[Sub Thai] Me After You (너를 만나) - Paul Kim (폴킴)

ผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยนะคะ

[@AaAa-ng4xk]

ตามมาจากจองอู Treasure ร้อง กลายเป็นเพลงโปรดไปเลย💗

[@Asakura_mori]

มาฟังเพราะเอิร์ทมิกซ์บอกความหมายเหมือนความสัมพันธ์พวกเขา ความหมายคือดีจริงๆ Y^Y

[@natthidamalisorn3847]

ขอบคุณนะ ที่เคยร้องเพลงนี้ให้ฟัง ทั้งที่เราแปลมันไม่ออกในตอนนั้น ไม่มีคุณอยู่ตรงนี้แล้ว มันเหงามากเลยนะ คิดถึงมาก ๆ 🇹🇭🇰🇷

[@dy-sm4fc]

มาฟังเพลงนี้เพราะน้องโดยองtreasureบอกว่าชอบค่ะ เพราะมากๆ และความหมายก็ดีจังเลย ❤

[@vanilla4828]

เราอ่านsubครั้งแรกเราร้องไห้เลยค่ะ​ เป็นเพลงที่ความหมายอบอุ่นมาก​และคุณก็แปลออกมาได้ดีมากเช่นกัน​ ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

[@igot7jackson699]

เอิร์ทมิกซ์ ทำฉันต้องเข้ามาหาคำแปลเพลงนี้ เข้ามาเพื่อสู่ขิตที่แท้ทรู นี่คือความสัมพันธ์ของพวกเธอเหรอ ฟินค่าาาาา

[@MASTERMATIGA]

ตามมาจากมิกซิวที่กล่าวถึงเพลงที่หมายถึงดิเอิร์ทในงานdestiny clinic ฟังแล้วประทับใจมาก

[@jantira_k4236]

Me after you
너를 만난 그 이후로
นอรึล มันนัน คือ อีฮูโร
사소한 변화들에 행복해져
ซาโซฮัน บยอนฮวาดึลเร แฮงบกแฮจยอ
눈이 부시게 빛 나는 아침
นุนนี บูชีเก บิช นานึน อาชิม
너를 떠올리며 눈 뜨는 하루
นอรึล ตออลรีมยอ นุน ตือนึน ฮารู
식탁 위에 마주 앉아
ชิกทัง วีเอ มาจู อันจา
너의 하루는 어땠는지 묻거나
นอเอ ฮารูนึน ออแตซนึนจี มุดกอนา
나의 하루도 썩 괜찮았어
นาเอ ฮารูโด ซอก แควนชันนัซซอ
웃으며 대답해 주고 싶어
อุซซือมยอ แทดับแฮ ชูโก ชิพพอ
별것 아닌 일에 맘이 통할 때면
บยอลกอซ อานิน อิลเร มัมมี ทงฮัล แตมยอน
익숙해진 서로가 놀라웠어
อิกซุกแฮจิน ซอโรกา นลราวอซซอ
널 사랑해
นอล ซารังแฮ
평온한 지금처럼만
พยองอนฮัน ชีกึมชอรอมมัน
영원하고 싶다고
ยองวอนฮาโก ชิพดาโก
너를 바라보다 생각했어
นอรึล บาราโบดา แซงกักแฮซซอ
너를 만나 참 행복했어
นอรึล มันนา ชัม แฮงบกแฮซซอ
나 이토록 사랑할 수 있었던 건
นา อีโทรก ซารังฮัล ซู อิซซอซดอน คอน
아직 어리고 모자란 내 맘
อาจิก ออรีโก โมจารัน แน มัม
따뜻한 이해로 다 안아줘서
ตาตึซฮัน อีแฮโร ทา อันนาจวอซอ
무심한 말투에 서로 아플 때면
มูชิมฮัน มัลทูเอ ซอโร อาพึล แตมยอน
차가워진 사이가
ชากาวอจิน ซาอีกา
견딜 수 없어 미안해
คยอลดิล ซู ออบซอ มีอันแฮ
불안한 지금이라도
บุลรันฮัน ชีกึมมีราโด
영원하고 싶다고
ยองวอนฮาโก ชิพดาโก
너를 바라보다 생각했어
นอรึล บาราโบดา แซงกักแฮซซอ
너를 만나 참 행복했어
นอรึล มันนา ชัม แฮงบกแฮซซอ
나 이토록 사랑할 수 있었던 건
นา อีโทรก ซารังฮัล ซู อิซซอซดอน คอน
아직 어리고 모자란 내 맘
อาจิก ออรีโก โมจารัน แน มัม
따뜻한 이해로 다 안아줘서
ตาตึซฮัน อีแฮโร ทา อันนาจวอซอ
뜨거웠던 여름 지나
ตือกอวอซดอน ยอรึม ชีนา
그리워질 빗소리에
คือรีวอจิล บิซโซรีเอ
하나 둘 수줍어 또 얼굴 붉히면
ฮานา ทุล ซูจุบบอ โต ออลกุล บุกฮีมยอน
생각이 많아진
แซงกักกี มันนาจิน
너의 눈에 입 맞출 테니
นอเอ นุนเน อิบ มัจชุล เทนี
우리 함께 걸어가기로 해
อูรี ฮัมเก คอลรอกากีโร แฮ
나를 만나 너도 행복하니
นารึล มันนา นอโด แฮงบกฮานี
못 해준 게 더 많아서 미안해
มซ แฮจุน เค ทอ มันนาซอ มีอันแฮ
이기적이고 불안한 내가
อีกีจอกกีโก บุลรันฮัน แนกา
너에게만은 잘하고 싶었어
นอเอเกมันนึน ชัลฮาโก ชิพพอซซอ
오랫동안 나 기다려온
โอแรซดงอัน นา คีดารยออน
완벽한 사랑을 찾은 것 같아
วันบยอกฮัน ซารังงึล ชาจึน คอซ คัททา
날 잡아줘서 힘이 되줘서
นัล ชาบาจวอซอ ฮิมมี ทเวจวอซอ
소중한 배려로 날 안아줘서
โซจุงฮัน แบรยอโย นัล อันนาจวอซอ
너를 만나
นอรึล มันนา

[@husnasalae7552]

เหนื่อยมั้ย

[@ปณิดาจ่าเห็ม]

ทีเเรกฟังเพราะเซฟจี ความหมายดูโรเเมนติกมาก เเต่พอมาฟังวันนี้รู้สึกเจ็บปวดเหลือเกิน

[@ohreallyandthen189]

ตามมาจากสตอรี่ของจีที่ไปเที่ยวทะเลก็แซคครับ โรแมนติคจีิงๆ พ่อจีคนคลั่งรัก 🤭

[@dommaish]

เพลงนี้ไพเราะทุกภาษาครับ

[@ภัทรวิทย์-จ3ว]

ฟังแล้ว คิดถึง มุมบิน ขอให้เธอจากไปเป็นดวงดาวที่สดใสบนฟ้านะ

[@pimthaan.804]

ตามเพลงนี้มาจาก PRODUCE_X_101 ชอบมาก ความหมายโครตดี

[@nonthiyakunasengkam7171]

ตามมาจาก #wgmnr ค่ะ ความหมายโคตรดี ขนลุกกกก 🥺🥺🥺

[@usar_9771]

ตามมาจากสตอรี่จีวันนี้ อ้ากก พอรู้ความหมายแล้วนึกถึงหน้าน้องไอแซคเขินจัดเลยย😳💖

[@เกิดมาเพื่อสังคม-ฆ3ผ]

ตามมาจากsaveG คือจีเลือกเพลงเองมันดีมากๆอะเเก

[@นภสรมีไพรพฤกษ์-ถ2ฎ]

ตามมาจาก พัค จองอู treasureครับบ

[@Hellokittyy_yy]

ตามมาจาก #saveG

[@sandwiches8084]

ตามมาจากเซฟจี เห็นจีลงวันนี้อีก ฮือออ

[@iamminneschobdee2360]

ฟังทุกวันนน

[@จิราพัชรบัวพลับ]

ฉันตามมาฟังจากช่อง#saveG

[@noknok8726]

เหมือนกันอยากรู้ความหมาย

[@ดวงใจสมภาร-ฉ4ง]

เหมือนกันเรย

[@SSSS-np9ip]

เหมือนกันคับ

[@Kimminnn]

เอาละ ฉันมาจาก #จีแซค 💕💕

[@ntS2zen]

ถูกแทนที่โดยสมบูรณ์แบบ 🙃💔 25.10.63

[@army4725]

ตามจาก#saveG​🍀​

[@w.mojiaer2139]

แฟนเก่าส่งให้ฟัง แล้วเค้าร้องให้ฟังก่อนนอนทุกคืนเลยค่ะ กลับมาฟังเพราะคิดถึง

[@suwanan_3005]

เรามาจากที่แฮอินร้อง ชอบมาก☺️

[@monw9577]

ลิซ่าจองกุ๊ก พามาที่นี่ 😍😍😍

[@4309ฮัซวานียูโซะ]

ตามมาจากsaveg

[@twentyseven3874]

ตามมาจากรอรwgmnrอะ555555

[@colllixxx6685]

ตามมาจากน้องพัคจ๋อง

[@wawarnapan7600]

เพิ่งได้รู้จักเพลงนี้ ละมาอ่านคำแปล ก็คือนอนร้องไห้5555

[@chakkrikrodkaeo7973]

ขนลุกอะ

[@apyu5900]

ตามมาจากน้องจองอูเเละน้องโดยองของม๊ามี้💚💚💚💚

[@apyu5900]

@@menest838 พิมพ์ว่าน้องจองอูร้องเพลงเเละใส่ชื่อเพลงเลยค่ะตัวเอง♥️🥰🥰🥰

[@thefeeljer3846]

รักครีมนะครับ

[@pida1921]

ช่อง saveG พามาที่นี้ 😬😬

[@SSSS-np9ip]

เหมือนกันคับ😄

[@souk_wc3332]

พี่จีอัปสตอรี่อีกแล้วววว

[@MsViewie]

เนื้อหาดี แต่ทำไมมันเศร้าจัง งือ

[@natthidamalisorn3847]

ตามมาเพราะแฟนร้องเพลงนี้ให้ฟัง ❤

[@kewalinklinrod3395]

ตามมาจากฮัน Stray Kids 😍

[@chonladada634]

😔😔

[@50340277]

มีใครทำคาราโอเกะ เนื้อไทยบ้างครับ

[@jinji8664]

jinji ก็มา

[@somy20022]

ใช่ jinyoungกับjisoo ไหมค่ะ😁💖

[@ayataya61]

แปลได้สละสลวยมากค่ะ

[@kingnidachanthavong9281]

🤍🤍🤍✨

[@nfairyn-p2j]

ตามมาจากคลิปอูฮเยจะร้อง🥹💙💛☔️