Hrdza - Nie tvoja / Not Yours
HTML-код
- Опубликовано: 5 ноя 2022
- Listen ▶️ lnk.to/CoMiJeToMiJE
Order CD or LP ▶️
▶️ FOLLOW HRDZA:
▹ FB: / hrdzaa
▹ IG: / hrdza.official
▹ TT: / hrdza_official
▹ YT: / hrdzatv
#hrdza #nietvoja #notyours
Video made in Osturňa, Slovakia on 17 & 18 October 2022
Starring: Slavomír Gibarti, Zuzana Gibarti Dancáková, Barbora Fecková, Martina Ťasková Kanošová, Dominik Maniak, Matej Palidrab, Viliam Mikula, Štefan Ficik, Peter Dvorský, Inna Srníková Kosyk, Miriam Mikulová
Director: Jaroslav Jaris Vaľko
Screenwriter & Producer: Slavomír Gibarti
Assistant Director: Sandra Urbančíková
Choreographer: Viliam Mikula
Camera Operator: Juraj Marcin
Camera Assistant: Maťo Chovanec
First Assistant Camera: Marek Sokol
Production Assistant: Jozef Švec
Catering: Kristína Gregoričková, Terézia Kostková, Katarína Brejková
Costumes: Múzeum - Ždiarsky dom, PUĽS - Poddukelský umelecký ľudový súbor, FS Vranovčan
Many thanks to Kristína Gregoričková, Jozef & Anna Vaščura, Michal & Katarína Krolák, Anna & Ivan Cehelský, Ondrej Brejka, Urbár UaKPS Osturňa and Júlia Dancáková.
Hrdza - Nie tvoja (Not Yours)
Music & Lyrics by Slavomír Gibarti, based on a traditional "A ja som z Oravy debnár"
Recorded, mixed & mastered by Martin Migaš
Slavomír Gibarti - lead vocal, domra, acoustic/electric/bass guitar, claps
Barbora Fecková - lead vocal
Martina Ťasková Kanošová - vocal
Štefan Štec - vocal
Dominik Maniak - violin
Matej Palidrab - accordeon
Marek Szarvaš - drums
Not Yours (lyrics):
I crossed three mountains
To come to you
And you’re having fun with others
Turning away from my view
If you, girl, don't want me
Look for a lad wherever you want
I'll just go over the hill
I'll find a girlfriend there
Lad, strawberry, strawberry, white spring
I’m free as a falcon, not yours
Hoh hey-yah, hoh hey-yah, not yours
And I didn't sleep that night
Everywhere I look I see only you
I’ll put gold and silver at your feet
Just don't fight back like a little girl
Why are you fighting back like a little girl
Turning away from our garden?
You must be mine after all
Your mother will give you away
Lad, strawberry, strawberry, white water (white spring)
I’m free as a falcon, not yours
Hoh hey-yah, hoh hey-yah, not yours
You must be mine after all
Your mother will give you away
℗ & © 2022 Hrdza 
Видеоклипы
Ten slovenský temperament je něco užasnýho ❤
Привет Словакии из Беларуси!
Pozdravujeme Bielorusko
I'm an American trying to rediscover my Slavic roots....these videos are fantastic!
Me too! I love Slavic music, and I am trying to learn more about the folklore, and mythology, and traditional folk outfits!
The more you learn about other cultures, the more you realize we are all the same.
Search "Otava yo" band from Russia, I am sure you will like it❤
Olyan gyönyörű. Szavakba sem lehet önteni. 😊😊😊
Perfektné,krásne ,melodické a hrdé SLOVENSKÉ.
Az na tie ukrajinske melodie,pri zenskych vokaloch🤣
pozdrav od bratov Poliakov!
Красиво, очень понравилось! Привет с берегов Каспийского моря ❤
Gyönyörű hang!!! Parádés zenekar.
Что значит славяне, даже переводить не надо. А песня действительно классная!!! ❤
Не nu3дu. Переводить тебе не надо. И что ты понял (без заглядывания в Гугл)?
Я з міста Суми,це далеко, та залюбки слухаю ваші пісні,дивлюсь вашу творчість. 👍👍👍👍👍
Pozdrowienia dla braci i sióstr Słowaków z drugiej strony Tatr! 🇵🇱 🇸🇰
Привет полякам , после Украины ждите в гости "братушки" 😂😂😂
Не знала, що лише Татри відділяють Словаків від мордору... На шляху орків до Европи досі стоїть Україна
Дуже вдячні! Вітання з Києва!
Очень красивые песня и видео! Молодцы!❤👍
@@user-nf6ob7tb1x Ось невгамовний дурник. Смітиш під таким чудовим відео. Соромно має бути.
@@user-nf6ob7tb1x co to tu meleš?! Co je konkrétně tobě do Pražského jara a co o něm víš? Zaměř se na svoje dějiny, ale na ty skutečné a ne ty, co vyplodily ty vaše choré mozky. Hned budeš mít co dělat.
Невероятно, весь хутор похоже только и делает, что сидит в соцсетях и гадит под каждым роликом. И где вы только беретесь.. мобилизаций мало проведено что ли? Или вы по европам отсиживаетесь и ведете наступления в ютюбе и фэйсбуке? Ну-ну, давай еще немного побреши. Поганная метла уже приплясывает в углу. Боже мой, как вы достали!!
@@user-nf6ob7tb1x нонсенс-существование таких бездельников и брехунов, как ты. Пошёл вон со своим ядом и сказочкой-ужастиком под названием «украина». Вашей ненависти скоро хана, как и всей сказочке. Марш работать, коли отсиживаешься в Европе. А если на окраине, марш маршировать, патриот вшивый
@@observator6846 я этого идиота уже наблюдаю год))) неугомонный это не то слово)))
Sve razumem. Pozdrav iz Srbije. Све разумем . Поздрав из Србије
Kosovo je Srbsko
Uz nie.@@viliammartin1461
@@viliammartin1461 ukraina je Rusko
Красиво!!! Спасибо!
velmi pekna
Aby moja prababka žila 120 rokov, ona by mala rada túto hudbu... Škoda, že neučila slovenčinu mojej babke. Ďakujem za city, že nájdem svoje korene vo vašej hudbe! S pozdravom z Maďarska
Krásné. Děkuji.
Srdcova
Ja Nemam toĺko rokov ani polovicu a viem aj Maďarsky a zboznujem skupinu Hrdza.Najmä túto skladbu.Nezáleži človek aké má korene.Buď sa páči niečo alebo nie.😮
Krasne
Дуже гарно, мені сподобалося. Дякую
Краснодарский шлёт привет! Супер,как слушаю,так и весь в на позитиве!!!
привет с Брянска! обожаю ваши песни❤
наконец-то нормальный русский! я тоже люблю теперь их песни. Вот сегодня случайно нашёл эту песню и эту группу. Я люблю песни разных славянских народов!
Lepa pesnia. Privet s Sahalina ostrova.
a language so different, a culture so similar
Greetings from hungary ❤😊
Gotta love central European music. Peace and respect from Romania!
Pontosan ! Exactly !
Igazad van.A thousand years together.
Every country should have a band like Hrdza. Celebrating culture through music
Warm greetings from Croatia.
Každá krajina by mala mať kapelu ako Hrdza. Oslava kultúry prostredníctvom hudby.
Srdačni pozdrav iz Hrvatske 🇭🇷🇸🇰
Laboratorium piesni - from Poland
Отава - from Russia, very good band regardless the current mess Mr Putin created
These 3 are my favourite Slavic folk bands
You can also look up Dikanda - also good quality music
@@RomaInvicta202 Heard of Otava Yo. Never heard of the other 2. Thanks for the sugestions. Unfortunately, Croatia is yet to get such a music group...
@@krunoslavkovacec1842 I think this kind of music is slowly developing: I always liked it, but for a long time there was only Dikanda to listen, few years ago amazing ladies from Laboratorium Piesni started performing, soon after them Otava - there are more and more groups like that. I hope we'll a Croatian one, too - I'm sure you have beautiful songs we'd love to listen to
@@RomaInvicta202 I like Hrdza because they take traditional melodies and lyrics and make modern songs from them. These are songs you mother might have sang to you as a lullaby and now you're dancing to them and enjoying a more modern soun.
There's plenty of groups from Cro that perform traditional music but not in this manner.
If you want some nice Croatian songs listen to "Naranča", "Lepe ti je Zagorje zelene", "Bokeljska noć", "Mirno spavaj ružo moja", "Jednu lojtru bum donesel", "Zato braćo pijme ga", "Preko Kapele", "Lička kapo", "Ja sam cura rodom iz Kosinja".
I agree. Lots of love from Germany. We need to preserve our cultures
Jak je možné, že jsem o této kapele nikdy neslyšela, až dnes? Úchvatné 💔
Já hodně poslouchal Hrdza - Štěpán. A je celkem sranda se pak podívat na to po tom, co jsem vyšel Gerlach a všechny ty místa poznávám a byl jsem tam.
Polska pozdrawia !♥️
I Slowacy pozdrawiaja Rzecz Pospolita ;)
Polska kocha to❤
Патриотизм - это беззаветная любовь к Родине и своему народу!
😍
Чудова група! Чудова пісня! Дуже подобається Словаччина. Мальовничий край, приємні люди
Зачем ты каверкаешь русский язык
Ne govariu pa slovatski, no otchen liubliu muziku Slovakii i vcex slavianskix narodov. A toje liubliu HRDZA.
Merci, obrigado.
Словаки бомба (наверно супер ядерная) привет из Краснодара.
Pozdravujem bratov
Jednoducho nádhera,ako vždy.. naše hory,naša rodná krajina..naše dedičstvo..a to všetko je Hrdza, ďakujem
Как всегда шикарны!
Poporul frate român vă salută !
🇹🇩☦️❤️🙏
Словакия, великолепные люди!! Всего вам наилучшего !
*F@ck pootin!*
Balšoj brat slavjanskij, slava rodu!!!
@@TomaxPetoxмы все славяне равны! Нет больших и малых, все братья равны! Привет из России!
@@southmax2480 Правда. Спасибо за очень разумный комментарий 👍❤Привет из Словакии
@@southmax2480 Россия - не славяне. Язык не значит родство, олень.
Merci beaucoup😄😍 on adore ❤️
Srdečný pozdrav z Fr🇫🇷 🇸🇰 😘
Merci beaucoup. Vive la France!
@@ibnfahlan ..ouíí...et Vive le croissant aussi 🥐😁🤩
Любо, братушки! Чудесно снято, красиво исполнено! Успехов в творчестве
не твоя, вот и бесишься ))
отличная песня, отличное видео
日本人のわたしも気に入っています!🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵
love it , greeting's from Poland only SLAV
Большое спасибо за ваше творчество 👍
Как всегда красиво.
@@user-nf6ob7tb1x кто тебя обидел? как тебе помочь?
Slowianie...bez komentarza :) to sie czuje w kazdej nucie
Какой голос, аж до мурашек берет, а исполнения танца - ух. Из Одессы привет.
@@user-nf6ob7tb1x А ты пишешь на найдревнейшем языке! НА мооойве!
@@user-cx6vp5on9c на чмове
@@user-cx6vp5on9c Он пишет на русском языке потому, что он русский. А мова это удел галичан.
@@ZergansonВы знаете что такое русский и Галиция?
@@sanyaanderson9007когда русская армия дойдет до Галиции узнаем 😊
Fantastično, kao i uvek! Pozdrav od braće s Dunava iz Srbije!
Ďakujeme a pozdravujeme našich srbov v Srbsku aj srbských slovákov.
Zivje Vjelika Srbja!
Ať žije Srbia, pozdrav od čechoslovaka
Дуже гарно! Дякую Вам!
Вас нельзя не любить❤!!Вы счастливые люди, живущие на своей земле 😊😊😊!
Świetne video, porywająca piosenka. W dodatku po sąsiedzku można więcej zrozumieć 🇵🇱
Спасибо ❤ очень колоритное исполнение! Привет из Восточной Сибири! 😊
Wałcz z Putinem a nie oglądaj filmiki.
@@humandisorder3962Putin prezydentem wszystkich Słowian
@@muroma3088 🤣🤣🤣
@@humandisorder3962 Борись сам, если оно тебе надо.
Predivno ! Srdačan pozdrav iz Srbije !
Srdečne pozdravujeme Srbsko!
И сербам привет. Любим вас.
@@user-jh9ot8gv7x ❤
Файно! Молодці!!!
шикарная песня
As a Turk, I'm addicted to it even though I don't understand a word of it. Beautiful song and video
Jedná se o tradiční folklór západních slovanů obývajících západní Karpaty, Hrdza reprezentuje Slovenské kulturní prostředí ... .
В турках много славянской крови.., смекаешь почему?)
@@user-zs3lk2sh6y Натрашек @бут?
Far better than most of Americam music... greatings from Portugal!
😀👍Greetings to Portugal!
Спасибо за эту красоту! Горячий привет из Сибири!
Горячий привет с Украины!
Жил в Словакии. Знаю их хорошо. Это наши братья славяне. Одна кровь, одна вера, одна культура.
Советую ещё к просмотру и слушанию "Kollárovci" - дайте в поиск!
Смерть окупантам!
Печенье Нуланд уже не вкусное? Сжигать русскоязычных украинцев в Одессе и убивать детей в Донбассе было развлечением Бандера, не так ли? Но не больше ;-)@@uaroot
@@uaroot debile!
@@user-cv2su8iy9d в каком месте одна кровь, одна культура и вера? Всё разное: мы Православные, они католики. У них культура от германцев, у нас своя оригинальная. Кровь тоже под вопросом.Общий язык - не значит общее происхождение.
Nem tudom megunni. Szlovák-Magyar Testvérek! 🫶🏻🇸🇰🇭🇺💪🏻
Хлопці, я з України. Живу в Чернігові. Але виріс в Коломиї, шо на Прикарпатті. У мене такі гори шо у вас в кліпі видно було с балкону!) Я до того, шо я вас так люблю! Хай всі ....Ну ви зрозуміли. Закінчиться війна я приїду до вас подивитись на Карпати з іншої сторони!))
Конечно приедешь...прибежишь в качестве беженца.
@@user-ev9uv7yz4b сцыкуха, приезжай ты! В Чернигов! Если я тебя не встречу, то наши тебе коленки в другую сторону выгнут))
@@user-ev9uv7yz4b пішов у сраку
@@user-ev9uv7yz4b представьте, есть такая вещь как "путешествия" - русские совсем об этом забыли? дико живете, в веке 18-ом
@@dudkidedulek8550 у нас с этим всё нормально, как внутри страны, так и во вне. А вот этого чувачка никто с укры не выпустит, а скорее всего скоро ТЦК отправит его в путешествие по Донбассу.
Очень круто. Респект вам с дальнего востока😉
@@user-nf6ob7tb1x שמע ישראל! איזה מטומטם
@@user-nf6ob7tb1x и зачем ты высираешься под такой весёлой песней на тему политики? Человек выразил восхищение песней, а ты набросился на него со своими стишками. Может он вообще диссидент и против войны? Если ты равняешь всех русских под одну гребёнку, ты ни разу не лучше соловья с боброедкой, визжащих про укронацистов у нас по ТВ. Можешь сколько угодно ненавидеть русских, я, наверное, даже смогу тебя понять, но от того, что мы с вами - братья и соседи, ты никуда не денешься и никак этого не изменишь
@@user-nf6ob7tb1x так то у нас не все имперцы - республиканцев тоже полно. Странно, что ты этого не понимаешь. И сотрудничество с КНДР мы в рот ебали, равно как и с Ираном сейчас.
Отвечая на твои вопросы: Крым по всем документам - украинская территория. Во втором вопросе правильного ответа нет
@@user-nf6ob7tb1x очередной украинский дурачок
Love from indonesia!
Greetings with love to Indonesia
До здравствуют народный фольклор ❤
Greetings! So melodious. Life looks simple and lovely. How if the world had more people like them.....
Love from Malaysia
To jsou slovanské národy
Pozdrowienia z polskiego Podhala ! 🇵🇱
Že vraj poľackého. Podholie slovenský názov.
Очень уважаю и люблю!!! Молодцы!!!
Zahada ludia.Toto je jedina Hrdza co nehrdzavie.Touto hrdzou som ucareny. Klobuk dole davam vam. Bravo.
Tato hrdza nikdy nezhrdzavie tomu ver. Dufam, ze je uz patentovana.
Tako vesela muzika,srecan ritam,lepi glasovi.Sve zajedno divno🌹.
Pozdrav iz Srbije.
Ďakujeme Made in Slovakia
@@naalimokknicat7025 perfect slovak songs like in my Vojvodina! l have slovak anscestors! thanks for the music! živi bili dobri moji Slovaci! Pozdrav iz Vojvodine! Moje prezime je Makan!
moji Slovaci! hvala što ih volite!
@@crossbringer Posielam veľký pozdrav všetkým Srbom aj srbským slovákom!
Очень красиво! Приятно смотреть и слушать! 🔥
Любо 💕
Krásné.Zdravim z Valašska ❤
Amazing and beautiful song! We wish you would come to America someday to play. To Pittsburgh!
To je potřeba, aby tradiční, folklórní hudba přežila. Líbí se mi tento trend, který poslední roky předvádí mladí zpěváci ze Slovenska, Ukrajiny, Lotyšska, Běloruska a dalších zemí.
Urcite, ja zijem v UK a tu nie je ziadny folklor, co je skoda, ze si nedrzia svoju kulturu.
Greetings from
Croatia
Krásna Slovenčina. Ste Super veľmi. Držím vám palce. Poprad.
Восточная Словакия- прекрасные песни, яркие костюмы! Браво!
All orks-killers, shut up!!! U r not humans anymore! Just a criminals supporting 140cm of pedophile pervert bloody killer for 36 years!
Heyyyy I enjoy so much this music. Hrdza became my new favourite band I just can't stop listening. Maybe one day we gonna hear you live here in Romania.❤ Long live Slovakia!!🇷🇴🇸🇰
🇸🇰🤝🇷🇴
Majú veľmi peknú hudbu, pozdravy z Mexika!
Muchas gracias México!
Uwielbiam choreografie w waszych video, bardzo udana kultywacja muzyki ludowej na miarę XXl w.
Cm all solito anche stavolta avete superato voi stessi!!! Bellissima coreografia!!! COMPLIMENTI!!!
I don't understand a single word, but can't help watching this over and over.
Очень красиво! Спасибо.
i choose that blue one 😁
Red for me
И песня, и клип чудесные. Спасибо, ребята.
DANKE FèR EURE TOLLE MUSIK !!!
Awesome! Happy New Year to you all, from your Hungarian neighbour!
Шикарно!
saludos desde Ixtapaluca mexico
Славяне,Добра Вам С Вольного Дона!
Вольного?
@@user-tg1ye4mp3t Ты не знаешь где это находится?
@@Xapaktepnik знаю,там де живуть істоти,що продалися комуно-кацапам.
@@Xapaktepnik в свино - собачім краї.
Роскошная песня да и клип шикарен!🤩
@@user-nf6ob7tb1x СонХер бля😏 Хуй войне!
U vas toze slovo Rozkosna, takoje krasivoje slovo :)
Omg! I love you so much! Another great song! ♥️ Thank you! ♥️
Kisses from Hungary!
❤ďakujem^^
Какая красота! Люблю вас. Привет из Москвы!
秋の紅葉と、民族衣装のコントラストがとても素敵です❤
Ďakujeme. Greetings to Japan ❤
Opět paráda- Krásná písnička a vesele podaný a skvěle sehraný videoklip. 🙂👍
Posílám gratulaci, za toto další skvělé dílo, a pozdrav z Ústeckého kraje. 🙋♂
Pięknie!
Pozdrowienia zza Tatr 🇵🇱 🇸🇰
Ďakujeme a pozdravujeme Poľsko
Sou brasileira, casada com um eslovaco. Amo absolutamente tudo da Eslováquia. Música, cultura, comida, clima.... Meu país preferido no mundo. 🥰
Oi, romeno aqui, quando eu era casado com uma brasileira e quando fiquei no Brasil o preparador físico era casado com uma eslovaca se preparando para se mudar para a Eslováquia. Foi engraçado, quais eram as chances de um romeno e um eslovaco frequentarem a mesma academia em Recife hahaha.
A Eslováquia é um país tão legal. A Europa Central é a melhor!
So nice sharp long nosed bride girl! I love her!
Живу себе, живу.
И тут натыкаюсь на вас.
И вот уже третью неделю я Шухайко, ягода, ягода, биеле прамен вольна сом як сокол, не твоя.
Lenyűgözött a nagyszerű zene és a nagyszerű tánc!
Skvelá chytľavá ako všetky, ďakujem za Vašu tvorbu. Teším sa na ďalšie.
Ребята, какие вы классные!
Cudowne i piękne są te nasze Słowianki ! Slava bracia i siostry !
Sláva rodu
Sława! 🔥💪🔥
Девчонки роскошные! Голоса женские очень красивые. Спасибо за творчество!
What a great song!
I understood nothin' but enjoyed the vibe,tone & culture.
Take love from Bangladesh 🇧🇩
Je mi jasné že ženský vokál tak skoro z hlavy nedostanem. Hlavne keď som pesničku zvrtol 30 krát. Inak skvelý klip.
Nice song, great video! Greetings from Transylvania :)