Pubblicare lo spin off e non la trilogia originale?! Ma che processo logico c'è stato in casa editrice?! 😱 È quasi peggio di iniziare a tradurre una saga e poi smettere! 😒
Si guarda non ti dico l'odio! Poi mi crea ancora più problemi il fatto che sia una casa editrice grande che quindi non avrebbe avuto alcun problema a portare prima la trilogia e poi lo spin off. Sai potrei capire una piccola ce, lì penserei errore loro ma magari per questione di costi non sono riusciti a prendere trilogia più spin off (anche se in questo caso comunque mi aspetterei solo la trilogia). Se però sei una ce grande ste cose non farle proprio. Cioè o porti tutto o solo la trilogia, ma non mi porti i due libri dello spin off e basta! Ti giuro il nervoso che ho da quando l'ho scoperto a maggio non è diminuito 😡
@@journalsbystefy Quando certe sviste (non solo queste dubbie scelte di pubblicazione, ma anche gli errori) vengono da grandi case editrici la rabbia è ancora di più! 😓
![[💸paperdiy💸] Relaxing Nail Art ASMR for Sleep 💤 잠이 솔솔오는 네일케어 🔇No music 종이놀이](/img/1.gif)
Pubblicare lo spin off e non la trilogia originale?! Ma che processo logico c'è stato in casa editrice?! 😱 È quasi peggio di iniziare a tradurre una saga e poi smettere! 😒
Si guarda non ti dico l'odio! Poi mi crea ancora più problemi il fatto che sia una casa editrice grande che quindi non avrebbe avuto alcun problema a portare prima la trilogia e poi lo spin off. Sai potrei capire una piccola ce, lì penserei errore loro ma magari per questione di costi non sono riusciti a prendere trilogia più spin off (anche se in questo caso comunque mi aspetterei solo la trilogia). Se però sei una ce grande ste cose non farle proprio. Cioè o porti tutto o solo la trilogia, ma non mi porti i due libri dello spin off e basta! Ti giuro il nervoso che ho da quando l'ho scoperto a maggio non è diminuito 😡
@@journalsbystefy Quando certe sviste (non solo queste dubbie scelte di pubblicazione, ma anche gli errori) vengono da grandi case editrici la rabbia è ancora di più! 😓