Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
سعودي يستكشف كلمات عربية في الدارجة المغربية من القرآن لا يقولها العرب.. ومصرية تستكشف كلمات "حلوة"
HTML-код
- Опубликовано: 7 июн 2024
- سعودي يستكشف كلمات عربية في الدارجة المغربية من القرآن لا يقولها العرب.. ومصرية تستكشف كلمات "حلوة" في كلام المغاربة
#المغرب
#تراث_المغرب
#تاريخ_المغرب
في جميع الدول العربية تقريبا يقولون السجاد او المكيط،نحن في المغرب نقول زربية والجمع زرابي وفي القران الكريم يقول الله سبحانه وتعالى في سورة الغاشية(وزرابي مبثوثة). شكرا.
لاننا امازيغ و تعلمنا الكلمات العربية من القرآن و الاحاديث و كتب التفاسير و تعلمناها في الزوايا و المدارس الدينية
و حتى كلمة عروبي هي كلمة عربية اصلها سريانية لا تعني العرق العربي بل تعني سكان البادية و في المغرب فقط العروبي معناه من يسكن البادية
@@Amman798 لانكم امازيغ تعلمتم اللغة العربية؟؟ شىء جميل صديقي العزيز. أما نحن ورثناها عن أجدادنا. تحياتي لك
اختي المكيط حاجة و الزرابي حاجة أخرى
حتى في تونس نقولو زربية.
اغلبية العرب لايفهمون مايقوله المغاربة ولكن ادا تمعنا في كلمات اللغة الدارجةيجدونها اقرب الى مايوجد في القران او القواميس اللغوية والحمد لله على هذه النعمة
نستعمل في الدار البيضاء كلمة "فريا" لوصف الشيء القبيح, و قالت بنوا اسرائيل في القرآن الكريم "يا مريم لقد جئت شيئا فريا"
fria rah 🇪🇸
@@lana_del_rey101te has confundido, no se pronuncia igual, además la palabra q ha escrito en 🇪🇦 le fata tilde.
فريا يعني معيبة فيها عيب وهذا هو المعنى في القرآن فهم يعيبون عليها فعلها ..منذ ايام فقط لاحظتها وأنا ادرس مع ابني 😂
أضف إلى قاموسك، كنقولو كشطني اي لم يتبق لي شيء بتاتا وفي القرآن، اذا السماء كشطت اي انتزعت واختفت، انا أفتخر بعروبتي حتى لو كنت امازيغية ولن ارض الا بوصفي عربية وصلى الله وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين وسلم تسليما كثيرا إلى يوم الدين.
سلام ماشي بالضرورة تفتخري بعروبتك و انت أمازيغية افتخري بأمازيغيتك أولى لا حرج في ذلك لأن القرآن الكريم أنزل للعالمين كافة و الرسول صلى الله عليه و سلم رسول جميع المسلمين و لا فرق بين عربي و عجمي و لا أبيض و لا أسود إلا بالتقوى فالرسالة المحمدية أنزلت للعالمين صالحة لكل مكان و زمان...
@@user-kh9nf4ox3r
كل واحد حر في انتماءه واذا انتماءها عربي ولسانها عربي وهويتها عربية فهي عربية العروبة هوية وليست عرق
كنتى عارف هاد المعلومه وجهك قاسح @@user-kh9nf4ox3r
والدي عربي والدتي امازيغية. افتخر بالاثنين فلهم تاريخ عريق و مشرف
انتي التي تعرفين قيمت العربية بالرغم من امازغيتكً، لانه لو كنا لسنا عرب لانتمينا و تشبهنا بسيد الاخلاق و المكارم عليه الصلاة و السلام
نحن نسمي "السمك" في المغرب عموما ب"الحوت"، و قد وردت هذه الكلمة في القرآن الكريم و بالضبط في قصة موسى و الخضِر
حتى في تونس نقولوا حوت
صحيح نقول الحوت بكل انواعه
المغرب العربي الكل نقولو حوت ويستهزؤون بنا
اللهم احب من احب المغرب
اللهم آمين
خصوصا في البوادي المغربية تستمتع بكلمات باللغة العربية الفصحى
لان منطقة الغرب و هي منطقة البورغواطيين الامازيغ الذين طردوا بني امية من المغرب و اسسوا اول دولة اسلامية مستقلة في العالم و كانوا يحفظون القرآن و الاحاديث في الزوايا و يخلطونها مع الامازيغية لهذا الدارجة اليوم هي خليط امازيغي عربي
حتى كاع فاش كتكون الكلمات عربية و لا فرنسية تركيب الجملة كيبقى ديما امازيغي و ما كيفهموهش العرب.
قول شي عربي :
ضربت واحد جوج طباسل ديال اللوبيا مع راسي 🤔
واخا كاع ترجمها ليه الفصحى ما يفهمهاش
(ضربت واحد ☝ اثنان ✌ صحون فاصوليا مع رأسي )
ما غاديش يفهم ، علاش؟
حيث هادي امازيغية مترجمة حرفيا للعربية راه بحال الا ترجمتيها للفرنسية الفرنسي ما غاديش يفهمها :
J'ai frappé 👊 un ☝ deux ✌ assiettes d'haricots avec ma tête. 😁
هاد الجملة امازيغية صرفة و هكا ككتب بالامازيغية:
(وثخ يان☝ سين ✌ن طباسل ن اللوبيا د إيخفينوا )
في الامازيغية ضربت تعني الضرب 👊 و الاكل 🥄🍔 معا و ايضا في الامازيغية دائما نذكر الرقم واحد قبل الارقام الاخرى
يان سين اريكزن = واحد جوج رجالة
يان كراض نتباخوشين = واحد ثلاثه د البخوشات
و الرأس في الامازيغية يعني الرأس 💀 و يعني ايضا النفس او الذات
ادى س ايخفنس = مشى براسو عندهم = ذهب هو برأسه عندهم ❌ ذهب بنفسه عندهم ✅
سلم راسو للبوليس = سلم رأسه ❌ 😁 سلم نفسه ✅
هذا غير مثال بسيط و هناك عشرات و مئات الامثلة
و كلمة عروبي هي كلمة سريانية الاصل معناها سكان البادية و لها نفس المعنى في الدارجة فالعروبي في المغرب لا يقصد بها العرق العربي بل يقصد بها من يسكن البادية و العروبية في المغرب حسب دراسة جينية اقيمت على خمسة الاف عينة من افراد من قبيلة دكالة طلعوا امازيغ بنسبة 93%
😂😂😂😂 نباحكم ايها الاماعيز طرب لنا @@Amman798
@@Amman798مغاربة عرب ونفتخر ولن تمعزوننا
كلمات لا يقولها العرب لان المغاربة ليسوا عرب و تعلموا العربية التي نستعملها في الدارجة من القرءان، فحتى اليوم لو ذهبت لاقصى جبال المغرب التي لا تتكلم العربية ستجد حفظة القرآن و يفهمون معانيه.
الحمد لله الذي أحيانا لنرى إخواننا العرب يفتخرون بلهجتنا العربية المغربية، بعد أن أرانا بعضا من بني جلدتنا يستعرون منها فإذا كلموك كلموك بالفرنسية.
Ou 3lach ghadi. Ftakher la bl 3arbia oulla chelha oulla chinwiya, hadi wassila kaitwassel.biha bnadem ousafi!
@@fatimfatim8608 اعتزازا بالهوية والجذور الضاربة في التاريخ يا آنستي. إنها من ميراث الأجداد تحمل منهم إلينا بصمة الثقافة والأخلاق والأعراف. ألم تري تكالب جيراننا على سرقة كل شيئ مغربي حتى الكلمات ؟ أتدري لما ؟ لأنهم حين فقدوا هويتهم وتاريخهم تكالبت عليهم الأمم واستعبدتهم. هم الآن يعرفون قيمة الهوية. ولسان الهوية اللغة يا آنستي.
@@FuegoNa donc je serais fiere de ma darija qui est parlee et comprise par la majorite des marocains et qui reflete toutes les composantes sociolinguistiques concernant notre beau pays
@@fatimfatim8608 من لا يغوص في معاني الكلمات، لا فرق إذن بينه وبين الشاة. لا هوية لمن يتخاطب بلغة عدوه. كيف نعتز بجذورنا بممارسة ثقافة أعداءنا أم أنه لا يُفهم بكلمة لغة، معنى ثقافة. والمعلوم أن اللغة هي سفيرة الثقافة. قمة الغباء والسذاجة. أو قمة اللؤم والنفاق، أن نبدل ما هو أدنى بما هو خير. نبدل لغة العدو الذي يفرق بين المسلمين والإخوة، بلغة القرآن، التي عشقها أجدادنا الأمازيغ والعرب الذين جعلوا منها جزءا من هويتهم دون أن يفقدوا باقي اللغات.
1200 سنة ولا زالت الدارجة العربية بمختلف لكناتها ولا زالت تمازيغت وترفيت وتشلحيت والحسانية كلهن حاضرات في المشهد بانسجام وتآلف. لأن العرب لم يغزوا أرضنا يوما ولم يستعبدوا أحدا منا، بل رحب بهم أجدادنا عاشوا جنبا إلى جنب وقاتلوا العدو جنبا إلى جنب وتناسبوا وتصاهروا وصرنا لا نميز بين عربي وأمازيغي. لذلك نتكلم لغة القرآن أحب من أحب وكره من كره. والعار لا يحيق إلا بالخونة والأنذال، المنبهرين بتفاهة الغرب والمنبطحين لوهم حضارتهم.
@@FuegoNa la kain tamyze ou bezzaf ga3 walakine ahna kantmnnaou lkhir lhad lblad bi koulli moukawinatiha walakine mansmahch l chi 3adim lhouwiya yakhed lina tarikhna
بالمغرب نسمي النار عافية، الأعمى بصير.. وهي اضداد المعنى الحقيقي للكلمة، وذلك للتخفيف النفسي من ثقل المعنى للكلمة عن من اصابه ذلك، فمن اصيب بالنار نقول اصيب بالعافية، ومن أصبح أعمى نقول أصبح بصيرا
العافية: لان اصلها أمازيغ
لا تخلط
@@neh5778 انا لا اخلط، العافية كلمة مذكورة في أحاديث نبوية كثيرة، انا تكلمت عن فن وادب الحديث عند المغاربة اما الامازيغية فهي اصولي واعرفها جيدا، تسنت
@@lobnabzioui5373 سنغ!
الدرجة امازيغية التركيب و ليست عربية! تسنت؟! لهدا الاعراب المشارقة لا يفهمونها !
و العافية اصلها أمازيغي اي النار !
ورثي تجيد ما يتنيغ@@neh5778
@@neh5778اسنغ، الدارجة هي خليط بين كلمات موجودة في القرآن والسنة وكلمات امازيغية
الله يخليكم دعيوا لي مع بنتي عندها الباك دعوة الغائب مستجابة الله ينجح وليدات المسلمين كلهم
لايجيب ليها النجاح ان شاء الله
اميين
تنجح إن شاء الله
امين الله يوفقها ويوفاق جميع البنات والاولاد في الامتحان
دعيلها بالهداية الدنيوية والاخروية
السلام عليكم استاذي الكريم المفتون بالمغرب هناك مفردة رابعة متداولة في المغرب وهي كلمة "فريا" في القرآن الكريم في سورة مريم:"يا مريم قد جءت شيءا فريا " ما كان ابوك امرا سوء و ماكانت امك بغية . صدق الله العضيم
حتى كلمة بغية حنا فالبادية نقولوها بمعنى(عاهرة)
الله ينورك استاذ عماد ... لأنك تزيل اللثام على كنوز اللهجة المغربية و الثقافة المغربية عامة ... نقدر لك مجهوداتك و نعتبرك واحدا منا ... ربي يديم المحبة
عاش العمدة عاش 👍🇩🇪🇲🇦👍
تحية طيبة لأستاذنا الفاضل عماد كلامك عن بلدك الثاني يحمل حب حقيقي ❤️❤️...
جميل جدا أن ترى بلدك الحبيب بعيون مصرية، الشعب المصري يجعل الجميل أجمل بأسلوبهم في التعبير.
لا اظن ذلك فتلك الأخت المصرية لي جات راها قامت بتعريب ابن بطوطة، و نبهناها حنا المغاربة في انستقرام ولكن تجاهلت الأمر بكل بساطة و لم تصحح الخطأ ديالها مما يعني ان الامر كان مقصودا...
@@user-by2yv8nx7r لم استوعب تعليقك جيدا، ولكن نحن المغاربة أُلبِسنا جلباب العروبة منذ اثني عشر قرنا ينسبون كل مغربي للعروبة رغم أن بعضنا إن لم أقل جلنا أمازيغ وعبد ربه أمازيغي الأصول.
@@FuegoNa هاديك البنت المصرية لي فصورة عرض الفيديو، هي حاليا في المغرب و مشات لطنجة و قالتلك ابن بطوطة المسلم العربي فقط😂 كعادتهم يستصعبون قول مغربي كاتجيهم ثقيلة على اللسان لان حضارتنا فاقتهم بكل المقاييس، و رغم اننا نبهناها الا انها استمرت بكل وقاحة ما عرفتش زعما داك البسالة منين كايجيبوها لا هي لا هداك مراد اكدينز لي حتى هو كايضور في المغرب و ينشر المغالطات و تبارك عليه زعما داير خدمة نقية، التعليق لي ما عجبوش كايطيرو... وغيرهم الكثير لي كايضورو فبلادي و السيبة لي بغا يزور و يدلس عادي على راحتو... شحال هادي كنا كانشوفو غي سواعدة أمثال سلطان المرواني و نايف حمدان لي خداو وسام في التزوير و التدليس 😂حاليا لا رجعنا كانشوفو جميع جنسيات الشرق الأوسط تاتسلط علينا (أشك في انهم مدعومين من السعودية و قطر لي عرفو بلي البترول قرب يسالي ودابا راهم خدامين على السياحة و السياحة خاصها تاريخ عريق😉 الشئ لي لا يمت بصلة لصحرائهم على داكشي راهم خدامين فهاد حملة التعريب و نسب كولشي ليهم..)
@@FuegoNa و بالنسبة لنقطة العروبة لي طرحتي فنحن نعرف حق المعرفة اننا حاشا ولله نكونو اعراب و عارفين بلي حتى لي عندو نسب عربي راه دمو ما بقاش... هاديك إسلامي عربي مجرد خطوة أولى كايديروها باش يتشاركو معانا فكولشي و راه سبق ليهم داروها مع بلاد الشام والعراق و مصر و بلاد فارس... تسلطو على الثقافة و المعمار و فن العيش من لبس و طبخ عن طريق مصطلح إسلامي عربي.. و هادوك الناس لي تايقولك علاش تتكلمو بالعربية مادام نتوما ماشي عرب فهادو غبائهم فاق الحدود.. عند بالهم البرازيليين برتغاليين بما انهم يتحدثون البرتغالية و الأمريكيين انجليز بما انهم يتحدثون الانجليزية و المكسيكيين اسبان و الكنديين فرنسيين و هكذا...
@@user-by2yv8nx7r فرق بين العرب والأعراب. العرب عرق، وحاشا أن يصف الله عرقا كاملا بالنفاق والكفر. أما الأعراب ففئة ممن استوحشت قلوبهم كوحشة بيئتهم لا لكونهم بدوا ولا لكونهم رعاة إبل إنما لكونهم جهالا عميانا.
أما أن العرب عرق بائد وأنت ترمين إلى العرب البائدة من قوم عاد وصالح فدعيني أخبرك أن أهل اليمن باقون لم ينقرضو وهم أصل العرب في الجزيرة العربية أما انتساب العرب لإسماعيل عليه السلام فمن باب التشريف فقط. فلم ياتينا خبر عن أحد ينتسب إليه من العرب سوى قبيلة بني هاشم. أما باقي القبائل فأصولهم من اليمنيين الذين جاوروا إسماعيل وأمه هاجر عليهما السلام، في مكة.
أما حكاية المؤامرة بمعنى التنظير للشعوب الأمازيغية حتى يبقوا تحت حكم العرب فهذا كلام كبير لا دليل عليه. لم نسمع عنه في الموروث التاريخي لبلادنا لم يشتكي أجدادنا أبدا من العرب. الأمازيغ بواسل ومحاربون أشاوس وكبرياؤهم كمثل جبالهم. ولم نسمع قط عن معركة واحدة بينهم وبين العرب. هل كانوا أغبياء لاثني عشر قرنا؟ أم كانوا جبناء؟ طبعا لا هذا ولا ذاك كانوا ولا يزالون إخوة. عاشوا جنبا إلى جنب وقاتلوا جنبا إلى جنب وتصاهروا... حتى جاء من يخلق الفتن من خياله.
ماشالله عليك الكتفهم العالم الميفهمش الكلمات المملكة المغربية الله يعطيك الصحة ويفرحك وينصرك ويحفظك يامصري مغربي طيب
عاشت المملكة المغربية الشريفة ملكا وشعبا والحمدلله على نعمة الإسلام
المغرب 🇲🇦 أمازيغي وعربي وحث اليهود المغاربة يتكلمون نفس الكليمات كذالك
وفي بلاد الشااام أيضاً هناااك الكثيييير كلما قرأت القرآن كله أصادف كلماتٍ عده❤
أحس ان دولة المغرب الحبيب هي يابان العرب 😂 🇲🇦 🇯🇵
لما كانت الاندلس صحيح
@@azertyqwerty9285
والآن الحمد لله فهي الأولى عالميا في مجال الإختراعات وتسيطر على جل الجوائز العالمية وهي الأولى في الرياضيات بحيث ما يدرسه التلاميذ في الأولى والثانية باك أحسن مما يدرس في كليات فرنسا وهي الأولى في الموانئ وغيرها من الإنجازات.
حفظ الله بلدنا المغرب الحبيب الغالي وزاده تقدما ورقيا وأمنا وأمانا وسخاء ورخاء ونصرا على الأعداء
حتى في قول الله تعالى : "فَانظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ" لم يتسنه معناها لم ينتظره حنا كنقولو تسنى يعنى انتظر لفتت انتباهي كم مرة لما أقرأ القران
آسف أخي و لكن كلمة لم يتسنه تعني لم يتغير و لم يتبدل شكله و لا تعني لم ينتظره
@@user-wo6zn7rz1xلم يتسنه= لم يتغير طعمه ولم يفسد رغم مرور مائة سنة
شكرا جزيلا على معلومة ، انا اخت ماشي أخ
@@idrissiamina5324 العفو أختي كلنا أخوات في الله
@@user-wo6zn7rz1x بطبيعة الحال الحمدلله
نحن المغاربة نقول نبغي يعني نريد وهي كلمة من القرأن الكريم
وكلمة الحوت ، فالتقمه الحوت وهو مليم . العرب يقولون سمك في المغرب نقول الحوت
كلمة (واخا) مـؤخوذ من العربيه توخا الحذر وكلمة قيلني عليك من ماودعك ربك وما قلا)
ههههه كتخور واخا عدنا فالشلحة علاش كتلوي الكلمة. باش تجيبها عربية
كلشي ديك الكلمات امازيغية مترجمة بالعربية
الله أكبر أَجَابْ كلمة"وَخَا" لِ"توخا الحذر" انت أش-من دولة راك منها لِّدَرْتي هاد المقارنة العجيبة-لَمْزَلْكة راه أشقاءنا من مصر للخليج ولاو تايفهمو اللهجة المغربية ؤُبَزَافْ منهم لِّتايْسَوَّلْ باش يفهم (وكون بعقلك فالتفسير..)
@@redouanefirtassi9051 هههه توخا فين عمرك سمعتي توخا وديك تخويرة لقلتي معندها حتى معنى نتاع واخا اش جاب توخا الحذر مع واخا ديالنا هههه بحال العفيا ديال المغرب هي العافية نتاع المشرق
@@redouanefirtassi9051 هههه شكون كذب عليك قالك كيفهمونا. انا عايش معاهوم مكيقلعوا حتى لعبة لحقاش تركيبة اللغوية ماذي عربية
تحية طيبة لكل الاخوة العرب
وتحية خاصة للاخ عماد العاشق للمغرب كما نعشقه ونعشق مصر ❤
نعم اللهجة المغربية هي الاقرب للفصحى العربية اكثر من باقي الدول العربية
فعلا المغاربه عندهم بعض الكلمات و كلمات كثيره
كلمت، حوت، مذكورة في القرآن الكريم، والعرب يقولون سمك
شكرًا استاذ جزيل الشكر والتقدير على هذه الشهادة في حق المغاربة مغربية من فرنسا 👍👍
هناك ايضا كلمة الجب يستخدمها الامازيع ومعناها نفس معنى الجب في القرآن
لأن تعلم المغاربة العربية من القرآن و الفقه... تعربو باسم الإسلام
هناك الكثير الكثير من الكلمات من اللهجة المغربية. موجودة في القرآن
أنا مغربية عربية الأصل وجدة والدي أمازيغية🇲🇦🇲🇦🇲🇦
وجدة اسمها بالأمازيغية ثيوجدا تعني عروق السدرة نوع من الشجر❤
اللهم أهلك من اراد بالمملكة الشريفة شرا
أغلب الشعوب العربية يقولون الدارجة المغربية صعيبة ويبدأ يضحكو وهي بالعكس أكتر الكلمات بالدارجة المغربية مأخوذة وموجودة في القرآن الكريم
اللهجة المغربية متنوعة هي قاموس لكلمات عربية من كل الوطن العربي. فيها الشامي واليمني والخليجي والمصري. انا اتكلم عن الكلمات العربية في اللهجة المغربية. فالمغربي يفهم اغلب اللهجات العربية ويتعلمها بسرعة بعكس غير المغربي يجدها صعبة وغريبة كانها ليست عربية.
اللهم أدم نعمك على جميع المسلمين و المسلمات في كل مكان و زمان
ونحن نحب اللهجة المصرية بزاففففففف 🇪🇬❤️🇲🇦
بزاززاااف اختصارا لبجزاف
وللي ما كيمشيش الزحاف الله اخفف عليه يا ربي امين وللي مكيهضرش ابكم او زيزون الله اخفف عليه آمين يارب
الأمازيغ كانوا يتعلمون اللغة العربية من القران.
أستاذنا الفاضل عماد بصحة و الراحة أو
بصحة و العااافيه ❤❤
كلامنا من علمنا وعلمنا القرأن منء بادء الاوان
لم ارى من مصر ام الدنيا الا الخير والاحترام والمحبة والاخوة ...وعاشرت المصريين في شبابي في غربتي ، اخلاق طيبة ، لكني رأيت الجزائريين الكراغلة واحفاد جيش دوغول فيهم فحش الكلام وسب الله والغدر والكذب وجنون العظمة ، ولا يحترمون وهم في المسجد، ..لكن اهل القبائل في الجزائر رجال ، عرفتهم طيبون ويحبون المسلمين ويزعجهم الكراغلة واحفاد جيش دوغول ..
صحيح الكراغلة يريدون تشويه اخوتنا المضطهدين في القبايل و يقولون عنهم عنصريون ولا يحبون المسلمين و العرب كأن لهم دين وحدهم كل الدعم للقباءل و انشاء دولة مستقلة من النظام العسكري الفاسد هدا الشعب يعاني الويلات من قمع و قتل و اغتصاب الله يكون فعونهم
الشختاوي لا يؤتمن
يا قليل الأدب
@@aminabouchouk8226هدا راه كرغولي حفيد ام حسن
@@neh5778طحنكم عماد يا كراغلة
نعلم كم يٶلمكم
شكرا سيد عماد جَمَّلَ الله حياتك بالخير والرضوان والبركات
شكرا اخي عماد العمدة ربي يحفضك او عمار يامغرب❤❤❤
مغربي عربي وافتخر بي لغتنا العربية فصيحة
الطل ذكرت في القرآن الكريم ، و نستعملها في الدارجة المغربية أيضا
ذكرتني لدكتور في الجامعة تخصص اللغة العربية كان يقول لنا أن اللهجة المغربية بمفرداتها التي تظهر صعبة للبعض هي أقرب لغة للعربية الفصحى ...
أضف كلمة رتقا وفتقا نقولها عند خياطة الثوب رتقا وعندما يقع شرخ في الخياطة نقول فتقا.
باسل بمغنى شجاع يا عمدة كلمة عربية قحة و ليست خاصة بأهل الشرق.
باسل يعني شي. حاجة خايبة باسلة ماشي معناها الشجاعة
@@user-zg5qo2wl5t في اللغة العربية باسل تعني شجاع. اما في الدارجة المغربية فهي حاجة خايبة. انا علقت لأن السي قال كلمة عند المشارقة، بل هي كلمة عربية و ليست خاصة بالمشارقة.
تقدا من التقضية او قضاء الحاجة اي اقتناء الحاجة، نروح نقضي من الحانوت
و انت كذلك اخي عماد عزيز علينا
عزيز علي هي ايضا في القرأن
" عزيز عليه ما عنتم بالمومنين رؤوف رحيم " سورة التوبة
اطيرنا بكم ،طيرتها ليا
اذا رأيت ثم رأيت نعيما و ملكا كبيرا، نقول غادي نمشي لثماك .
صحيح أختي اطيرنا بكم أي تشاءمنا بكم ونقول أيضا بالأمازيغية طيرخ أي صافي تشاءمت من الحاجة أو غضبت ،وبالنسبة ل ثم فهي تعني هناك وهي صحيحة أيضا
لو دخلت قناة حميد الفتح المغربي فهو يشرح الكلمات المغربية من القرآن الكريم وهي كثيرة جدا لا تقتصر على ثلاث كلمات فقط......
كنت اقولها عندما كنت صغير كنت استمع للقران كثير وعند تأملي في لغة القران اكتشفت العشرات من الكلمات صبحان الله
سبحان الله
ماشاءالله عليك أستاد عماد ❤❤❤. تحيا مصر والمغرب رغم حقد الحاقدين عشرة في عقل لقطاء العثمانيين وفرنسيس تربية بوخروبة الشيوعي الملحد رسول الشيطان
حتى عندنا في المغرب أخ عماد لما اكتشفنا اللهجة المصرية في المسلسلات حبيناها أنا وخوتي كنا نحاول نعمل حوار بالمصري كنا بنموت ضحك منها من كثر ماحبين اننا بنحكي بيها مثل المصريين ذكريات حلوة مع اللهجة المصرية صراحة ديما 🇪🇬❤🇲🇦
و اما عن المغرب فلا تستغرب
داءما المغرب هو الآصل و البآقي تقليد 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
الله ينصرك وشكرا وفخرا لنا ياستاذ العزيز
لأن العربية انتشرت في المغرب عن طريق المسيد الجامع ( الكتاب) لذا فهي اقرب لهجة للفصحى
اللهجة المغربية هي ترجمة حرفية للغة الامازيغية وهي مزيج بين العربية والاسبانية والفرنسية وهي ترجمة حرفية للامازيغية حيت ان تركيب الجمل وتصريف الافعال وصياغة الجمل امازيغي
اخي فواز انت اتعلمت شوية الدارجة اتمنى ذلك فأنت اخ وعزيز
المغرب بلد الحضارة و الثقافة و التاريخ و الكرم
نقول الإصبع او البنان وفي القرأن الكريم قال تعالى"السنا قادرين على أن نسوي بنانه".
حتى الحوت في سورة الكهف الكيكولو السمك
🇲🇦♥️✌️Monsieur Emad vous venez de rendre hommage à notre langue , vous avez fait un jolie travail que normalement devait le faire les marocains , mais le destin à choisis votre excellence pour être le premier à relater les lumières sur notre langue qui tire ses origines de la langue du sacré livre: le coran , Merci à vous Monsieur Emad🇲🇦♥️✌️ vive'l'Empire Chérifienne du Grand Maroc vive SM le Roi Mohamed 6✌️♥️🇲🇦
العربية في الدارجة اصلها من القرآن برواية "ورش"(غير حفص، المشهورتان ، كاين قراآت اخرى) اللتي ،مثلا، لا تنطق فيها الهمزة(في الغالب) : تكتب"ادريس"و تنطق "دريس" وهيا عربية قحة (اضنها من مكة)،... احمد = حمد ،... لاننا ندرس العربية تشبه "حفص" و لا نعلم ان هنالك نطق آخر للعربية(ورش) وهو صحيح
حمد بحال كلمات امازيغية وهي حماد معظم كلام الدارجة مؤخود من الامازيغية اقصد النطق
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. اللهم انصر اخواننا في فلسطين وفي جميع أنحاء العالم. آمين. آمين. آمين يارب العالمين
كما انصحك استاذي الكريم أن تستمع لبعض الاغاني في الملحون هدا النمط المغربي الاصيل وسوف تلاحض أن كلمات هده القصائد كلها اخدت من العربية الفصحى
هناك بعض الناس يستغربون من الدارجة المغربية، ولكن لما ينتبهون جيدا إلى هذه اللغة، و يفهمون معنى كلماتها، يكتشفون أنها لغة جد غنية و لها مفردات سحرية فعلا لا وجود لها في العالم العربي إلا في المغرب. شكرا لأخينا الأستاذ عماد فواز و كل التحية و التقدير.
لان الدارجة هي في الاصل خليط امازيغي عربي قشتالي فرنسي. و توجد فيها كلمات من القرآن لان الناطقين بها امازيغ كانوا يتكلمون الامازيغية و يدخلون عليها المعجم العربي الذي كانوا يتعلمونه في الزوايا الدينية و المدارس القرآنية لحفظ القرآن. لهذا العرب لا يفهمون الدارجة لانها ترجمة حرفية من الامازيغية في التعابير و المعاني بمعجم جزء كبير منه عربي و امازيغي و جزء صغير قشتالي و فرنسي
و الدارجة هي ترجمة حرفية الامازيغية و حتى كاع فاش كتكون الكلمات عربية و لا فرنسية تركيب الجملة كيبقى ديما امازيغي و ما كيفهموهش العرب.
قول شي عربي :
ضربت واحد جوج طباسل ديال اللوبيا مع راسي 🤔
واخا كاع ترجمها ليه الفصحى ما يفهمهاش
(ضربت واحد ☝ اثنان ✌ صحون فاصوليا مع رأسي )
ما غاديش يفهم ، علاش؟
حيث هادي امازيغية مترجمة حرفيا للعربية راه بحال الا ترجمتيها للفرنسية الفرنسي ما غاديش يفهمها :
J'ai frappé 👊 un ☝ deux ✌ assiettes d'haricots avec ma tête. 😁
هاد الجملة امازيغية صرفة و هكا ككتب بالامازيغية:
(وثخ يان☝ سين ✌ن طباسل ن اللوبيا د إيخفينوا )
في الامازيغية ضربت تعني الضرب 👊 و الاكل 🥄🍔 معا و ايضا في الامازيغية دائما نذكر الرقم واحد قبل الارقام الاخرى
يان سين اريكزن = واحد جوج رجالة
يان كراض نتباخوشين = واحد ثلاثه د البخوشات
و الرأس في الامازيغية يعني الرأس 💀 و يعني ايضا النفس او الذات
ادى س ايخفنس = مشى براسو عندهم = ذهب هو برأسه عندهم ❌ ذهب بنفسه عندهم ✅
سلم راسو للبوليس = سلم رأسه ❌ 😁 سلم نفسه ✅
هذا غير مثال بسيط و هناك عشرات و مئات الامثلة
و البعض يقول ان له تاريخ و هوية و ثرات !!! هناك كلمات عديدة باللهجة المغربية مستمدة من القرآن الكريم، و ذكرها و تحدث عنها بعض علماء اللغة خاصة من مصر و دول الخليج العربي مشكورين جميعا، هناك من يفتخر بالتواضع و هناك من يفتخر بالعنترية.
والله تدخل الكومونترات تستفد😂😂وينك يا كرغولي تعلم من اسيادكم المغاربة 🇲🇦😂❤️🇪🇬
جميعها كلمات منتشرة لكن الاخ غير مثقف في لهجات العرب و السعودي ما ادري هو استغرب النطق لانها مجوده في السعودية ما بالك ببلدان المغرب
بالصحة والراحة اي بالمصري مطرح مايسري يمري ،
وكلمة الحوت لايقولها الا المغاربة جميع الدول العربية تقول السمك " ونسيا حوتهما "في سورة الكهف
البنت.قالت.العافية.شىء.وحشة.نحن.المغاربة.نقول.لنارالعافية. وهدا.طلب.من.الله.ان.يحفضنا.من.النار
نقول كذلك "الحوت" عوض السمك. (فلما بلغا مجمع بينهما نسيا حوتهما...) سورة الكهف
كذلك "حيتان" أصحاب السبت في سورة الاعراف
شكرا بزاف استمتع بالحكاية
Darrija, when it s looked at, is close to the real Arabic.
Si Fawaz, you love Morocco and Morocco loves you !❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
لا باس عليك نفسها هذه العبارة عربية فصحى و ايضا : ما زال و فجعتني كما يقول اهل الشمال او فتق الخياطة يعني فك الخيط و محسور اذا كان الشخص لديه حاجة ملحة نقول محسور و الدروج يعني الادراج و الغرفة يعني الاوضة بالمصري هذه كلمات اسمعها عند اهل الشمال المغربي .
في تونس نقول ابعد وتقضية وباسل بنفس احنا المغرب العربي يقولو منفهموكمش واحنا نقولو كلام عربي هم يستهزئون منا ويقولون لا تتكلمون عربي
ولدينا في البادية ورد البهائم يعني أعطاها تشرب،،،،في القرآن فلما ورد ماء مدين،،،❤
محتوى جيد
اللهجة المغربية جملية❤
نكولو الله يخلف و يجعل البركة أي الله يخلف فيما أعطيت و يجعل فيه البركة
مرحبا بك في بلادك الثاني المغرب يامصري ياطيب
هذا راه يسترزق من الفتنة وخلاص المهم القشيش
@@user-en7pl1jm9zوانت حفيد ام حسن كرغولي حمقكم العمدة عماد
بنت تبون و صاحبو
@@user-et1cr9kl5r بصحتو العمدة راه يسترزق على ظهور الحمقى امثالك
قال جل جلاله وهل تسمع لهم ركزا والركز كلمة مستخدمة في اللهجة المغربية
دمت متألقا ومتميزا سيدي الفاضل حبك للمغرب جعلك تبحث في تفاصيل تفاصيله وتذوب في تاريخه وعاداته وتقاليده أنت ابنا لهذا الوطن كما تعزه يعزك مرحب بك سيدي الكريم في وطني التاني
فعلا باسل يعني شجاع......يعني انسان باسل يعني خرج عن السيطرة
تحية لمصر المحروسة ولك اخ عماد انت وليت مغربي ههه يسعدنا هدا
هناك مثل مغربي يقول: الله يغلب البركة على الجرية. فيما معناه اللهم اجعل البركة في العمل (الجرية)
عمار يا مغرب و يا مصر
أضف (هل تحس منهم من احد أو تسمع لهم ركزا )
نحن المغاربة نقول ناض اي قام من مكانه وهي نهض.بعض القبائل العربية لم يكونوا ينطقون الهاء. كلمة رعف بمعنى سأل الدم من أنفه وهي كلمة عربية فصيحة.
كلمةًفريا .. هيه اول كلمة تيهرتني في الدارجة
استاذ عماد أنا لاحظت ايضا أننا نحن المغاربة الوحيدين في الوطن العربي الدين ننطق كلمة مصر بكسر حرف الميم بعكس باقي العرب ينطقونها بفتح حرف الميم وحتى في القران الكريم تقرأ بميم مكسورة
قصص العمدة مع الدارجة حكايات الف ليلة و ليلة😂😂😂😂😂
زمان كنت أسمع الناس كل كلامهم صواب و دعوات الخير، كل هذا بدأ ينقرض، ترى النساء التي عليهن أن يعضن بناتهن، شبه عاريات و متبرجات رغم كبر سنهن.
Quel rapport ?? Koul wahed ydir li bra.
وعلاش ميعيضوهم اشباه الرجال ويعيضو ولادهم يغضو البصر ويجمعو راسهم وميتبسلوش ووووووو الله اهديكم
سنفقد ثقافتنا إذا استبدلنا الله يجازيك بخير ب: merci, je vous en prie.
عندنا في الجهة الشرقية للمملكة المغربية خاصة مدينة وجدة نقول صبت النو. (النو مفرد انواء تعني المطر)
الله يكبر بيك يا عمدة يا كبير.
9:04 الكلمات المستعملة في الدارجة المغربية تندثر بسرعة ان لم يكن لها مصدر جيد في لغة ما خصوصا العربية الغير المتداولة.