このボートは前を向いて漕げます。 This boat can be turned forward. このボートは水面が静かな場合に使用できます。 This boat can be used when the water surface is quiet. 津波の様な場合は、『ごんぶらこっこ5号』が適しています。 In the case of a tsunami, "gonburakokko NO 5" is suitable. このボートは折り畳みが出来ます。 This boat can be folded.
このボートは前を向いて漕げます。
This boat can be turned
forward.
このボートは水面が静かな場合に使用できます。
This boat can be used when the
water surface is quiet.
津波の様な場合は、『ごんぶらこっこ5号』が適しています。
In the case of a tsunami,
"gonburakokko NO 5" is suitable.
このボートは折り畳みが出来ます。
This boat can be folded.