[한글자막] Katy Perry - Firework
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2024
- 가사중에 7월 4일이 반복해서 나오길래 무슨날인가 했더니 미국 독립일이었네여
Music by / 음악 아티스트:
Katy Perry
www.katyperry....
/ katyperrymusic
pic from / 일러스트 : static.zerocha...
pic by / 일러스트레이터 : Hanyijie, www.pixiv.net/...
Character pic from : Saru, www.pixiv.net/m...
I don't own anything in the video including the audio and picture. The credits go to the respective owners. This video is purely fan-made.
If you have any problems/issues regarding the video please contact me through zundoll@gmail.com, and the video will be taken down within 24 hours.
케이티페리의 명곡 불꽃놀이.. 마다가스카르에도 나왔었죠 그때 소름 돋았었는데... 다시들어도 명곡이네요
Newind신풍 아 ㅇㅈ요 마다가스카르
@@Sjebsu 특히 서커스 공연할때 이 노래가 나와서 너무 좋은거 같아요!
진짜 케이티페리의 노래 하나하나 다 명곡이야..
Do you ever feel?
두유에버필
Like a plastic bag
라이크어플라스틱백
Drifting through the wind
드리프팅쓰로우더윈드
Wanting to start again
원팅투스탈트어게인
Do you ever feel?
두유에버필
Feel so paper- thin
필쏘페이퍼씬
Like a house of cards
라이크어하우스오브칼즈
One blow from caving in
원블로우프롬캐빙인
Do you ever feel?
두유에버필
Already buried deep
얼레디버릳딥
Six feet under screams
씩스핏언덜스크림스
but no one seems to hear a thing
벗노원심스투히얼어띵
Do you know that there's
두유노뎃데얼스
still a chance for you
스틸어챈스폴유
Cause there's a spark in you
커즈데얼스어스팔킨유
You just gotta
유저스트까라(고타..?)
*Ignite the light
라인더나잇
And let it shine
앤렛잇샤인
Just own the night
저스트오운더나잇
Like the Fourth of July
라이크더포얼옵줄라이
'Cause baby, you're a firework
커즈베이비유얼어파이얼워크
Come on show 'em what you're worth
커먼언쇼뎀왓유얼월쓰
Make 'em go, "Oh, oh, oh"
메잌뎀고 '오 오 오'
As you shoot across the sky-y-y
에즈유슛어크로스더스카이 ㅣ ㅣ
Baby, you're a firework
베이비유얼어파이어워크
Come on, let your colors burst
커먼렛유얼컬럴스벌스트
Make 'em go "Oh, oh, oh"
메잌뎀고 '오 오 오'
You're gonna leave 'em falling down-own-own
유얼고나립뎀팔링다운 운 운
You don't have to feel
유돈햅투필
like a waste of space
라이크어워스트오브스페이스
You're original
유얼 오리지널
Cannot be replaced
캐낫비리플레이스드
If you only knew
이퓨온리뉴
what the future holds
왓더퓨처홀즈
After a hurricane
에프터어허리케인
Comes a rainbow
컴스어레인보우
Maybe your reason why
메이비 유얼 리즌 와이
All the doors are closed
얼 더 도얼스 알 클로스드
So you could open one that leads you to the perfect road
쏘 유 굳오픈원뎃리즈유투더펄펙로드
Like a lightning bolt,
라이크어라이트닝폴트
your heart will glow
유얼할트윌그로우
And when it's time, you'll know
앤드왠이츠타임,유윌노우
You just gotta
유 저스트고타
*Ignite the light
xxx더라잇트
And let it shine
앤렛잇샤인
Just own the night
저스오운더라잇
Like the Fourth of July
라이크더폴쓰오브줄라이
'Cause baby, you're a firework
커즈베이비유얼어파이어워크
Come on, show 'em what you're worth
커먼쇼뎀왓유얼월쓰
Make 'em go "Oh, oh, oh"
메이크뎀고 '오 오 오'
As you shoot across the sky-y-y
에즈 유 슛 어크로스 더 스카이 ㅣㅣ
Baby, you're a firework
베이비 유얼 어 파이어워크
Come on, let your colors burst
커먼 렛유어컬럴스벌스트
Make 'em go "Oh, oh, oh"
메이크뎀고 '오 오 오'
You're gonna leave 'em falling down-own-own
유얼고나립뎀팔링다운 운 운
Boom, boom, boom
붐 붐붐
Even brighter than the moon, moon, moon
이븐브라이더덴더문 문 문
It's always been inside of you, you, you
이츠어웨이스빈인사이드오브 유 유 유
And now it's time to let it through-ough-ough
앤드나우 이츠 타임 투 렛 잇 뜨로우 어ㅜ 아우
'Cause baby you're a firework
커즈 베이비 유얼 어 파이어워크
Come on, show 'em what you're worth
커먼 쇼뎀왓유얼월쓰
Make 'em go "Oh, oh, oh"
메이크뎀고 '오 오 오'
As you shoot across the sky-y-y
에즈유슛어크로스더 스카이 아이 아이
Baby, you're a firework
베이비 유얼 어 파이어워크
Come on, let your colors burst
커먼 렛 유어 컬럴스 벌스트
Make 'em go "Oh, oh, oh"
메이크뎀고 '오 오 오'
You're gonna leave 'em falling down-own-own
유얼고나립뎀 팔링다운 아운 아운
Boom, boom, boom
붐 붐 붐
Even brighter than the moon, moon, moon
이븐브라이더덴디 문 문 문
Boom, boom, boom
붐 붐 붐
Even brighter than the moon, moon, moon
이븐브라이터덴디문 문 문
조용
시험기간에 이런 좋은곡을 올려주시다니.. 감사합니다
벌써 7월이네요.
시간 빠르죠.
출국도 얼마 남지 않았네요.
미국에 잘 다녀오세요.
그리고.
하트 박아주세요.
새벽 2시, 약간의 조명빛에 이어폰을 끼고 큰 볼륨으로 감상했습니다. 좋아하는 노래에 좋아하는 어린왕자 일러스트까지 있어서 미래에 대한 근심걱정이 사라지고 희망이 가득차게 해주네요.
언제가 될지는 모르겠지만 남들이 저를 보며 불꽃놀이를 보듯 감탄하는 날이 오리라는 확신이 듭니다. 소소한 행복을 얻고 갑니다.
노래도 좋은데 가사에 맞춰서 별이 반짝거려서 더 좋은거 같아요!!...
제가 정말 좋아하는 노래인데 이렇게 들으니깐 너무 좋네요~~^^♥♥♥
와 이거 제 인생곡인데 ㅜㅜ 번역 감사합니다♡ 개띵곡
혹시라도 모르시는 분들을 위한 추가설명!
미국의 독립기념일인 7월4일에는 전국적으로 각 지방에서 불꽃놀이를 해요!! 그래서 계속 가사에서 언급되는 것 같아요.
이런 명곡을 올리시다니 감사합니다!!
와우! 요즘 초보님 노래 많이올라와서 행복해요 ㅠㅠㅠ
지ㅣ인짜 chobo님 싸랑합니다 일러 × 음질 × 자막 조합 끝내줘요 음악은 이 채널 밖에 못보게 됬어요 책임지세요 ㅜㅜㅠㅠ 되면 closer 도 부탁드려요 하트도요 😁😁
오옷 지금 확인했습니다 여전히 일러가 좋네요!
부디 하트를....
즐감하고 갑니다 들으면들을수록 기분이 좋아지네요
이거 내가 중학교 올라갈때 처음 들었던 노래인데...
6년째 최애곡임 가사가 너무 좋아
제ㅣ가 좋아하는 노래만 업로드해주시네여 ㅎㅎ 감사합니다
여름에 듣는 노래와 깔끔한 일렉트로닉 노래 영상 올려주신거 매일 듣고 있는데 이렇게 레전드 노래 영상 들고오시니 더 좋내요! 🌟🌟
와....어린 왕자 완전 잘 어울리네요...이쁘당...❤
명곡 올려주셔서 감사합니다 잘듣고가요!!
이번에도 띵곡 감사합니다 ㅠㅠ 멜로디도 좋지만 가사도 너무 좋네요 저도 하트 주셨으면 해요!
바로와서 바로 감동해버랴따..
명곡이다....
최근에 이노래 듣고 있었는데 매번 이영상 올라왔음 좋겠다 했는데 올려주셔서 감사해요!!! 매번 노래 잘듣고 있어요❤️👍🏻
조용
오늘도 좋은노래듣고가요! 요즘 할일이 많아서 많이 못들어왔지만 역시나 아직도 듣기좋은 곡들 많이 올라왔네요!! 언제나 감사드려용(◍•ᴗ•◍)
조용
넘 좋다---
좋다
2021년 1월 1일 입니다 !!!!!
새해 복 많이 받으세요!
어린왕자 너무 귀여워요!
더 인터뷰에서 이음악 처음듣고 검색하다 들었네요 감사합니다 ㅋㅋㅋㅋ
아주 조아영
어린왕자 일러 사랑합니다
👍
둠칫둠칫!!
크으 케이티 페리
어린왕자 일러스트!! 나에게 하트를
요즘 열심히 하시네요~^
좋은노래 감사합니다! 잘듣고가용
와.......오졌따 노래.......
7월 4일이 미국의 독립일이군요~~
가사 멋지다..
역시 좋네요ㅠㅠ The Script-Six Degrees Of Separation
가사가 너무좋네...
케이티페리 노래도 있었네요 ㅎㅎ 케이티페리 팬인데 노래 잘듣고가요!
오 내가 되게 좋아했던 노래다... 뮤비에 게이나와서 어릴때 되게 놀랐는데 (게이 본게 그때가 처음)
아 너무 좋다
사랑해요♥♥♥
학교가면서 잘듣겠슴댜
크윽..1등은 놓쳤나.. 그래도 노래는 좋으니 괜찮다!
이 노래 좋던데
이곡 마다가스카르 3였나 4에 마지막에 나온곡인데 그리고 불꽃놀이에서도 자주 이용됨 ㅇㅅㅇ
오옷
케이티 페리 unconditionally 부탁드립니다ㅎㅎ너무 명곡인데 아는 사람들이 별로 없어서...
마다가스카의펭권3에서나오는노래
ㄱㅊㄱㅊ..?
@@user-gf3ej6xt2n ??
와...개소름 돕네
Avicii - What would I change it to 해주실수 있나요?
좋아요 누르고 도망갑니다
인제 마지막 한개인가 ....
이제 곧 출국하시겠네요...부디 조심히 다녀오시고 돌아오시면 다시 유튜버로써 활동해주시겠다고 약속해주세요...
7월4일 나올깨 개깜짝놀람ㅋㅋㅋ
Give me your love 가 사라졌는데 어떻게된건가욧?
영상을 내려달라는 요청이 들어와서 내렸습니당!
AE Chobo 일러랑 해석이 너무 좋았는데 아쉽네요 ㅜ.ㅠ
좋아요누르고갑니다 그리고하트좀...
여기 가사에서 six feet이라는 가사가 나오는데 6피트는 미국에서 사람이 죽에서 땅속에 묻을때? 6피트아래에 묻는다고 하네요!
가셨나요?
케이티 페리가 쏘아올린 공..
혹시 영상에서 쓰신 글꼴 알려주실수 있으세요..?
a소녀와뭉치 폰트 입니당!
www.koreafont.com/fonts/list/522/
AE Chobo 감사드립니당 ㅠㅠ
영상 하나가 삭제된거같은데 어떻게 된건가요?
저작권자가 영상을 내려달라는 요청을 제게 메일로 보내서 내렸습니당
혹시 그 노래를 찾으시는 거라면 DEAMN - Give Me Your Love 으로 검색하시면 됩니당!
AE Chobo 감사합니다!
영알못이라 파이어워크라길래 해고에 대한내용인줄알고 찾아봄ㅋㅋㅋㅋ
엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이상하게 그것도 틀린말 아님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
인터뷰 때문에 이노래만 들으면 김정은이 떠오름..
이거 팬스가의 뭔가에서 들어본 기억이...?
난이노래 영화인터뷰에서 김정은이 몰래듣는거 보고처음알았는데
영화 인터뷰에서 김정은 터질때 나오는 노래