Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
開頭intro係南音瞽師杜煥嘅自我介紹，真。indie師兄
只能透過mv嗰幾秒望返珍寶海鮮坊
absolutely master fucking piece
我自己都想啊
幾時出第四回?
太高
先進
2021 best things happened
究竟乜撚嘢係白色牆
無意思囉
我覺得可以講緊 1 乾淨冇decoration冇塗鴉冇文化氣息既白色牆，無聊冇意思，“你套制度”就係傳統保守既社會規範 2 又或者 白色牆係講緊美術館/gallery ， 而套制度就係指 藝術機構 既機制/生態。
@@Jethinobamino 「一千個人眼中就有一千個哈姆雷特」見到你嘅睇法之後我發現呢句嘢係啱
@@tszkinfung3532 咁你又點睇白色牆啊
@@Jethinobamino 冇意思😂
高質👍
give you all
南洋少爺懶洋洋
sooooo goooood!!!
你套制度我當白痴
Vintage vibe Daisuke
終於有歌詞
有人能大概翻譯這首歌的故事嗎 最近狂聽一直想知道在唱什麼 直接翻感覺也很怪😵💫
淺淺翻譯了一下歌詞，歌裏的故事每個人都有自己的理解，我就不多寫了。有錯誤或遺漏請指正，感謝！intro 口語讀白取樣自 香港南音瞽師 杜煥 先生 的《憶往》唱前簡介*註1地下少年之夜第一回（地下少年之夜第一回)約班朋友三四點鐘落樓(約了一群朋友 三四點下樓)西環飲到北角（西環喝到北角）通街嘔（滿街到處吐）飲完再smoke到盡頭（喝完再smoke到盡頭） 有個未接來電原來係你女朋友（有一個未接來電 原來是你的女友打來）佢話上唔上佢屋企飲悶酒（她說要不要上來她家喝悶酒）我話我哋好撚忙（我說我們狗幹忙）不如係公園快搞（不如在公園速打一砲）白色牆冇意思（白色牆沒意思）你套制度我當白痴（你那套制度我當它白痴） 搞完先話你知（打完砲再告訴妳） 你男朋友係咪弱智（妳的男友是不是弱智）你~~~很想屌我吧（你～～～ 很想幹我吧）很想屌我吧~~我話（很想幹我吧 我說）無他（無他）你~~~很想屌我吧（你～～～很想幹我吧）很想屌我吧~~我話 （很想幹我吧 我說）我自己都想吖（我自己也想呀）地下少年之夜第二回（地下少年之夜第二回)約班朋友三四點鐘落樓(約了一群朋友 三四點下樓)北角飲到西環(北角喝到西環)通街嘔（滿街到處吐）飲完再smoke到盡頭（喝完再smoke到盡頭）有個未接來電原來係你女朋友（有一個未接來電 原來是你的女友打來）佢話上唔上佢屋企飲悶酒（她說要不要上來她家喝悶酒）我話我哋真係好撚忙好好撚忙（我說我們真的他媽宇宙爆幹忙）好撚忙（狗幹忙）不如係公園快搞（不如在公園速打一砲）白色牆冇意思（白色牆沒意思）你套制度我當白痴（你那套制度我當它白痴） 搞完先話你知（打完砲再告訴妳） 你男朋友係咪弱智（妳的男友是不是弱智）你~~~很想屌我吧（你～～～很想幹我吧）很想屌我吧~~我話 （很想幹我吧 我說）無他（無他）你~~~很想屌我吧（你～～～很想幹我吧）很想屌我吧~~我話（很想幹我吧 我說）你自己檢討下（你自己檢討一下吧）你自己檢討下（你自己檢討一下吧）註1: MV版本所引用的音檔有修掉一部份，串流平台上聽到 audio 版本有引用更多的片段。 失明人 杜煥《憶往》 ： ruclips.net/video/SgvDmhqAxJ8/видео.html&ab_channel=Francis參考資料： www.mpweekly.com/culture/%e8%97%9d%e6%96%87/nypd-%e5%8d%97%e6%b4%8b%e6%b4%be%e5%b0%8d-%e5%8d%97%e9%9f%b3-148960/
@@lamhester6863 mvp 太感恩
@@lamhester6863 MVP
地下少年之夜頭兩回
不如喺後台快搞😏
Quality af
Certified banger
Jeng
😍😍😍
點解4:01分要幫條女打格仔
舉中指
開頭intro係南音瞽師杜煥嘅自我介紹，真。indie師兄
只能透過mv嗰幾秒望返珍寶海鮮坊
absolutely master fucking piece
我自己都想啊
幾時出第四回?
太高
先進
2021 best things happened
究竟乜撚嘢係白色牆
無意思囉
我覺得可以講緊
1 乾淨冇decoration冇塗鴉冇文化氣息既白色牆，無聊冇意思，“你套制度”就係傳統保守既社會規範
2 又或者 白色牆係講緊美術館/gallery ， 而套制度就係指 藝術機構 既機制/生態。
@@Jethinobamino 「一千個人眼中就有一千個哈姆雷特」見到你嘅睇法之後我發現呢句嘢係啱
@@tszkinfung3532 咁你又點睇白色牆啊
@@Jethinobamino 冇意思😂
高質👍
give you all
南洋少爺懶洋洋
sooooo goooood!!!
你套制度我當白痴
Vintage vibe Daisuke
終於有歌詞
有人能大概翻譯這首歌的故事嗎 最近狂聽一直想知道在唱什麼 直接翻感覺也很怪😵💫
淺淺翻譯了一下歌詞，歌裏的故事每個人都有自己的理解，我就不多寫了。
有錯誤或遺漏請指正，感謝！
intro 口語讀白取樣自 香港南音瞽師 杜煥 先生 的《憶往》唱前簡介*註1
地下少年之夜第一回
（地下少年之夜第一回)
約班朋友三四點鐘落樓
(約了一群朋友 三四點下樓)
西環飲到北角
（西環喝到北角）
通街嘔
（滿街到處吐）
飲完再smoke到盡頭
（喝完再smoke到盡頭）
有個未接來電原來係你女朋友
（有一個未接來電 原來是你的女友打來）
佢話上唔上佢屋企飲悶酒
（她說要不要上來她家喝悶酒）
我話我哋好撚忙
（我說我們狗幹忙）
不如係公園快搞
（不如在公園速打一砲）
白色牆冇意思
（白色牆沒意思）
你套制度我當白痴
（你那套制度我當它白痴）
搞完先話你知
（打完砲再告訴妳）
你男朋友係咪弱智
（妳的男友是不是弱智）
你~~~很想屌我吧
（你～～～ 很想幹我吧）
很想屌我吧~~我話
（很想幹我吧 我說）
無他
（無他）
你~~~很想屌我吧
（你～～～很想幹我吧）
很想屌我吧~~我話
（很想幹我吧 我說）
我自己都想吖
（我自己也想呀）
地下少年之夜第二回
（地下少年之夜第二回)
約班朋友三四點鐘落樓
(約了一群朋友 三四點下樓)
北角飲到西環
(北角喝到西環)
通街嘔
（滿街到處吐）
飲完再smoke到盡頭
（喝完再smoke到盡頭）
有個未接來電原來係你女朋友
（有一個未接來電 原來是你的女友打來）
佢話上唔上佢屋企飲悶酒
（她說要不要上來她家喝悶酒）
我話我哋真係好撚忙好好撚忙
（我說我們真的他媽宇宙爆幹忙）
好撚忙
（狗幹忙）
不如係公園快搞
（不如在公園速打一砲）
白色牆冇意思
（白色牆沒意思）
你套制度我當白痴
（你那套制度我當它白痴）
搞完先話你知
（打完砲再告訴妳）
你男朋友係咪弱智
（妳的男友是不是弱智）
你~~~很想屌我吧
（你～～～很想幹我吧）
很想屌我吧~~我話
（很想幹我吧 我說）
無他
（無他）
你~~~很想屌我吧
（你～～～很想幹我吧）
很想屌我吧~~我話
（很想幹我吧 我說）
你自己檢討下
（你自己檢討一下吧）
你自己檢討下
（你自己檢討一下吧）
註1: MV版本所引用的音檔有修掉一部份，串流平台上聽到 audio 版本有引用更多的片段。
失明人 杜煥《憶往》 ： ruclips.net/video/SgvDmhqAxJ8/видео.html&ab_channel=Francis
參考資料： www.mpweekly.com/culture/%e8%97%9d%e6%96%87/nypd-%e5%8d%97%e6%b4%8b%e6%b4%be%e5%b0%8d-%e5%8d%97%e9%9f%b3-148960/
@@lamhester6863 mvp 太感恩
@@lamhester6863 MVP
地下少年之夜頭兩回
不如喺後台快搞😏
Quality af
Certified banger
先進
Jeng
😍😍😍
點解4:01分要幫條女打格仔
舉中指