[LEARN CHINESE WITH SONGS] Crowd Lu - Your Name Engraved Herein【卢广仲-刻在我心底的名字】Lyrics Video with subs

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 дек 2020
  • [Song Intro]
    Your Name Engraved Herein【卢广仲-刻在我心底的名字】is the movie "Your Name Engraved Herein" theme song. The soulful melody depicted the love of two best friends in the Taiwanese earlier era in 1987.
    Movie name: 刻在你心底的名字 “Your Name Engraved Herein" was officially released on September 30, 2020.
    [Video Intro]
    This music video with English and Chinese subs helps you learn Chinese more easily and with fun! There're also Chinese vocabularies listed at the end of the video. Enjoy!
    Check out the Official Music Video at:
    • 盧廣仲 Crowd Lu 【刻在我心底的名字...
    ‼️This video is for educational purposes only. Please do not use it for commercial purposes.‼️

Комментарии • 249

  • @learnchinesewithmusic
    @learnchinesewithmusic  10 месяцев назад +8

    👋 Welcome to the channel! Enjoyed this soulful song🎉 Please like & subscribe for more Chinese-English lyrics video ❤

  • @andieohyvess6580
    @andieohyvess6580 3 года назад +622

    I can't see myself moving on from this movie and this OST is so heartfelt. Hope more people gets to see this film. its an immersive masterpiece.

  • @detectivechonlatee7652
    @detectivechonlatee7652 3 года назад +598

    i'm totally immersed with the movie. I can't get out yet with the feels

    • @josephvidal4314
      @josephvidal4314 3 года назад +5

      Same!!!!😭😭😭

    • @user-gl5rh8ir8y
      @user-gl5rh8ir8y 3 года назад +15

      i like how immersive some taiwanese movies are. this one is a masterpiece.

    • @andieohyvess6580
      @andieohyvess6580 3 года назад +9

      i feel you, last time i felt this way towards a film was with Call Me By Your Name and Love of Siam

    • @juliusalberto1648
      @juliusalberto1648 3 года назад +2

      sameeeeeeeeeeeee

    • @edera.6151
      @edera.6151 3 года назад +10

      Same, 15 days since I watch it for 1st time and I cant get over

  • @yuanneflores1696
    @yuanneflores1696 3 года назад +187

    when i first saw this movie on my reccomended list on netflix i said it was aboring and dull one ..
    but when i watched i just realized it was the same as my lovestory. i fell in love with my bestfriend and i know for sure he felt the same way for me but he have to choose the right path for him, and thats to marry a girl and start a family. it really hurts a lot till now and i hope just like jia han and wang po te we meet each other again and we can show how mucj we love each other without the judgement of the other ..

    • @JaiHind-jl5tw
      @JaiHind-jl5tw 3 года назад

      Ture

    • @lillianrhodes2914
      @lillianrhodes2914 Год назад +5

      I have empathy for you two...I'm going through the same thing right now too. I wish you guys can meet up in the future and live a fulfilling life together ❤

  • @kennyvesty3585
    @kennyvesty3585 3 года назад +358

    This movie will be the reason i will visit taiwan one fine day

    • @learnchinesewithmusic
      @learnchinesewithmusic  3 года назад +25

      Taiwan is a must-visit!😊

    • @Malaestro
      @Malaestro 3 года назад +8

      One of my favourite countries

    • @randymath4839
      @randymath4839 3 года назад +7

      Yes, I want visit taiwan too 😊

    • @devil925
      @devil925 3 года назад +1

      Omg!! Same here!!

    • @user-nn6ip6ll2x
      @user-nn6ip6ll2x 3 года назад +15

      I am Taiwanese, welcome to Taiwan,and thank you guys for loving in Taiwan.

  • @khaiw1421
    @khaiw1421 3 года назад +250

    I just finished watching the movie and i can't move onnnnnn. Gosh this movie is really great. It teaches us a lesson; don't be afraid to say what you feel about that person because in the end, if you didn't say what you really feel you will forever regret it.
    Because if they both admit what they really feel they will end up together ❤

    • @learnchinesewithmusic
      @learnchinesewithmusic  3 года назад +8

      Totally agreed!

    • @BABBYMAE
      @BABBYMAE 3 года назад +2

      OMG I THOUGHT I WAS THE ONLY ONE

    • @andipr1
      @andipr1 3 года назад +50

      Unfortunately those days in the 80s in many countries it was still taboo. My best friend and I kept our feelings unsaid despite the physical closeness like sharing beds. He got married and I moved to a country where I can be myself. We met again a few years ago after being separated more than 35 years. We embraced and I still could feel the love, eventhough hE is happily married and has children. The film is a reflection of my secret first love. I could feel what they feel. Crying when I watched it and brought back the old memories.

    • @scoobydoodoobiidooo9559
      @scoobydoodoobiidooo9559 3 года назад

      Wheres your evidence??
      How can we sure your not lying?

    • @seekeroftruth8758
      @seekeroftruth8758 3 года назад +24

      I kindly have to disagree 🙏 It's a film that highlights the experience of loving someone of the same gender and having the whole world against you. You could tell in the movie that they did understand their love for one another but Birdy wanted to protect Jia Han. It's a film that shows the hypocrisy of society and shows how people can finally live as person regardless of who they love because love is love❤🧡💛💚💙💜(BTW I am queer so I do know what I'm talking about)

  • @roberthardy5171
    @roberthardy5171 3 года назад +396

    The line 既然決定愛上一次就一輩子 should be translated to something like “since I decided I would only fall in love once in my life”.

    • @pooinganlee5886
      @pooinganlee5886 2 года назад +34

      Hi.. i actually prefer the original translation in the video.. if decide to fall in love once, then let it be forever.. lovely song & so much effort in the translation n lyrics. Tqvm

    • @chenab427
      @chenab427 2 года назад +4

      Why am i crying watching this comment😢. I thought myself

  • @apriorimuscat7257
    @apriorimuscat7257 3 года назад +148

    Lets live in the moment and appreciate the freedom we are currently experiencing in honor of those deprived of this moment during those difficult times. Remember that our fight for LGBT rights is not yet finished!

    • @dona999
      @dona999 3 года назад +1

      Omgg your name also birdy🥺🤍

  • @ilovecake1980
    @ilovecake1980 3 года назад +155

    The movie is beautiful, the boys are beautiful, the music is beautiful, the lyrics so beautiful! Love love love eternally...

  • @mriduladebnath4489
    @mriduladebnath4489 Год назад +16

    This movie beats Call me By your name all day anyday.

    • @JohnArden4444
      @JohnArden4444 3 месяца назад +3

      i thought no one would beat cmbyn, boy i was so wrong.

  • @burriedinmountain6482
    @burriedinmountain6482 2 года назад +46

    Im so late to this movie. Its been on my watchlist for months n finally i watch it. Such a amazing movie. I cried a lot. They love each other but they knows with the society they are in they wont be accepted. So they let go of each other hurting each other. Their phone call after being separated is so painful to watch.

    • @paStLife463
      @paStLife463 2 года назад +2

      And there is an extended scene of that phone call-I think for the original chinese viewing only- which makes it even more heartbreaking..😭

  • @jerryracio
    @jerryracio 3 года назад +68

    Here I am, crying to this song....

  • @heinrichharkonen2084
    @heinrichharkonen2084 3 месяца назад +6

    They deserve to live a happy life together

  • @BabitaDas__
    @BabitaDas__ 2 года назад +16

    being a straight and watching this movie for the second time concludes that, the extraordinary acting, surreal handsomeness,and undoubtedly great story. I have decided I would name my son's/daughter name "Birdy"

    • @abbylanerd
      @abbylanerd Месяц назад

      haha, go for it!! XD

  • @richardurmenita9757
    @richardurmenita9757 3 года назад +15

    The movie is a painful one, same with this song. Many people have suffered greatly due to social constructs and discrimination. 'Why is it a sin to love?'.
    Watching this movie hurts me a lot.

  • @rokaruff
    @rokaruff 3 года назад +122

    I wish there was an alternative ending.😢

  • @ribbon2168
    @ribbon2168 3 года назад +41

    Yesterday, i hummed a song but my mind kinda vaguely remember what song is it but i felt like crying when i hummed the melody. Then today i remember it is this song that i hummed. Thats why im here right now listening to this song. When listening this, its feels like all the mixed feeling are gone. It sooths me. This is a great song.

  • @yLynni
    @yLynni Год назад +20

    This movie was so impactful and amazing that I feel like crying every time I hear this song. Such beautiful lyrics and melody that its heart-wrenching to hear but you want to listen to it forever at the same time.

  • @markjaylopez7969
    @markjaylopez7969 3 года назад +20

    Just finished watching the movie for the second time. The first time was last night. Gone to bed in tears again.

  • @efrenlucero4124
    @efrenlucero4124 9 месяцев назад +8

    It's been a month and i still can't get over this masterpiece.

    • @akrzynman
      @akrzynman 9 месяцев назад +1

      same, even more than a month. whenever i hear this song i can't help but cry. incredible impact

  • @jayy8913
    @jayy8913 3 года назад +37

    OMG, listening to this brings the pain I felt watching the movie. The movie is based on director's true story which explains why i really felt connected when i was watching it. The scenes are powerful and reflects every LGBTQ+ struggles back then and now.

  • @kitmonares6769
    @kitmonares6769 3 года назад +34

    Just finished watching the movie and here I am still listening to the "Staircase Song"
    One of the best gay films I've ever seen. Have me the same feels when I watched Call me by your name. But this one left me in tears.

    • @khushivijaisingh4537
      @khushivijaisingh4537 3 года назад

      Call me by your name
      Mannnnnnmn i cried watching this and i cried watching that movie toooooooooo
      I feel for these people i feel it in my heart like i am the one standing there

    • @philshuster7463
      @philshuster7463 3 года назад +3

      Call Me By Your Name undid me. Your Name Engraved Herein pushed me over the edge.😭😭😭 Both stories mirror my life and all the struggles I experienced. This lasted for 3 years in college. That was 49 years ago. I have seen my Oliver and my Jai-han twice in 49 years. Sad part, we both married and are still married with families. We started texting in 2019 and are slated to meet in September 2021.❤🙏

    • @lede-e-mikipohshna787
      @lede-e-mikipohshna787 2 года назад +3

      Call me by your name is a trash compare to this

  • @joshuajayconcepcion8396
    @joshuajayconcepcion8396 3 года назад +11

    I just finished watching the movie. I'm still crying. I suddenly decided to travel in Taiwan when time comes😭😭😭

  • @Piliph1
    @Piliph1 10 месяцев назад +11

    This song makes me cry evrey time I listen it 😢 ❤ i love it

  • @dasunimaheshika7626
    @dasunimaheshika7626 2 года назад +7

    I watched this movie. I think I will never forget that feeling from that movie.... and This song really made me feel ‘I don’t know how I can explain what I felt .....

  • @paStLife463
    @paStLife463 Год назад +5

    Deleted scene when he sings this by telephone shred my heart to pieces...which was already broken in half by the ending scene when they see their younger selves...❤

  • @aleco444
    @aleco444 3 года назад +40

    I need to let it go, but I can't 😭

  • @BABBYMAE
    @BABBYMAE 3 года назад +10

    Purposely listening to this to cry lol I can't get over this movie

  • @IAMASELENATOR92
    @IAMASELENATOR92 2 года назад +8

    The reason why it is so impactful is because it is so realistic

  • @taeyongboba
    @taeyongboba Месяц назад +1

    I think I'll watch this movie at least once a year
    my heart aches for them everytime I finish the movie
    I feel like I learn more and more about them every time I watch this, truly my roman empire.. after they met all those years will they get back together or maybe more?? or is it too late..I wish the world was more kind towards them
    I'm always left with heavy heart and tears at the end of movie..and this song is also not helping..its soo painfully beautiful
    the brilliance of the director and writter needs soo soo much more appreciation
    and the two actors..they really lived the characters, made them alive that sometimes I think they're both happily living somewhere making up for all the lost time no more hiding just free..❤ I'll come back here again and again

  • @crazysean5588
    @crazysean5588 11 месяцев назад +3

    This beautiful movie makes me remember something I never experienced 😅 it amazing how I feel nostalgic every time I hear this.

  • @barryjamesbernabe476
    @barryjamesbernabe476 3 года назад +40

    Can't help myself from listening this again and again 😢

  • @zahraa98k
    @zahraa98k 2 года назад +4

    Icant forget this when i member i felt my hurt broken 😞

  • @user-gl5rh8ir8y
    @user-gl5rh8ir8y Год назад +2

    this movie was hard to move on from haha now i came back here to listen and everything came back it's a lovely movie

  • @Momo-vg6bl
    @Momo-vg6bl 2 года назад +3

    Came to cry after finding out It’s based on a true story , from the director , irl they don’t have the happy reunion 😭

  • @neljjayala
    @neljjayala Год назад +5

    I always have goosebumps whenever I listen to this song.

  • @ttpizza4745
    @ttpizza4745 2 года назад +5

    If there's another chance,I'd love again

  • @RN-iz4ed
    @RN-iz4ed 7 месяцев назад +2

    I am not learning chinese but thank you so so much for this video! My heart goes out to the movie! I just love them! Thank you so much! It is beautiful! 🥺🥺

  • @dakleanako4658
    @dakleanako4658 2 года назад +2

    This is one of those movies that u think of laying in bed and start tearing up.It was really beautiful ngl it did leave me with that sick stomach feeling u get after crying for a while💀💀💀

  • @letmeloveyou1739
    @letmeloveyou1739 11 месяцев назад +2

    Im still crying every time i remember the phone scene😭

  • @PikaChu-of1mr
    @PikaChu-of1mr 3 года назад +9

    Love this song even its had a english version theres something hits on my heart...

  • @binsukia2429
    @binsukia2429 Год назад +1

    What magic is in this song ,idk whenever this song start playing it will really broke my heart😭😭😭😭😭😭

  • @stone1488
    @stone1488 9 месяцев назад +1

    This movie broke my heart into a million pieces 😢

  • @Sabu.962
    @Sabu.962 3 года назад +8

    Welcome to Taiwan after COVID

  • @chienpham7381
    @chienpham7381 4 месяца назад +2

    我学习汉语和我爱这个电影大谢谢你。

  • @rainbowpaillettes8404
    @rainbowpaillettes8404 Год назад +4

    I cry everytime I hear this the Reminisce + youth + love is a sweet and bitter candy I can't stop eating

  • @DODYchjk97
    @DODYchjk97 Год назад +1

    This is the best movie I've ever seen ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

  • @harrypetter6155
    @harrypetter6155 2 года назад +2

    i love this song i feel the emotional feeling and when i heard this song i feel like i want to cry😭😭😭💗

  • @papakirbz
    @papakirbz 3 года назад +7

    my heart was left with this song... 😔

  • @gayatri-ydkh
    @gayatri-ydkh 4 месяца назад +1

    in love love love with this song !! thank you for uploading with pinyin

  • @sydneymason5306
    @sydneymason5306 2 года назад +1

    This movie is one of the best creations I have watched

  • @kianlaus9841
    @kianlaus9841 3 месяца назад +1

    If you want to break your heart just watch "Your name engraved herein"

  • @SideDishBahng
    @SideDishBahng 2 года назад +10

    This movie will always have a special place in my heart. And this OST is best🏳️‍🌈✨

    • @Tommoway17_fanpage
      @Tommoway17_fanpage Год назад

      Ay ay Bubble 🌚🤧

    • @SideDishBahng
      @SideDishBahng Год назад

      @@Tommoway17_fanpage 👀😃😁🌚😌 Yay BUBBLE

    • @Tommoway17_fanpage
      @Tommoway17_fanpage Год назад

      @@SideDishBahng
      Hehe 🌚👀
      I found u here by accident
      I ain't stalker my bubble 😂❤️
      I miss your name engraved herein

    • @SideDishBahng
      @SideDishBahng Год назад

      @@Tommoway17_fanpage I know you ain't any stalker BUBBLE 😂 I miss it too😌 will watch it again after exams😜🌚

  • @sumonhlaing3357
    @sumonhlaing3357 3 года назад +2

    Both song and film make me float away.
    Beautiful!

  • @liacata
    @liacata 2 года назад +1

    Thank you for this video and the dictionary at the end, very helpful!

  • @daiyige4968
    @daiyige4968 3 года назад +1

    Thanks for the video, I hope to see more your Chinese song videos

  • @kimchi2698
    @kimchi2698 3 года назад +5

    This song is so good 😭😭😭😭❤️

  • @rabbitgoddessweloveu175
    @rabbitgoddessweloveu175 2 года назад +2

    such a beautiful song and movie

  • @farahnabila2259
    @farahnabila2259 3 года назад +16

    Great song great movie :’) thanks for the video!

  • @jamsgh0st943
    @jamsgh0st943 Год назад

    am now coming back to this, it’s been almost two years since i watched the movie for the first time and i’m still super emotional when listening to this song, it brings back so much emotion

  • @shekar8175
    @shekar8175 2 года назад +2

    No matter where you are. I'll always love you till my last breathe. #miss you #comeback.😞🥺😔🤕

  • @nguyenphucphuongnam1771
    @nguyenphucphuongnam1771 Год назад +1

    Love this!!

  • @seasonalsnow1911
    @seasonalsnow1911 2 года назад +1

    This song is such a beauty and is very touching....

  • @janethhernandez3933
    @janethhernandez3933 3 года назад +9

    Es preciosa la canción! Así puedo practicar inglés y aprender Chino. Gracias!

  • @nabamnitin3968
    @nabamnitin3968 Год назад +1

    Very very heart touching video😔👍🏼💔

  • @mothersuperior6981
    @mothersuperior6981 3 года назад +8

    Okay im crying againnn.;(((( but this is really helpfull to me. Thank you Vmuch:))))

  • @Rmartinlie
    @Rmartinlie 2 года назад

    so amazing song

  • @msace6710
    @msace6710 6 месяцев назад

    Thank You much for this video, it was made from the heart to mine (can only speak for myself) Understanding makes all the difference. Thank You Again.

  • @aunghlaingwin9647
    @aunghlaingwin9647 3 года назад +11

    Thank u so beautiful & emotional 😭

  • @sonofagun7988
    @sonofagun7988 2 года назад +2

    I came to know about the movie today... And I cant take away the pain in my chest...

  • @susiehugh8512
    @susiehugh8512 2 года назад +1

    going through a sad heart ache right now and this hits close to home:(

  • @yourtimeistiktak7244
    @yourtimeistiktak7244 3 года назад +6

    好好

  • @kazune6718
    @kazune6718 2 года назад

    I will never move on from this song and this movie

  • @anagarciamx5093
    @anagarciamx5093 3 года назад +4

    Love this!!! Please... please make "This Word" by Tsai from the same movie 🙏🏽 regards from México ❤️

  • @purnawati7818
    @purnawati7818 Год назад +1

    This is a youth good movie that touches the heart, when faith in God is tested by a love for humans that is forbidden

  • @AriDee-ps7zu
    @AriDee-ps7zu Год назад +2

    Just finished watching the movie and I’m broken I wanna know Birdy’s POV

  • @daikonyashiro4992
    @daikonyashiro4992 3 года назад +3

    I totally love this song though im not chinese❤️

  • @kimchi2698
    @kimchi2698 3 года назад +9

    That’s for the English sub and easy lyrics to read ❤️❤️❤️😭

    • @learnchinesewithmusic
      @learnchinesewithmusic  3 года назад +1

      @Kim Chi Glad you like it! 🤭🤭

    • @annabellbedico841
      @annabellbedico841 3 года назад +1

      Hope if you don't mind what is the title of the movie

    • @kimchi2698
      @kimchi2698 3 года назад

      @@annabellbedico841 it’s called “your name engraved herein” I HOPE YOU LIKE IT ❤️❤️

  • @vincentvaldinata2020
    @vincentvaldinata2020 2 года назад +1

    this song broke my heart

  • @jannfredryckmatias3545
    @jannfredryckmatias3545 3 года назад +3

    Thank you for this :,,,,)

  • @1qdoubleu443
    @1qdoubleu443 Год назад

    love thisssss

  • @carlosantonio8587
    @carlosantonio8587 3 года назад +9

    Hermosa canción y muy hermosa película (:

  • @ssssttthh
    @ssssttthh 3 года назад +4

    谢谢 ❤

  • @seniorgilles2285
    @seniorgilles2285 Год назад

    among favorites

  • @cowboylikejake
    @cowboylikejake 6 месяцев назад

    I just realized that the chorus sounds almost the same as the chorus of Reality by Richard Sanderson (but slower)! And both are beautiful songs ❤

  • @ellajoyarocha8383
    @ellajoyarocha8383 2 года назад +1

    I'm sorry for repeating this again and again X_X

  • @frankp6940
    @frankp6940 3 года назад +1

    I cant move on from the feelings that this movie brought me. how can I move on?

  • @agustinahuangsxi359
    @agustinahuangsxi359 Год назад +2

    REPRODUCI ESTE VIDEO MAS CIEN VECES DESDE QUE LO DESCUBRI HACE MASS DE DOS AÑOS 💘💫

  • @vnjimenez9942
    @vnjimenez9942 3 года назад +3

    I love this ❤❤

  • @kykicuc
    @kykicuc 3 года назад +2

    Thank you

  • @hellosakiko6605
    @hellosakiko6605 2 года назад +6

    Forgetting you
    Told myself I’m forgetting you
    The more I try of getting to the light
    It’s hard to get away from here
    I’ve loved you but
    You don’t remember how you felt that time
    Broke from shell to give all of my love to you
    Your silence is a grace for me
    Oh your name engraved herein
    You make our time pass here within
    A lie I told you then had made my life in pain
    I stand from world as I resist
    But even breathing means to exist
    In a one last chance, I am sure to love again
    Oh your name engraved herein
    Your memories were buried in
    And if I didn’t, dear, I couldn’t live again
    Living in city full of lights
    Holding directions to the paradise
    And you fly away, leaving me alone behind
    Searching for you
    Out of everyone oh I missed you
    I’m trying hard not to think of you every day
    But you came back to my memories
    Oh your name engraved herein
    You make our time pass here oh I
    Decide to love you up until the very end
    I hope that time can stop for now
    So I have more of time in missing you
    In a one last chance, I am sure to love again
    Oh your name engraved herein
    Your memories were buried in
    And if I didn’t, dear, I couldn’t live again
    Living in city that reminds
    All of the memories you left behind
    Still flying away ‘cause you know I’m here for you
    Your name engraved here deep within
    You make our time pass here oh I
    Decide to love you up until the very end
    I hope that time can stop for now
    So I have more of time in missing you
    In a one last chance, I am sure to love again

  • @nvtdiqrz6036
    @nvtdiqrz6036 13 дней назад

    watching the movie, your name engraved herein, made me realise how hard it is to love someone the same gender as you. and it hurts the most, how they love each other but can't continue together, because of the judgement of the people wich made them to "choose the right path" of marrying someone who you doesn't want to be with, but forced to live with.

  • @ahmadsidik423
    @ahmadsidik423 6 месяцев назад +1

    Painfull ❤

  • @wijayasalim8244
    @wijayasalim8244 Год назад +1

    so sad but beautifull boylove.

  • @ahyamahchong9877
    @ahyamahchong9877 2 года назад +1

    Heartbreaking 😭

  • @user-gl5rh8ir8y
    @user-gl5rh8ir8y 3 года назад +3

    very good

  • @p.v.priyanka5640
    @p.v.priyanka5640 3 года назад +19

    Whenever I listen this song I don't why I automatically get tears pouring down 😭

    • @magdaaas
      @magdaaas 2 года назад +1

      same it makes me feel so emotional

  • @quvquvv
    @quvquvv 2 года назад +1

    I'm crying again 😭

  • @bigreputation2013
    @bigreputation2013 4 часа назад

    Who's with Me this 2024|😭💜

  • @utumpornsrithanyarat6938
    @utumpornsrithanyarat6938 3 года назад +7

    谢谢你, 这个歌很感伤的。而电影很好。