Who is listening? I have a story behind finding this song. Since yesterday till bow i have been listening again again, maybe more than hundred times. Lyrics, tone, vocal, all grabbed my heart. A sadness, reality, a feeling of hope, feeling of nostalgia
So is there a English translation to this? I live in US and I was at Hong Kong Buffet and heard it in the back playing. It kinda sounded like pop/rap just in a Asian language witch spiked my interest and I searched it with Google sound search.
What this song expresses is that thousands of Chinese young people are moving from rural areas to cities in the process of urbanization. Staying away from home and working hard alone, I miss my hometown and my parents! At the same time, the lyrics hope that every young person struggling outside can sort out his mood and start again when he is helpless and lonely! Chinese is a kind of hieroglyph, and this song also has a lot of meaning, and if you don't live in China, it's hard to fully understand, just like if you're not a member of the African American community, you'll never understand the story behind the rap.
That distant mountain calls me Passed by thousands of times Pick a few flowers halfway up the mountain Drifting towards the singer of praise That simple one After leaving I never saw him again A train with a one-way ticket Singing along the way They say leaving home is wandering no matter how far it is When you miss it, remember to open the window and look up They say no matter where they are, they will always be on the road Wanderers return to winter snow without fear of wind and waves Dumplings for getting on the bus and noodles for getting off the bus Che Shui and Ma Long kept splashing towards me In the night of a foreign land, I keep deceiving Continuously swallowing between saliva and tears Why can't I give her what she desires I still can't walk beyond square kilometers when I grow up Why does growth involve opening scars and then rinsing them off Fortunately, my hometown is a medicine that works when I am critically ill There is a rainbow It has numerous sores and holes Grandma hugged her in her arms Be brave, don't be afraid of pain I strive not to wear gold or silver It's to prevent my parents from getting old, picking up trash and selling bottles I've already had enough fast food and enough love The door lock of the rental house cannot be locked because happiness is waiting for it to come That simple one After leaving I never saw him again A train with a one-way ticket Singing along the way Ideals hide in reality, but reality is a desert Human relationships and worldly wisdom pierced me like a sharp needle Life is like sewing and repairing, constantly scratching and tearing Sometimes you think you're right, but you can also add mistakes to your mistakes Never mind, it's a big deal. I won't do it anymore If there are some things I can't catch, let them go If some relationships make me tired, then break them If you don't like people and things, just change them all
@@ginzhang5329thank u. I actually ended up here for transation of this song. I live in China but dont understand Chinese much. This song makes me cry 😢❤
The distant mountain calls me a thousand times I've passed halfway up the mountain to pick a few and float to the singers The train that simply left and never saw a one-way ticket hummed along the way They said leaving home is wandering no matter how far, when you miss, Remember to open the window and look up at them and say that no matter where you are, you'll always be on the road 那远山呼唤我 曾千百次路过 半山腰摘几朵 便飘向歌颂者 那份简单 离开后 就再也没见过 单程票的火车 一路上哼着歌 他们说离开家便是流浪 不管多远啊 当你想念的时候 记得开窗仰头望 他们说不管在什么地方 永远在路上 游子归 冬雪至 便不惧怕风浪 Can only help you here, with the software translation, may not be accurate
好好聽的！如果有人看到此消息，请留下拇指。 我会回来，并再次听的歌🙋🏻💖💖
回来了没？
回来吧
回來
回来了吗？
那么你现在回来😂
调性和词都很美，说不尽的世道，道不完的人间。不讓爸媽老了拾荒和賣瓶，吃夠快餐也攒不够愛情。这样的生活情感和符号一下子理解了歌曲的背景，和颜色。哈哈。爱情就快便宜了。
聽哭😭😭剛剛才看到大陸河陽信南，一個26歲的護士車禍去世，她的父母捐獻她的器官給5個需要的病人，願她重生後，依然是一位美麗又善良的天使😭😭😭😭😭😭
太好听了❤我有預感，看到這條評論的人，痘痘會慢慢消下去，皮膚會變白變瘦，吃多不長肥肉，你喜歡的人會向你表白，身邊在乎的人健康長壽，而你心想事成，幸福快樂.❤
我的豆豆怎么越来越多了
😂@@PINZONG-zx6bs
她每個影片都這麼說，沒誠意👎
@@IoveBailu
正面一點，多笑一點
曾經也是游子的我，最終把最牽挂的帶到身邊，一個先離開，一個年老了。
現在算是短距離的游子，只希望我愛的媽媽，身體健康，開心，自由有很夠了。
這也太好聽了吧愛了愛了 願看到這條評論的人身材變瘦，痘痘會慢慢消下去，皮膚會變白，吃多不長肥肉，你/妳喜歡的人會向你/妳表白，身邊在乎的人健康平安，而你/妳會人想事成，還會暴富變美
😢我怎么不会瘦
Have become thinner yet?
曾經因為這首歌只是一次簡單的分享，沒想到成為不可磨滅的記憶，唯一親口聽到你分享的歌之一😢
Who is listening? I have a story behind finding this song. Since yesterday till bow i have been listening again again, maybe more than hundred times. Lyrics, tone, vocal, all grabbed my heart. A sadness, reality, a feeling of hope, feeling of nostalgia
So is there a English translation to this?
I live in US and I was at Hong Kong Buffet and heard it in the back playing.
It kinda sounded like pop/rap just in a Asian language witch spiked my interest and I searched it with Google sound search.
超级好听，循环播放。 有一道彩虹，它千疮又百孔 .... 和声真好听
伴奏和rap都略low 但旋律和歌手声音的表现力都比较惊艳 我前天和朋友开车在西雅图的山中第一次听到这首歌 当时天色略有阴暗 山中飘着云雾和水气 这声音带给我的感觉是语言难以形容的 今天回家后单曲循选好久了
rap什么的确实有点儿配不上歌手天人一般的歌声……（期待歌手以后能遇到更好的）
不过倒是仍然不影响如此动人的歌声营造出来的美妙意境，令人忍不住想一遍又一遍地循环播放下去🔁……
雖然我們是陌生人，但是我們看見的都是同一個月亮，同一片夜空。願你們的每一天都過得有意義又精彩。不好的都過去了，迎來的是一陣全新的清風，全新的一天。無論你身在哪兒，都會有人為你打氣，即使是陌生人。加油～
這個想法很好。只是，我看過更多的陌生人，甚至熟人，是看要怎樣拿到你的錢。有時候，是因為他們自己想拿。有時候，是因為業績所迫。所以，心中有數
每句歌词都是一个个泪点 我们这些身在他乡的游子 无时无刻在思念着家乡 出来打拼只为将来一家人的保障
好多次被这旋律歌词心动，生活中无奈中的花开花落，人生在不止一次的彷徨中度过，希望有一天我放弃一切漂浮在尘世中。
“那份简单离开后就再也没见过”
好灵动的声音，很有fu~~
我独自走在路上，影子不断被拉长，
有时候不想那么快就长大
感觉自己昨天还是个娃
怎么现在扛起了整个家
那些牵挂还有心底的话
渐渐帮我染成了白色的发
感觉自己昨天还是个娃
怎么现在抗起了整个家
我不是汉族，我学过汉语。歌伤透了心，好喜欢。
你好 你是什么族呢？
你好，陌生人。 如果您正在阅读我的信息，祝您成功、健康、爱和幸福！太好听了
我昨天才认识这首歌！唱得真好听！
挖~太好聽了。
听了一整天又一整天 好听
好聽、有吸引力的音樂聽起來很感人
这支音乐视频让我不禁陷入沉思，思考生命的意义。🌸🎶💟
向久別的家鄉趕來
散落天涯的遊子
為一盞燈 為一餐飯
踏上月光照亮的歸途
去重逢
那遠山呼喚我
曾千百次路過
半山腰摘幾朵
便飄向歌頌者
那份簡單
離開後
就再也沒見過
單程票的火車
一路上哼著歌
他們說離開家便是流浪
不管多遠啊
當你想念的時候
記得開窗仰頭望
他們說不管在什麼地方
永遠在路上
遊子歸 冬雪至
便不懼怕風浪
上車的餃子
還有下車的面
車水和馬龍朝我不停的濺
在異鄉的夜晚我再不停的騙
在口水和淚水之間不停的咽
為什麼我給不了她嚮往的東西
我長大了還是走不出平方和公里
為什麼成長是把傷疤揭開再沖洗
好在家鄉是病入膏肓見效的沖劑
有一道彩虹
它千瘡又百孔
阿媽摟在懷中
勇敢點別怕痛
我奮鬥我不是為了穿金或戴銀
是為了不讓爸媽老了拾荒和賣瓶
我早就吃夠快餐也談夠了愛情
出租屋的門鎖不上
因為等幸福來臨
那份簡單
離開後
就再也沒見過
單程票的火車
一路上哼著歌
理想藏進現實裡
但現實是片沙漠
人情世故像根針尖銳的把我紮過
生活就是縫縫補補再不斷的擦破
有時候你覺得對了也可能錯加錯
算了唄 大不了不幹了唄
有些我抓不住的東西那就放了唄
如果有些關係讓我累那就斷了唄
看不順眼的人和事那就換了唄
這個頻道的歌都很讚，詞相當不錯
真好聽在抖音上聽到的歌
最喜欢这种又有音乐又有节奏的歌曲 👍🏻 好好聽哦，聲音很乾淨分部也很清楚，讓人會一直想聽下去，好好聽的！誰同感請擺擺手👋👋
好动听的每首歌词＆歌曲😍❤️17亿
好听😊
回不去的小时候记忆里的故乡
哇哇哇，那么好听哦，这让我起鸡皮疙瘩❤
封面圖超好看ㄟ！！！
藏族风格
好上头❤想家啦
音樂很好聽，很特別的歌
向久别的家乡赶来
散落天涯的游子
为一盏灯 为一餐饭
踏上月光照亮的归途
去重逢
那远山呼唤我
曾千百次路过
半山腰摘几朵
便飘向歌颂者
那份简单
离开后
就再也没见过
单程票的火车
一路上哼着歌
他们说离开家便是流浪 不管多远啊
当你想念的时候 记得开窗仰头望
他们说不管在什么地方 永远在路上
游子归 冬雪至 便不惧怕风浪
上车的饺子 还有下车的面
车水和马龙朝我不停的溅
在异乡的夜里我再不停的骗
在口水和泪水之间不停的咽
为什么我给不了她向往的东西
我长大了还是走不出平方和公里
为什么成长是把伤疤揭开再冲洗
好在家乡是病入膏肓见效的冲剂
有一道彩虹
它千疮又百孔
阿妈搂在怀中
勇敢点别怕痛
我奋斗我不是为了穿金或戴银
是为了不让爸妈老了拾荒和卖瓶
我早就吃够快餐也谈够了爱情
出租屋的门锁不上因为等幸福来临
那份简单
离开后
就再也没见过
单程票的火车
一路上哼着歌
理想藏进现实里 可现实是片沙漠
人情世故像根针尖锐的把我扎过
生活就是缝缝补补在不断的擦破
有时你觉得对了也可能错上加错
算了呗 大不了不干了呗
有些我抓不住的东西那就放了呗
如果有些关系让我累那就断了呗
看不顺眼的人和事那就都换了呗
很好聽，謝謝分享！❤...
王睿卓好像就是韩甜甜！那个能唱到人心坎里的小女孩
少了口白就很完美😂
这节奏好听，爱了爱了❤❤
每天都有人访问此频道以听音乐吗？ 💗💗
好聽啊！重生之前就要學會變動，沒有經過變動那來的重生呢？
❤🎉好聽
Nà yuǎn shān hūhuàn wǒ
céng qiān bǎi cì lù guò
bàn shānyāo zhāi jǐ duǒ
biàn piāo xiàng gēsòng zhě
nà fèn jiǎndān líkāi hòu
jiù zài yě méi jiànguò
dānchéng piào de huǒchē
yī lùshàng hēngzhe gē
tāmen shuō líkāi jiā biàn shì liúlàng
bùguǎn duō yuǎn a
dāng nǐ xiǎngniàn de shíhòu
jìdé kāi chuāng yǎng tóu wàng
tāmen shuō bu guǎn zài shénme dìfāng
yǒngyuǎn zài lùshàng
yóuzǐ guī dōng xuě zhì
biàn bù jùpà fēnglàng
nà yuǎn shān mùsòng wǒ
céng qiān bǎi cì mèngguò
nà niánshào de yíng huǒ
shìfǒu hái zài děngzhe
nàgè chēzhàn líbié hòu
jiù yīzhí mèng jiàn de
dānchéng piào de bēnbō
yī lùshàng chàngzhe gē
tāmen shuō líkāi jiā biàn shì liúlàng
bùguǎn duō yuǎn a
dāng nǐ xiǎngniàn de shíhòu
jìdé kāi chuāng yǎng tóu wàng
tāmen shuō bu guǎn zài shénme dìfāng
yǒngyuǎn zài lùshàng
yóuzǐ guī dōng xuě zhì
biàn bù jùpà fēnglàng
很好听。但听了脑海就出现他的身影。愿你。和。看评论的陌生人每天开开心心。也希望你能幸福❤
I'm a student who studies Chinese with songs. I like the song, so I want to know what it means, so could you please add an English subtitle.
What this song expresses is that thousands of Chinese young people are moving from rural areas to cities in the process of urbanization. Staying away from home and working hard alone, I miss my hometown and my parents! At the same time, the lyrics hope that every young person struggling outside can sort out his mood and start again when he is helpless and lonely! Chinese is a kind of hieroglyph, and this song also has a lot of meaning, and if you don't live in China, it's hard to fully understand, just like if you're not a member of the African American community, you'll never understand the story behind the rap.
That distant mountain calls me
Passed by thousands of times
Pick a few flowers halfway up the mountain
Drifting towards the singer of praise
That simple one
After leaving
I never saw him again
A train with a one-way ticket
Singing along the way
They say leaving home is wandering no matter how far it is
When you miss it, remember to open the window and look up
They say no matter where they are, they will always be on the road
Wanderers return to winter snow without fear of wind and waves
Dumplings for getting on the bus and noodles for getting off the bus
Che Shui and Ma Long kept splashing towards me
In the night of a foreign land, I keep deceiving
Continuously swallowing between saliva and tears
Why can't I give her what she desires
I still can't walk beyond square kilometers when I grow up
Why does growth involve opening scars and then rinsing them off
Fortunately, my hometown is a medicine that works when I am critically ill
There is a rainbow
It has numerous sores and holes
Grandma hugged her in her arms
Be brave, don't be afraid of pain
I strive not to wear gold or silver
It's to prevent my parents from getting old, picking up trash and selling bottles
I've already had enough fast food and enough love
The door lock of the rental house cannot be locked because happiness is waiting for it to come
That simple one
After leaving
I never saw him again
A train with a one-way ticket
Singing along the way
Ideals hide in reality, but reality is a desert
Human relationships and worldly wisdom pierced me like a sharp needle
Life is like sewing and repairing, constantly scratching and tearing
Sometimes you think you're right, but you can also add mistakes to your mistakes
Never mind, it's a big deal. I won't do it anymore
If there are some things I can't catch, let them go
If some relationships make me tired, then break them
If you don't like people and things, just change them all
translation from Baidu, not accurate probably. Hope it can help you.
@@ginzhang5329thank u. I actually ended up here for transation of this song. I live in China but dont understand Chinese much. This song makes me cry 😢❤
恨君却似。
君，真的是。
好听！😊
Can you guys recommend me the songs that similar to this song. I really love it😂
i don't know what kind of song u really want, but u can copy and paste 放手了吗-带泪的鱼 at ytb
and also 陈旭-边做边爱
and this one, my favorite "aviation-you were my everything"
新街口组合-暗恋过结局呢
all these 4 songs got male and female voice
@@樱庭瑶 thank you so much. Appreciate it
謎之音！好聽到心裡
有点忧伤简单的旋律真的很抓人耳❤❤
Nhạc này mà nghe khi ở một mình chỉ có khóc thôi 😔😔😔
好听
A ui e nhìu nha cko iu
Hi
I'm from Nepal
❤❤❤❤🎉❤❤❤❤
😢😢想家在国外已经16年了
想就回呗。多难
有时候是身不由己
11 年
@@tsorachen4089你不懂
28年
來❤
可以去聽天賜的版本了
請問有沒有沒有rap，純女聲的版本？
qq音乐有纯享版
王睿卓抖音有啊，她特意录的
@@张雨-g5t 有她的抖音號嗎？
@@张雨-g5t 找到了，謝謝!
直击灵魂
❤
❤❤❤
UP，很爱听。但请将伴奏音调低，喧宾夺主了。
看不惯的人就换了呗❤
很好的歌，被rap毁了一半。
赞同
如果没有这段rap，女声根本接不下去，你没发现女声都是一段歌词在重复吗
有专门听清唱
没 rap 就差了意思
还有没有类似的歌曲
最近有一首旋律跟這很像可以聽聽看 “風吹過 唱離合”
Can somebody translate the song for me? I’d like to understand it lmao!
The distant mountain calls me a thousand times I've passed halfway up the mountain to pick a few and float to the singers The train that simply left and never saw a one-way ticket hummed along the way They said leaving home is wandering no matter how far, when you miss, Remember to open the window and look up at them and say that no matter where you are, you'll always be on the road
那远山呼唤我
曾千百次路过
半山腰摘几朵
便飘向歌颂者
那份简单
离开后
就再也没见过
单程票的火车
一路上哼着歌
他们说离开家便是流浪
不管多远啊
当你想念的时候
记得开窗仰头望
他们说不管在什么地方
永远在路上
游子归
冬雪至
便不惧怕风浪
Can only help you here, with the software translation, may not be accurate
❤❤❤❤❤❤
tìm mãi mới ra
1.25倍超贊好听
👍
跟重生之的關係到底在哪???
我也很好奇
大哥，这是一本小说的名字
老歌新唱
這首歌把我心裏的場景一一回放。
背景图呢
女生的聲音和前面歌詞都不錯
但是現在很多歌硬要插入rap
感覺就不對了
真的😅聽到男生的部分感覺整首歌都毀了
@@黃小肥-y4i 😂,是
我也不喜欢这个说唱
有一首旋律跟這首很像的可以聽看看 那首是男女對唱 “風經過唱離合”
那男的不講兩句，不好意思領錢嗎? (02:17 之後都是多的~)。
他rap的部分是“hey 杨坤，listen”吗😂😂😂😂 好出戏
因为杨坤是原唱~
是“楊坤，異客” 這首歌是楊坤的歌《異客》改編
那個 啪 明明可以變成點綴 為什麼 要做得這麼刺耳 = =
地球游子
中國有很多好聽的歌，可惜每首硬要加rap，毀了不少神曲😢
好聽，
但音樂的音量太大了，蓋過了歌手的歌聲，可不可以調整重新上傳??
可以啊
这个男的把整首歌都毁了😢
Em định leo ranh gặp anh sớm hơn dự định bé bèo ca nhô ho ta cơn si hãng,ba tá cá chờn lắc ca xê ót,
中国版乡村民谣
ຂ້ອຍຢູ່ປະເທດລາວມັກຟັງເພງຈີນຫຼາຍ❤
说唱的音色差一点，换成Jony J无敌
拍子聲有夠吵，女聲又太小，有誰是來聽拍子的？饒舌聲明明也很大聲
rap真的不行，寫和唱的都不行，不唱也罷
@七海-q1s
4 個月前
很好的歌，被rap毁了一半。
其實毀了２／３有
男的rap败兴。
..
Rap 刪除更好
f
d
好好的歌曲 给男的搞烂整首歌
我觉得rap部分算是升华
您想我儿时痛！！！
这支音乐视频让我不禁陷入沉思，思考生命的意义。🌸🎶💟
這也太好聽了吧愛了愛了 願看到這條評論的人身材變瘦，痘痘會慢慢消下去，皮膚會變白，吃多不長肥肉，你/妳喜歡的人會向你/妳表白，身邊在乎的人健康平安，而你/妳會人想事成，還會暴富變美
好好聽的！如果有人看到此消息，请留下拇指。 我会回来，并再次听的歌🙋🏻💖
好听
❤❤❤