Milva - "Wie die Möwe Jonathan"
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2024
- Milva in der SWR-Sendung "Im Tal der Loreley - 10 Jahre Welterbe", ausgestrahlt am 18. Mai 2012. Text und Musik: Sascha Merlin. www.saschamerlin.de. Die neue Single von Milva gibt es auf Amazon.
Come il gabbiano Jonathan (Wie die Möwe Jonathan)
(Mailänder Fassung)
dal libro "Il gabbiano Jonathan Livingston" da Richard Bach
Certo non si vorrebbe sempre soltanto volare
In eterno con lo stesso batter d'ali
Lottare con gli altri per il cibo
Ora dopo ora, giorno dopo giorno
Bridge
E si libera lentamente dalla familiarità
E sente chiaramente un vento nuovo
E osa ridendo oltre le frontiere
Traboccante di gioia come un bimbo
Ritornello I
//: Come il gabbiano Jonathan
Il mio cuore comincia a volare
Vince tempo e spazio
Vola
Nell'infinito
Lontano ://
Lontano
II
Un gabbiano che si vuole misurare nel volo
Con l'albatros o con il pellicano
I dubbi torturano anche il suo cuore
Vola con umiltà o per vanagloria?
Bridge
E vola ancora più in alto
E ricade pesante sull'acqua
E ricomincia sempre da capo
E si eleva in cielo più in alto
Ritornello II
Come il gabbiano Jonathan
Il mio cuore comincia a volare
Il paradiso non conosce né tempo né spazio
Il paradiso
È nella ricerca
Della perfezione
Bridge
E all'improvviso ecco rote le catene
E l'obiettivo insperato è raggiunto
Jonathan delira preso dal successo
Infinitamente felice: infinitamente leggero!
Ritornello III
Come il gabbiano Jonathan
Il mio cuore comincia a volare
Il paradiso non conosce né tempo né spazio
Il paradiso è
Amore
E perfezione
Ritornello I
![BabyChiefDoit - Too Slow (feat. STAR BANDZ) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/zayaxws7RPg/mqdefault.jpg)
![💎NEIL DIAMOND ~ JONATHAN LIVINGSTON SEAGULL MEDLEY 1977 [Live Audio]](/img/1.gif)
UNA VOCE UNICA POTENTE RIMARRÀ SEMPRE SOLO LEIGRANDISSIMA COLTA GENEROSA SINCERA SENSIBILE INTELLIGENTE ARTISTA ITALIANA MONDIALE GRAZIE MILVA RESTERAI SEMPRE NEI NOSTRI CUORI 💕 🙏😪👏🏻👏🏻👏🏻🌹🌹👏🌹🌹♥️🇮🇹🌏♥️
Eine der letzten grossen Divas des Chansons ( wohlgemerkt des anspruchsvollen Chansons !! )
Das Buch habe ich gelesen. In ihrem Lied über die Botschaft der Möwe Jonathan trifft Milva nach meinem Gefühl so sehr dieses Gefühl des Buches. Melodie und Text und Stimme fügen sich wundervoll zusammen. Ich fühle mich schockverliebt in dieses Lied!
Danke Milva 🙏🫶
Milva zu hören ist etwas ganz Besonderes! Ihre Stimme, ihre ehrliche Hingabe und Interpretation ihrer Lieder - Ich bewundere sie auch deshalb, weil sie sich - nicht mehr so jung -öffentlich auftritt und sich so der Öffentlichkeit zeigt, denn das "hat nicht jede Künstlerin drauf" :"So sehe ich nun aus - ich bin eine Dame wie alle anderen in diesem Alter... HUT AB!!
Ich kannte das lied nicht !!! Aber ein hammer lied . unglaublich schön
Immensa e Divina Milva! L'arte, il palcoscenico e il pubblico erano la sua vita e il suo lavoro che ha fatto finché la malattia e le forze glielo hanno permesso. Ha lottato da vera guerriera. Quanto deve avere sofferto, sia fisicamente che moralmente. E niente ... ho pianto. Ciao Milva, amore per sempre! 🌹❤️
Eterna e Sublime Artista.
Personalmente le devo molta della mia creatività sviluppata in 38 anni di vita come prof e RUclipsr...
Ha lavorato tantissimo l'intelligenza sua è stato ritirarsi quando ha capito che salute la stava minando ....il palco è vuoto e molto triste senza di lei ,ci manca tantissimo 😓🙏💔
L’unica vera Grande Artista italiana ❤
Die letzte große Diva des anspruchsvollen Chansons, das Alter konnte ihrer kraftvollen Stimme nichts anhaben.
Ihre Musik hat mich mein Leben lang begleitet und mir oft aus Depressionen geholfen.
Jetzt erfreut Milva die Engel im Himmel mit ihrer Kunst.
GRANDISSIMA ARTISTA ha fatto conoscere LA SUA CULTURA professionalità in tutto il mondo grazie tutto quello che ci hai lasciato 👏🏻 resterà nella storia della musica. Italiana 👏👏👏👏😪🙏💔💕🇮🇹🌏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Milva, eccellente, grandiosa ,sublime ,ha portato non solo il canto ma la cultura in tutto il mondo.....amica ,sorella maggiore ci manchi tantissimo.......💔🙏🙏🙏
Künstlerin des Jahrtausends!
La grandezza interpretativa che una grande artista può raggiungere nella sua maturità è visibile ed emoziona ad ogni suo gesto.
Sehr bewegenden Lied von der Lieblingssängerin meines Vaters, vor allem jetzt, wo sie jetzt in der Unendlichkeit ist. Unfassbar wo die Zeit geblieben ist. Danke Milva...
Sensationell, einfach sensationell ❤️
Das ist ein sehr schönes Lied
Einfach nur der Hammer.Danke Milva,dein schönstes Lied
Una delle ultime apparizioni pubbliche...in Italia si era già ritirata l'anno prima se non sbaglio. Quanta nostalgia!
Manca in maniera assordante
Ci manca come l'acqua......
🕊🌎🕊Leben, um davon zu singen ~ 🌹🙏
Immense artiste pour toujours, Milva ✨❤️
Quando ascolto la voce di Milva penso che davvero rappresenti la nostra amata Italia nei suoi migliori aspetti...la passione la gioia la creatività! E non mi stupisce il legame con Franco Battiato, Alda Merini e con l'espressione più alta e raffinata dell'arte...
WOW! Bella riflessione!
Deprimente in un contesto che non riflette la sua grandezza. riposa in pace MILVA
Oh Milva, Du bist wunderbar!!1
Milva je vous aime.Quelle voix, Quel talent.Un regret ne pas vous avoir vu plus souvent en France.
Milva elle-même regrettait de ne pas pouvoir venir chanter plus souvent en France.
Mega frau bravo milva!!!!!
R.I.P. MILVA...du bist tief in unseren Herzen..
ein wunderbares Lied !
Bravo Milva !
Es kann nur Eine geben. Milva ist wie Wein, im Alter immer edler in der Stimme.
Ja das sind Ware Worte das kann ich so unterschreiben . Ganz Liebe grüße Kalle .
Milva wir lieben dich ❤❤❤und vermisse dich
Immensa Milva! 🌹🌹🌹
Besinnlich, einfach toll und lädt zum Fliegen ein!
La voce, sentita quanto mai! Grazie carissima.
While Milva was singing, I was crying with a joyness im Spirit, Milva willbi forever my Diva, it doesn"t import the time, I'llbe always with my Milva in my heart.
🕊🌿
Milva 🌹❤️
Einfach nur himmlisch schön ❣️💥👍🙏🙏🙏🍀🍀🍀🎼👌🎶❤️🌈🤗👋
Probabilmente la malattia l'aveva già segnata. Ma la Sua forza artistica, la Sua interpretazione e la Sua voce sono perle rare ed uniche. Una immensità la Sua potenza artistica... Abbiamo avuto in Italia una magia che ha trovato il Suo apprezzamento all'estero.. Peccato che in Italia fu "dimenticata" non dal pubblico ma dalla volontà politica che la tenne lontana dai grandi schermi, dai giornali e dalle scene.. Schifo totale di chi ha gestito la TV pubblica e la cosa pubblica come privata... Regalandoci, ahimè, mezze cartucce artistiche e politiche. Che paghiamo ancora noi. Ed una Artista come Milva mai invitata. Neppure a fare da giudice in un grande programma di TV1... Però abbiamo avuto la grande esperienza della figlia di qualcuno, in cambio! Che dire? Vergogna. A Lei un grande, grandissimo grazie per essete stata immensamente brava e coerente❤️
traumhaft schön !!
La nostra per sempre grande Milva ❤
Leb Wohl liebe Milva😪😪
La Grandezza dell’Artista si compie solo quando egli ha affrontato tutte le battaglie della vita; a volte trionfali, a volte belle … ma anche meno belle, o addirittura tragiche… Battaglie che lo hanno segnato profondamente nell’aspetto, ma che non hanno minimamente scalfito il grande Artista che alberga in quel corpo segnato dal tempo e dalla malattia… che si offre in tutta la sua verità …… E’ un privilegio che tocca a pochi… Milva è fra questi… 🙏
R. I. P. MILVA 🌹 🌹 🌹
Bravo Milva!
Milva, la Rossa ❤️ per sempre ❤️
Eterna e Sublime Artista.
Personalmente le devo molta della mia creatività sviluppata in 38 anni di vita come prof e RUclipsr...
wunderschön
🕊🌎🕊Leben, um davon zu singen ~ 🌹🙏
Che intensità. Che voce vibrante!
Happy Birthday MILVA ♥
Stava già male, eppure è riuscita anche in questo. Grande Milva
Davvero in questo video si capisce perché decise di ritirarsi ...
Vero, era già ammalata da qualche anno. Infatti, qui canta seduta a causa dei problemi alle gambe. Grande Donna, dolce, forte e coraggiosa Milva e immensa e inarrivabile Artista. Manca tantissimo. 🌹❤️
Bellissima donna, colta....talento unico......ci manchi tantissimo....grazie per tutto quello che ci hai donato
La voce è sempre divina, un dono di Milva malgrado e GRAZIE all'età! Complimenti grande Milva!
Scusa ma non ti eri accorto che è un playback? Non ha neppure microfono....
@@stefanox2471 La voce è di Milva, la riconosci? Con o senza microfono
@@davidevisentin1854 si certo ...ma non possiamo dire che è sempre divina ..malgrado l'età ...se si tratta di un disco!
@@stefanox2471 Ho letto,non aggiungo altro.
@@stefanox2471 un commento fuori luogo, invece di apprezzare una artista che dona tutta se stessa pur sofferente (vedi che non poteva stare in piedi a lungo)
Per te o voi vanno meglio le artiste che si mostrano in ologramma
Medita o meditate voi che avete messo il pollice in giù.
Milva ist eine sehr tolle Künstlerin, erinnere gerne an die Zusammenarbeit damals mit Vangelis. Wunderbare Songs draus entstanden (Wünsche) z.B. Danke für diesen Upload, dieses Lied kannte ich noch gar nicht.
Fantastic superb
Visibilmente invecchiata...... Milva una delle ultime dive.......
Ora è finalmente senza tempo...
brava !!!!!!!!!!!
Milva singt zum Heulen schön!
..., kann man nicht!!! besser ausdrücken! - DANKE!, liebe Karola!
@@hanneloreanne4499 Danke zurück, liebe Hannnelore!
Grandissima
Habe vor ca.gut dreißig Jahren den Film von der Möve: Jonathan gesehen: ist heut noch ein Traumfilm, Muße man sehen,aber bitte nicht ohne; Taschentücher geht nicht! Heule nach ca.6× immer noch!! Film läuft mit der Musik gesungen von: Nil Daimon,es ist einfach einTRAUM. Ich wünsche Euch noch ein frohes neues Jahr2024 barbamama
Stabilisce la differenza!
RIP 🌸
Milva wir lieben dich und vermissen dich ❤❤❤
Grande Milva, sempre anche se in PB
GROSSARTIG MILVA!!!!!!-ICH WERDE DICH IMEMR LIEBEN!!!!
Sublime ❤...
Mi piacerebbe trovare la traduzione del testo in italiano..
I guess this was her very last public performance.
...leider ja...
Is it the very last? Do you know more about?
@@MrAlbertonano her last public performance in Italy was in 2010. This is Germany in the Summer of 2012. So yes, after this she retired permanently.
@@MrAlbertonano Last
@@luuckdroste8745 Right
mein gott , man wird halt älter und älter. was für eine neuigkeit !!!! und natürlich verändert man sich. muss nicht immer kommentiert werden, finde ich.
2020 ~ 🕊🌎🕊 ~
Das war bestimmt nicht böse gemeint🙂
@@roswithaweingartz3394 ich meins auch nur gut.... und nie böse :)
In short: 💙🐦💙🎉💙💥💙
Is she singing live or is it lip synched as she sounds younger in this?
The song was released in 2012 along with Der Mensch der dich liebt.
Bravissima❤️
Mi perdoni……… Ma lei non riesce neppure a capire se Milva sta cantando dal vivo…? Ma perché non segue l’Ippica…? È più semplice mi creda……
Brava
e certo........ha 73 anni qui! ......non abbiamo fatto un grande scoop
E allora ……… Dimostra la sua grandezza !! A differenza di quelle che si sono ritirate… GRANDISSIMA MILVA … GRANDISSIMA ARTISTA
Canta in playback? Non vedo il microfono!!
non aveva piu le forze , grandissima comunque
Dal vivo