QUESTO PICCOLO GRANDE AMORE - Claudio Baglioni 1972 (Letra Español, English Lyrics, Testo italiano)
HTML-код
- Опубликовано: 12 ноя 2020
- Quella sua maglietta fina
tanto stretta al punto che mi immaginavo tutto
e quell'aria da bambina
che non gliel'ho detto mai ma io ci andavo matto.
E chiare sere d'estate
il mare i giochi le fate
e la paura e la voglia di essere nudi
un bacio a labbra salate
un fuoco quattro risate
e fa l'amore giù al faro,
ti amo davvero, ti amo lo giuro,
ti amo ti amo davvero.
E lei,
lei mi guardava con sospetto
poi mi sorrideva e mi teneva stretto stretto
ed io
io non ho mai capito niente
visto che oramai non me lo levo dalla mente
che lei
Lei era
un piccolo grande amore
solo un piccolo grande amore
niente più di questo, niente più.
Mi manca da morire
quel suo piccolo grande amore
adesso che saprei cosa dire
adesso che saprei cosa fare
adesso che, voglio un piccolo grande amore.
Quella camminata strana
pure in mezzo a chissacché l'avrei riconosciuta
mi diceva "sei una frana"
ma io questa cosa qui mica l'ho mai creduta.
E lunghe corse affannate
incontro a stelle cadute
e mani sempre più ansiose di cose proibite
e le canzoni stonate
urlate al cielo lassù
"chi arriva prima a quel muro..."
non sono sicuro se ti amo davvero,
non sono, non sono sicuro.
E lei
tutto ad un tratto non parlava
ma le si leggeva chiaro in faccia che soffriva.
ed io
io non lo so quant'è che ha pianto
solamente adesso me ne sto rendendo conto
che lei.
Lei era
un piccolo grande amore
solo un piccolo grande amore
niente più di questo. niente più.
Mi manca da morire
quel suo piccolo grande amore
adesso che saprei cosa dire
adesso che saprei cosa fare
adesso che saprei cosa bere
adesso che saprei cosa dare
adesso che,
voglio un piccolo grande amore.
#ClaudioBaglioni #QuestoPiccoloGrandeAmore #ItalianMusic 
Видеоклипы
Doppo che se ne andato...e ritornato...adesso non lo amo piu',lui e solo un bell ricordo...io sola...o con Dio❤
Mi favorito de todos los italianos. Hasta he tenido la suerte de conocerlo en persona y compartir un vino con él.
Immenso
Preciosa cancion
❤
💖
🎶Ella era un pequeño grande amor, Lo extraño mucho pequeño grande amore 🐦💕🎶
Belleza de cancion 😌💕🎶
💞
Bella canción
💖
Que tradición al español ma lamentable
Non mi convincono le versioni "rifatte", proprio non le reggo. L'originale non si sostituisce così. Pollice in giù 👎
Ragazzi non siete perfetti con le traduzioni però eh
Faccio del mio meglio.
Talvolta mi accorgo di errori appena pubblicata una canzone o cambierei alcune frasi... purtroppo una volta pubblicato non si può rimediare.
Comunque ti ringrazio per le osservazioni... cercherò di metterci maggiore cura. 💖💖💖
@@AmazingItalianMelodiesItaly fai cmq un ottimo lavoro, se posso suggerire eviterei le animazioni che distraggono chi cerca di capire il significato delle canzoni durante la lettura. Un abbraccio
@@ReaperOfSouls83 ti ringrazio ancora.
Effettivamente le prime canzoni avevano un'animazione che poi ho modificato mesi fa.
Giusta osservazione.
Altra cosa che mi sono un pò tardi di dover cambiare.