Хелависа - Как ветра осенние (Александр Башлачев cover) 16тонн 05.09.16
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- Задуманная еще 2014 году мэтрами российской рок-музыки, группой Калинов мост, трибьют-концерт Александру Башлачеву подарил нам еще один замечательный кавер от Хелависы, который теперь успешно исполняется в формате 36и6
Огромное благодарю, берегите Сибирь .(Киев)
МЫ вернёмся в Киев жди...
Класс красивый голос 👍👍👍👍👍👍👍
Да и голос ничего. Но больше ничего. Формальный подход убивает любую песню. Ну и звук конечно дрянь.
Грезящий
Широкая даль разделяет с тобой,
поэтому грёзы летят в расстоянья,
наполнив желаньем, живой теплотой
все крылья героя, что полон вниманья.
Они, будто нити, лучи проводов
иль волны эфира, электроподачи
различных напоров, отрезков, цветов,
летящих до центра тебя, до отдачи.
В пути я стараюсь твой смысл понять,
в стихи или речи, деянья поверить,
все роли, их временность, важность принять,
и с космосом время твоё соизмерить.
Ты мне представляешься разной, любой,
то милою кошкой, то вольною птахой,
и видишься женщиной с сильной душой,
не склонной ко лжи, пустоте или страху.
В тебе наблюдаю слияние сил:
стальную устойчивость, мягкость пушинок.
За это слиянье уже полюбил,
взирая на святость, красоты вершины.
Оригинал, кто не в теме послушайте, понятно это женский вокал, все очень хорошо. Но
Башлачев он другой, не так надо эту песню петь, с уважением к исполнителю
Башлачёв душу рвал. Но Наташа тоже хорошо поёт, 100% попадание в ноты.
Слышал и "Мельницу" и Башлачева.Оба хороши ,но по отдельности.Оригинал больше понравился
По-моему , нельзя сравнивать .
Я ..Дмитрий полностью на 100 процентов с Вами согласен..совсем не то..
Мы можем простить тех кто пел неумело, но тех кто молчал давайте не будем прощать.
Спасибо за песню!!!!
Егор Летов
Как ветра осенние подметали плаху
Солнце шло сторонкою, да время - стороной
И хотел я жить, да умирал да сослепу, со страху,
Потому, что я не знал, что ты со мной
Как ветра осенние заметали небо,
Плакали, тревожили облака.
Я не знал, как жить, ведь я еще не выпек хлеба,
А на губах не сохла капля молока.
Как ветра осенние да подули ближе.
Закружили голову - и ну давай кружить.
Ой-oй-oй, да я сумел бы выжить,
Если бы не было такой простой работой - жить.
Как ветры осенние жали - не жалели рожь.
Ведь тебя посеяли, чтоб ты пригодился.
Ведь совсем неважно, от чего ты помрешь,
Ведь куда важнее, для чего ты родился.
Как ветра осенние черной птицей голосили:
«А ты откуда взялся, богатырь-снегирь?»
Я хотел бы жить, жить и умереть в России,
Если б не было такой страны - Сибирь.
Как ветра осенние уносят мое семя.
Листья воскресения да с весточки - весны.
Я хочу дожить, хочу увидеть время,
Когда эти песни станут не нужны.
* * *
Андрій, 07-2020 р.
Як вітри ці восени замітали плаху
Сонце мимо нас пройшло, ще й час помимо нас...
Час і жити й помирать - незрячому, зі страхом
Бо не знав відтоді я що Ти - зі мной.
Як вітри та восени вимітали небо.
Хмари там тривожились - то ж не їх бока...
І не знав я що робить, бо ще ж не випік хліба
На губах не висохла крапля молока
Злий осінній буревій задуває ближче.
Задурив вже голову, крутить, дує, та -
Зміг би вижить в бурі я - так, я зумів би вижить
Якщо б не було в житті та простого буття.
Як осінній буревій злобно жито викосив.
Адже ж виріс ти в житті, щоб залишить слід...
Значення не має зовсім, як покинеш ці краї.
Має значення лиш власний твій, твій життєвий слід...
Як осінній буревій чорним птахом голосив:
"Звідки взявся ти такий, снігур-богатир?"
Я б волів і жити і померти не в чужбині -
Аби ж не було країни рідної - Сибір...!
Що ж той злючий буревій, куди заносить сім'я
Гілочки Відродження та паростки Весни
Так кортить дожить та ще й побачить покоління
Тих часів, яким геть не потрібні ці пісні...
Так це ж Башлачёв...
Это не Летов
@@vincentvince2136 А я и не об этом... ;)
@@andrewzhovtukha-kovalenko5740 а здесь невозможно подумать что-то другое
А перевод годный, только ритм в предпоследней строфе сбился. И непонятно, зачем менять рефрен, но это некритично)
Хелависа как всегда прекрасна
куда он торопится интересно
Сергей(ПРИШЕЛЕЦ)Михалев,панк-рок группа"АБИОГЕНЕЗ".🤘👽🎸
Опапсятели такую песню
Ножки, что надо
Шо, бля, "отдьіх і (рьі)Ебалка, слава поручика Ржевского покоя не дает? :) Так не в коня корм, бля, у Хелл харизма на порядок круче внешних данньіх, честно, а Вьі - курите нервно тростнік в сторонкє...
Плохо, испортили песню ......
Без Ревякина не так интересно
Норм
Синьку на волосах убери)
Не
Спела не в тему ,ну за то ноги показала ...
Башлачёвы и Летовы уходят рано, Хелависы живут долго, и в основном за бугром.
"хороший герой - это мертвый герой, ну а кто еще жив, тот предатель идеи" :)))
Хелависа одна, других не знаем
@@Alesdaer_Auraldur_Borderer 😹
Чутка бы платье покороче...
да хотелось бы...
Это даже печальнее бузовой! Позорище.