Fui na Espanha, entrei em uma loja de discos em Barcelona, encontrei um CD do Carlinhos Brown, mas no CD estava escrito CARLITO MARRON. Não aguentei e caí na gargalhada. Não esperava que o nome dele seria traduzido. Adorei Isso foi em 2010.
Não foi que traduziram o nome dele não. Carlito Marron é um CD do Carlinhos Brown. Foi ele mesmo que colocou esse nome no CD e vende no Brasil tb. O CD se chama "Carlinhos Brown é Carlito Marron".
@@marapereira62 é sério que tem um disco dele que se chama Carlito Marrom. Então essa pessoa que foi a Espanha achou que a Espanha traduziu o nome dele. Mas não foi traduzido não. Certamente a pessoa que foi a Espanha viu o CD que o próprio Carlinhos Brown lançou, que se chama Carlito Marrom e que vende no Brasil tb.
Os espanhóis traduzem tudo. Traduzem Rolling Stones por Piedras Rolantes e o whisky Johnny Walker por Pedrito Camiñante. Ouvi dizer, não sei se é verdade ou mentira.... Mas acreditei porque, de facto, eles traduzem nomes intraduzíveis.
O Marrocos é um país mais aberto. Talvez ele não tenha sido devidamente orientado. Vi muitas mulheres andando como ocidentais e isso tem a ajuda do rei Hassan que é bem mais atualizado e moderno. Os instrumentos aos quais ele se refere são instrumentos béberes.E a cultura original bebere se mistura à aculturação arabizada surgida depois de século VII DC.O som das músicas beberes se assemelha ao samba , ao semba ambos de origem angolana.
Queria tanto um abraço de Carlinhos! Ô homem elegante, lindo! Nossa! Conclusão: o que ele achou que seria um mal presságio pelas bombas, na vdd foi sorte atrás de sorte! O filho da Senhora da Espanha deve ter ficado muito feliz, de onde quer que estivesse❤
Esse pessoal das antigas já passou por TANTO causo e treta.... dava pra fazer prog de 1h só de gente assim das antigas. ❤❤❤❤ Pq é que nem piada, um causo puxa outro.
@@klebermelosp8610 Seguinte (e espero que você esteja lendo isso sentado), mas há pessoas que "já ouviram falar em Britney Spears" e também outro dia uma guria num curso disse que não entendeu minha referência quando falei de ... droga, não lembro agora o que. Mas juro pra ti, uns xóvi aí não sabem nada de cultura de qualquer 5-10 anos atrás. Muito muito louco isso.
Acho que foi pra mostrar o carinho e também deve ter tido um valor espiritual pra ele. É muito simbólico receber jóias de uma mãe que perdeu o filho e nós ajuda a entender a gravidade do momento que ele estava lá.
O Carlinhos esta assistindo muito videos do Naldo. Em Marrocos a língua nativa falada é o árabe e a dança do ventre ( mulheres mostrando a barriga, é normal) uma cultura e dança típica. Ele foi lá?🤣
E vc assistindo muita novela... achando que sabe demais. Marrocos é um país e obviamente é diverso, próximo da Espanha, no Norte e no Sul do país o espanhol é falado e há regiões mais conservadoras até pq predomina o islamismo, nem toda região será permitida dança do ventre. Se vc estudasse um pouquinho saberia até que Marrocos foi colônia da Espanha então faz todo sentido em alguma região o espanhol ser falado.
@@tamaralopes557a dicção é ótima, mas ele omite fatos pq ele sabe a história e deduz sem perceber que vamos entender. Pra eles certos detalhe são relevantes e ele enfatiza, mas não são tão bons pra história haha
@@ivannasantos8741 sou fã número 1 do "que historia é essa porchat", mas o Porchat deve está com falta de gente pra ter que convidar esse cara, nem sempre a gente acerta.
Fui na Espanha, entrei em uma loja de discos em Barcelona, encontrei um CD do Carlinhos Brown, mas no CD estava escrito CARLITO MARRON.
Não aguentei e caí na gargalhada. Não esperava que o nome dele seria traduzido. Adorei
Isso foi em 2010.
Não foi que traduziram o nome dele não. Carlito Marron é um CD do Carlinhos Brown. Foi ele mesmo que colocou esse nome no CD e vende no Brasil tb. O CD se chama "Carlinhos Brown é Carlito Marron".
Sério?
@@marapereira62 é sério que tem um disco dele que se chama Carlito Marrom. Então essa pessoa que foi a Espanha achou que a Espanha traduziu o nome dele. Mas não foi traduzido não. Certamente a pessoa que foi a Espanha viu o CD que o próprio Carlinhos Brown lançou, que se chama Carlito Marrom e que vende no Brasil tb.
Os espanhóis traduzem tudo. Traduzem Rolling Stones por Piedras Rolantes e o whisky Johnny Walker por Pedrito Camiñante. Ouvi dizer, não sei se é verdade ou mentira.... Mas acreditei porque, de facto, eles traduzem nomes intraduzíveis.
Kkkkk
Brown é um príncipe... tão educado e gentil...
Carlinhos Brown é um artista tão completo. Ouviria ele contando suas histórias por horas
Carlinhos fez muito sucesso aquí na Espanha, eu mesma fui num show en Alicante com o pé quebrado!!! Foi bom demais!
Gente! Que homem elegante! Sem contar o talento. Orgulho do Brasil ter Carlinhos Brown representando a gente no exterior!
Gente, que história cheia de reviravoltas! Carlinhos Brown maravilhoso ❤🎉
O Marrocos é um país mais aberto. Talvez ele não tenha sido devidamente orientado. Vi muitas mulheres andando como ocidentais e isso tem a ajuda do rei Hassan que é bem mais atualizado e moderno. Os instrumentos aos quais ele se refere são instrumentos béberes.E a cultura original bebere se mistura à aculturação arabizada surgida depois de século VII DC.O som das músicas beberes se assemelha ao samba , ao semba ambos de origem angolana.
Carlinhos Brown é muito gente boa
Prazer inenarrável ouvir Carlinhos, suas histórias, caminhadas🧡
Queria tanto um abraço de Carlinhos! Ô homem elegante, lindo! Nossa!
Conclusão: o que ele achou que seria um mal presságio pelas bombas, na vdd foi sorte atrás de sorte! O filho da Senhora da Espanha deve ter ficado muito feliz, de onde quer que estivesse❤
Carlinhos é sensacional! Um dos maiores artistas do mundo!
tendi nada e amei. Carlinhos Brown é maravilhoso. energia lá p cima
Carlinhos Brown é maravilhoso!!!!❤❤❤❤
Nao entendi quase nada... mas to rindo assim mesmo 😂 muito bom
Carlinhos é realmente um artista verdadeiro.
Carlinhos Brown e uma pessoa de uma riqueza de sabedoria e inteligência. Amo vê ele falando e explicando as coisas.
Carlinhos, você é um artista incrível!!
Marrocos foi uma das melhores viagens que já fiz na vida, recomendo DE MAIS
Gigante, artística ímpar uma honra ele poder ser do nosso país!!
Que história Carlinhos Brown,tremendo na base😅😅
Tive no show do Carlinhos , parou Madrid , evento gratuito em 2005 . Água mineral
Que delícia ouvir Carlinhos Brown 😊
Carlinhos é ÚNICO! Como artista e pessoa!❤
Ele queria uma esfiha 😂😂😂😂😂😂 não aguento esse Porchat
😂😂😂😂
Carlinhos sempre gentil e musical
Esse pessoal das antigas já passou por TANTO causo e treta.... dava pra fazer prog de 1h só de gente assim das antigas. ❤❤❤❤ Pq é que nem piada, um causo puxa outro.
"pessoal das antigas" ? o_0
acabei de descobrir que sou velho, ou tb sou um "pessoal das antigas" !
@@klebermelosp8610 Seguinte (e espero que você esteja lendo isso sentado), mas há pessoas que "já ouviram falar em Britney Spears" e também outro dia uma guria num curso disse que não entendeu minha referência quando falei de ... droga, não lembro agora o que. Mas juro pra ti, uns xóvi aí não sabem nada de cultura de qualquer 5-10 anos atrás. Muito muito louco isso.
Com esse nome de senhora jurava que a pessoa também era das antigas
Amo Carlinhos!🎉
Pense num oratória chick. Te amo carlinhos❤❤❤
Pq ele começou a história falando que ganhou jóias ???? Mas Carlinhos é muito bom .
Acho que foi pra mostrar o carinho e também deve ter tido um valor espiritual pra ele. É muito simbólico receber jóias de uma mãe que perdeu o filho e nós ajuda a entender a gravidade do momento que ele estava lá.
Mas essa barba do Brown é chic demais viu!!
Carlinhos Brown é um artista maravilhoso.
Conheço Marrocos e tbm tenho uma história de perrengue por lá. Aliás, uma não, várias!
Carlinhos é show!❤
❤
Carinhos ❤❤
Visite Marrocos, mas sem dançarinas do ventre
primeira vez que num programa inteiro nenhuma história salvou. Vou ver se a plateia carregou esses 3
Visitei Casablanca... Muuuuito interessante!!
Abençoado banho proteção certa❤❤❤❤❤
Vi o Carlinhos Brown na Espanha e ele gritava:" Arribando las manos!" 😂😂😂😂😂💃
CARLINHOS E CHICO CÉZAR PARA MIM , SÃO O JOSÉ RICO DO SERTANEJO, TOP!
Ele é demais!
Maravilhoso ❤
História boa.
Nossa eu adoro o Carlinhos Brown
Sou fã desse Carlinhos Brown!
O mundo é maravilhoso !!! Vdd amei
❤ amo o Carlinhos
Brown é cultura até na maneira de contar a historia
Carlito Marrom amoooooooo❤❤❤❤❤❤
Um filme de ação. 😅😅😅
Kkkkkkkkkkkkkk
Rapá deu ruim. Mas seu bom@
Nunca mais tu volta lá, né?
O cara mesmo!!🎉🎉
Brown é massa!!
Kkkkkkkkkkkkkk asireivos instrumentos. Muito bom Carlinhos
Ele queria uma esfirra? Dei uma gargalhada 😂
Porchat é besta viu kkkkkkk
Adoro ele !
História muito boa!
Super fã dele
Mas oq a jóia da senhora tinha a ver com a historia? hehehe
Pensei q era o motivo de tudo q fosse acontecer hahaha
Habibi habibi 😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Quenmaravilha !!!! E que estilo
Murri!!! 😂😂😂😂😂
Nossa que susto 😮😅
O Carlinhos esta assistindo muito videos do Naldo. Em Marrocos a língua nativa falada é o árabe e a dança do ventre ( mulheres mostrando a barriga, é normal) uma cultura e dança típica. Ele foi lá?🤣
E vc assistindo muita novela... achando que sabe demais. Marrocos é um país e obviamente é diverso, próximo da Espanha, no Norte e no Sul do país o espanhol é falado e há regiões mais conservadoras até pq predomina o islamismo, nem toda região será permitida dança do ventre. Se vc estudasse um pouquinho saberia até que Marrocos foi colônia da Espanha então faz todo sentido em alguma região o espanhol ser falado.
@@ueniavasconcelos2266 Assistir mesmo. Foi até Novela da Globo com o personagem “Jade” da Giovanna Antonelli. 🤣🤣🤣
História sem pé sem cabeça, será que isso é verdade......
Sou casada com marroquino,Marrocos minha segunda 🏠 um país aberto feliz,infelizmente foi um período conturbado na teoria da conspiração.
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼😍😍😍😍
Morei no Marrocos 5 años. Eles Nao falam espanhol. Alguns poquíssimos . A segunda lingua é Francés .
Pois é.
😂😂😂😂😂
😂😂😂
Carinhosos ahaza
❤❤❤
Será que o Naldo já foi contar histórias no programa?
Nuno dos Xutos & Pontapés? Que toca violino?
Nao entendi metade da história 🤭🤣🤣
Amiga, e que ele quase foi preso fazendo show. Pq lá no Marrocos não pode mulher seminua.
CARA E SO VER VARIAS VESES 😂😂😂😂😂😂😂😂😂 DAI VC VAI ENTENDER 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 A HISTÓRIA É FANTÁSTICA ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Também. Kkk
Parece que ele fala enrolado.
Eu também senti dificuldade para entender, parece que ele não tem uma boa dicção e corta palavras....
@@tamaralopes557a dicção é ótima, mas ele omite fatos pq ele sabe a história e deduz sem perceber que vamos entender. Pra eles certos detalhe são relevantes e ele enfatiza, mas não são tão bons pra história haha
Ele merece! Zé rodela de turbante 😅
A Xuxa tá meio diferente né
Não percebi nada e em Marrocos não percebem espanhol
E a joia?! Que fim levou depois?
Ele disse q guarda até hoje!
Marrocos não fala espanhola, fala francês e árabe
Mas a pessoa não podem falar espanhol em Marrocos é proibido?? 😂😂😂😂😂😂
Naldo és tu?
Marrocos não fala Espanhol. É árabe e francês .
Exato! Achei a historia mal contada, cheia de preconceitos e estereotipos.
Fala sim, mas so no norte do Marrocos (Tangier, Asilah, Tetouan, etc.). No resto do Marrocos eles so falam arabe e frances mesmo.
E português tb, pois foi colonizado por Portugal.
Fala espanhol sim, principalmente no norte do Marrocos, que foi colônia espanhola.
Se fala espanhol também
wow
História sem pé nem cabeça. Aff
Fábio: "pediu 72 virgens"... Pq mulher é mercadoria? Tá na hora de rever essas piadinhas cheias de machismo velado. 😒😒😒
O suco da islamofobia
Sim!!!! E o Porchat sempre estereotipando os árabes. Gosto dele mas isso me deixa bem chateada
@@imanizoghbi problemático demais.
Sem graça
Chatice
Que história merda…. Sem pé nem cabeça…e😂😂😻🤐🤐🤷🏾♂️… e a porra do colar,,,
Assim vc se entrega: já sei, bozoloide🐂
Esse cara é chato e essa história pior ainda
NÃO SÓ MARROCOS ...MARROQUINOS SÃO MAUS ....
As histórias dele são tão ruins quanto a música dele que é igual a ele mesmo.
Comentário deselegante...
@@Rogi1198de fascista mesmo.
Mas mesmo assim você fez questão de vir assistir e dar engajamento...ai ai a internet
@@ivannasantos8741 sou fã número 1 do "que historia é essa porchat", mas o Porchat deve está com falta de gente pra ter que convidar esse cara, nem sempre a gente acerta.
❤❤❤