Khulu is Khudu in Setswana "O pepile jwale ka khudu" Tou ke tlou Tlou ga e palelwe ke manaka a yona Go bola mala Go ngatega ga tlhogo Go tshwara motho matlho
Some of those proverbs we also have them Tou/Tlou ga e sitwe /ga e imelwe ke morwalo wa yona Mala a gagwe a bodile Kudu/ very interesting The language tone is like Khelobedu and Venda
I wish to have a talk with the Lozi people... I am a Mosotho from South Africa and our language are very similar. I can hear and understand 98% of your language. So, maybe a shared video exploring some similarities and differences would be great. if interested, please do contact.
Hello beautiful people. My last name is Lozis, from Haiti, situated in the Caribbean. Do you know if there were any lozis brought to America as slaves?? I am doing a research on the reason I have inherited that last name. Please tell me all you know/have on that subject. AYIBOBO !
Thank you for your comment..Mmmm that is interesting now I will also have to do my research.I know alot of slaves were taken from West Africa.I will let you know if I find anything about the Lozis :)
Mulena wayowana- meaning the king is taking a bath mulena makumakuma-meaning the king is sick mulena wakumbela-meaning the king is eating mande itubehile-meaning the king has died
Basotho , Batswana , Bapedi and Barotse we need to make a huge family reunion one time. We one people .
I love this..Yes we need a big family reunion.
Lol nka itumela haholo ausi Waka
We need to do so soon and I believe that it will be a lot of fun.
I'm from South Africa 🇿🇦 and I can here, some of lwazi
❤️ always interacted with lozi people in jozi and it's just like sesotho setswana sepedi 🙏🙏
Thank you for the comment.Much appreciated 😊
Lozi is good thank you for teaching us
Wow one of the best videos I have found , I am working towards documenting this wisdom , this is great
This was great we need more of such videos I appreciate you have gained a follower
Thanks alot for the lessons mom, and my sister.
Tlou ga e shiti Ke dinaka ( an elephant is not burdened by its horns). So proud I got that one 😁
Luitumezi bo Desmond
Always proud of you and your mum💕
Thank you so much for your support Dad.
Hello Mpho from SA I'm actually Lozi by blood
Amazing, great job.
Thank you so much
Great indeed!perfect translation.. 🇳🇦
Litumezi sha..."thank you"
I have always wanted to learn Lozi thank you
You are welcome.Thank you for the support 😀
Khulu is Khudu in Setswana
"O pepile jwale ka khudu"
Tou ke tlou
Tlou ga e palelwe ke manaka a yona
Go bola mala
Go ngatega ga tlhogo
Go tshwara motho matlho
Mother/daughter ;) great show!!!
Thank you so much :)
Thanks mummy Patra good proverbs there and learning alot
Thank you for watching 🙂
Great show, you guys are doing a good job. Keep it up.
Thank you so much auntie :)
Nice one
Tlou ha e palelwe ke manaka a yona
Very beautiful language similar to sotho-tswana languages spoken in SA,Botswana and Lesotho.
Yes the language is similar.Do you know how to speak sotho-tswana?
@@sibesokehinde I'm Sotho and I can also speak Tswana fluently
I'm learning Lozi
@@pointer428 lovely.Hope I can learn Tswana one day.
She took me all the way to primary school..I really felt at home on this one
Mucwani bo Gift.I am glad to hear that you felt at home with this episode.
Am also a Sefula Great
Your mom speaks deep Sotho where your amazed me too I am
hahah she was speaking Lozi..So Lozi is similar to deep Sotho 😊
Basotho ba batle! ❤ & SeSotho-Tswana se monate yong! … kgudu/ khulu 🐢 ….ho kgutlisa letsoho… tlou ha e hlolwe ke morwalo (load)… ba bodile mala…hwa thola sebota…ho tshwara motho mahlo…
Lu Itumezi Kwa Ngana Tuna ye.🌷🌷🌷🌷
Lu itumezi kwa support shangwe
Mother tongue ❤️✨
Sounds like Setswana, Sesotho and Sepedi
Really :) thank you for your comment.
@@sibesokehinde And you guys look very South African. Am South African speaking Setswana and i can hear 80% of Lozi. Fascinating.
Mwaziba bo sibeso ..bo ma Luna bao ba swana hahulu ni bo muluti waka bane ba ni luta ona puo ye ya silozi..I felt at home really
Really? Nika ba bulelela boma
Batho ba geso mos re ntho ye tee ,a re kopaneng .I wish to visit Ur country
That is great.Zambian are warm and friendly. 😀
Tlou ga e palelwe ko go pepa mohopo wa yona.
Some of those proverbs we also have them
Tou/Tlou ga e sitwe /ga e imelwe ke morwalo wa yona
Mala a gagwe a bodile
Kudu/ very interesting The language tone is like Khelobedu and Venda
Do you know anyone who speaks Khelobedu or venda?I would love to have them on the show
Balobedu are called lozi, in South africa
Kikikikiki akaloti long time wow
Luitumezi ahulu kuluhupuza puo ya luna. Muyoyange.
In sotho, keitumetse haholo
Kukena mwakazuma kakasina mwalo- to be in deep problem ( dilemma)
Hahaha i love this..Mucwani? Do you have more proverbs?
Tlou ga e šwitwi ke mohopo wa yona
Kilinguli kapa Kimashitanguti? proverbs or Metaphors?
In Sepedi “letsogo (Le-tso-go) is an arm, and seatla(se-a-tla) is a hand
Kuatula silibonda - to be bias
Maybe you should feature fa show
This sounds like sepedi and sesotho combined
I would love to connect with someone who speaks sepedi
Opepele ho kgudu it means is carried by tortoise
what language is this?
I wish to have a talk with the Lozi people... I am a Mosotho from South Africa and our language are very similar. I can hear and understand 98% of your language. So, maybe a shared video exploring some similarities and differences would be great. if interested, please do contact.
We would love that.That is a great idea.Please send me an email sibeso.kehinde@gmail.com so we can plan it 😀
I would love to talk to you too, here’s my email-sindwakas25@gmail.com
@@sindwakanyimba4711 to Sibeso or ? Catch our next episode this Sunday.
@@lemohangtebeli4722 to both of you, please 🥺
@@lemohangtebeli4722 I can’t wait 😊😊😊
transcription of proverbs, please!
Hello beautiful people. My last name is Lozis, from Haiti, situated in the Caribbean. Do you know if there were any lozis brought to America as slaves?? I am doing a research on the reason I have inherited that last name. Please tell me all you know/have on that subject. AYIBOBO !
Thank you for your comment..Mmmm that is interesting now I will also have to do my research.I know alot of slaves were taken from West Africa.I will let you know if I find anything about the Lozis :)
@@SAOnPoint Yes.Actually you can even take a short drive from Western Province to Namibia
@@SAOnPoint even Mozambique, Madagascar, South Africa, Namibia. Some were just slaves within Africa. Cape Colony is a good example
Ma Sibeso..
Silozi Proverb: Pukuchwe Sinyelela Siliba (Aunt Patra) This is a common one - My mother loves using it...
Is it: Jackal shitters of the well of water?
In SePedi: Phububje senyela sediba.
@@mphoseleka2957 phukubje*
Le jwang batho beso. ? The Sotho Gene's are still prevalent there in Zambia .
O bona ka letlalo hore ke basotho ba rona le nko tseo ke tsa basotho
@@tramatla O bua nnete oba shebe kaofela ba botle ba Basotho oshebe le Nelo mo youtube.
Ask mama if she knows this one ..kufala mwa koma ya lilangu
To tell someone the whole truth
I need a lozi friend please. I am south african mopedi
You just gained a lozi friend.Thank you for your support my Mopedi friend.
I am here
Mucwani
E re mama a etse ditshomo
what does this mean?
Mulena wayowana- meaning the king is taking a bath
mulena makumakuma-meaning the king is sick
mulena wakumbela-meaning the king is eating
mande itubehile-meaning the king has died
Le Bua setswana Sesotho lona. We are one. Barotse is a clan of the Basotho kingdom
Go bola maala - have rotten intestine
we also have maala in lozi