Red Socks Pugie - Foals (Subtitulado Español)

Red Socks Pugie es una canción abierta a cualquier tipo de significado como lo ha dicho Yannis Philippakis en una entrevista: "I'm never gonna chain myself to a narrative style of writing... I sing about wasp's nests and airport terminals, contexts in your head and setting things on fire. I like hallucinogenic and synaesthetic qualities to writing".
Independientemente de las declaraciones, podemos concluir que el tema habla sobre reencuentros con un ser amado, en este caso en una terminal aérea.
La canción está escrita con muchas analogías, es importante aclarar varios términos para que la canción tenga sentido:
-Nidos de avispas: describe los pensamientos que ocurren en la cabeza y actúan como nidos inquietos de avispas.
-Vasos: lo asociamos con los vasos sanguíneos del corazón ( sienten que explotan de pasión y amor)
-Contextos en tu cabeza: ideas, miedos, celos, expectativas, etc...
De acuerdo con lo anterior ahora podrás comprender la canción desde tu perspectiva.
_____________________________________________
Redes de la banda:
www.foals.co.uk/
Facebook: Foals
Instragram: foals
Twitter: foals
Spotify: Foals
-Traducido por Yeison Araque y Nicole Márquez
Redes de colaboradores:
Instagram
Yeison Araque: yeisongonz
Nicole Márquez: nichiemarsal
*No monetizo por el video
*imagen de Gilderic Photography / Flirck: www.flickr.com...

[@lamentedfriend]

De las mejores de Antidotes, ¡Buena traducción!

[@serg123ish]

la verdad que muchas de las canciones de foals en sus letras esconden muchas interpretaciones... gran video y traducciones amigo.

[@NachoDCB78]

Temazoooo!!!!❤️❤️❤️

[@gaab4694]

Sou brasileiro, agradeço pela sua descrição!

[@BeethovenLol]

Siempre amare este alto tema uwu

[@ericgutierrez9682]

🖤

[@alvaroasis]

que gran tema csm