게 사랑한다는 말하고 멀어져간 사람아 [nae ge sa rang han da neun mal ha go meol eo jeo gan sa ram a] 사랑이 무언지도 모르는 그대여 [sa rang i mu eon ji do mo reu neun geu dae yeo] 내게 안녕이란 말하고 멀어져간 사람아 [nae ge an nyeong i ran mal ha go meol eo jeo gan sa ram a] 그대여 나만 홀로 외로이 서 있네. [geu dae yeo na man hol ro oe i seo it ne] 머나먼 저 바다로 가면 찾을 수 있나 [meo na meon jeo ba da ro ga meon chat eul su it na] 머나먼 저 하늘위에는 있지 않을까 [meo na meon jeo ha neul wi e neun it ji an eul kka] 어두운 저 창문 밖으로 누군가 있지 않나 [eo du un jeo chang mun bak eu ro nu gun ga it ji an a] 쳐다봐도 가로등만 외로이 서 있네. [chyeo da bwa do ga ro deung man oe ro i seo it ne] 머나먼 저 바다로 가면 찾을 수 있나 [meo na meon jeo ba da ro ga meon chat eul su it na] 머나먼 저 하늘위에는 있지 않을까 [meo na meon jeo ha neul wi e neun it ji an eul kka] 멀리 떠나버린 그대여 [meol ri tteo na beo rin geu dae yeo] 저 하늘위에 사랑이 있다고 말하지 마오. [jeo ha neul wi e sa rang i it da go mal ha ji ma o] 멀리 떠나버렸네 [meol ri tteo na beo ryeot ne] 머나먼 저 바다로 가면 찾을 수 있나 [meo na meon jeo ba da ro ga meon chat eul su it na] 머나먼 저 하늘위에는 있지 않을까 [meo na meon jeo ha neul wi e neun it ji an eul kka]
@smilingirl1 : O.K... This song is about seperation between man and woman. So this song is very very sad. A man who lost his love, cry out for his lover. Where are you, my love? At the sea? or At the sky? or outside of my window in the darkness? Where are you? I can't find you anywhere. Please tell me where she is. Never say that my love is in the sky.... very far from here. Oh...my love is gone away...forever... (oh...very sad...in my heart...)
내게 사랑한다는 말하고 멀어져간 사람아 사랑이 무언지도 모르는 그대여 내게 안녕이란 말하고 멀어져간 사람아 그대여 나만 홀로 외로이 서있네. 머나먼 저 바다로 가면 찾을 수 있나 머나먼 저 하늘 위에는 있지 않을까 어두운 저 창문 밖으로 누군가 있진 않나 쳐다봐도 가로등만 외로이 서있네 머나먼 저 바다로 가면 찾을 수 있나
![박상민 - '멀어져간 사람아' [KBS 콘서트7080, 20070106] | Park Sang-min - 'My Love in distant memory'](http://i.ytimg.com/vi/bfXXZiTD14M/mqdefault.jpg)
![박상민 - '멀어져간 사람아' [KBS 콘서트7080, 20070106] | Park Sang-min - 'My Love in distant memory'](/img/tr.png)
![[7080 아내의 신청곡] 「잊기로 했네」 (조용필, 趙容弼) 기타 연주 채상헌(수붕) Chae Sang Hun(SooBoong) 입니다](http://i.ytimg.com/vi/QvHIZCnGtWE/mqdefault.jpg)
Thank you B1A4 Sandeul ❤️❤️️❤️❤️️❤️❤️️❤️💗💕💕💕💕😍😍😍😍😀👌🏻❤️❤️️💕❤️️😍
B1A4's Sandeul brings me here :)
Me too ^^
+nie li me too! beautiful song!!!!!
감사합니다!
명곡 입니다.
I ❤️ this song so much thank you 2 b1a4 ❤️❤️❤️❤️❤️️❤️️💗💗💕💖
thanks sandeul ^^
게 사랑한다는 말하고 멀어져간 사람아
[nae ge sa rang han da neun mal ha go meol eo jeo gan sa ram a]
사랑이 무언지도 모르는 그대여
[sa rang i mu eon ji do mo reu neun geu dae yeo]
내게 안녕이란 말하고 멀어져간 사람아
[nae ge an nyeong i ran mal ha go meol eo jeo gan sa ram a]
그대여 나만 홀로 외로이 서 있네.
[geu dae yeo na man hol ro oe i seo it ne]
머나먼 저 바다로 가면 찾을 수 있나
[meo na meon jeo ba da ro ga meon chat eul su it na]
머나먼 저 하늘위에는 있지 않을까
[meo na meon jeo ha neul wi e neun it ji an eul kka]
어두운 저 창문 밖으로 누군가 있지 않나
[eo du un jeo chang mun bak eu ro nu gun ga it ji an a]
쳐다봐도 가로등만 외로이 서 있네.
[chyeo da bwa do ga ro deung man oe ro i seo it ne]
머나먼 저 바다로 가면 찾을 수 있나
[meo na meon jeo ba da ro ga meon chat eul su it na]
머나먼 저 하늘위에는 있지 않을까
[meo na meon jeo ha neul wi e neun it ji an eul kka]
멀리 떠나버린 그대여
[meol ri tteo na beo rin geu dae yeo]
저 하늘위에 사랑이 있다고 말하지 마오.
[jeo ha neul wi e sa rang i it da go mal ha ji ma o]
멀리 떠나버렸네
[meol ri tteo na beo ryeot ne]
머나먼 저 바다로 가면 찾을 수 있나
[meo na meon jeo ba da ro ga meon chat eul su it na]
머나먼 저 하늘위에는 있지 않을까
[meo na meon jeo ha neul wi e neun it ji an eul kka]
Versi english nya ga ada omm..?
just because i heard sandeul's voice..i have to download this song...but park sang min also you're the best
just a great song and Pak Sang Min has such a unique voice.
wow... a beautiful song...
The Best Rock Ballad.
Best song over in the world!!
군대가서 이노래 불렀던 기억이 나네요. 신병때였는데. 벌써 내나이 40이네
Ali her version on immortal song 2 was so gooooodddd!!
@smilingirl1 : O.K... This song is about seperation between man and woman. So this song is very very sad. A man who lost his love, cry out for his lover. Where are you, my love? At the sea? or At the sky? or outside of my window in the darkness? Where are you? I can't find you anywhere. Please tell me where she is. Never say that my love is in the sky.... very far from here. Oh...my love is gone away...forever...
(oh...very sad...in my heart...)
This song is going in my Korean songs playlist even though I am not Korean. :P
신한국가요 50년사에 스무곡을 꼽으라면 반드시 들어갈 천재가 만든 곡,보컬도 환타스틱!
this song was popular when i was in junior high... i still like it. i'll sing this if i'm drunk and at a 노래방...
Sandeul brings me here too :P
mình lại nghe bản này trước cơ. lâu lắm rồi
내가사는 동안 최고에 명곡이다....
정말 멋진 노래입니다~~
The original singer is Shin Dae Chul.
naalala ko mama ko sa kantang to
내게 사랑한다는 말하고 멀어져간 사람아
사랑이 무언지도 모르는 그대여
내게 안녕이란 말하고 멀어져간 사람아
그대여 나만 홀로 외로이 서있네.
머나먼 저 바다로 가면 찾을 수 있나
머나먼 저 하늘 위에는 있지 않을까
어두운 저 창문 밖으로 누군가 있진 않나
쳐다봐도 가로등만 외로이 서있네
머나먼 저 바다로 가면 찾을 수 있나
이노래는 정말 박상민씨가 부른버전이 노래도좋고 신대철씨 기타도 좋아요~~곡도 정말 잘만든곡
i used to sing this song in karaoke when i was in namyang juk kun takso ri in south korea
Sandeul
did sandeul sang this in 100 people 100 songs.... this sounds familiar to me
love the song .. anyone knows where I can get the lyric?
그립습니다...
does anyone can give me the romanization of this song.. I really like this song. thank you
nice song~
머나먼 저 하늘 위에는 있지 않을까
멀리 떠나 버린 그대여
저 하늘 위에 사람이 있다고 말하지 마오
멀리 떠나버렸네
머나먼 저 바다로 가면 찾을 수 있나
머나먼 저 하늘 위에는 있지 않을까
군바리 시절 포상휴가 가보겠다고 불렀던 PX 노래방 내입에서 흘러나오던
reminds me of my parents..
happy mothers day
와! 진짜 초창기 박상민의 뮤직비디오네요^^ 귀중한 영상에 감사드려요!
답가로 커버하나 남기고 갑니다 goo.gl/uxtjTb
박상민씨는 고음에 한계가 안 느껴진다.
공장 감성
외국 프린터용지 광고에라도 삽입된 건가? 외국인들이 와가지고
Anyong jejudo
Hello jejudo
so sad
I got a question what year was this?