3:30 - O Freunde, nicht dise Töne (Barítono) 4:49 - Deine Zauber binden wieder (Coral) 5:08 - Wem der grosse Wulf gelungen (Soprano, Mezzo-Soprano, Tenor e Barítono) 5:35 - Ja - wer auch nur eine Seele (Coral) 5:54 - Freude trinken alle Wesen (Mezzo-Soprano, Tenor e Barítono) 6:08 - Küsse gab sie uns und Reben (Soprano, Mezzo-Soprano, Tenor e Barítono) 6:21 - Küsse gab sie uns und Reben (Coral) 7:44 - Froh, froh, wie seine Sonnen (Tenor) 8:16 - Laufet, Brüder eure Bahn! (Tenor e Coral) 10:28 - Freude, Schöner Götterfunken (Parte mais conhecida) (Coral) 11:19 - Seid umschlungen, Millionen! (Coral) 13:18 - Ihr stürzt nieder, Millionen? (Coral) 14:31 - Über Sternen muss er wohnen (Coral) 14:49 - Fuga Dupla - Freude, Schöner Götterfunken, Seid umschlungen, Millionen (Coral) 16:08 - Ihr stürzt nieder, Millionen? 16:55 - Freude, Tochter aus Elysium (Soprano, Mezzo-Soprano, Tenor, Barítono) 17:24 - Deine Zauber, Deine Zauber (Coral) 18:09 - Alle Menchen werden Brüder (Soprano, Mezzo-Soprano, Tenor e Barítono) 19:13 - Seid umschlungen, Millionen, Diesen Kuss der ganzen Welt! - Final (Coral)
@@paixaoporpedalarspeedcicli2503 podes pegar a partitura do coral no imslp. Lá tem a letra junto com as 4 partes do coral, que as vezes tem letras diferentes.
Beethoven estava completamente desacreditado quando apresentou esta peça. Como era uma pessoa intratável, já havia acumulado alguns inimigos. Estava alguns anos inativo (em público) e completamente surdo. Creio que parte da audiência foi até o concerto para ver sua retumbante derrocada. Então ele lhes apresenta a música mais bela já escrita (e a opinião não é apenas minha). Se eu pudesse retornar a alguma momento da história, certamente seria até este.
@@lucasm8872 foi considerada como o fim da Sinfonia e a máxima de toda a música. Levou Wagner a dizer que apenas se faria, a partir de agora, a opera, porque Bethoven chegara no limite da possibilidade musical. Anos mais tarde Mahler demonstrara que a "neunte" era o extremo da possibilidade musical, seria possível, ainda, explorar esse extremo, fazer música no limite da própria música.
Cassio Tulio Freude Schöner Götterfuken Tochter Aus Elysium Wir me Betrenten Feuetrunken Himilishe dein Heligtum Deine Zauber brinder wieder was die mode streng gtlehit Alle Menshen wender Bruder wo dein sanfter flügel weilt
Quantas vezes essa canção foi ouvida nos Céus?duvido que Deus não a tenha ouvido afinal,foi ELE que inspirou esse gênio chamado Beethoven pois,uma obra dessa não começa na terra e sim no céu,de tão divinal que é...impossível não sentir essa "alegria"tocar na alma da gente!!!
Fala-se que o que vossas intenções defendidas para esta música, deliberando perpetuamente, espero que não, apenas foram uma dilação da tua ignorância relativamente ao assunto em questão. Curte bro. Apenas top música MDK
Dizem que o segredo da genialidade e quando quando alma de um ser e tão evoluída que consegue ouvir a voz de Deus que inspira as suas ações. Poucos seres humanos foram abençoados com esse dom.
Não tenho palavras para descrever essa sinfonia, toda vez que a ouço meu espírito se enche de alegria. Posso escutar centenas de vezes, mas as emoções serão únicas.
Estamos no mesmo barco rsrs... Sinto a presença Divina ao ouvir, meio que viciei RS... Falo que vou ouvir só um pouco quando me dou conta já tou ouvindo todo e casa vez mais procurando me aprofundar no entendimento dessa obra prima
Beethoven e Schiller foram tão perspicazes pois conseguiram, ao meu ver, capturar em palavras e melodia o espirito Faustiano de Oswald Spengler o zeit da sociedade Faustiana eternizado em uma musica!
Inexplicável a sensação de poder ouvir Beethoven mas por um segundo acho que caminhei pelas nuvens em quanto o vento com candura acariciava meu rosto. Obrigada por compartilhar!
Do início até 3:30min: a música experimenta diversos tons e acordes, como que procurando o mais adequado ao que se vai cantar. É quando o barítono interrompe e convida a exaltar a alegria, mudando o tom anterior. 6:57min: a pausa que mais causa equívocos ao público num concerto. Geralmente, a platéia explode em aplausos, crendo ter acabado a sinfonia. 7:13min: inicia-se a melodia no estilo de 'marcha', onde o tenor convida à expressão fraterna e alegre "como o herói diante da vitória". Não é por acaso que o ritmo e os acordes da parte iniciada a 8:42min lembram uma corrida ou maratona. É a busca pela alegria dos Elíseos já citados nos primeiros versos; Elíseos gregos que de maneira olímpica ofereciam a alegria aos heróis vitoriosos daquela 'maratona'. 10:14min: o 'herói' chega aos portões da alegria e encontra a união entre todos, que entoam conjuntamente os mesmos versos do início. 11:20min: a contrição religiosa em agradecimento a Deus. O tom, naturalmente, é mais solene e menos eufórico que o anterior. 13:01min: tom nostálgico, vago e cheio de ecos do coral. É como se fosse a contemplação do universo e a nossa pequenez diante dele; a reverberação de todos os gemidos da humanidade presente e passada no espaço infinito.
João Luiz Licio Faustino da Silva Sim, João Luiz, é verdade. Ao usar o termo "oração" não me referi à religião, mas, `a singularidade desta obra em todos os aspectos e significações que estendem à sua tradução específica, propriamente dita. Vai muito da interpretação, dos valores e sentimentos de cada um.
@@jllicioMais que isso ela é a expressão máxima da cultura Faustiana e do socialismo! Aqui me refiro ao socialismo "Faustiano" o socialismo de Oswald Spengler
Alegria, formosa centelha divina Filha de Elíseo Ébrios de fogo entramos Em teu santuário celeste! Tua magia volta a unir O que o costume rigorosamente dividiu Todos os homens são irmãos Ali onde teu doce vôo se detém As pessoas não entendem que o amor gerou o mundo mas crescemos de maneira intempestiva até a vertigem tomar conta de nosso ser, tudo se tornando um caos e deserto. Mas o que torna belo o deserto há sempre um poço a nos refugiar. A alegria, centelha divina. Está no nosso coração. O amor gerou o mundo, a amizade vai gerá-lo de novo. Essa música é um destino! Temos esperança!
QUANTOS BRASILEIROS CONSEGUEM ADMIRAR E APRECIAR ESSA MÚSICA??? SÓ CONSEGUI PERCEBER A GRANDIOSIDADE DEPOIS DA TRADUÇÃO, POIS NÃO ENTENDO ALEMÃO. APESAR DE NÃO SER RELIGIOSO, A MÚSICA É MARAVILHOSA. EXISTE ALGUM OUTRO COMPOSITOR COM ESSA CRIATIVIDADE??? QUANTO MAIS PESSOAS CONSEGUIREM APRECIAR ESSA MÚSICA, MELHOR FICARÁ A HUMANIDADE ❤❤❤❤❤
HOJE, HINO DA UNIÃO EUROPEIA! Mas em 1973, na UFRRJ , participava do Coral Universitário ensaiando em alemão com orientação do Maestro Nelson Nilo Hack! Eu, Gervasio B de Mello saúdo à todos os amantes de clássicos como este!
Atemporal. Não importa em que língua cantada, A ODE "A ALEGRIA" do poema se tornou poesia. Tem quem aprecie, tem quem não... SÓ QUE NÃO!🙃 É de uma genialidade entendível Cidadão e a Música É UNIVERSAL, até para surdos...e LUDOVIC VON BEETHOVEN o foi boa parte de sua vida! O SOM DE DEUS! 🙏 Em todas as suas composições há um toque Divino...está lá, tangível, inconfundível, impressionantemente BELO! OUÇA, SINTA, PERMITA- SE! 🫶 Beethoven!
Desde minha infância ouvi Bethoven,minha família era extremamente musicista,meu nome se deve a Für Elise e A 9ª sempre foi minha favorita e seus versos de Aun Die Freüde com vozes de Coral é impressionante foi a união perfeita da música com a poesia em um Ode a Alegria se tornando uma poesia em forma de canção, que sobreviveu aos tempos e tive a sorte de nas minhas aulas de Clássico ter executado várias coreografias com obras de Bethoven,mesmo que em obras destinadas apenas a Sinfonias,mas Bethoven é o Mestre dos Mestres um exemplo de superação,que atravessa séculos,tempos e gerações por mais de Três Séculos.....
Beethoven já surdo, me faz essa sinfonia que se acabasse no terceiro ato seria magnifica, mas alem do quarto ele me coloca um coral para cantar, se não me engano foi a primeira sinfonia a ter um coral cantando, e deixa tudo mais magistral ainda
GRATIDÃO! Não há missão, mais nobre, que se aproximar da Divindade, mais que qualquer outro homem, e, então, disseminar os Raios Divinos entre toda a Humanidade. (Ludwig Van Beethoven)
Sempre gostei dessa sinfonia. Mas agora com a tradução da letra entendi porque toda essa beleza. É UMA ORAÇÃO MUITO LINDA, é uma maneira de agradecer a Deus, como diz o título do poema: Ode a alegria.
Em 2020,ouvir e amar mais e mais LUDWIG VAN BEETHOVEN! 250th ANOS e que VENHAM mais 250th milhões de anos!!!!!!!!!!BEETHOVEN! !!!!!!!O (MAGNÍFICO REBELDE)DA HISTÓRIA da MUSICA para sempre entre nós! !!!!!!!VOCÊ TROUXE LUZ PARA A HUMANIDADE COM TEU NASCIMENTO EM 1770!!!!💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Um verdadeiro hino de amor à humanidade, à irmandade, sem dúvida uma inspiração divina! Já a ouvi milhares de vezes e em todas elas me emociono até às lágrimas...
Eu sempre me emociono com o ritmo, a melodia e a letra dessa música, simplesmente não se tem como alguém não apreciar uma composição tão bela quanto o Ode à Alegria de Beethoven.
Mais sensacional que ouvir a nona sinfonia é cantá-la!!!(brincadeirinha de coralistas: "Beethoven compôs essa obra, com essas linhas para sopranos na esperança de voltar a ouvir nem que seja no grito!"... piadinha Infame... mas real... ooohhh trem agudo!!! S2 Maravilhoso!!!
Maravilhosa. Não sei se sabem disto MA este é o hino da união européia. Em uma viagem a alguns anos participei de um evento do parlamento Europeu e pude ouvi-la executada ao vivo....emocionante.
Dizem que Beethoven foi um grande iniciado, que percorreu o "caminho estreito e difícil" juntamente com sua Sacerdotisa. Interessante verificar na obra inteira, que há momentos de dificuldade, aventura, tranquilidade, alegria, e ao final, júbilo. É emocionante a tradução da letra: "Tua magia volta a unir o que o costume rigorosamente dividiu"..."Ébrios de fogo entramos em teu Santuário Celeste". Me emocionei, me arrepiei, AMEI!!!✡️🕎✝️🌟💚
Obrigado pela tradução !! Hoje são comemorados os 250 anos de Ludwig van Beethoven . Incrível obra . Nem sei o que falar de tão emocionante e poder ouvir lá.
Uma forma digna de aplausos!Quem tanto sofreu,se vê vitorioso e grato!Deixa o mundo com uma obra-prima dessa,celebrando a alegria e,convidando todos à celebrar a fraternidade! Bravíssimo Ludwig!👏👏👏👏👏👏👏
Um homem livre, que por isso mesmo viveu tudo o que a vida pode dar. E quando já o consideravam liquidado, completamente surdo, compôs a maior música da História da Humanidade.
Incomparável está obra , ouvi inúmeras vezes e sempre quando a ouço traz emoções novas , referentes a esperança que nunca deve morrer em nossos corações .
Os céus bradaram em júbilo ao ver a concepção perfeita da dádiva divina da arte do uso dos instrumentos musicais conjugados com as vozes dos seres terrestres num mosaico de melodias harmoniosas dando reverência à suprema fonte de toda a sabedoria... A alma geme e se contorce...
Oh amigos, mudemos de tom! Entoemos algo mais agradável E cheio de alegria! Alegria, mais belo fulgor divino, Filha de Elíseo, Ébrios de fogo entramos Em teu santuário celeste! Teus encantos unem novamente O que o rigor do costume separou. Todos os homens se irmanam Onde pairar teu vôo suave. A quem a boa sorte tenha favorecido De ser amigo de um amigo, Quem já conquistou uma doce companheira Rejubile-se conosco! Sim, também aquele que apenas uma alma, possa chamar de sua sobre a Terra. Mas quem nunca o tenha podido Livre de seu pranto esta Aliança! Alegria bebem todos os seres No seio da Natureza: Todos os bons, todos os maus, Seguem seu rastro de rosas. Ela nos dá beijos e as vinhas Um amigo provado até a morte; A volúpia foi concedida ao humilde E o Querubim está diante de Deus! Alegres, como voam seus sóis Através da esplêndida abóboda celeste Sigam irmãos sua rota Gozosos como o herói para a vitória. Abracem-se milhões de seres! Enviem este beijo para todo o mundo! Irmãos! Sobre a abóboda estrelada Deve morar o Pai Amado. Vos prosternais, Multidões? Mundo, pressentes ao Criador? Buscais além da abóboda estrelada! Sobre as estrelas Ele deve morar.
Imagem linda, vídeo sensacional! Parabéns pela obra e obrigado por postar a letra e a tradução. Muito obrigado mesmo. E parabéns pela escolha: é uma excelente gravação da obra magistral de Beethoven.
Quando estudo a embriologia, a formação do ser humano, a imensidão dos processos que ocorrem num ventre e a sincronia vejo que o criador deixou sua impressão digital lá. Tudo acontece na mais perfeita sincronia. A 9å sinfonia me traz esses mesmos sentimentos. É o criador se comunicando com o homem e ele respondendo.
Faltou uma coisa nos textos de apresentação que encontrei em outro: a nona sinfonia foi o pesadelo dos músicos do século XIX, pois eles a tomaram como um modelo a ser seguido... Até se darem conta de que esta tarefa era impossível.
O verdadeiro Rock and Roll é isso ai !!!! Essa é a verdadeira essência das coisas !!!!!!!! AC DC é cria perto de Beethoven !!!!! Parabéns para que fez o vídeo !!!! Nota 10 !!!! Com partes da história no início !!!!!
3:30 - O Freunde, nicht dise Töne (Barítono)
4:49 - Deine Zauber binden wieder (Coral)
5:08 - Wem der grosse Wulf gelungen (Soprano, Mezzo-Soprano, Tenor e Barítono)
5:35 - Ja - wer auch nur eine Seele (Coral)
5:54 - Freude trinken alle Wesen (Mezzo-Soprano, Tenor e Barítono)
6:08 - Küsse gab sie uns und Reben (Soprano, Mezzo-Soprano, Tenor e Barítono)
6:21 - Küsse gab sie uns und Reben (Coral)
7:44 - Froh, froh, wie seine Sonnen (Tenor)
8:16 - Laufet, Brüder eure Bahn! (Tenor e Coral)
10:28 - Freude, Schöner Götterfunken (Parte mais conhecida) (Coral)
11:19 - Seid umschlungen, Millionen! (Coral)
13:18 - Ihr stürzt nieder, Millionen? (Coral)
14:31 - Über Sternen muss er wohnen (Coral)
14:49 - Fuga Dupla - Freude, Schöner Götterfunken, Seid umschlungen, Millionen (Coral)
16:08 - Ihr stürzt nieder, Millionen?
16:55 - Freude, Tochter aus Elysium (Soprano, Mezzo-Soprano, Tenor, Barítono)
17:24 - Deine Zauber, Deine Zauber (Coral)
18:09 - Alle Menchen werden Brüder (Soprano, Mezzo-Soprano, Tenor e Barítono)
19:13 - Seid umschlungen, Millionen, Diesen Kuss der ganzen Welt! - Final (Coral)
Google translate oi Vallabham Kaun Ketha Hai Bhagvan u R MI alphabet fruits c Beethoven
De facto war Dr das the is
Gostaria de pegar a letra toda, onde consigo?
@@paixaoporpedalarspeedcicli2503 podes pegar a partitura do coral no imslp. Lá tem a letra junto com as 4 partes do coral, que as vezes tem letras diferentes.
Beethoven estava completamente desacreditado quando apresentou esta peça. Como era uma pessoa intratável, já havia acumulado alguns inimigos. Estava alguns anos inativo (em público) e completamente surdo. Creio que parte da audiência foi até o concerto para ver sua retumbante derrocada. Então ele lhes apresenta a música mais bela já escrita (e a opinião não é apenas minha). Se eu pudesse retornar a alguma momento da história, certamente seria até este.
vc sabe como essa musica foi recebida na epoca?
@@lucasm8872 como?
@@lucasm8872 foi considerada como o fim da Sinfonia e a máxima de toda a música. Levou Wagner a dizer que apenas se faria, a partir de agora, a opera, porque Bethoven chegara no limite da possibilidade musical. Anos mais tarde Mahler demonstrara que a "neunte" era o extremo da possibilidade musical, seria possível, ainda, explorar esse extremo, fazer música no limite da própria música.
@@diegocarvalho2667 Isso me interessou bastante, onde eu posso aprender a história de vida do Beethoven?
@@JackR1PP3R Existe uma ótima biografia de Beethoven escrita por Maynard Solomon. Pode encontrar na Estante Virtual.
Depois deste obra Bethoven elevou a arte de compor a um nível inigualável, não acredito que algum dia alguem poderá superar tamanha criação.
Não vai!
Yellow Submarine dos Beatles, a maior música composta da história. O compositor é Paul McCartney. Kkkkkkk
@@TheNetto85 k k k
@@TheNetto85 Eu adoro Beatles, mas vc só pode estar de brincadeira
@@abbeyroad3657 Claro. Kkkkk
@andersonfale
Eu fico muito satisfeito de saber que as pessoas estão gostando. É muito bom saber. Obrigado pelo comentário amigo.
Cassio Tulio
Freude Schöner Götterfuken Tochter Aus Elysium
Wir me Betrenten Feuetrunken Himilishe dein Heligtum
Deine Zauber brinder wieder was die mode streng gtlehit
Alle Menshen wender Bruder wo dein sanfter flügel weilt
Quantas vezes essa canção foi ouvida nos Céus?duvido que Deus não a tenha ouvido afinal,foi ELE que inspirou esse gênio chamado Beethoven pois,uma obra dessa não começa na terra e sim no céu,de tão divinal que é...impossível não sentir essa "alegria"tocar na alma da gente!!!
Fala-se que o que vossas intenções defendidas para esta música, deliberando perpetuamente, espero que não, apenas foram uma dilação da tua ignorância relativamente ao assunto em questão. Curte bro. Apenas top música MDK
Dizem que o segredo da genialidade e quando quando alma de um ser e tão evoluída que consegue ouvir a voz de Deus que inspira as suas ações. Poucos seres humanos foram abençoados com esse dom.
Glória Glória Glória a jeova deus ele a inspirou
Não tenho palavras para descrever essa sinfonia, toda vez que a ouço meu espírito se enche de alegria. Posso escutar centenas de vezes, mas as emoções serão únicas.
a cada vez que escutamos..nonas sentimentos e navas maneiras de vero mundo se manifestam!
Comigo a mesma coisa! Lágrimas escorrem!
Estamos no mesmo barco rsrs... Sinto a presença Divina ao ouvir, meio que viciei RS... Falo que vou ouvir só um pouco quando me dou conta já tou ouvindo todo e casa vez mais procurando me aprofundar no entendimento dessa obra prima
Beethoven e Schiller foram tão perspicazes pois conseguiram, ao meu ver, capturar em palavras e melodia o espirito Faustiano de Oswald Spengler o zeit da sociedade Faustiana eternizado em uma musica!
Inexplicável a sensação de poder ouvir Beethoven mas por um segundo acho que caminhei pelas nuvens em quanto o vento com candura acariciava meu rosto.
Obrigada por compartilhar!
Do início até 3:30min: a música experimenta diversos tons e acordes, como que procurando o mais adequado ao que se vai cantar. É quando o barítono interrompe e convida a exaltar a alegria, mudando o tom anterior.
6:57min: a pausa que mais causa equívocos ao público num concerto. Geralmente, a platéia explode em aplausos, crendo ter acabado a sinfonia.
7:13min: inicia-se a melodia no estilo de 'marcha', onde o tenor convida à expressão fraterna e alegre "como o herói diante da vitória". Não é por acaso que o ritmo e os acordes da parte iniciada a 8:42min lembram uma corrida ou maratona. É a busca pela alegria dos Elíseos já citados nos primeiros versos; Elíseos gregos que de maneira olímpica ofereciam a alegria aos heróis vitoriosos daquela 'maratona'.
10:14min: o 'herói' chega aos portões da alegria e encontra a união entre todos, que entoam conjuntamente os mesmos versos do início.
11:20min: a contrição religiosa em agradecimento a Deus. O tom, naturalmente, é mais solene e menos eufórico que o anterior.
13:01min: tom nostálgico, vago e cheio de ecos do coral. É como se fosse a contemplação do universo e a nossa pequenez diante dele; a reverberação de todos os gemidos da humanidade presente e passada no espaço infinito.
Vladimir Michelotto com essa explicação pude apreciar ainda mais a sinfonia! 😍 Agradecida 😌
Fantástico, ótima análise
Muito bom, parabéns e obrigado!
Puxa...
Tô buscando todos os significados, pôs tenho uma grande vontade em colocá-la no fundo musical do meu casamento.
Esta é com certeza a melhor música de todos os tempos, mesmo sem entender em sua língua original, não há quem não se emocione!
É tão lindo. Uma pena não achar tantas pessoas que escute essa arte
Obrigado pelo comentário!!! :) Estamos aqui, com fé na alegria
eu quase sempre escuto em pleno 2024
@candigun
Com toda a certeza. É algo que deveria ser ensinado nas escolas de todo o mundo como o hino da humanidade. O canto dos humanos.
As vezes eu fico me perguntando como algo tão belo pode sair de dentro de um ser humano.
O poder da mente é maior do que qualquer coisa nesse mundo ❤️
Sim, pode, mas nesse caso provém de um Mestre, o Mestre da Música!!!
Isso não é música... é uma oração. Amo, simplesmente maravilhoso! Obrigada por esse presente!
Na realidade essa música não foi totalmente bem traduzida
Ela faz homenagem aos deuses da mitologia grega
João Luiz Licio Faustino da Silva Sim, João Luiz, é verdade. Ao usar o termo "oração" não me referi à religião, mas, `a singularidade desta obra em todos os aspectos e significações que estendem à sua tradução específica, propriamente dita. Vai muito da interpretação, dos valores e sentimentos de cada um.
J.L. SILVA traduz p gente corretamente
@@jllicioMais que isso ela é a expressão máxima da cultura Faustiana e do socialismo!
Aqui me refiro ao socialismo "Faustiano" o socialismo de Oswald Spengler
Alegria, formosa centelha divina
Filha de Elíseo
Ébrios de fogo entramos
Em teu santuário celeste!
Tua magia volta a unir
O que o costume rigorosamente dividiu
Todos os homens são irmãos
Ali onde teu doce vôo se detém
As pessoas não entendem que o amor gerou o mundo mas crescemos de maneira intempestiva até a vertigem tomar conta de nosso ser, tudo se tornando um caos e deserto. Mas o que torna belo o deserto há sempre um poço a nos refugiar. A alegria, centelha divina. Está no nosso coração. O amor gerou o mundo, a amizade vai gerá-lo de novo. Essa música é um destino! Temos esperança!
Um dia ainda terei um vocabulário como o teu
É o que parece ???
Isso é gnose pura
QUANTOS BRASILEIROS CONSEGUEM ADMIRAR E APRECIAR ESSA MÚSICA???
SÓ CONSEGUI PERCEBER A GRANDIOSIDADE DEPOIS DA TRADUÇÃO, POIS NÃO ENTENDO ALEMÃO. APESAR DE NÃO SER RELIGIOSO, A MÚSICA É MARAVILHOSA.
EXISTE ALGUM OUTRO COMPOSITOR COM ESSA CRIATIVIDADE???
QUANTO MAIS PESSOAS CONSEGUIREM APRECIAR ESSA MÚSICA, MELHOR FICARÁ A HUMANIDADE ❤❤❤❤❤
HOJE, HINO DA UNIÃO EUROPEIA! Mas em 1973, na UFRRJ , participava do Coral Universitário ensaiando em alemão com orientação do Maestro Nelson Nilo Hack! Eu, Gervasio B de Mello saúdo à todos os amantes de clássicos como este!
Atemporal. Não importa em que língua cantada, A ODE "A ALEGRIA" do poema se tornou poesia.
Tem quem aprecie, tem quem não...
SÓ QUE NÃO!🙃 É de uma genialidade entendível Cidadão e a Música É UNIVERSAL, até para surdos...e LUDOVIC VON BEETHOVEN o foi boa parte de sua vida!
O SOM DE DEUS! 🙏
Em todas as suas composições há um toque Divino...está lá, tangível, inconfundível, impressionantemente BELO! OUÇA, SINTA, PERMITA- SE! 🫶 Beethoven!
Quem não se emociona com essa música, não tem alma, não é humano...
Até minha cachorra gosta!
@@ossoedente7428 Kkkkkkk
Só um funkeiro não é capaz de apreciar essa música.
O meu vizinho brega.
estamos em 2024 e nas minhas viagens eu amo escutar esta música de Deus, a volta de Jesus será com Grande Glória, sou menbro SUD
Desde minha infância ouvi Bethoven,minha família era extremamente musicista,meu nome se deve a Für Elise e A 9ª sempre foi minha favorita e seus versos de Aun Die Freüde com vozes de Coral é impressionante foi a união perfeita da música com a poesia em um Ode a Alegria se tornando uma poesia em forma de canção, que sobreviveu aos tempos e tive a sorte de nas minhas aulas de Clássico ter executado várias coreografias com obras de Bethoven,mesmo que em obras destinadas apenas a Sinfonias,mas Bethoven é o Mestre dos Mestres um exemplo de superação,que atravessa séculos,tempos e gerações por mais de Três Séculos.....
Pai me falou dia desses que o meu seria Amadeus Wolfgang kkkkk
Beethoven já surdo, me faz essa sinfonia que se acabasse no terceiro ato seria magnifica, mas alem do quarto ele me coloca um coral para cantar, se não me engano foi a primeira sinfonia a ter um coral cantando, e deixa tudo mais magistral ainda
Ele surdo fez essa perfeição, os "músicos " de hj nem com todos os ouvidos poderá chegar ao pensamento de tentar criar algo dessa magnitude!
@theo2354 foi a primeira vez que um Coral cantou numa sinfonia.
Feliz é aquele que sabe apreciar uma excelente musica!!!
10:22 o momento mais icônico da música na história da humanidade
Maravilhoso❤
Completamente de acuerdo.
GRATIDÃO! Não há missão, mais nobre, que se aproximar da Divindade, mais que qualquer outro homem, e, então, disseminar os Raios Divinos entre toda a Humanidade. (Ludwig Van Beethoven)
Conheci essa música só agora 2023. Só que ouvi primeiro sem a tradução, fiquei muito impressionado! Satisfeito agora, depois vou ver de novo.
Sempre gostei dessa sinfonia.
Mas agora com a tradução da letra entendi porque toda essa beleza.
É UMA ORAÇÃO MUITO LINDA, é uma maneira de agradecer a Deus, como diz o título do poema: Ode a alegria.
Em 2020,ouvir e amar mais e mais LUDWIG VAN BEETHOVEN! 250th ANOS e que VENHAM mais 250th milhões de anos!!!!!!!!!!BEETHOVEN! !!!!!!!O (MAGNÍFICO REBELDE)DA HISTÓRIA da MUSICA para sempre entre nós! !!!!!!!VOCÊ TROUXE LUZ PARA A HUMANIDADE COM TEU NASCIMENTO EM 1770!!!!💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Um belo poema que expressa uma visão idealista da humanidade, cultiva a liberdade,a paz e a solidariedade.
Posso ouvir um milhão de vezes, mas em todas elas me emocionarei com essa criação de um semideus maravilhoso!!!
Melhor video da 9ª sinfonia de Beethoven no RUclips com certeza (ouvi todos!)
Um verdadeiro hino de amor à humanidade, à irmandade, sem dúvida uma inspiração divina! Já a ouvi milhares de vezes e em todas elas me emociono até às lágrimas...
Mas que obra inigualável!!! Beethoven foi ouvido nos Céus certamente… Que divinal é está sinfonia!
A foto está perfeita para letra e musica ! sinergia ...
Eu sempre me emociono com o ritmo, a melodia e a letra dessa música, simplesmente não se tem como alguém não apreciar uma composição tão bela quanto o Ode à Alegria de Beethoven.
Era o próprio Deus que estava encarnado em Beethoven na composição desta magnífica sinfonia.
Sempre que a escuto, meu corpo todo vibra, na mais extraordinária frequência.
Mais sensacional que ouvir a nona sinfonia é cantá-la!!!(brincadeirinha de coralistas: "Beethoven compôs essa obra, com essas linhas para sopranos na esperança de voltar a ouvir nem que seja no grito!"... piadinha Infame... mas real... ooohhh trem agudo!!! S2 Maravilhoso!!!
Bethoven, eu te amo!!!
Maravilhosa. Não sei se sabem disto MA este é o hino da união européia.
Em uma viagem a alguns anos participei de um evento do parlamento Europeu e pude ouvi-la executada ao vivo....emocionante.
BEETHOVEN JÁ COM A AUDIÇÃO BEM AVARIADA QUANDO COMPÔS ESTA OBRA ÍMPAR!! EU O REVERENCIO.
Beethoven a entrar em 2021!! Alegria, fé, esperança!! Tudo em uma só música!!!!
Brevíssimo, é pura inspiração Divina!
Dizem que Beethoven foi um grande iniciado, que percorreu o "caminho estreito e difícil" juntamente com sua Sacerdotisa. Interessante verificar na obra inteira, que há momentos de dificuldade, aventura, tranquilidade, alegria, e ao final, júbilo. É emocionante a tradução da letra: "Tua magia volta a unir o que o costume rigorosamente dividiu"..."Ébrios de fogo entramos em teu Santuário Celeste". Me emocionei, me arrepiei, AMEI!!!✡️🕎✝️🌟💚
2018 outubro! Parece sempre a primeira vez que ouço! É divina!
Incomparável. Realmente é um grande júbilo ouvir esta peça. Este génio nunca morre, como todos os génios. ❤🌻🌻🌻🌻🌻
.....realmente uma homenagem à Alegria.....
Congratulações ao Cássio Túlio por postar esta obra divina....
Pura conexão. Somos iluminados. Simplesmente um enorme obrigado!!!
20:16 meu deus eu amo essa finalizaçao ...voces nao fazem ideia gente
Obrigado pela tradução !! Hoje são comemorados os 250 anos de Ludwig van Beethoven . Incrível obra . Nem sei o que falar de tão emocionante e poder ouvir lá.
Uma forma digna de aplausos!Quem tanto sofreu,se vê vitorioso e grato!Deixa o mundo com uma obra-prima dessa,celebrando a alegria e,convidando todos à celebrar a fraternidade!
Bravíssimo Ludwig!👏👏👏👏👏👏👏
Que belíssima oração para os dias que estamos vivendo... Além do Céu estrelado existe um Pai Amado... Amém..!🙏💓
Um homem livre, que por isso mesmo viveu tudo o que a vida pode dar. E quando já o consideravam liquidado, completamente surdo, compôs a maior música da História da Humanidade.
Cara, simplesmente demais este teu vídeo... Sempre quis saber o que era cantado nesta sinfonia... Obrigado por este belo vídeo..
Que fiquemos felizes por estar alegres!
Isso não é música é a voz de Deus...
Maior compositor do mundo de todos os tempos, Viva Beethoven
Shalom de Yeshua, Muito obrigado, a Paz de Cristo seja com todos, uma música Eterna.
Beethoven era sobrenatural....Compôs e reuniu tantos acordes e sons pra estraçalhar a alma de quem ouve.
Passados mais de 200 anos e Beethoven ainda está a nossa frente.
Estamos degenerado.
Muito linda,ouço sempre que quero ficar em paz comigo mesma,otima escolha!
Definições de esperança na humildade restabelecida.
Nao me canso de ouvir! Minha trilha sonora quando estou dirgindo!
Maravilhoso. Magnífico. Tanto a Sinfonia de Beethoven quanto a foto. Muito obrigado pela partilha
Que Deus o arrebatou, e o seu génio, para sempre, para Ele Altíssimo... Que é Fé, a minha Fé...
Jamais irão escrever música melhor doque essa tanto na melodia quanto na armonia nunca mais mesmo
Incomparável está obra , ouvi inúmeras vezes e sempre quando a ouço traz emoções novas , referentes a esperança que nunca deve morrer em nossos corações .
Só temos a agradecer a apreciar por composições como esta.
Cassio, Sou fã do Beethoven há muito tempo. Mas esse foi o melhor vídeo que já vi com a tradução...
Parabéns...
Cássio você foi genial em todos os detalhes dessa obra divina!
eu só sintetizei um pouco de uma forma mais popular, o que eu acho que foi o sentimento de Beethoven ao ler poema
De anjos...Esta beleza é o canto de anjos captado por Beethoven.
Cara, que achado esse vídeo! Seus comentários e adições ao vídeo só o tornaram melhor, parabéns!
QUE BELEZA DE POEMA E MÚSICA !... UM HINO À FRATERNIDADE HUMANA...
Surreal, não canso de executar, não canso de escutar…. Uma obra dessa é única na história da humanidade
O homem que cantou a Liberdade, como ninguém.
Este trabalho é lindo!
Muito obrigado por compartilhar essa obra de arte conosco!
Cultura, integração, arte e natureza sendo expressa em uma única música!
Parabéns , são poucos que fazem bom proveito do tempo. Linda imagem e música! Continue melhorando o conteúdo do youtube.
Nietzsche maravilhoso minha companhia de tantas noites. Me ajudou muito.
Os céus bradaram em júbilo ao ver a concepção perfeita da dádiva divina da arte do uso dos instrumentos musicais conjugados com as vozes dos seres terrestres num mosaico de melodias harmoniosas dando reverência à suprema fonte de toda a sabedoria... A alma geme e se contorce...
meupai, minha espinha treme. simplismente a vida.... totalmente, perfeito.
Não tenho palavras para descrever essa melodia tão bela e agradável
Oh amigos, mudemos de tom!
Entoemos algo mais agradável
E cheio de alegria!
Alegria, mais belo fulgor divino,
Filha de Elíseo,
Ébrios de fogo entramos
Em teu santuário celeste!
Teus encantos unem novamente
O que o rigor do costume separou.
Todos os homens se irmanam
Onde pairar teu vôo suave.
A quem a boa sorte tenha favorecido
De ser amigo de um amigo,
Quem já conquistou uma doce companheira
Rejubile-se conosco!
Sim, também aquele que apenas uma alma,
possa chamar de sua sobre a Terra.
Mas quem nunca o tenha podido
Livre de seu pranto esta Aliança!
Alegria bebem todos os seres
No seio da Natureza:
Todos os bons, todos os maus,
Seguem seu rastro de rosas.
Ela nos dá beijos e as vinhas
Um amigo provado até a morte;
A volúpia foi concedida ao humilde
E o Querubim está diante de Deus!
Alegres, como voam seus sóis
Através da esplêndida abóboda celeste
Sigam irmãos sua rota
Gozosos como o herói para a vitória.
Abracem-se milhões de seres!
Enviem este beijo para todo o mundo!
Irmãos! Sobre a abóboda estrelada
Deve morar o Pai Amado.
Vos prosternais, Multidões?
Mundo, pressentes ao Criador?
Buscais além da abóboda estrelada!
Sobre as estrelas Ele deve morar.
Obrigado irmão pela contribuição! Sem dúvida uma tradução belíssima!
É simplesmente um deleite eterno para os ouvidos.
Imagem linda, vídeo sensacional! Parabéns pela obra e obrigado por postar a letra e a tradução. Muito obrigado mesmo. E parabéns pela escolha: é uma excelente gravação da obra magistral de Beethoven.
show... as descrições feitas por Vladmir enriquecem ainda mais essa grandiosa obra... Simplesmente Fantástico...
Quando estudo a embriologia, a formação do ser humano, a imensidão dos processos que ocorrem num ventre e a sincronia vejo que o criador deixou sua impressão digital lá. Tudo acontece na mais perfeita sincronia. A 9å sinfonia me traz esses mesmos sentimentos. É o criador se comunicando com o homem e ele respondendo.
Faltou uma coisa nos textos de apresentação que encontrei em outro: a nona sinfonia foi o pesadelo dos músicos do século XIX, pois eles a tomaram como um modelo a ser seguido... Até se darem conta de que esta tarefa era impossível.
O verdadeiro Rock and Roll é isso ai !!!! Essa é a verdadeira essência das coisas !!!!!!!! AC DC é cria perto de Beethoven !!!!! Parabéns para que fez o vídeo !!!! Nota 10 !!!! Com partes da história no início !!!!!
Falou muita merda.
Muito bom o video, com legendas e explicações. Esta, sem dúvida, é uma das músicas perfeitas, bravo, bravíssimo!!!!
Bela foto.ParabenNão ha palavras que possam definir esta beleza em estado puro.
Isso era tudo que eu procurava. Muito Obrigado por compartilhar esse trabalho.
Esplêndido! Gratidão 🙏
Parabens pelo trabalho e comentarios, e sem duvidas uma das melhores criacoes musicais de todos os
tempos
Divino!
Se a humanidade tivesse um Hino, seria este
A foto casou bem com a musica!
Minha enorme gratidão!!!!
Estou emocionada linda peça
Imagem lindíssima, parabéns!!!
Pode e deve! Como a própria letra diz "Enviem este beijo para todo o mundo!"