie lubie wypisywania ewangelicznych madrosci ale " nie samym chlebem czlowiek zyje ". Poza takimi ktorym on w zupelnosci wystarcza i nie odczuwaja innych potrzeb. Tacy byli, sa i beda....
@@HighStrain Szkoda ze dostrzegasz patologii jaka z Europy zrobili Twoi wspolrodacy w latach 1939- 1945. A zanim sie odezwiesz to pomysl troche - myslenie nie boli.
Piękna Pięśń Patriotyczna
Niech żyje polska. Polska nigdy się nie poddała nie poddaje i nie podda.
Z wyrazami współczucia dla rodzin ofiar w Katyniu i na rzeźi wołyńskiej jak i dla tych co zginęli podczas samej II wojny światowej.
Wieczny honor i pamięć
Pierwsza zakazana piosenka. Ja te zakazane piosenki kocham!
Chwała wszystkim co walczyli o Wolną Polskę !!!
Nadal trzeba walczyc.
i na co to im było?. Było w 1935 dogadać się z niemcami jak Węgry, Finlandia, Rumunia etc... i jak skończyli za kolaborowanie?, nie gorzej niż my, a tak przyłączyliśmy się do czerwonych skurwysynów i wyszło nawet gorzej
Bardziej mi się podoba niż nasz obecny hymn, w tej pieśni czuć taką moc
Gdyby to zależało od mnie to powinien że to powinien być hymn.
dokładnie
Rota powinna być hymnem, takie moje zdanie.
@@radoslaw2102 Moim zdaniem Rota nie ma w sobie takiego "kopa" jak tutaj.
@@radoslaw2102 rota zbyt smętna
@@wojciech9538 Za to dosadna i mocna.
Bóg Honor i Ojczyzna, ten utwór powinien być hymnem Polski
Tag
jest hymnem mojej szkoły SZKOŁA PODSTAWOWA IM.KAROLA KURPIŃSKIEGO WE WŁOSZAKOWICACH
JESEM BYLYM ZOLNIERZEM ZA PRLU SLUZYLEM NIE BYLO TAK NAM LEKO W WOJSKU TERAZ TO PRZEDSZKOLE JEST JA JESTEM WOPISTA
@@robertszajna Kiedyś to była zbieranina tałatajstwa i społeczniaków, migających się od roboty. Teraz właśnie jest prawdziwe wojsko, a nie patologia dla cwaniaków i nieudaczników. Jeszcze te przechwalanie, ''a ja to byłem żołnierzem", "A kiedyś kurła", co rugi z zety to samozwańczy człowiek armia, komandos. Mógłbyś się przechwalać służba jakby to była ochotniczna, a tak to kazdy kto miał nogi i był w stanie podnieść ak'ema nadawał się i siłą został wcielony.
lepsza ta od PPS
Polska będzie nam towarzyszyła przez całe życie❤❤!!!!! Kto tak uważa klika tu
👇
ruclips.net/video/SummH5qI8P4/видео.html
dzień dziecka
Piękne nagranie, łezka do oczu napływa ❤️
Jedna z moich ulubionych pieśni patriotycznych ;)
o siema Car xD
Patriotyzm ludzi nie uratuje
@@Mr.DalekLK wiem ale fajnie sobie posłuchać XD
ta
Teraz to nam bardzo potrzebne
Cała Polska śpiewa z nami wyp z maseczkam8
@@thornhdmapping8703 XD
Melodia "Warszawianki" z innymi słowami była hymnem obozu narodowego przed 2 wojną światową. Faktycznie jest w niej wiekszy potencjał niż w obecnym hymnie.
Chodzi o Hymn młodych ONR 😊
Duma rozpiera słuchając tej pieśni! Hymn Rosji przy Warszawiance się chowa ;)
TruckerLifeStyle Formerly The_Fighter Moim zdaniem ta pieśń powinna być Polskim hymnem
@Kapusta bezbek
Lub Boże coś Polskę
@@kacpercasper2136 Pieśń jest piękna fakt ale melodia jest francuska i na hymn przez to nie pasuje niestety ale mamy wiel pieśń ładniejszych od Mazurka Dombrowskiego.
@@bushcraftpopolsku4107 na przykład Warszawiankę 1905. Hymn PPS
Virgin warszawianka 1905 vs Chad Warszawianka 1831
+1
2020? Już 2021. 2022 witam już w tym roku 16 na karku będę mieć duma mnie rozpiera że jestem młodym patriota :))
Ba...🎵🇵🇱🎶
No ja już 2021 :)
Oby dniem wskrzeszenia był
Niech żyje Polska!!!🇵🇱🇵🇱🇵🇱
We love Poland. - USA
Wspaniała pieśń wzruszająca
Polska ponad wszystko!!!
Droga "Lekcjo Historii" , Wielke dzięki za fantastyczną robotę ! Uczysz polskiej historii i patriotyzmu nasze pokolenie ,które chodziło do szkoły za komuny, a w domu rodzinnym nikt im nie mówił o tym (bo często też nie wiedzial).Szkoda, że nie podajesz dat tych przedwojennych filmów.
To wybrzmiewało w czasach Międzywojnia podczas defilad z okazji odzyskiwania niepodległości i z okazji przyjazdu do Polski marszałka Ferdynanda Focha...
Codzienny apel w szkole podstawowej 326 im. Tadeusza Kotarbinskiego w Warszawie za mlodosci 🙂
Piękna Pieśń
Piękna piosenka a jak duma rozpiera jak się ma na sobie mundur.
The Poles are tied with the Irish for my opinion for the most brave, determined and badass people. No matter how many Irish and Polish uprisings, revolts and revolutions get crushed, they keep getting back up and fight again until they're free.
We are both basically John Wicks
Well none of the Polish uprisings led to independence, both times it was a treaty signed by the Allies who were themselves independent nations. The uprisings were essentially useless.
Magnifique !!!!!!!
Dawno już nie czytałem opinii tak prawdziwej i trafnej, z która w 100% zgadzam się, w dodatku tak dobitnie wyrażonej, pozdrawiam!
Niech żyje Wolna Polska
Oto dziś dzień krwi i chwały oby dniem wskrzeszenia był!
W tarczę Franków Orzeł Biały patrząc lot swój w niebo wzbił
A nadzieją podniecany woła do nas z górnych stron
Powstań Polsko skrusz kajdany
Dziś twój tryumf albo zgon
Hej kto Polak na bagnety
Żyj swobodą Polsko żyj
Takim hasłem cnej podniety
Trąbo nasza wrogom grzmij
Trąbo nasza wrogom grzmij
Droga Polsko
Dzieci twoje dziś szczęśliwszych doszły chwil
Niźli gdy ich sławne boje wieńczył Kremlin Tybr i Nil
Lat dwadzieścia nasze męże los po obcych ziemiach siał
Dziś o Matko kto polęże na twym łonie będzie spał
Hej kto Polak na bagnety
Żyj swobodą Polsko żyj
Takim hasłem cnej podniety
Trąbo nasza wrogom grzmij
Trąbo nasza wrogom grzmij
Grzmijcie bębny! Ryczcie działa
Dalej dzieci w gęsty szyk
Wiedzie hufce Wolność Chwała Tryumf błyska w ostrzu pik
Leć nasz Orle w górnym pędzie Sławie Polsce światu służ
Kto przeżyje wolnym będzie kto umiera wolnym już
Hej kto Polak na bagnety
Żyj swobodą Polsko żyj
Takim hasłem cnej podniety
Trąbo nasza wrogom grzmij
Trąbo nasza wrogom grzmij
Hej kto Polak na bagnety
Żyj swobodą Polsko żyj
Takim hasłem cnej podniety
Trąbo nasza wrogom grzmij
Trąbo nasza wrogom grzmij
Zajebiste
Certifié intergalactique!
Cześć i chwała bohaterom!
Chwała bohaterom, powstańcom krakowskim, listopadowym, styczniowym, bohaterom pierwszej i drugiej wojny światowej!!!!!
A tak, im też :) !!!!
A także kombatantom, działaczom opozycji antykomunistycznej i osobom represjonowanym z przyczyn politycznych !!!!!!!!
Ręce mi opadają
@@petersteelegriffin my jako Lewica kochamy Polskę a ty wypierdalaj
Niech żyje wielka Polska
Już niedługo
@@marianbrom6758 Wolna Polska przestała istnieć po 17.09.1939 od tamtej pory skutecznie czerwone ścierwa zainstalowały swoich na urzędy w tym kurwidołku, a po 89 nikogo nie rozliczyli, więc na logikę dalej Polska jest pod wpływem tych kurew. Wystarczy spojrzeć na śmiecia milera, który zasiada w europarlamencie, a powinien pierdzieć w pasiak, tak samo urban, a zdechł ze starości jak pączek w maśle i dalej wiele polityków z PRL'u albo ich krewni obejmują wysokie stanowiska państwowe, a po ''dekomunizacji" każda osoba, związana choćby w najmniejszym stopniu do byłej władzy powinna z była władzą powinna mieć dożywotni zakaz obejmowania wyższych stanowisk i zakaż udzielania się w życiu politycznym. Tacy ludzie powinni zdechnąć w sztumie, a zamiast tego hołubi się ich, a powinni tym łajzom zrobić drugą Norymbergę , jak w przypadku nazistów, bo jedyna różnica między nimi to tylko nazwa klasy z którą walczyli bo kułacy to w większości byli żydzi.
Polska nad wszystko !!!!
Dziękujemy Casimir Delavigne :) !!!!!!!!!
Merci !
To powinien być hymn Polski!
Był jednym z 6 kandydatów, mazurka Dąbrowskiego wybrano pewnie dlatego że był z nami od poxzątku zaborów i nie był konkretnie skierowany przeciwko jednemu z zaborców
Jak dla mnie to powinien być hymn Polski
Płaczę gdy słyszę Warszawiankę😢
Tak jak ja
My favorite one !!! The most important VIP in one song: Vigour, Ideals, Power of patriotism !
Dawać na Hymn Rzeczypospolitej Polskiej 🇵🇱🇵🇱!
POLSKA!!!!!!!
Złoty słońca blask dokoła, orzeł biały wzlata wzwyż!
A gdyby to był nasz hymn
Niezwykle trafnie to opisałeś; nic dodać, nic ująć.
Car Mikolaj 1 zostal zdetronizowany przez Sejm 25 stycznia 1831r. Pomimo upadku powstania listopadowego byla to najwazniejsza politycznie decyzja podjeta w czasie jego trwania. Oryginal aktu detronizacji znajduje sie w zbiorach Biblioteki Polskiej w Paryzu.
Tekst:
Oto dziś dzień krwi i chwały,
Oby dniem wskrzeszenia był!
W tęczę Franków Orzeł Biały
Patrząc, lot swój w niebo wzbił.
Słońcem lipca podniecany,
Woła do nas z górnych stron:
„Powstań, Polsko, skrusz kajdany,
Dziś twój tryumf albo zgon!”
Hej, kto Polak, na bagnety!
Żyj, swobodo, Polsko, żyj!
Takim hasłem cnej podniety,
Trąbo nasza, wrogom grzmij!
Trąbo nasza, wrogom grzmij!
„Na koń!” - woła Kozak mściwy,
„Karać bunty polskich rot!
Bez Bałkanów są ich niwy,
Wszystko jeden zgniecie lot”.
Stój! Za Bałkan pierś ta stanie,
Car wasz marzy płonny łup!
Z wrogów naszych nie zostanie
Na tej ziemi, chyba trup.
Hej, kto Polak, na bagnety!
Droga Polsko, dzieci Twoje
Dziś szczęśliwszych doszły chwil,
Od tych sławnych, gdy ich boje
Wieńczył Kremlin, Tybr i Nil.
Lat dwadzieścia nasze męże
Los po obcych ziemiach siał,
Dziś, o Matko, kto polęże,
Na Twem łonie będzie spał.
Hej, kto Polak, na bagnety!
Wstań Kościuszko! Ugodź serca,
Co litością mamić śmią.
Znałże litość ów morderca,
Który Pragę zalał krwią?
Niechaj krew tę krwią dziś spłaci,
Niech nią zrosi grunt, zły gość!
Laur męczeński naszych braci
Bujniej będzie po niej rość.
Tocz, Polaku, bój zacięty,
Ulec musi dumny car.
Pokaż jemu pierścień święty,
Nieulękłych Polek dar.
Niech to godło ślubów drogich
Wrogom naszym wróży grób,
Niech krwią zlane w bojach srogich
Nasz z Wolnością świadczy ślub.
Hej, kto Polak, na bagnety!
O Francuzi! Czyż bez ceny
Rany nasze dla was są?
Spod Marengo, Wagram, Jeny,
Drezna, Lipska, Waterloo…
Świat was zdradzał, my dotrwali,
Śmierć czy tryumf - my, gdzie wy!
Bracia, my wam krew dawali,
Dziś wy dla nas nic - prócz łzy!
Hej, kto Polak, na bagnety!
Wy przynajmniej, coście legli
W obcych krajach za kraj swój,
Bracia nasi, z grobów zbiegli,
Błogosławcie bratni bój!
Lub zwyciężym - lub gotowi
Z trupów naszych tamę wznieść,
By krok spóźnić olbrzymowi,
Co chce światu pęta nieść.
Hej, kto Polak, na bagnety!
Grzmijcie bębny, ryczcie działa,
Dalej! dzieci w gęsty szyk!
Wiedzie hufce Wolność, chwała,
Tryumf błyska w ostrzu pik.
Leć nasz Orle w górnym pędzie,
Sławie, Polsce, światu służ!
Kto przeżyje wolnym będzie,
Kto umiera - wolnym już!
Hej, kto Polak, na bagnety!
Żyj, swobodo, Polsko, żyj!
Takim hasłem cnej podniety,
Trąbo nasza, wrogom grzmi! (bis)
God bless Poland
Amen! Great respect from 🇵🇱🕊️🤝
Ta pieśń jest kwintesencją bycia Polakiem... Wszystkiego najlepszego moi rodacy
Moja ulubiona piosenka
Piękna pieśń, piękne wykonanie -tylko tak powinna być wykonywana a nie jakieś dziwne miksy
Piękne☺
To powinien być hymn
Piękna PIEŚŃ
Il s'est levé, voici le jour sanglant;
Qu'il soit pour nous le jour de délivrance!
Dans son essor, voyez notre aigle blanc
Les yeux fixés sur l'arc-en-ciel de France
Au soleil de juillet, dont l'éclat fut si beau,
Il a repris son vol, il fend les airs, il crie:
Pour ma noble patrie,
Liberté, ton soleil ou la nuit du tombeau!
Polonais, à la baïonnette!
C'est le cri par nous adopté;
Qu'en roulant le tambour répète:
A la baïonnette!
Vive la liberté!
Guerre ! A cheval, cosaques des déserts!
Sabrons, dit-il, la Pologne rebelle:
Point de balkans, ses champs nous sont ouvert ;
C'est le galop qu'il faut passer sur elle.
Halte ! n'avancez pas ! Ses balkans sont nos corps;
La terre où nous marchons ne porte que des braves,
rejette les esclaves
Et de ses ennemis ne garde que les morts
Pour toi, Pologne, ils combattront, tes fils,
Plus fortunés qu'au temps où la victoire
Mêlait leurs cendres aux sables de Memphis
Où le Kremlin s'écroula sous leur gloire:
Des Alpes au Thabor, de l'Ebre au Pont-Euxin,
Ils sont tombés, vingt ans, sur la rive étrangère.
Cette fois, ô ma mère!
Ceux qui mourront pour toi, dormiront sur ton sein.
Viens Kosciusko, que ton bras frappe au coeur
Cet ennemi qui parle de clémence;
En avait-il quand son sabre vainqueur
Noyait Praga dans un massacre immense?
Tout son sang va payer le sang qu'il prodigua,
cette terre en a soif, qu'elle en soit arrosée;
Faisons, sous sa rosée,
Reverdir le laurier des martyrs de Praga.
Allons, guerriers, un généreux effort!
Nous les vaincrons; nos femmes les défient.
O mon pays, montre au géant du nord
Le saint anneau qu'elles te sacrifient.
Que par notre victoire il soit ensanglanté;
Marche, et fais triompher au millieu des batailles
L'anneau des fiançailles,
Qui t'unit pour toujours avec la liberté.
A nous, Français! Les balles d'Iéna
Sur ma poitrine ont inscrit mes services;
A Marengo, le fer la sillonna;
De Champ-Aubert comptez les cicatrices.
Vaincre et mourir ensemble autrefois fut si doux!
Nous étions sous Paris… Pour de vieux frères d'armes
N'aurez-vous que des larmes?
Frères, s'était du sang que nous versions pour vous!
O vous, du moins, dont le sang glorieux
S'est, dans l'exil, répandu comme l'onde,
Pour nous bénir, mânes victorieux,
Relevez-vous de tous les points du monde!
Qu'il soit vainqueur, ce peuple; ou martyr comme vous,
Sous le bras du géant, qu'en mourant il retarde,
Qu'il tombe à l'avant-garde,
Pour couvrir de son corps la liberté de tous.
Sonnez, clairons! Polonais, à ton rang!
Suis sous le feu ton aigle qui s'élance.
La liberté bat la charge en courant,
Et la victoire est au bout de ta lance.
Victoire à l'étendard que l'exil ombragea
Des lauriers d'Austerlitz, des palmes d'Idumée!
Pologne bien-amée,
Qui vivra sera libre, et qui meurt l'est déjà!
Polonais, à la baïonnette!
C'est le cri par nous adopté;
Qu'en roulant le tambour répète:
A la baïonnette!
Vive la liberté!
NOW YOU SHOULD STARTED you have no time
to niezły syryjski
@@Ganto94 To jest Francuski ;V Gdyby był to Syryjski, były by arabskie litery xV
@@haiser2242 zresztą syryjski nie istnieje, w tamtym regionie używa sie arabskiego
@@privatetaxcollector1957 kolega Jakub Wojcik chcial powiedziec ze w Francji jest duzo syryjczykow i ze niedlugo Francja to bedzie kalifat arabski .
Wszyscy baczność!
Piękne--Moja Kochana Ojczyzna....,,,,
lol najlepszy ten chlopczyk z 01:10 hahaha dobre
CZOŁEM WIELKIEJ POLSCE!
A Ja bym chciał mić jeszcze raz możność nośić ,teraz rozumiał bym lepieiej :)
*Tekst piosenki dla tych którzy jej nie znają -
Okiestra
--------------------------------------
Oto dziś dzień krwi i chwały,
Oby dnie wskrzeszenia był,
W tarczę franków orzeł biały,
Patrząc lot swój w niebo wzbił,
A nadzieją podniecany,
Woła do nas z górnych stron,
Powstań Polsko skrzusz kajdany,
Dziś twój tryumf albo zgon,
---------------------------------------------
Hej kto Polak na bagnety,
Żyj swobodą Polsko żyj,
Takim hasłem cnej podniety,
Trąbo nasza wrogom grzmij,
Trąbo nasza wrogom grzmij
--------------------------------------------
Orkiestra
--------------------------------------------
Tocz Polaku bój zacięty,
Ulec musi dumny Car,
Pokaż jemu pierścień święty,
Nieulękłych Polek dar,
Niech to godło ślubów drogich,
Wrogom naszym wróży grób,
Niech krwią zlane w bojach srogich,
Nasz z wolnością świadczy ślub,
---------------------------------------------------
Hej kto Polak na bagnety,
Żyj swobodą Polsko żyj,
Takim hasłem cnej podniety,
Trąbo nasza wrogom grzmij,
Trąbo nasza wrogom grzmij
--------------------------------------------
Orkiestra
--------------------------------------------
Grzmijcie bębny, ryczcie działa,
Dalej dzieci w gęsty szyk,
Wiedzie hufce wolność chwała,
Tryumf błyska w ostrzu pik,
Leć nasz orle w górnym pędzie,
W Sławie Polsce światu służ,
Kto przeżyje wolnym będzie,
Kto umiera wolnym już
-------------------------------------------
Hej kto Polak na bagnety,
Żyj swobodą polsko żyj,
Takim hasłem cnej podniety,
Trąbo nasza wrogom grzmij,
Trąbo nasza wrogom grzmij*
Przepiękna patriotyczna pieśń ,która mogłaby być hymnem RP.
CHWAŁA WIELKIEJ POLSCE!
❤❤❤
🇵🇱💟🇵🇱Niech żyje wolna Polska🇵🇱
Dlaczego ta piękna, rytmiczna pieśn nie jest oficjalnym hymnem narodowym? :(
w sumie... ale mazurek też dobry, nie narzekaj
Za dużo Dąbrowskich było w komisji oceniającej:). hehe
Dąbrowski z Wybickim mieli większe plecy w kręgach decydentów :) :) ! A poza tym wyobraźcie sobie potem na oficjalne przyjęcie rosyjskiej delegacji śpiewać: Tocz Polaku bój zacięty, ulec musi dumny car :D !
Rota, Gdy Naród do boju, Boże coś Polskę :)
Bo ślązacy nie wytrzymali by nazwy Warszawianka
Brawo
Przepięknie!
Dzisiaj Polska nie ma tak wspaniałego wojskowego chóru, a tylko takich brzuchatych śpiewaków. Wojaków ma Polska też już nie takich, jak maszerują oni, to aż wstyd patrzeć. Nie darmo ten w tekturowym czołgu wyjechał na plac... - żeby jeszcze bardziej ośmieszyć.
i tak jestesmy gora...
Tak !!! ciary !!!!!!!
Idealny hymn :)
Pieśń wspaniała! samo powstanie było raczej błędem.
Ładna piosenka
Members me the days I was in warshawa such an epic history you people have. Salute you as a comrade from turkey. Ps: stalin hater comrade do not worry :))
I'm not from Warszawa, but, "W imieniu swych rodaków, Dziękujemy!"
Tak sie spiewa i maszeruje
Kozak polecam 10/10
kto umiera ....wolnym już cześć ci Polsko
COŚ PIĘKNEGO PAMIETAKJCIE NARODY BO POLSKA JASZE WAS WYZWOLI OD NIEWOLI !!!!!!!!!
Jednak ta pieśń to piękna pieśń
"FOREST" 21 BSP B.DOW. K.SAP
POZDRAWIAM !!! 👊💪🍻🍻🍻
Gram to na pianinie