The extact traduction is something like: See what's coming around the corner Mira lo que se avecina a la vuelta de la esquina Diego comes dancing Viene Diego rumbeando With the moon in her pupils and her seawater suit Con la luna en las pupilas y su traje agua marina Smuggling remains Van restos de contrabando And where else there is no room for a soul, there it gets to be cane Y donde más no cabe un alma allí mete a darse caña Possessed by the ragatanga beat Poseído por el ritmo ragatanga And the DJ who knows him plays the anthem at 12 Y el DJ que lo conoce toca el himno de las 12 For Diego the most desired song Para Diego la canción más deseada And he dances it and enjoys it and sings it Y la baila y la goza y la canta And aserejé-ha-let Y aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi As already told Aserejé-ja-de jé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi As already told Aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi It is not a matter of witchcraft that I find it every day No es cosa de brujería que lo encuentre to' los días Where i'm walking Por donde voy caminando Diego has cockiness and that point of joy Diego tiene chulería y ese punto de alegría Rastafarian-Afrogitan Rastafari-afrogitano And where else there is no room for a soul, there it gets to be cane Y donde más no cabe un alma allí mete a darse caña Possessed by the ragatanga beat Poseído por el ritmo ragatanga And the DJ who knows him plays the anthem at 12 Y el DJ que lo conoce toca el himno de las 12 For Diego the most desired song Para Diego la canción más deseada And he dances it and enjoys it and sings it Y la baila y la goza y la canta And aserejé-ha-let Y aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi As already told Aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi As already told Aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi And aserejé-ha-let Y aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi As already told Aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi As already told Aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi And aserejé-ha-let Y aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi As already told Aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi As already told Aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi And aserejé-ha-let Y aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi As already told Aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi As already told Aserejé-ja-dejé De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
The Ketchup Song (Aserejé) (Spanglish Version)" Friday night it's party time Feeling ready looking fine Viene diego rumbeando With the magic in his eyes Checking every girl in sight Grooving like he does the mambo He's the man alli en la disco Playing sexy feeling hotter He's the king bailando el ritmo ragatanga And the dj that he knows well On the spot always around twelve Plays the mix that diego mezcla con la salsa Y la baila and he dances y la canta Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Many think it's brujeria How he comes and disappears Every move will hypnotize you Some will call it chuleria Others say that it's the real Rastafari afrogitano He's the man alli en la disco Playing sexy feeling hotter He's the king bailando el ritmo ragatanga And the dj that he knows well On the spot always around twelve Plays the mix that diego mezcla con la salsa Y la baila and he dances y la canta Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi
If I was the person they're singing about: Friday night it's party time Feeling ready looking fine Viene diego rumbeando With the magic in his eyes Checking every girl in sight Grooving like he does the mambo He's the man alli en la disco Playing sexy feeling hotter He's the king bailando el ritmo ragatanga And the dj that he knows well On the spot always around twelve Plays the mix that diego mezcla con la salsa Y la baila and he dances in his wheelchair Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Many think it's brujeria How he comes and disappears Every move will hypnotize you Some will call it chuleria Others say that it's the real Rastafari afrogitano He's the man alli en la disco Playing sexy feeling hotter He's the king bailando el ritmo ragatanga And the dj that he knows well On the spot always around twelve Plays the mix that diego mezcla con la salsa Y la baila and he dances in his wheelchair Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva Majavi an de bugui an de buididipi I can't walk. If I'm not in a wheelchair, I crawl on the floor.
pero el coro no está en ingles coro I said-a hip, hop, the hippie, the hippie To the hip hip hop-a you don't stop the rock It to the bang-bang boogie, say up jump the boogie To the rhythm of the boogie, the beat
diego actually says ''I said a hip hop The hippie to the hippie The hip hip a hop, and you don't stop, a rock it To the bang bang boogie, say up jump the boogie To the rhythm of the boogie, the beat'' but he sings it wrong"
I dont know why i so like to this song im srILANKAN nationality i cant to understand spanish lanuage but im so like this song 💜️🙏srilankan asian first commentor in here im proud
Esta canción siempre ha sido el mejor lema para escuchar a 3 mujeres maravillosas recuerdo su éxito amamos España y la cultura que tiene la gente 🇪🇦❤️🤙
I don’t remember this song but it was on the radio in the car today and my mum said when it came out, one of the mums in the mother’s group taught her 2-year old daughter to do the dance 😂 I wish I could see her do it now haha. I don’t remember this song at all but that’s what my mum said.
friday night it's party time feeling ready looking fine, viene diego rumbeando, with the magic in his eyes checking every girl in sight, grooving like he does the mambo he's the man alli en la disco, playing sexy felling hotter, he's the king bailando el ritmo ragatanga, and the dj that he knows well, on the spot always around twelve, plays the mix that diego mezcla con la salsa, y la baila and he dances y la canta [Chorus:] aserejè ja de jè de jebe tu de jebere seibiunouva, majavi an de bugui an de buididipi, aserejè ja de jè de jebe tu de jebere seibiunouva, majavi an de bugui an de buididipi many think its brujeria, how he comes and disappears, every move will hypnotize you, some will call it chuleria, others say that its the real, rastafari afrogitano he's the man alli en la disco, playing sexy felling hotter, he's the king bailando el ritmo ragatanga, and the dj that he knows well, on the spot always around twelve, plays the mix that diego mezcla con la salsa, y la baila and he dances y la canta [Repeat Chorus]
Those were indeed good times back then , no corona , no tension of work loss etc efc. We could take time out and enjoy. I still love this song enjoy it's free mood , although , I dont understand a single word from the song.
Sooo it basically talks about how Diego Maradona ( A Famous soccer player) used to party & how the Club DJ Used to play his favorite song as soon as he saw him show up & Diego Would Dance , enjoy & sing( asereje ja deje ) becasue he did not know english.
I make my daughter laugh but singing this and getting my rats to dance around like puppets.. Haha.. This song was massive when I was growing up. 1987 represent
I said-a hip, hop, the hippie, the hippie To the hip hip hop-a you don't stop the rock It to the bang-bang boogie, say up jump the boogie To the rhythm of the boogie, the beat
Bahaha I love nostalgia, especially when it's been soooo long haha I remember the dance to this 😂 yeah who else is coming into 2023 still pumping the good stuff? Any more song suggestions for this time???
I'm here because one night a few months ago, I came across with a set of GIFS on tumblr with the captions being the lyrics of this song. So I check it out here youtube, and holy shit where I have been all these years? This song is awesome in Spanish or English!
Fantasic song. Wrongly bracketed with pop trash. Some genuine soul and magic in it, even in Spanglish. The female vox in this version's verses are definitely far more enjoyable than the drone on the Spansh one.
Escucharla en inglés es como tomar café frio Edit: las escuche un poco más y ahora pienso que qué es como tomar café con azúcar morena, raro pero chevere
Reminds me of: I said a hip hop, Hippie to the hippie, The hip, hip a hop, and you don't stop, a rock it To the bang bang boogie, say, up jump the boogie, To the rhythm of the boogie, the beat.
@@antonioespinoza777 Yes. But Diego was drunk, or high, as he tried to sing (via the girls) "I said-a hip, hop, the hippie, the hippie To the hip hip hop-a you don't stop the rock It to the bang-bang boogie, say up jump the boogie To the rhythm of the boogie, the beat". LOL
![Aserejé (The Ketchup Song) [Spanish Version] - Las Ketchup](http://i.ytimg.com/vi/arZZw8NyPq8/mqdefault.jpg)
I dont know the Spanish language at all, but I still think that the Spanish version is better than the English version.
Same
Agreed . English words don't sync well with music as good as Spanish ones
I know both the lenguages and the licrys changes a lot
The extact traduction is something like: See what's coming around the corner
Mira lo que se avecina a la vuelta de la esquina
Diego comes dancing
Viene Diego rumbeando
With the moon in her pupils and her seawater suit
Con la luna en las pupilas y su traje agua marina
Smuggling remains
Van restos de contrabando
And where else there is no room for a soul, there it gets to be cane
Y donde más no cabe un alma allí mete a darse caña
Possessed by the ragatanga beat
Poseído por el ritmo ragatanga
And the DJ who knows him plays the anthem at 12
Y el DJ que lo conoce toca el himno de las 12
For Diego the most desired song
Para Diego la canción más deseada
And he dances it and enjoys it and sings it
Y la baila y la goza y la canta
And aserejé-ha-let
Y aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
As already told
Aserejé-ja-de jé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
As already told
Aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
It is not a matter of witchcraft that I find it every day
No es cosa de brujería que lo encuentre to' los días
Where i'm walking
Por donde voy caminando
Diego has cockiness and that point of joy
Diego tiene chulería y ese punto de alegría
Rastafarian-Afrogitan
Rastafari-afrogitano
And where else there is no room for a soul, there it gets to be cane
Y donde más no cabe un alma allí mete a darse caña
Possessed by the ragatanga beat
Poseído por el ritmo ragatanga
And the DJ who knows him plays the anthem at 12
Y el DJ que lo conoce toca el himno de las 12
For Diego the most desired song
Para Diego la canción más deseada
And he dances it and enjoys it and sings it
Y la baila y la goza y la canta
And aserejé-ha-let
Y aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
As already told
Aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
As already told
Aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
And aserejé-ha-let
Y aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
As already told
Aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
As already told
Aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
And aserejé-ha-let
Y aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
As already told
Aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
As already told
Aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
And aserejé-ha-let
Y aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
As already told
Aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
As already told
Aserejé-ja-dejé
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
De jebe tu de jebere seibiunouva majavi an de bugui an de güididípi
i think english so much better than original..
Después de 15 años la escucho en inglés por primera vez. Me gustó!
x2
X2
x3
Yo tengo 10 años y finalmente me dejan escuchar esta cancion
Si no.
Is it just me or is the Spanish version better because that's what I've always heard and loved.
this is not English version....it Spanglish. it great for everyone to understand but agree the Spanish version is far better
Nostalgia smacks me in the face every time i hear this
Tommy Shelby yea me too i heard it for last time 10 years ago
+msmissjordan1 Same :) I'm on a old-song kick today and my face is raw ;p
Haha do you know how hard nostalgia kicks me in the face everytime i listen to this in 2020
Omg hace 6 años
I wish I knew why I know this song lol it was stuck in my head and it too me forever to find it
In LatinAmeric.. this son SPANISH VERSION was one exit, BEAUTIFUL SONG. La mejor canción de ese entonces.
"I say a HEY HA HEY I BOOGIE I BOOGIE I BOOGIE!" That's what I heard.
🤭
Yes sir i can boogie
Bruh same
This will remind you of the latest song levitating
Aserejé Jadeje
The Ketchup Song (Aserejé) (Spanglish Version)"
Friday night it's party time
Feeling ready looking fine
Viene diego rumbeando
With the magic in his eyes
Checking every girl in sight
Grooving like he does the mambo
He's the man alli en la disco
Playing sexy feeling hotter
He's the king bailando el ritmo ragatanga
And the dj that he knows well
On the spot always around twelve
Plays the mix that diego mezcla con la salsa
Y la baila and he dances y la canta
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Many think it's brujeria
How he comes and disappears
Every move will hypnotize you
Some will call it chuleria
Others say that it's the real
Rastafari afrogitano
He's the man alli en la disco
Playing sexy feeling hotter
He's the king bailando el ritmo ragatanga
And the dj that he knows well
On the spot always around twelve
Plays the mix that diego mezcla con la salsa
Y la baila and he dances y la canta
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
If I was the person they're singing about:
Friday night it's party time
Feeling ready looking fine
Viene diego rumbeando
With the magic in his eyes
Checking every girl in sight
Grooving like he does the mambo
He's the man alli en la disco
Playing sexy feeling hotter
He's the king bailando el ritmo ragatanga
And the dj that he knows well
On the spot always around twelve
Plays the mix that diego mezcla con la salsa
Y la baila and he dances in his wheelchair
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Many think it's brujeria
How he comes and disappears
Every move will hypnotize you
Some will call it chuleria
Others say that it's the real
Rastafari afrogitano
He's the man alli en la disco
Playing sexy feeling hotter
He's the king bailando el ritmo ragatanga
And the dj that he knows well
On the spot always around twelve
Plays the mix that diego mezcla con la salsa
Y la baila and he dances in his wheelchair
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé ja de jé de jebe tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
I can't walk. If I'm not in a wheelchair, I crawl on the floor.
Thanks 🙏
pero el coro no está en ingles
coro
I said-a hip, hop, the hippie, the hippie
To the hip hip hop-a you don't stop the rock
It to the bang-bang boogie, say up jump the boogie
To the rhythm of the boogie, the beat
OMG covid-19 has me searching for my memory lane songs 🤣🤣🤣🤣
Same hahahah
diego actually says ''I said a hip hop
The hippie to the hippie
The hip hip a hop, and you don't stop, a rock it
To the bang bang boogie, say up jump the boogie
To the rhythm of the boogie, the beat'' but he sings it wrong"
Alex G OHHH THATS WHYYY
Lol I know right? Wouldn't that be the true translation?
"The meaning of ASEREJE : The story of Diego" on RUclips
ruclips.net/video/kGMxUOtwMXM/видео.html
Diego doesn't sing it wrong. I believe that's his accent.
lol
Old is called gold .....love it
still love it after so many years ;)
I bought this on a CD when I was 11 at Walmart, and STILL can't forget it!
I dont know why i so like to this song im srILANKAN nationality i cant to understand spanish lanuage but im so like this song 💜️🙏srilankan asian first commentor in here im proud
I have been searching for this song for the longest time. Thank the heavens for you
I love this song! The rhythm is awesome. Catchy! OOh!
The rhythm to the boogie, the beat!
A very catchy song that will just keep ringing in your head..
Esta canción siempre ha sido el mejor lema para escuchar a 3 mujeres maravillosas recuerdo su éxito amamos España y la cultura que tiene la gente 🇪🇦❤️🤙
I don’t remember this song but it was on the radio in the car today and my mum said when it came out, one of the mums in the mother’s group taught her 2-year old daughter to do the dance 😂 I wish I could see her do it now haha. I don’t remember this song at all but that’s what my mum said.
no hay como el español andaluz!
It’s a nostalgic song that brings me back 20 years ago into the past.
Oh my God. Old school love! ❤️❤️
Covid-19 makes me listen to old songs
What is wrong with me
Haha I remember doing dance offs with my cousins to this song haha and Cotton Eye Joe lol Doo Dah by Cartoons haha 😂
Nothing is wrong with you
Hii same bro
Same
All Star Fantasy Party 🇵🇭🇳🇱🇫🇷🇮🇪🇩🇪🇲🇾🇮🇩🇲🇽🇲🇲🇸🇦🇨🇴🇧🇳🇧🇷🇸🇬🇨🇳🇻🇳
I gave a stage performance for this song when i was 6... 🥰 soooo nostalgic when i hear this song
So you born on 1995-1996?
How anybody could hate this song is beyond me...
I love it one of my favourites
In 2003, back then I was 15. And, I dance to that song. I really enjoy it dancing to that song for a very long time.👍
Best version by far.
me gusto mucho esta canción 💗
friday night it's party time
feeling ready looking fine,
viene diego rumbeando,
with the magic in his eyes
checking every girl in sight,
grooving like he does the mambo
he's the man alli en la disco,
playing sexy felling hotter,
he's the king bailando el ritmo ragatanga,
and the dj that he knows well,
on the spot always around twelve,
plays the mix that diego mezcla con la salsa,
y la baila and he dances y la canta
[Chorus:]
aserejè ja de jè de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi,
aserejè ja de jè de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi
many think its brujeria,
how he comes and disappears,
every move will hypnotize you,
some will call it chuleria,
others say that its the real,
rastafari afrogitano
he's the man alli en la disco,
playing sexy felling hotter,
he's the king bailando el ritmo ragatanga,
and the dj that he knows well,
on the spot always around twelve,
plays the mix that diego mezcla con la salsa,
y la baila and he dances y la canta
[Repeat Chorus]
+Oliblish Villasana thx
Mr. Robattaz welcome☺.
Oliblish Villasana but what is the chorus mean
@@kayzz1261 it's them making fun of his bad english
Thank you
Suena mejor en español
Es spanglish
Me encanta esta versión en Spanglish!!
Esto fue una tendencia hace años y en mi vida le entendi y ahora con esta version sigo sin entenderle ni un carajo pero se escucha chida
Those were indeed good times back then , no corona , no tension of work loss etc efc. We could take time out and enjoy. I still love this song enjoy it's free mood , although , I dont understand a single word from the song.
Me encanta que pongan palabras en español
I love this song!!
Nostalgia, miss those days so much.
Now im 2024
I love this song although I don't understand the meaning but the sound is awesome ❤
Ditto
Sooo it basically talks about how Diego Maradona ( A Famous soccer player) used to party & how the Club DJ Used to play his favorite song as soon as he saw him show up & Diego Would Dance , enjoy & sing( asereje ja deje ) becasue he did not know english.
I came to listen because of the Top 10 Cheesiest One-Hit Wonders video. I have never heard this song before and I am 26.
+Deidra Saltsman HOW :O
+Daniel Trollson No clue. haha
Watch mojo?
+Deidra Saltsman ME TOO and I kept humming this song before but I couldn't find it lol
I love both versions
I make my daughter laugh but singing this and getting my rats to dance around like puppets.. Haha.. This song was massive when I was growing up.
1987 represent
I put ketchup on my square sausage yesterday. For some reason I started singing in Spanish then ended up here.... mind-blowing.
I like the English version of this song because I know the English words as I sing along to this
I can't understand, but still enjoy it 😍😍😍😘😘😘
I said-a hip, hop, the hippie, the hippie
To the hip hip hop-a you don't stop the rock
It to the bang-bang boogie, say up jump the boogie
To the rhythm of the boogie, the beat
This is the one I remember well as a kid.
However the revelation that it was a drunk attempt at Rapper's Delight...
That's still wild to me 😂
This is an awesome song
Andrew Tate brought me here.....
Twenty years ago, the cross-cultural song hit the airwaves!
When life was special? I heard this song when I really loved life
Casi me da un parraque cuando mi amiga americana me ha dicho que era fan de las Ketchup, primera noticia que tenían esta versión Spanglish
Bahaha I love nostalgia, especially when it's been soooo long haha I remember the dance to this 😂 yeah who else is coming into 2023 still pumping the good stuff? Any more song suggestions for this time???
Tahun 2003 ini lagu ❤❤❤
I love this!
Cracking tune, luv it
இசைக்கு மொழி ஏது ....👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼💓💓💓
love you spainit it's a beautiful song
te amo españa es una hermosa cancion
This reminds me of just dance 4. This is on it.
ITS SO FREAKING CATCHY!!!! So is Dragontea De Tei (or however you spell it)
+Captain Obvious Yeah or macarena. :D
MonsterYoshi Oh.....yeah
@@LuxcapereDE Or Gangnam Style.
Nice, now let's see the Cuban version
Sugarhill Gang! 😂
Damn even I thought where did I hear this song..now I realise it was one of the first songs in radio
I love this song. I just want to get up and dance.
so much fun dancing to this LOL
I'm here because one night a few months ago, I came across with a set of GIFS on tumblr with the captions being the lyrics of this song. So I check it out here youtube, and holy shit where I have been all these years? This song is awesome in Spanish or English!
👍👍
Let it be the English version or Spanish, this song is amazing
I Love The Song Of Las Ketchup - Asereje (English Version) I Like It And The Song Is Cool I Love It :)
Den här låten minns jag från mina yngre år!
this was the "Work' by Rihannah of the 2000's
Fantasic song. Wrongly bracketed with pop trash. Some genuine soul and magic in it, even in Spanglish. The female vox in this version's verses are definitely far more enjoyable than the drone on the Spansh one.
I use to watch this videos growing up as a kid live in the us always liked the song and had a thing for Hispanic women since then 😂
I remember to dance crazy with this song. All I heard that time is BOOGIE woogie and ha ha ha
Escucharla en inglés es como tomar café frio
Edit: las escuche un poco más y ahora pienso que qué es como tomar café con azúcar morena, raro pero chevere
my jam!!!!!!!!!!
Reminds me of: I said a hip hop,
Hippie to the hippie,
The hip, hip a hop, and you don't stop, a rock it
To the bang bang boogie, say, up jump the boogie,
To the rhythm of the boogie, the beat.
Just dance core 😍✌️
Estupenditamenteishon!
many think its brujeria,
how he comes and disappears,
every move will hypnotize you,
My fave part
@@justbeingme7965 me too!!
I once put this on the jukebox down my local. Don't know why I got angry looks :)
+andyknight1 Cos they don't like ketchup !
It was a satanic song.
Listening to this in 2021 🙏
99% still in Spanish.
not me only don't understand any thing right?
Me also
Lol me too
It´s rappers delight but sung incorrectly as a non english speaker would do it
It is 2021, I just happen to hear it. Who remember it?
Who here after Tate pbd interview
i can understand the spanish version better or is this the original spanish version? :)
I like this soonngg!!
Maya Laraway It's actually Spanglish
Somethings should stay the way they are, I haven't enjoyed the great feeling since THE MACARENA in the min 90s and really really enjoyed it 😊
I really like👏👏💖
Used to copy on how they danced in the music video
Love the song!
I even dance it lol
I got drunk at a wedding and danced to this loo
I used to sing
Boogie and the PDDP
(PDDP is the name of a packaged Milk brand here in India)
wow nice muscles!!!
I hear rappers delight in the chorus -- anyone who grew up in the 80’s go ahead and sing it when the chorus comes on- you’ll see 😂😂😂
I believe that's what Diego with a drunken slur still manages to rhyme
* I mean to say stone af apparently!!
I heard after 14 years
@@antonioespinoza777 Yes. But Diego was drunk, or high, as he tried to sing (via the girls)
"I said-a hip, hop, the hippie, the hippie
To the hip hip hop-a you don't stop the rock
It to the bang-bang boogie, say up jump the boogie
To the rhythm of the boogie, the beat". LOL
quien mas viene por el chombo ?
Me with my sis in the middle of the night
Damn. Haven't heard this since I was a kid
Tate heard this New Years Eve :(
Such a nice song... :D
Elas kantas febregase hypnotise you
no manchen banda apoco existia la version en ingles, pero esta esta igual de buena
Me acabo de dar cuenta por que en la de español decia version en español y la busque en ingles
Tambien hay una en protugues