SMAVEN - Mafana (Clip Officiel)

[@Smaven]

Écoutez & Téléchargez ici: bfan.link/mafana

[@hakeemsamue6567]

CC

[@nasri1021]

TROP BIEN

[@nourdinebenmadi9371]

Oui

[@saidchebanizainaba5473]

@@hakeemsamue6567 To do p arce de beau à Mayotte 1relle ramachetty 1p To 0bwbhwyfurhfjdoehsjux8dans

[@youmanamadi83]

Q qqnqqnqjjqb

[@elorose3719]

Je suis Mauricienne et j'ai découvert cette chanson pendant mes vacances à Mada. Franchement, j'adore !

[@mjgv682]

Le grand problème c'est l'eau potable et jirama 😂

[@Mouzdalifa]

Mahay raha tienao
Mahay raha tientsika
Mahay raha tienao
Smaven
Avia ôlo jiaby izy koa ti-agnano izy koa tia eh!
Malaky aty koa tangala asalôha
Koa tagnadigna porobolemo
Aza miasaloha tsao voasiaka
Foa siaka amaray koa mandiniky zegny
Anao iambesanay
Andre iambesanay
Asiava ôlo amy piste ary!
Asiava olo oh! Eka
Asiava ôlo amy piste ake
Asiava olo oh! Eka
Asiava ôlo amy piste ary!
Asiava olo oh! Eka
Asiava ôlo amy piste ake
Asiava olo oh! Eka
Aloha ary eh! Aloha ary eh! Woueh!
Mafana mafana mafana ah! Eba!
Mafana mafana mafana ah! Ha!
Mafana mafana mafana ah! Eba!
Mafana mafana mafana ah! Mitsefa baba
Mafana mafana mafana eh! Eba!
Mafana mafana mafana eh! Ha!
Mafana mafana mafana eh! Eba!
Mafana mafana mafana eh! Mitsefa baba
Akato tsisy tsaiky na olom-be
Koafa latsaka akato efa rondom-be
Tsisy mifampikôtotro mifampimoehy. Mafana eh!
Zegny!
Aza magnano sary kerikery
Aza magneky ataon'olo dindery
Mifenga foa aza magneky atao ambany eh!
Sambôra lay mandalo alôhakanao, sambôra
Anao koa lalahy
Sambôra lay mandalo alôhakanao, sambôra eh-eh-ya!
Ataova amy fagnanaovagnazy eh!
Ataova amy fagnanaovagnazy
Viavy chauffeur lalahy passage
Ataova amy fagnanaovagnazy eh!
Ataova amy fagnanaovagnazy
Tologna aza asiagna décalage
Allô mitsabikibikigny
Mitsefa fa aza midrikigny
Maevoko boany bikini
Mafana wazaho oh!
Allô mitsabikibikigny eh!
Mitsangana faza mba tia mihidy eh!
Magnitsefa lay managna vody be
Sambôra manafo oh!
Mafana mafana mafana ah! Eba!
Mafana mafana mafana ah! Ha!
Mafana mafana mafana ah! Eba!
Mafana mafana mafana ah! Mitsefa baba
Mafana mafana mafana eh! Eba!
Mafana mafana mafana eh! Ha!
Mafana mafana mafana eh! Eba!
Mafana mafana mafana eh! Mitsefa baba
Eh-eh-eh! Koa zanaka malagasy
Ôlo jiaby allô misôma eh!
Oh-yo! Lombolombon'ny sakay
Sakay lombon'ny sakay
Afanagna
Lombolombon'ny sakay
Lombolombon'ny sakay afanagna an!
Faofaoko ty raino oh!
Nahoana eh? Nahoana eh?
Faofaoko ty raino oh!
Nahoana eh? Nahoana eh?
Hientiko lambanao. Hienta ah!
Hientiko ho Antalaha. Hindesa zio ey!
Hientiko à Sambava. Hienta ah!
Hientiko à Vohémar. Hindesa akangy eh!
Hientiko vadinao. Aihay!
Hientiko andeha andihy. Tsy amieko anao oh!
Hientiko bèranao. Aihay!
Hientiko andeha mandihy!
Tsy amieko zio ay!
Alefa DJ. Alefa!
Somay raha DJ! Somay!
Ewa DJ. Ewa!
Ewa! DJ. Ewa!
Dontsagna DJ
Dontsagna maré DJ
Aloha ary eh! Aloha ary eh! Woueh!
Alah! Za kara mafana!
Alah! Anao kara mafana!
Alah! Izy kara mafana!
Ha! Olo jiaby mafana!
Amemeza rivotro oh!
Tsao ndreky toragnafanagna
Mafana mafana mafana ah! Hafanagna eh!
Mafana mafana mafana ah! Aia tany himboagna an!
Mafana mafana mafana ah! Toragnafanagna eh!
Mafana mafana mafana ah! Aia tany himboagna an!
Mafana mafana mafana eh! Mafy hafanagna eh!
Mafana mafana mafana eh! Aia tany himboagna an!
Mafana mafana mafana eh! Toragnafanaga eh!
Mafana mafana mafana eh! Aia tany himboagna an!
Ouh-oh-oh!
Zanaka SAVA misaoma eh!
I zanaka SAVA misaoma eh!
I zanaka SAVA misaoma eh!
Zanaka Sambava misaoma ah!

[@PerleRazafindratsimba]

Tiako hira ty❤❤🇲🇬

[@MariechimeneAbomo-d4y]

Je suis camerounaise. D'origine mais j'adore le son mafana ma musique pour la fiesta ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@yovanicarpen7285]

Je suis une mauritienne mais j'aime bien cet chanson.

[@AnissaIbou]

Bxjdkdnxjsnbdgdbdmdhshsmsmdhdbndmdhdjdnrjdiekekejejrjfjfjrjejejjejejrrk

[@cassanbleu]

Je suis français je suis allé voir un cousin qui habite sur une petite île près de Nosy Bé , j'ai vu les soirées Sakalava , j'ai adoré .

[@cassanbleu]

Et si y'a des Malagasy qui peuvent me donner d'autres musiques j'aimerais bien .

[@mamagasylubin8308]

C'est normal

[@omarbacaradabe1879]

C'est normal

[@nourouelhoudaismaela1955]

Meydine

[@antifatiyoussouf9219]

0vva1nbw p0kcfkldngpapkz1

[@heliosthierry6609]

Quand le cœur est chaud,on n'a pas froid au corps.
Traduction malgache :Rehefa mafana ny fo dia tsy mangatsiaka ny vatana....!

[@alyssiagoulab7331]

Mafana ! Tiako ity hira ity

[@heliosthierry6609]

Eritreritra mafana sy fo mirehitra!!!

[@abbassaid4744]

2024/2025 on est la toujours Manana Manana depuis aux Comores 🇰🇲

[@heliosthierry6609]

Smaven lui,en tant que madecasse,il ne vous dira que dalle.
Traduction française du titre
Quand le coeur est chaud,on a pas froid aux au corps.

[@heliosthierry6609]

Mafana ,traduction malgache :
C'est chaud.

[@brenda9822]

Salut je suis de ile maurice
J'aime trop ce chanson
J'adore mon copain est Malgasy

[@heliosthierry6609]

Misaotra ry namako Smaven.

[@judithpika6362]

Pareil impossible de ne pas danser 🕺

[@richardthieng6652]

❤ hiran i la première dame ,, dila tiany ,,sady tsars kosa ko

[@WilliamAndhuma]

Je viens de sélectionner pour les les l'album 🎉😂❤😮😅😊

[@YoumnaYoussouf-s9g]

Skzik❤

[@eleonoremandizi403]

C'est chaud vraiment❤

[@ZafisoloLeticiaCrisna]

Oui c'est Vraiment chaud ❤ c'est notre paye Madagascar Mayotte à France ❤

[@alexandrinemartine5884]

1er vu merci bcp mafana marina ai 👏👏

[@anjibotsara1176]

Audio nuit ENA baoennn rosa d'entre

[@anjibotsara1176]

J'ai essayé fig

[@anjibotsara1176]

Impasse beaucoup

[@la_priere_pour_toi_pour_mo8539]

@@anjibotsara1176 😂😂😂😂

[@ahmedhalim6127]

Aiza daol akama 🇲🇬🇲🇬🇲🇬

[@mjgv682]

Soutiens aux îles 🎉

[@nakibousalimini6088]

Ta chanson est superbe

[@machamradabi1721]

J'aime beaucoup

[@lucienneravoavy2190]

Très belle chanson
Merci Smaven

[@nunoso808]

J’écoute cette musique quand je vais chez tsinjo

[@saidambouchata7670]

Ana miantsa tsahara j'aime trop

[@lionneprisla7946]

tsara tihako musique Nahon félicitations

[@toiliaantiallaoui1450]

Chaque fois je regarde mafana

[@aimeliarazah6113]

J'adore cette musique 💗💗💗

[@heliosthierry6609]

S'est chauffé pour la danse.
Synonyme [ Tanika ].
Niar trouv ok.

[@audreyanafatra]

Ma mère est française mon père malgache avant nous avons un restaurant qui s 'appeller mafana café

[@christellexd172]

Fier🇲🇬🇲🇬

[@lesperipetiesdeju]

MAFANA MAFANA MAFANA

[@heliosthierry6609]

Mafana signifie en malgache " c'est chaud"

[@issoufnair6774]

Oiou c'est très belle la musique 🎶

[@kaiss12345]

🇲🇬🇲🇬❤️❤️❤️❤️

[@gimasamiana7563]

Merci

[@simonepiquet7378]

🇲🇬🇲🇬🇲🇬🇲🇬🇲🇬

[@roxane2556]

🇲🇬❤️

[@lossarayder4832]

tu est trop belle tu veut pas faire connaissance ?

[@roxane2556]

@@lossarayder4832 non du tout

[@judithpika6362]

On aime Madagascar 🇲🇬

[@nravinala]

@@judithpika6362 yes 🇲🇬

[@christinemikidadi4529]

@@lossarayder4832 Mdrrr tes sur youtube pas tinder

[@zoerj2792]

Chuis malgache mais sa change pas mon point fort en tout cas le clip est propre

[@heliosthierry6609]

Toy ny hafana volkanika

[@jestaelisabeth9384]

what is mafana mean please

[@plouplou1136]

It means hot

[@FANGATO974]

MERCI

[@toiliaantiallaoui1450]

Il faut dire merci beaucoup

[@tamoukamarie1791]

Je mais 20/20

[@zakiibrahimnassuriya1736]

Caracori caracori embience

[@DiamondraRatianarivo]

❤❤

[@ii8667]

ENJOYING

[@brenda9822]

Top top

[@mamifatima5023]

Bonjour Monsieur cv bien anobabano

[@naruto6964]

😢😢😢❤🎉

[@superbearadventure4678]

Mlay

[@micheltelemaque9228]

😘😘😘😘😘

[@annahasinandrainarakotozan6606]

2024

[@olivaniaina614]

Tiako hein

[@faridabendadouagoghthyyuye8576]

J'adoooooooooooore

[@harentsoa5244]

Nicee

[@nourouelhoudaismaela1955]

MEYDINE

[@toiliaantiallaoui1450]

Se toi qui pas en core en France

[@justinerasoarivelo7402]

🇲🇬🇲🇬🇲🇬🇲🇬💯💯🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💎💫💫💫💫💫💫💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯🔥🔥🔥🔥🔥🔥❤❤❤🥰🥰🥰🥰💖💖😘😘

[@CarlosGarcia-zn7qb]

29 /12/21👍👍👌🤙

[@transitairemaritime3431]

Je veux pas insultés mais ceux qui com vous comprennez se que sa veux dire la chanson ou pas pour vous dire mafana sa veux dire il fait chaud ou bien comme ça quoi

[@kiladatiabdou6222]

Vraiment 10/100000000

[@linkgame7064]

Chute toi

[@faycc3742]

Exprime toi.. tu as raison

[@saadounihedi4204]

@@faycc3742 Xx InBut byyy.

[@andjibouandilben7959]

1000000000000/10 tu voulais dire j'espère 😂

[@Smaven]

Follow:
✔️Spotify: spoti.fi/3qDO09b
✔️Deezer: deezer.com/artist/12991777
✔️iTunes: apple.co/360RrNZ

[@rachimanael9809]

Q

[@soziantihadjiriziki1209]

Bjjsjej

[@LamaisonDesenfants-dk6ch]

👍🏽

[@AliceChérifa]

stara musique ti

[@MiranaFitia]

❤❤❤😂😂😂

[@ኢማንኢማን-ጠ3ሸ]

Hi

[@SARAFMOMO]

YjîK

[@abdallahkamardine5303]

🇰🇲

[@boinarahamata8651]

Hh

[@mohamedsaid-su6ri]

Cv😂😂😂😂😂😂😂😂😂❤❤❤❤

[@kiladatiabdou6222]

J'ai rien capter

[@Shaynaaa_]

Bah sort

[@djouneblayofficiel9042]

🇰🇲🇰🇲

[@makapelaah]

Ok

[@HeryNest]

Jg

[@moutousaid489]

11