Xalq mahnısı Səməd Behrəngi’ye Araz, Araz, xan Araz, sultan Araz, xan Araz, Səni görum yanasan, el dərdini qan Araz, Araz səndən kim keçdi, kim qərq oldu, kim keçdi, Fələk gəlsə bir söylə, hansı günüm xoş keçdi! Haraylar, haraylar, hər ulduzlar, hər aylar, Dəryada bir gül bitib susuzluqdan haraylar. Səməd gəlir gülə-gülə, döşündə bax qızıl gülə, Hər əlində dörd kitab döndərdi bizim dilə, Hər əlində dörd kitab döndərdi Türkü dilə! Araz, Araz,xan Araz, sultan Araz, xan Araz, Səni görum yanasan, el dərdini qan Araz!
Aras Aras han Aras Türküsünü her iki lehçede de çok severim severek dinlerim ayrıca benim köyüm aras nehrinin yanındaydı Karakurt köyü yakınlarda Baraj olacakmış çok yüzmüşlüğüm vardır...
Dünyada bir çox məşhur çay var. Ama heç birinə Araz çayı qədər mahnı, şe"r, müsiqi... yazılmayıb. Araz çayının Azərbaycan türkləri üzərində elə bir təsiri olub ki, ilk məhəbbət kimi hər kəs onun hüzün verəcəyini bilə-bilə görməyə can atır... Ümidimiz, arzumuz arazın bizə verdiyi hüznü qıraraq, bundan sonrakı nəsillərə şən mahnılara ilham olacaq Araz çayı buraxmaqdır..
araz, araz, can araz, sultan araz xan araz. seni görüm yanasan,(men sene derdim deyim) el derdini qan araz.(sen derdime yan araz.) araz senden kim keçdi? kim qerq oldu kim keçdi? felek gel sübut eyle, hansı günüm xoş keçdi? araz üste, buz üste, kebab yanar köz üste. qoy meni öldürsünler, danışdığım söz üste. haraylar, ay haraylar, her ulduzlar, her aylar. deryada bir gül bitib, susuzluqdan haraylar. arazı ayırdılar, su ile doyurdular. men senden ayrılmazdım, zülm ile ayırdılar. semed * gelir güle-güle, döşünde bax qızıl güle. her elinde dörd kitab, dönderdi bizim dile.
در تعبیر مرگ بهرنگی شاید جلال آل احمد می گوید:«می خواهم چو بيندازم كه صمد عين آن ماهي سياه كوچك از راه ارس خود را به دريا رسانده است تا روزي از نو ظهور كند.»
« مرگ خیلی آسان می تواند الان به سراغ من بیاید اما من تا می توانم زندگی کنم نباید به پیشواز مرگ بروم. البته اگر یک وقتی ناچار با مرگ روبرو شدم (که می شوم) مهم نیست ، مهم این است که زندگی یا مرگ من چه اثری در زندگی دیگران داشته باشد.» از ماهی سیاه کوچولو اثر صمد بهرنگی
![Belkıs Akkale - Aras [© Güvercin Müzik Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/t20R9lI_1IU/mqdefault.jpg)
![Baby Kia - WYG (feat. LAZER DIM 700) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/avlLsOH_oJc/mqdefault.jpg)
Araz, Araz, can Araz.
Sultan Araz, xan Araz.
Necə dözdün bu dərdə?
Alış, Araz! Yan, Araz!
Salam olsun Güneyli Quzeyli Turan ellərə. Araz bizi ayırsada ruhumuz bir,dilimiz bir,amalımız birdi bizim. ❤️
Türkiyeden selam olsun Turan ellere
Araz💔
💔
Arazın otayı da, bu tayı da Türk’ündür.
Sanki Neşet Ertaş çalıyor Aynı kan Aynı can tüm Türklere selam olsun
Araz haqqinda çox türkü var hamisi da derd dolu qem yüklü. Araz Azerbaycanda ayriliq simvoludur. Bir milleti bu çay ile ayırdılar.
😢💔
❤❤💔💔
Güney Azərbaycana Salam olsun ... Sizi sevirik
bizde sizi söyürüz :D
bezde
Xalq mahnısı
Səməd Behrəngi’ye
Araz, Araz, xan Araz, sultan Araz, xan Araz,
Səni görum yanasan, el dərdini qan Araz,
Araz səndən kim keçdi, kim qərq oldu, kim keçdi,
Fələk gəlsə bir söylə, hansı günüm xoş keçdi!
Haraylar, haraylar, hər ulduzlar, hər aylar,
Dəryada bir gül bitib susuzluqdan haraylar.
Səməd gəlir gülə-gülə, döşündə bax qızıl gülə,
Hər əlində dörd kitab döndərdi bizim dilə,
Hər əlində dörd kitab döndərdi Türkü dilə!
Araz, Araz,xan Araz, sultan Araz, xan Araz,
Səni görum yanasan, el dərdini qan Araz!
felek gel sabit eyle, felek gel ispatla anlaminda
qerq oldu: boguldu
Yaşasın bütün Azerbaycanlı lar ve her yerde olan türkler.
Aras Aras han Aras Türküsünü her iki lehçede de çok severim severek dinlerim ayrıca benim köyüm aras nehrinin yanındaydı Karakurt köyü yakınlarda Baraj olacakmış çok yüzmüşlüğüm vardır...
Dünyada bir çox məşhur çay var.
Ama heç birinə Araz çayı qədər mahnı, şe"r, müsiqi... yazılmayıb.
Araz çayının Azərbaycan türkləri üzərində elə bir təsiri olub ki, ilk məhəbbət kimi hər kəs onun hüzün verəcəyini bilə-bilə görməyə can atır...
Ümidimiz, arzumuz arazın bizə verdiyi hüznü qıraraq, bundan sonrakı nəsillərə şən mahnılara ilham olacaq Araz çayı buraxmaqdır..
Heeeee.....ürəyim dərdi və ruhumun ümumudur Aras..... Azərbaycansızım şah damari! Can, xan Arazım!
Biz birleseceyik .
Birde bir yerde olacaglq .
rus ve farsln fitnesile bizi iki yere bolduler YASASIN BOYUK TURAN ELI.VAR OLSUN BOYUK TURKIYE.
Azerbaycan bir olsun merkezi Tebriz olsun 🇦🇿❤️
Quzeydə Bəxtiyar Güneydə Şəhriyar...Quzeydə Mikayıl Müşfiq Güneydə Səməd Behrəngi...Quzeydə Məmməd Əmin Rəsulzadə Güneydə Şeyx Məhəmməd Xiyabani...
Seni görüm yanasan. Behrengi'nin derdini gan Aras
araz, araz, can araz,
sultan araz xan araz.
seni görüm yanasan,(men sene derdim deyim)
el derdini qan araz.(sen derdime yan araz.)
araz senden kim keçdi?
kim qerq oldu kim keçdi?
felek gel sübut eyle,
hansı günüm xoş keçdi?
araz üste, buz üste,
kebab yanar köz üste.
qoy meni öldürsünler,
danışdığım söz üste.
haraylar, ay haraylar,
her ulduzlar, her aylar.
deryada bir gül bitib,
susuzluqdan haraylar.
arazı ayırdılar,
su ile doyurdular.
men senden ayrılmazdım,
zülm ile ayırdılar.
semed * gelir güle-güle,
döşünde bax qızıl güle.
her elinde dörd kitab,
dönderdi bizim dile.
Yasha azarbaycanimiz
Qardaşı qardaşdan ayıran Araz.😢
can, Araz, can.
❤❤❤❤KINGS of GEZEL IYLANS IRAN 🇮🇷
Təbriz Azerbaycan!
Яшасын бутов. Азарбайджан
ای جان ......آراز آراز خان آراز ...
Bu mahnini her dinleyende qeyri ixtiyari aglayiram.kim oxuyur oxusun😢😢
We will liberate our Azerbaijan!
yaxında birləşəcik təbriz bakı ankara
inşallah
İnşAllah 🤲
آراز آراز خان آراز
سولطان آراز خان آراز
آراز اوسته بوز اوسته
کاباب یانار کوز اوسته
قوی منی اولدورسونلر
دانیشدیغیم سوز اوسته
آراز آراز خان آراز
سولطان آراز خان آراز
سنی گوروم یاناسان
ائل دردینی قان آراز
آراز سندن کیم کئچدی
کیم غرق اولدو کیم کئچدی
فلک گل ثابیت ائیله
هانکی گونوم خوش گئچدی
هارایلار آی هارایلار
هر اولدوز لار هر آیلار
دریادا بیر گول بیتیب
سوسوزوندان هارایلار
صمد گلیر گوله گوله
دوشونده باخ قیزیل گوله
هر الینده دورد کیتاب
دونده ردی بیزیم دیله
هر الینده دورد کیتاب
دونده ردی تورکو دیله
آراز آراز خان آراز
سولطان آراز خان آراز
سنی گوروم یاناسان
ائل دردینی قان آراز
خیلی ممنون که این شعر رو اینجا واسه ما گذاشتین.
Vətən bizimdir
Araz Araz xan Araz
saq ol mahnini paylaşan qardaş
Araz ay araz
Alah rehmet elesin, samad behrangi.
چوخ گوزل یاشاسین💖💖💕💕
🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿💪🏼💪🏼💪🏼birlik zamani
Yaşasın Araz
Süper bir şarkı
Semed Behrengini saygiyla Aniyoruz
ستارهی که همیشه میدرخشد A Star shines forever
اولدوز و کلاغها
ما با این قصه ها
بزرگ شدیم.🌹🌹🌹
در تعبیر مرگ بهرنگی شاید جلال آل احمد می گوید:«می خواهم چو بيندازم كه صمد عين آن ماهي سياه كوچك از راه ارس خود را به دريا رسانده است تا روزي از نو ظهور كند.»
رودخانه ارس او را با خود برد
به کهکشانها🌹🌹🌹
Türkmen çayı Araz🇦🇿🇹🇷
❤❤❤❤❤❤❤❤
yashaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ممنون
عالی بود
منم ارازم
Chox yasha paylashman uchun.
یاشاسین آذربایجان یا شاسین ایران بزرگ💜💜💜💜💜💜
🇦🇿🇹🇷🇦🇿🇹🇷🇦🇿🇹🇷🇦🇿🤘🐺💪💪💪
🐷🇮🇷🐷
#پاینده_ ایران
یاشا قارداش
😢
yashasin ashigh hasan
😥🇦🇿♥️
دیگه از این زیبا تر نمیشد توصیف کرد اونو
Super
فوق‌العاده هس:(((
✊🏼✊🏼✊🏼✊🏼🇦🇿✊🏼✊🏼✊🏼✊🏼🇹🇷✊🏼✊🏼✊🏼✊🏼
mükemmel
👍👍👍👍👍🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿
ممتاز
Bu parçayı çok severim.
Okuyanda tam sevdiğim şekliyle okumuş.
Sesine,yüreğine sağlık.
Eseri okuyanın ismini bilen varmı?
Varsa öğrenmek isterim...
lan araz araz xaaan aaraaaz
Veten hesreti cox ağir derdi qanan üçün insani içinen yeyir
« مرگ خیلی آسان می تواند الان به سراغ من بیاید
اما من تا می توانم زندگی کنم نباید به پیشواز مرگ بروم.
البته اگر یک وقتی ناچار با مرگ روبرو شدم (که می شوم) مهم نیست ،
مهم این است که زندگی یا مرگ من چه اثری در زندگی دیگران داشته باشد.»
از ماهی سیاه کوچولو اثر صمد بهرنگی
Hello everybody Do you know wich year this wonderful song has been recorded first time. It is very important for me 😀
Thk
1939
Thanks for the answer 👍
اسم من آراز است
👍
Anyone can tell me who is Muhammad Ali Purkhwah? Where and when he had lived? Thanks
Neşet Ertaş sandım.
Ok
Manim guzel arazim yasasin iranim, Yasasin guzel Xanim arazim. Onlar ki Simali irani ayrildiler insalah mahv olsunlar
Benjamin Shokouhi Iran yox , Azerbaycan..
Səməd Behrəngi haqqında axtar.
СТРАНА ОГНЕЙ ginamiyin iran dovlati ela orgadib
Simali iran nedi qoyun?? Cenubi azerbaycandi ora.insallah bir olacagiq ve buna az qalib
Yaşasın Azerbaycan. Azerbaycan bir olsun istemiyen kor olsun 🇦🇿🇹🇷
آهنگ فوق العادست. ممکنه کسی ترجمه کنه؟
ترجمه باعث میشه نگرش ادم به یه موسیقی یا متن عوض شه بعضی از موسیقیا رو باید با گوش دل گوش دادو لذت برد
TEXT PLEEEEEEEEEEEEASE!
😢😐😐😐😐
اسم پسر منم آرازه
منم اسمم آرازم
manam hamintur :)
اسم قشنگه دم جفتتون گرم
In Arabic plz
تقدیم به دوستان گلیم در google
هههههه كلها أمور دنياوية ولكن مع أردوغان ظالم أو مظلوم
يعني وين العبرة باقحام اسم اردوغان بكل مكان حتى على حاويات القمامة