夏洛特先生【關西腔？土佐腔？帶你分辨日本南腔北調~】

[@Frankium]

動漫關西腔代表性角色：服部平次

[@baylessrum4185]

為什麼左看右看服部臉上都寫著大大的關西...

[@百里初音]

小智

[@sakamoto.5414]

講到關西腔動漫人物 最近最讓我印象深刻的就是排球少年裡稻荷崎高中排球隊的所有人 尤其宫侑，因為不止一個角色，而是整隊，所以會更明顯

[@hsumanyun]

裡面只有角名不講關西腔 哈哈哈

[@寒冰海月]

現在對關西腔的印象是黏黏的😂

[@Kai-nr1nw]

雖然關西腔帶給我的印象很粗魯但是第一次聽到市丸銀的聲音不知道為什麼我感覺很優雅

[@charlottewang2710]

所以還是有根據不同人而異啦~

[@grassgreen2356]

因為是遊佐先生///（來亂

[@charlottewang2710]

嘿嘿，說不定唷～聲優真的很重要呢～

[@katsuraKI]

我看死神，除了藍染大人、浦原隊長外，第三名喜歡的就是市丸隊長（游佐浩二）的聲音，感覺很強很厲害啊……（羞）

[@真田氏-w9l]

雖然市丸是關西腔但比較偏向京都用法跟平次的大阪腔就有些差別了

[@瑜-n6k]

服部、平子真子、市丸銀、排少裡的關西腔真的好棒😍😍超愛😍

[@shinykuma0225]

平子講關西腔真的超讚

[@寅生]

長大後重看日配版的庫洛魔法使才發現裡面小可(可魯貝斯)兩個型態講的都是關西腔www

[@mangor96]

大愛關西控！ 大愛平次！大愛市丸銀！

[@charlottew321]

我個人蠻喜歡聽大阪腔的
有種很親切很爽朗的感覺
京都腔給我的感覺有點都尖尖平平的語調
像是貴族在講話的感覺

[@devinlife]

其实 京都 才是贵族

[@nanaq10]

關西腔太常見了啦 不稀奇

[@heyyohihat]

市丸銀念起來特別帥

[@亮C-v9b]

封面太吸引我啦！
為了平次和他可愛的關西腔～
我訂閱了

[@Niki-wq2ze]

雖然游佐先生的聲音本來就很有魅力，但一用關西腔說話就有一種難以言喻的優雅跟魅惑感，也許跟他是京都人有關吧。（＠▔︶▔＠）

[@kylecheng6053]

我說夏洛特老師啊~ 你那三題根本送分吧? XD 跟答案有關的關鍵人物都放裡面了，就算不聽他們說話也都猜到答案了。
關於土佐腔，老師要不抽個時間去看一下 [ 人中之龍 - 維新 ] ，主角的出發地就是土佐，裡面應該有滿滿土佐教材。

[@yoyo_wang]

不會啊，主要還是讓觀眾仔細去抓那個差別。以前曾經聽某個旅日棒球選手說他們學的日文常常被前輩笑說怎麼講話那麼娘，結果是學到了錯誤的講話方式XDDD

[@Avis4444]

最近剛好看完「藍色時期」，對裡面橋田悠的講話超喜歡，所以好奇找了一下，這個影片真的解說得超清楚，連不太懂日文的我都能聽懂真是太感謝了👍👍
橋田講話真的超可愛又性感，對關西腔有興趣的很推薦去聽聽看！
另外最近還有看「相合之物」，場景是發生在京都，很明顯可以感覺到講話重音不一樣，幾乎整部都是關西腔的感覺，也可以參考聽看看～～

[@2j_03chausinmangigi6]

0:56
背景音樂是渡月橋

[@319yachiryu]

因為FGO的岡田以藏跟阪本龍馬喜歡上土佐腔。語尾一直讓我誤以為他們一直在にや喵喵叫XD

[@ビール腹-m7x]

戀愛情結動畫裡面的人幾乎都是說關西腔哦

[@bruce-wukong]

正確來說, 日本""標準語"" 並不是東京腔
東京腔只是一些台灣人"想像"出來，然後以訛傳訛, 將錯就錯的說法, 以為"標準語"就叫東京腔,
日本的正式說法, 不會將""標準語"" 視為東京腔的
真硬要說的話, 也只有東京方言的江戶言葉 可以說是""東京弁"", 但這跟""標準語""是不同的兩回事
江戸言葉（えどことば）または江戸弁（えどべん）は、東京都中心部（かつての江戸）で使われていた日本語の方言。 江戸なまりや江戸語などとも呼ばれるほか、下町言葉（したまちことば）と呼ばれることもある。 山の手言葉等と共に東京方言を構成する。

[@hcyou]

夏洛特先生這系列好讚啊~

[@charlottewang2710]

耶嘿~

[@pppppp9473]

Charlotte Wang 請問bgm 是甚麼？

[@w21486149]

2:42 心はない 的“こころ” 重音也不太一樣

[@soranaeginos]

我個人是沒看死神，但是市丸的聲音一出來我不是在注意關西腔，而是注意「啊！yusa的聲音啊wwwwww」（有病

[@ryomo3795]

還有小櫻裏的小可啊

[@e04sysulru19]

台灣老人講的日語腔調很重，跟現代學日本東京腔完全不同，查資料才知道日治時代 日本派的老師、官員都九州一帶的較多

[@kira8015]

第一次聽到關西腔是玩偶遊戲的松井風花，當時中配還用山東腔詮釋

[@reveluv]

花牌情緣裡的新!

[@江靜瑄]

東京闇鴉的老師也是關西腔ㄛ！裡面角色我覺得他最帥啊啊啊啊~😋😋😋

[@JoJo-dq8zb]

所以…奇犽的爺爺是關西腔啊

[@YaYin]

還是很喜歡方言啊啊啊尤其是看漫才超有趣的ww

[@k6325138]

方言還有花牌情緣的綿谷新，福井腔

[@FOG-s5z]

關西腔好性感

[@鮭魚捲]

關西腔超喜歡的、義呆利的西班牙講起來很好聽

[@liulin7177]

關西腔超可愛！！！

[@grassgreen2356]

謝謝您的介紹(≧∇≦) 而且有銀魂啊啊//

[@中二弘]

八神疾風 來自魔法少女奈葉的角色
也是說關西腔的(以前看過第二季但沒注意聽，是看資料才知)
不知道有沒有人聽過

[@Gin_0811]

可是宜蘭人也會說土佐腔
例如: 你是喝太多了に？
說中文聽不懂に
哩喜ㄎ一ㄠきに？(台語:你是死了嗎? ->通常用在聯絡不到人時說的)
喔對，我也是宜蘭人

[@charlottewang2710]

哈哈哈哈哈哈

[@lover7835]

非常有趣的頻道，已訂閱！

[@June_ni_moon]

先表白bgm

[@datter160]

5:31 死神的夜一姊姊也是這個

[@mitsukishana]

這些科普還是很專業的，畢竟老師都是教東京的標準語，實在不會特別去學習到

[@nanaq10]

2:36你學不像啦
後面的たい ない要提高才像

[@yoyolin109]

土佐腔瞬間讓我想到木下秀吉

[@雨落-l8u]

背景音樂是渡月橋欸！超好聽的

[@幣圈小牛]

yayaya 今天看到彌留之國裡面有這口音xd

[@低調-q8i]

3:01說到DA我知道某個不做人的曾說過的話「KO NO DIO DA」這樣算嗎？

[@jeremy_ching]

语言知识结合动漫，太有趣啦，谢谢分享

[@Liyu_-vq8jq]

超愛平子！

[@mugiii6945]

雖然紅葉講的也是關西腔 但不是大阪腔而是京都腔，個人比較喜歡京都腔 好可愛

[@あんこ-b4m]

おすすめに出て来たぜ !
やっぱ外国語学ぶのに方言はネックだよね。特にアニメ民はいろいろ大変そうだよなー。
それはそうと、すごい綺麗に作ってて中国語わかんないけど面白かった。

[@katsuraKI]

jpgまたろう ハハハハ、、、、そうよ，オレもそういうじゃ!!!

[@sorcha6400]

: )

[@小林-l1k]

诶我們台灣也有ㄟ 開頭都要加幹 語尾也要幹 或是耖是不是哪一部人的方言阿

[@sai740330]

屁孩吧

[@heyyohihat]

沒錯 一定要加

[@hauer1217]

這種髒話加上去來強調語氣，還是罵人大概也只有我們自己知道 外國人因該很難懂

[@sovietunion9269]

如果是跟朋友間或熟人間這樣用還ok，但其他人就算了

[@epicpotato8966]

姜子牙 應啦

[@小零零]

說到關西腔我第一個會想到的是宮兄弟😂😂😂

[@chausiuhang6369]

動漫介打滾一些時日的人表示。。。也不會，好尷尬（汗顔。這個要專門去學的吧。

[@mokuro2457]

關西腔只有兩個字……
可愛！(*´∇｀*)

[@小兔白白-m9h]

紫拉甲奈，卡紫拉噠wwww

[@kana_tsukinaga]

從以前就莫名的喜歡土佐腔啊～

[@n123983880]

講到關西腔就想到亂馬1/2的右京
笨蛋測試招喚獸的美波

[@一色星辰]

背景音適度月橋吧

[@p16771]

謝謝你，做得很好喔

[@jing5385]

第一次看你的影片 9分鐘下來 覺得你說中文的方式有可能是圓圓的嘴形 感覺說話比較不清楚 或是捲舌音前後都在捲舌 就感覺有「嚕嚕嚕⋯」的聲音 所以耳朵蠻辛苦的😅😅

[@charlottewang2710]

好...好喔
我能說什麼呢~

[@仔諺-r1v]

BGM好評

[@vicentcarro]

薩摩腔才是最可愛的!!

[@masaki815earth]

所以我訂閱了

[@mangor96]

Bgm大讚 渡月橋

[@FOG-s5z]

動漫裡的烏鴉是不是都說關西腔，啊厚～啊厚～

[@user-iv1ej7eb7q]

平次の関西弁はわざとらしい不自然な関西弁とも言われますね。声優さんは大阪出身ですがアニメなのでわざとそういう喋り方をしているそうです。
市丸ギンは京都弁なので上品な印象です。平子はコテコテの関西弁でひょうきんなイメージになります。

[@user-juii9888]

好奇聲優的部分~~~
想請問聲優一般也會選會當地方言的人呢、還是聲優們必須具備使用不同方言的能力呀~

[@charlottewang2710]

這個嘛...我覺得都有耶~但可能如果遇到要說方言的還是會找本地的吧，比較正統？(而且基本上所有日本人都會說標準語，所以方言當然還是找方言的專家這樣吧~)例如說市丸銀的聲優游佐浩二就是京都人~

[@莊凱傑-j9p]

麻衣

[@wiciculuselike4259]

。講到腔調我突然想到貝卡斯

[@charlottewang2710]

那是...美國腔哈哈

[@Userhidden-s8u]

就好像广东喜欢词尾加“啦”差不多

[@moreblue811128]

請問一下...宮崎駿的海潮之聲裡面，女主角吐槽過男主角的高知腔調很像古裝劇演員，高知也是在四國南部也算是土佐腔嗎??

[@charlottewang2710]

土佐藩的位置大約就是現在的高知縣，應該是差不多啦~

[@瑜-n6k]

藍染欸😍😍

[@宋耘恩-f7z]

我很喜歡關西腔

[@youandmepls]

受教了

[@林承翰-t3m]

3：00 ko no dio da

[@funro123]

不知道夏洛特有沒有看過活擊 刀劍亂舞，裡面有一把刀三日月宗近，我好喜歡他的口音，想知道他是屬於哪種方言，不知道會不會在出一集講刀劍xDDD

[@charlottewang2710]

有看過......第一集哈哈，有機會吧......

[@funro123]

@@charlottewang2710 (期待貌

[@charlottewang2710]

不......不用太期待啦哈哈

[@celiachan2851]

嗷嗷，是ゆうら

[@cind_obilibilipoi8361]

我爱平次

[@食屎有餅味]

居然沒有阿茲漫畫的大阪？

[@seant4282]

要聯動愛紗嗎？

[@吉娃娃5000]

京都人很討厭其他地區人聽到京都腔就説是關西腔，說真的京都腔較為冷淡沒有大阪兵庫岡山那種聒噪感

[@220oc5]

所以...FGO的信長是土佐腔?

[@坂井泉水-p9e]

難怪～

[@Samuelwu0517]

基本上也只有大阪人會對不標準關西腔特別介意吧？😅

[@ww1234528]

結果服部平次的關西腔也很奇怪...

[@lechang4183]

是mega吗？

[@siwenzhang]

Sen Se !

[@trinahung1367]

背景音有點吵雜

[@盧聖龍-n1t]

那請問漂流武士的島津算什麼腔呀0.0
感覺不是大大說的這兩種

[@charlottewang2710]

日本有很多腔調，當然不止這兩種囉~

[@盧聖龍-n1t]

了解哈哈 想說問大大看知不知是哪種而已=p

[@charlottewang2710]

嘿嘿，不知道耶~

[@charlottewang2710]

我聽了之後......我猜可能是關西腔的分支吧，可能是九州腔之類的~看有沒有方言高手能夠來幫我們解惑吧~

[@盧聖龍-n1t]

了解 哈哈

[@銀色コイキング]

如果是女角的话呢?

[@雲雀詩織]

東京或關西腔吧！土佐腔不太好聽。

[@タコ飯-d5z]

夏洛特的筆壓是不是不見了？xD（重點誤

[@charlottewang2710]

你指的是⋯⋯？

[@ditrisan]

BGM是啥歌很好听

[@charlottewang2710]

片尾應該有放 如果我記得沒錯的話好像是唐紅的戀歌的主題曲～

[@johnherbert4646]

much much吧

[@PHawthorne9016]

有人知道BGM嗎?

[@Hi-dj1jw]

渡月橋

[@rolen5812]

第一神拳的貓田講的是土佐腔嘍？

[@charlottewang2710]

貓田的腔調好像又不太一樣~在語尾都會加DANI之類的語助詞，不確定是哪裡的方言又或者只是這個角色特有的語助詞~

[@baylessrum4185]

可能只是單純的想表達這個腳色有多老、與多少不同地的人相處過吧
這概念有點像台語的(南部)拱、啪與(中北部)削，同樣都是欠打的意思卻會隨著人的流動而融入，但融入部分又很少才導致某些發音上有些許混雜

[@tzengjun3387]

貓田又是另一種地區的腔調吧
其實日本還有東北腔

[@陳炫嘉-b2s]

請問背景音樂？

[@Tama_the_Hisuian_Zorua]

陳炫嘉 《名偵探柯南劇場版21: 唐紅的戀歌》的主題曲--- 渡月橋 ~君想ふ~

[@陳炫嘉-b2s]

Hilary Sze 謝謝你

[@yinhachi235]

ねや是土佐腔啊

[@officialDJAka]

母大

[@白雲犬]

那京都腔就是關西腔的分枝囉

[@charlottewang2710]

京都腔算是關西腔的一種～

[@potatosaladd]

京都腔就是古代的官話，所以其實是很優雅且也禮貌的
雖然京都腔嚴格上也是關西腔的分支，不過我覺得日本人還是覺得他們有非常不一樣的特質，不會覺得是一樣的
關西腔比較「市井小民」也很多省略的音節，一般以大阪腔為代表
仔細看會發現動漫中用京都腔的角色通常比較有教養/大小姐，可能來自歷史悠久或富有的家庭
大阪腔都比較活潑大剌剌或少根筋

[@姜宇-x9i]

めっちゃくちゃ

[@e04sysulru19]

為什麼要這麼刻意卷舌的這麼彆扭...

[@charlottewang2710]

想必是因為粉絲太少寂寞的緣故～

[@邱曉希]

...!!! 好影片 不訂閱嗎

[@Samuelwu0517]

土佐=高知