"Оно" уже близится. 4-го декабря буду писать экзамен в Варшаве, уровень N4. Японский изучаю уже почти три года, но реально наверное два т. к. не все уроки с учителем у нас произошли, а весной их вообще очень мало было. Суммарно на изучение потратил сотни, если не тысячу часов, но это во многом из-за моей чрезвычайно низкой продуктивности труда. 5-й был бы сейчас для меня очень простым, и я бы вообще не нервничал, но 4-й я все ещё нервничаю, хоть и регистрировался в прошлом году на него, но он был отменён из-за короны. Особенно переживаю за "чтение", т. к. я до сих пор не свыкся с тем, что у иероглифов есть "кунные" и "онные" чтения, если "кунные" я более-менее знаю, то "онные" очень посредственно. Аудирования вроде относительно лёгкие, словарный запас у меня нормальный, грамматика тоже удовлетворительно. Очень надеюсь что все получится, тогда на разных уровнях я буду знать целых пять языков (два родных и три иностранных). 一生懸命勉強したので、試験に必ず合格します！
こんばんは Дима! про экзамен понравилось, но ты забыл про время.Во время экзамена почти нет времени размышлять, нужно всё делать быстро,("на автомате") иначе просто не уложишься по времени. В этот раз (в первый) у меня так и получилось.
Большое Спасибо Дима! Ты очень хорошо и понятно все рассказал и всегда рассказываешь или высказываешь мнение вне зависимости от темы,это всегда радует слух и глаз!😊 Прямо всё по полочкам разложил теперь зная что экзамен собой представляет,стала меньше бояться! Хотя мне до этого момента ещё пока далеко,но все-равно он настанет поэтому ещё раз Спасибо,за твой огромный труд! Вряд ли кто-то смог бы разъяснить все так как ты,чтобы было понятно и сразу оседало в памяти! Так что не зря ты преподаватель))))) Дмитрий Умница!
О Боженька мой! Экзамен- и сразу коленки затряслись,в глазах помутнело и живот скрутило (@_@)! Даже если знала что на зубок все знаю,все равно всегда боялась! Но надеюсь моя любовь все преодолеет! Конечно же любовь к Японии и японцам!!!
Знание английского может помочь ещё тем, что оно даёт опыт освоения иностранного языка. Делает мышление чуть более гибким и более открытым к новым языкам. ИМХО. Насчёт хираганы на клавиатуре, когда-то давно баловался этим из любопытства.. Очень помогает умение печатать вслепую 10 пальцами - не нужны никакие наклейки на клавиши. Т.е. достаточно уметь печатать вслепую на русском, и это облегчит освоение слепой печати на любой другой письменности, включая хирагану.
Смотря какой у Вас статус прибывания(виза) в Японии. если у Вас студенческая виза,то можно подрабатывать при наличии разрешении на работу в Японии-(наз.就労許可証-сюро-кёкасё),но не нельзя при наличии разрешении подрабатывать напр.Барменом.Если у Вас тур-виза или краткосрочная виза, то Вы соответственно не получите разрешение на работу в Японии*(при наличии тур-визы (яп.наз.観光ビザ-канко-биза)или краткосрочной визы (яп.наз.短期ビザ-танки-биза)Вы не можете являться ин-студентом .Что касается нихонго-норёку-сикэн(日本語能力試験),то данный тест(*я подчёркиваю,что тест,а не экзамен) имеет статус и называется по японски Минкан-сикаку 民間資格(民間の ― частный,資格-квалификация),то есть не имеет ни ко кого отношения к официальному разрешению(экзамену-(国家試験ーКока-сикэн)другими словами--финькина грамота.Официально не является необходимым документом при приёме на работу,по скольку не одобрен Мин-образования в Японии. Также Языковые школы не имеют аккредитацию как образовательные учреждения в Японии,то есть по сути являются просто курсами Японского языка с громким названием Школа.
учите кану, потом n5-n4 уровень получите, пройдя 2 части учебника みんなの日本語（minna no nihongo). Сможете легко набрать нужный балл. Затем определитесь какой учебник выбрать.
Короче. Учимся до N3 и валим в Японию. Учимся там и подработаем. Дальше учимся до N2, потом до N1. Теперь мы работаем как прокоятый, смотрим аниме в оригинале, покупаем всё что хотим и даже больше, получаем японское гражданство/паспорт, и теперь наслаждаемся жизнью. Всё, жизнь удалась.
Примерно то, как я собираюсь выстраивать свою жизнь. хд Только прикол в том, что даже до приезда в Японию нужно пахать как проклятый, чтобы умудриться откладывать по 25к в месяц, попутно учась в ВУЗе.
Насчёт того что в японском языке присутствуют слова похожии на английские, например ほね хонэ и оно мне напомнила анг версии bone кость, такие слова запоминать легче всего
Дмитрий, все зависит от количества академических часов в неделю, например в МГУ 12-16 (6-8 пар в неделю в зависимости от курса), так что сдают на N2-N1 многие точно
Действительно, кажется, не так много. Но во-первых, их ведь придется повторять, иначе в любом случае забудешь. Понятно, что поначалу это несложно, но когда у тебя уже полтысячи иероглифов, то попробуй их повтори. Во-вторых, вопрос в том, где их взять? Ведь в языке есть такие слова как "любить, синий, птица, река", есть посложнее, такие как канализация, макроэкономика. Вряд ли просто так встретишь, читая книжку. Это только разве что специализированные сайты со всеми перечисленными иероглифами, и то, тяжело запомнить все их кун и он чтения в каждой отдельной комбинации.
Смотря какой у Вас статус прибывания(виза) в Японии. если у Вас студенческая виза,то можно подрабатывать при наличии разрешении на работу в Японии-(наз.就労許可証-сюро-кёкасё),но не нельзя при наличии разрешении подрабатывать напр.Барменом.Если у Вас тур-виза или краткосрочная виза, то Вы соответственно не получите разрешение на работу в Японии*(при наличии тур-визы (яп.наз.観光ビザ-канко-биза)или краткосрочной визы (яп.наз.短期ビザ-танки-биза)Вы не можете являться ин-студентом .Что касается нихонго-норёку-сикэн(日本語能力試験),то данный тест(*я подчёркиваю,что тест,а не экзамен) имеет статус и называется по японски Минкан-сикаку 民間資格(民間の ― частный,資格-квалификация),то есть не имеет ни ко кого отношения к официальному разрешению(экзамену-(国家試験ーКока-сикэн)другими словами--финькина грамота.Официально не является необходимым документом при приёме на работу,по скольку не одобрен Мин-образования в Японии. Также Языковые школы не имеют аккредитацию как образовательные учреждения в Японии,то есть по сути являются просто курсами Японского языка с громким названием Школа.
Очень занятно! Честно, не ожидала, что услышу для себя что-то новое, т.к. иду за руку с Норёку уже давно, но всё же узнала: про сертификат) Дмитрий, хотелось бы услышать, какие учебные пособия (для подготовки к ННС и обычные) вы выделяете среди остальных и могли бы посоветовать? Не только на начальный, но и на продвинутый уровни. Может, вы назовёте что-то такое, что ещё не слишком популярно среди японистов в России, да и в целом хотелось бы узнать ваше мнение. От себя добавлю про чтение: знать и уметь применять тактики всё же нужно, а этому можно научиться только в книгах по подготовке к Норёку. Я сама прошла Син Кандзэн по чтению на н2, и это подняло мой балл по чтению с 13\60 до 60\60. Было такое ощущение, что я во второй раз сдавала чтение не второго уровня, а уровня ниже. Необыкновенное чувство)
@@NotGaryGygax Разница в том, что эти которые вы написали из японского языка, а тот который написал пользователь выше это кандзи, пришедшие из китайского языка.
Буду очень ждать видео о таком экзамене для вузов, так как в Японии на постоянную работу устраиваться желания как-то нет, но планирую попробовать поступить в архитектурный там)
Смотря какой у Вас статус прибывания(виза) в Японии. если у Вас студенческая виза,то можно подрабатывать при наличии разрешении на работу в Японии-(наз.就労許可証-сюро-кёкасё),но не нельзя при наличии разрешении подрабатывать напр.Барменом.Если у Вас тур-виза или краткосрочная виза, то Вы соответственно не получите разрешение на работу в Японии*(при наличии тур-визы (яп.наз.観光ビザ-канко-биза)или краткосрочной визы (яп.наз.短期ビザ-танки-биза)Вы не можете являться ин-студентом .Что касается нихонго-норёку-сикэн(日本語能力試験),то данный тест(*я подчёркиваю,что тест,а не экзамен) имеет статус и называется по японски Минкан-сикаку 民間資格(民間の ― частный,資格-квалификация),то есть не имеет ни ко кого отношения к официальному разрешению(экзамену-(国家試験ーКока-сикэн)другими словами--финькина грамота.Официально не является необходимым документом при приёме на работу,по скольку не одобрен Мин-образования в Японии. Также Языковые школы не имеют аккредитацию как образовательные учреждения в Японии,то есть по сути являются просто курсами Японского языка с громким названием Школа.
Спасибо за видео! Узнал больше) И вот в последние дни думал - сдавать или не сдавать этой зимой,т.к. боялся, что недостаточно знаю. В общем, спасибо за "знак свыше", буду сдавать ^^
Я вот вот поступлю в Университет Лейдена а там на курсе Japanstudies помимо изучения языка (и других предметов связанных с Японией) едешь на третьем курсе жить на пол года в Японию. Интересно а в университетах в СНГ предоставляют такую же возможность? Очень полезная вещь. В Лейдене это причём делают специально чтобы "вжиться" в общество и в повседневную жизнь в Японии.
Если есть диплом востоковеда и экономиста(доп.образование параллельно с востоковедением), то смогу ли я поехать в Японию с таким дипломом для работы. Или хотя бы с дипломом экономиста? Естественно, предварительно сдав экзамен. Дмитрий, ответьте, буду очень благодарен.
Дмитрий, зря вы дезинформируете, не везде нужно знать японский язык, чтобы вас взяли. Есть компании, в которых в офисе всё на английском. В такие фирмы можно пройти и без знания японского. Например, это встречается в it сфере.
ответь в видео, если сможешь! стоит ли учиться в университете в россии чтобы уехать и жить в японии, работая по специальности полученной в россии или лучше уже в японии поступить в вуз на ту же специальность??! а то вдруг в японии при приеме на работу не принимают дипломы нашего образца. спасибо заранее.
Приведу в пример Иизуми-чан (думаю, не надо объяснять, кто это). Она сначала училась в Одессе, потом приехала в Японию, где отучилась в языковой школе и поступила в японский вуз на архитектурный факультет. Это самый оптимальный вариант. Зарубежные дипломы котируются, если это инженер или программист. При этом их нужно подтверждать и иметь первый уровень JLPT.
Дмитрий, скажите пожалуйста, обязательно учить японский в сертифицированных заведений чтобы подать документы на экзамен? или это может сделать и человек который учит самостоятельно?
Пожалуйста помогите мне!!!🙏: Есть ли ограничение по возрасту на сдачу нихонго норёку сикен? Мне 12 лет, я могу сдать N5? Я имею виду меня могут пригласить сдавать?
Чем раньше тем лучше. В возрасте до 5 лет эффективность запредельная до 12 в десятки раз ниже. Короче - если тебе лет 30 - то ты жопу порвешь на британский флаг в отличие от ребенка
Неплохо было увидеть примеры похожих иероглифов, которые отличаются чёрточкой или закорючкой) Сделайте табличку с нарисованными иероглифами или вывод на экран иероглифов.
Дмитрий, вопрос не по теме. Меня интересует Японская кухня, знаю что в России большинство рецептов делают на свой лад. Хотелось бы узнать о сайтах с рецептами или может Вы расскажите об этом. Заранее спасибо.
Это как у нас с ГИА по математике в 9 классе. Есть 3 раздела: алгебра, геометрия и общая математика. Что бы сдать на 5 надо набрать 20 баллов из 25, но ты должен сделать 3 задания с раздела по алгебре, 2задания из геометрии и 2 задания из общей математике. За каждое задание - 1 балл. В итоге мы, сделав минимальное количество нужных заданий, набираем 7 баллов, при том, что самый низкий проходной балл - это 8. То есть, как минимум ещё одно задание мы должны сделать, что бы получить тройку и пройти в следующий класс.
Прям в рамочке, такой крутой, это реально самое большое достижение в жизни человека. У нас в Омске просто отвратные школы языковые, абсолютный шлак где просто вытягивают деньги. Интересно Микки не планирует получить какой -нибудь документ о том, что знает русский язык, правда в России такого экзамена нет наверное.
Используйте ЯРКСИ, можно и на компьютер поставить, на планшет и на смартфон. После установки скачать все доступные базы из Интернета и занимайтесь + проверяйте знание иероглифов (перевод в две стороны, чтения он-ёми и кун-ёми). Для ежедневных занятий японским, английским, немецким и т.д. можно использовать приложения для Android: Mondly, Duolingо, Fun Easy Learn и подобные.
Дмитрий, спасибо вам большое за это видео... Чем я больше смотрю тебя, тем больше я хочу уехать жить в Японию, единственная помеха "армия"... А ты сам в армии служил?
Дмитрий, правда что с Российским медицинским образованием нельзя найти работу в Японии? То есть если я отучился в России и поеду в Японию меня там никуда не возьмут.
Сдавать на первый уровень, не сдав не второй - это надо иметь стальные яйца. Восхищаюсь такой смелостью.
Евгений? Я правильно провёл ник?
1.5 года на N1? Моё почтение.
+
ЗВУЧИТ ПАРАДЕПОДОБНО, Я В ЭТО ВЕРЮ
KIRBY KIRBY6 на н1 иероглифика не особенно сильно решает же
С какого года он учит язык?
@Aria Holmes Kanzaki с учётом наглости барыг, до N1 ему далеко😏
можешь сделать видео где ты говоришь чисто на японском?
О даа
Благодарю, Дмитрий!
Очень информативное видео!
Да и формат у тебя, Друг, всегда очень нравился!)
Доступно и понятно.
"Оно" уже близится. 4-го декабря буду писать экзамен в Варшаве, уровень N4. Японский изучаю уже почти три года, но реально наверное два т. к. не все уроки с учителем у нас произошли, а весной их вообще очень мало было. Суммарно на изучение потратил сотни, если не тысячу часов, но это во многом из-за моей чрезвычайно низкой продуктивности труда.
5-й был бы сейчас для меня очень простым, и я бы вообще не нервничал, но 4-й я все ещё нервничаю, хоть и регистрировался в прошлом году на него, но он был отменён из-за короны. Особенно переживаю за "чтение", т. к. я до сих пор не свыкся с тем, что у иероглифов есть "кунные" и "онные" чтения, если "кунные" я более-менее знаю, то "онные" очень посредственно. Аудирования вроде относительно лёгкие, словарный запас у меня нормальный, грамматика тоже удовлетворительно.
Очень надеюсь что все получится, тогда на разных уровнях я буду знать целых пять языков (два родных и три иностранных).
一生懸命勉強したので、試験に必ず合格します！
Дима, помнится Мики учила русский, предлагаю сделать видео о том, какого уровня она достигла, было бы интересно, спасибо
Все хотят xD
подтверждаю!
Наверняка она не будет сдавать экзамен на знание русского языка для иностранцев.
она его не учит явно, так как за три года можно было бы уже очень хорошо говорить по-русски.
@kamikadzemore Ну Дима японский знает гораздо лучше, чем Мики русский.
こんばんは Дима! про экзамен понравилось, но ты забыл про время.Во время экзамена почти нет времени размышлять, нужно всё делать быстро,("на автомате") иначе просто не уложишься по времени. В этот раз (в первый) у меня так и получилось.
Сколько времени дают на экзамен?
от 105 до 130 минут на 100 вопросов
18:45 Собеседник Танаки-сана сказал бы, что он слишком ленив .
:D
Дима, спасибо большое за такое полезное видео! Очень вдохновляет! В следующем году буду пытаться сдать этот экзамен))
Большое Спасибо Дима! Ты очень хорошо и понятно все рассказал и всегда рассказываешь или высказываешь мнение вне зависимости от темы,это всегда радует слух и глаз!😊 Прямо всё по полочкам разложил теперь зная что экзамен собой представляет,стала меньше бояться! Хотя мне до этого момента ещё пока далеко,но все-равно он настанет поэтому ещё раз Спасибо,за твой огромный труд! Вряд ли кто-то смог бы разъяснить все так как ты,чтобы было понятно и сразу оседало в памяти! Так что не зря ты преподаватель))))) Дмитрий Умница!
Голос очень приятный! Все как всегда чётко!
+Miss Monochrome спасибо, приятно :3
@@shamovdmitry я с ним согласен😃
Отличное видео! Все четко и понятно. Большое спасибо, Дмитрий!!))
27:00 "Аутирование для меня самое простое что есть в экзамене" :D
Правда? Завидую🤭
О Боженька мой! Экзамен- и сразу коленки затряслись,в глазах помутнело и живот скрутило (@_@)! Даже если знала что на зубок все знаю,все равно всегда боялась! Но надеюсь моя любовь все преодолеет! Конечно же любовь к Японии и японцам!!!
Дмитрий, вспомните пожалуйста сайт с онлайн проверкой знаний, спасибо!
Знание английского может помочь ещё тем, что оно даёт опыт освоения иностранного языка. Делает мышление чуть более гибким и более открытым к новым языкам. ИМХО.
Насчёт хираганы на клавиатуре, когда-то давно баловался этим из любопытства.. Очень помогает умение печатать вслепую 10 пальцами - не нужны никакие наклейки на клавиши. Т.е. достаточно уметь печатать вслепую на русском, и это облегчит освоение слепой печати на любой другой письменности, включая хирагану.
огромное спасибо за видео. такого рода информация мне была и есть необходима, поэтому буду рада если вы всерьез станете разрабатывать эту рубрику.
Вот за это огромное спасибо, как раз занялась изучением японского. Вовремя таки
Смотря какой у Вас статус прибывания(виза) в Японии. если у Вас студенческая виза,то можно подрабатывать
при наличии разрешении на работу в Японии-(наз.就労許可証-сюро-кёкасё),но не нельзя при наличии разрешении подрабатывать
напр.Барменом.Если у Вас тур-виза или краткосрочная виза, то Вы соответственно не получите разрешение на работу в Японии*(при наличии тур-визы (яп.наз.観光ビザ-канко-биза)или краткосрочной визы (яп.наз.短期ビザ-танки-биза)Вы не можете являться ин-студентом .Что касается нихонго-норёку-сикэн(日本語能力試験),то данный тест(*я подчёркиваю,что тест,а не экзамен) имеет статус и называется по японски Минкан-сикаку 民間資格(民間の ― частный,資格-квалификация),то есть не имеет ни ко кого отношения к официальному разрешению(экзамену-(国家試験ーКока-сикэн)другими словами--финькина грамота.Официально не является необходимым документом при приёме на работу,по скольку не одобрен Мин-образования в Японии. Также Языковые школы не имеют аккредитацию как образовательные учреждения в Японии,то есть по сути являются просто курсами Японского языка с громким названием Школа.
учите кану, потом n5-n4 уровень получите, пройдя 2 части учебника みんなの日本語（minna no nihongo). Сможете легко набрать нужный балл. Затем определитесь какой учебник выбрать.
Elissiv Nikolsky, ну что выучила?
Год прошел, ну и как успехи в изучении японского, Elissiv Nikolsky?
Два года прошло, ну и как успехи в изучении японского?
Короче. Учимся до N3 и валим в Японию. Учимся там и подработаем. Дальше учимся до N2, потом до N1. Теперь мы работаем как прокоятый, смотрим аниме в оригинале, покупаем всё что хотим и даже больше, получаем японское гражданство/паспорт, и теперь наслаждаемся жизнью. Всё, жизнь удалась.
Примерно то, как я собираюсь выстраивать свою жизнь. хд
Только прикол в том, что даже до приезда в Японию нужно пахать как проклятый, чтобы умудриться откладывать по 25к в месяц, попутно учась в ВУЗе.
2000 иероглифов, это, блин, не наши 33 буквы.
в китайском 85000 иероглифов + тоновый язык
Андрей, и эт ещё не все
но в русском языке грамматика настолько сложная...что ост языки сосут..
а произношение мммм каеф..;)
Андрей, это не все иероглифы, их 6 тысяч, но обязательно знать только 2-3 тысячи.
Насчёт того что в японском языке присутствуют слова похожии на английские, например ほね хонэ и оно мне напомнила анг версии bone кость, такие слова запоминать легче всего
Отличная рубрика!
С нетерпением буду ждать новых видео =)
Дмитрий, все зависит от количества академических часов в неделю, например в МГУ 12-16 (6-8 пар в неделю в зависимости от курса), так что сдают на N2-N1 многие точно
Здорово, Дима!
Ты прям вдохновляешь на изучение языка )
3000 иероглифов, 6000 иероглифов... даже представить сложна
это не много , смотри если учить а в день 20 иироглифов то за год получается 7000.
Even 20 Kanji per week is way too much.
_Stesha_ 2000 нужны
Действительно, кажется, не так много. Но во-первых, их ведь придется повторять, иначе в любом случае забудешь. Понятно, что поначалу это несложно, но когда у тебя уже полтысячи иероглифов, то попробуй их повтори. Во-вторых, вопрос в том, где их взять? Ведь в языке есть такие слова как "любить, синий, птица, река", есть посложнее, такие как канализация, макроэкономика. Вряд ли просто так встретишь, читая книжку. Это только разве что специализированные сайты со всеми перечисленными иероглифами, и то, тяжело запомнить все их кун и он чтения в каждой отдельной комбинации.
Это не так сложно как кажется
Смотря какой у Вас статус прибывания(виза) в Японии. если у Вас студенческая виза,то можно подрабатывать
при наличии разрешении на работу в Японии-(наз.就労許可証-сюро-кёкасё),но не нельзя при наличии разрешении подрабатывать
напр.Барменом.Если у Вас тур-виза или краткосрочная виза, то Вы соответственно не получите разрешение на работу в Японии*(при наличии тур-визы (яп.наз.観光ビザ-канко-биза)или краткосрочной визы (яп.наз.短期ビザ-танки-биза)Вы не можете являться ин-студентом .Что касается нихонго-норёку-сикэн(日本語能力試験),то данный тест(*я подчёркиваю,что тест,а не экзамен) имеет статус и называется по японски Минкан-сикаку 民間資格(民間の ― частный,資格-квалификация),то есть не имеет ни ко кого отношения к официальному разрешению(экзамену-(国家試験ーКока-сикэн)другими словами--финькина грамота.Официально не является необходимым документом при приёме на работу,по скольку не одобрен Мин-образования в Японии. Также Языковые школы не имеют аккредитацию как образовательные учреждения в Японии,то есть по сути являются просто курсами Японского языка с громким названием Школа.
Очень занятно! Честно, не ожидала, что услышу для себя что-то новое, т.к. иду за руку с Норёку уже давно, но всё же узнала: про сертификат) Дмитрий, хотелось бы услышать, какие учебные пособия (для подготовки к ННС и обычные) вы выделяете среди остальных и могли бы посоветовать? Не только на начальный, но и на продвинутый уровни. Может, вы назовёте что-то такое, что ещё не слишком популярно среди японистов в России, да и в целом хотелось бы узнать ваше мнение.
От себя добавлю про чтение: знать и уметь применять тактики всё же нужно, а этому можно научиться только в книгах по подготовке к Норёку. Я сама прошла Син Кандзэн по чтению на н2, и это подняло мой балл по чтению с 13\60 до 60\60. Было такое ощущение, что я во второй раз сдавала чтение не второго уровня, а уровня ниже. Необыкновенное чувство)
есть ещё такие иероглифы, как: 末 и 未
ええとーーーヤロスラフ а в чем разница?
Никелиновый Самурай, черточки разные. В первом иероглифе верхняя черточка длиннее нижней, а во втором наоборот
@@NotGaryGygax Разница в том, что эти которые вы написали из японского языка, а тот который написал пользователь выше это кандзи, пришедшие из китайского языка.
Ещё похожи 土 и 士
@@melart5847 первая катакана"э"
Буду очень ждать видео о таком экзамене для вузов, так как в Японии на постоянную работу устраиваться желания как-то нет, но планирую попробовать поступить в архитектурный там)
Смотря какой у Вас статус прибывания(виза) в Японии. если у Вас студенческая виза,то можно подрабатывать
при наличии разрешении на работу в Японии-(наз.就労許可証-сюро-кёкасё),но не нельзя при наличии разрешении подрабатывать
напр.Барменом.Если у Вас тур-виза или краткосрочная виза, то Вы соответственно не получите разрешение на работу в Японии*(при наличии тур-визы (яп.наз.観光ビザ-канко-биза)или краткосрочной визы (яп.наз.短期ビザ-танки-биза)Вы не можете являться ин-студентом .Что касается нихонго-норёку-сикэн(日本語能力試験),то данный тест(*я подчёркиваю,что тест,а не экзамен) имеет статус и называется по японски Минкан-сикаку 民間資格(民間の ― частный,資格-квалификация),то есть не имеет ни ко кого отношения к официальному разрешению(экзамену-(国家試験ーКока-сикэн)другими словами--финькина грамота.Официально не является необходимым документом при приёме на работу,по скольку не одобрен Мин-образования в Японии. Также Языковые школы не имеют аккредитацию как образовательные учреждения в Японии,то есть по сути являются просто курсами Японского языка с громким названием Школа.
Дима, думаю японские лайфхаки или что то в этом духе, собирало бы твоему каналу много просмотров... популярная тема сейчас
Привет,Дмитрий!Спасибо за такую активность на канале!
Спасибо большое за видео! Как всегда очень познавательно и приятная атмосфера!
Интересно слушать) как будто рядом сидишь рассказываешь)
Спасибо за шикарный контент
Спасибо за видео! Узнал больше)
И вот в последние дни думал - сдавать или не сдавать этой зимой,т.к. боялся, что недостаточно знаю. В общем, спасибо за "знак свыше", буду сдавать ^^
Я вот вот поступлю в Университет Лейдена а там на курсе Japanstudies помимо изучения языка (и других предметов связанных с Японией) едешь на третьем курсе жить на пол года в Японию. Интересно а в университетах в СНГ предоставляют такую же возможность? Очень полезная вещь. В Лейдене это причём делают специально чтобы "вжиться" в общество и в повседневную жизнь в Японии.
А вот ты сказал что можно учиться только два года в языковой школе. Это за один подход, или после двух уже нельзя приехать учиться?
Просто в яз. Школах такой срок обучения
6 тыс слов...мне кажется я и тысячи русских не знаю:.(
Спасибо большое за видео! Оно очень полезное и обнадеживащее)
Занятно. С английским, в общем-то, всё то же самое. Только экзамена 2: TOEFL и IELTS.
TOEIC же ещё есть?
Так он ж и про японский сказал, что 2 экзамена. По идее, тоефл и йелтс аналогично - первый для всего, второй более актуален для поступления в вузы.
Хороший пример с пдд, как раз сдавать буду в августе)
Подскажите кто знает востребована ли профессия лётчика гражданской авиации в Японии ?
Дмитрий,есть ли ограничения по времени во время экзамена? Если у тебя есть N1 на 124 балла,можно заново пересдать на более высокий балл?
+Альберт Рохматуллин есть ограничение. Можно, но зачем?
мне кажется на сами результаты не очень то и смотрят тем более если на 1 сдал) но если перфекционист ...
Дмитрий, а как поменять язык на windows не подскажете?
Извините, а в сертификате ошибка в имени? Dmitry вместо Dmitriy?
Почему должно быть Dmitriy, если правильно Dmitry?
12:56 как будто китайцы там не иностранцы, это у нас они местные)
А какой смысл в остальных 100 балов? Если и так уже есть 80 балов для сдачи N5.
Дима ,а ты не скучаешь по России ?по родному городу ,родителям и т.д?
Он уже отвечал на этот вопрос в одном из видео.
Чтобы получить рабочую визу и работать по контракту иностранцу не обязателен этот экзамен
Если есть диплом востоковеда и экономиста(доп.образование параллельно с востоковедением), то смогу ли я поехать в Японию с таким дипломом для работы. Или хотя бы с дипломом экономиста? Естественно, предварительно сдав экзамен. Дмитрий, ответьте, буду очень благодарен.
Скажите пожалуйста, я слышала, что в языковой школе все объясняют на английском языке. Это правда? Есть ли языковая школа где объясняют на русском?
MiLINE GaME в 99% на японском
в ФРГ есть похожий экзамен, я сдал его левой ногой, просто до того уже владел немецким как родным, а мои одноклассникам в Киеве было намного труднее
хорошая консультация!!!
Дмитрий, а какой основной род деятельности у Вас с Мики? Кем и где работаете? Видео есть на эту тему? :)
Дмитрий, зря вы дезинформируете, не везде нужно знать японский язык, чтобы вас взяли. Есть компании, в которых в офисе всё на английском. В такие фирмы можно пройти и без знания японского. Например, это встречается в it сфере.
Дмитрий, можете подсказать сайт где можно попытаться сдать экзамен?
2:9- ай, ай, яй, Дима, материмся- А нас же дети смотрят.)
Я 2 год учю, скоро буду 3,самостоятельно.)
что он сказал?
Софья Волкова "Вообще пиздец".Трудно самой посмотреть?
+Закарлюка Лиана "в Японии везде" он сказал
+Закарлюка Лиана я вообще матом не ругаюсь. Вам показалось.
+Закарлюка Лиана а я говорила, это ты везде маты слышишь
Очень полезное видео, спасибо!
я так и делаю , вычил кану и теперь только ею стараюсь обозначать )))
ответь в видео, если сможешь! стоит ли учиться в университете в россии чтобы уехать и жить в японии, работая по специальности полученной в россии или лучше уже в японии поступить в вуз на ту же специальность??! а то вдруг в японии при приеме на работу не принимают дипломы нашего образца. спасибо заранее.
это + к серии ответов в видео
Лучше в Японии.
+Шамов Дмитрий а чем лучше, можно узнать?!
Тоже интересует этот вопрос)) есть высшее образование российское, хочу изучить язык и работать в Японии, но будет ли катироваться(((вот вопрос(((
Приведу в пример Иизуми-чан (думаю, не надо объяснять, кто это). Она сначала училась в Одессе, потом приехала в Японию, где отучилась в языковой школе и поступила в японский вуз на архитектурный факультет. Это самый оптимальный вариант. Зарубежные дипломы котируются, если это инженер или программист. При этом их нужно подтверждать и иметь первый уровень JLPT.
БЛАГОДАРЮ✅✅✅✅✅
Дмитрий, скажите пожалуйста, обязательно учить японский в сертифицированных заведений чтобы подать документы на экзамен? или это может сделать и человек который учит самостоятельно?
Он же сказал,что нет.Этот экзамен может сдать любой человек.
Пожалуйста помогите мне!!!🙏:
Есть ли ограничение по возрасту на сдачу нихонго норёку сикен? Мне 12 лет, я могу сдать N5? Я имею виду меня могут пригласить сдавать?
Ограничений нет
Вопрос, а возможно ли в Японии найти языковую школу, где будут учителя говорить на русском(если плохо владеешь английским)
Дима если хочешь улучшить скилл повествования то пиши хотя бы какой нибудь сценарий или шпаргалки
Плюсую. Вполне интересно.
Хорошее видео, кстати в каком возрасте лучше учить японский язык?
Можно в любом. Мне 12, и я уже знаю немало слов и иероглифов. Учу с 10 лет.
Чем раньше тем лучше. В возрасте до 5 лет эффективность запредельная до 12 в десятки раз ниже. Короче - если тебе лет 30 - то ты жопу порвешь на британский флаг в отличие от ребенка
Евгения Гасанова ребенку было бы еще легче
Дмитрий, а в языковой школе сколько часов в день вы тратили на изучение японского языка?
Я учу японский!! Обожаю его!!!🇯🇵😝😊😊🤓😸😸
Antonio Dmitriev ну добился хоть в чего то?
@@Muugiii шото вам не было ответа с:
как дела обстоят с японским спустя 3 года? Или забил х*й на это??
Ну,если не считать иероглифику,то остальное такое же как на TOEFL. Наверное по всему миру принят какой-то стандарт.
геннадий яковенко эссе писать не надо и это самый большой плюс
Спасибо большое :)
В принципе схема та же что и на Китайском HSK.
Есть ли в Нореку отдельный экзамен по аудированию (как в Китайском HSKK)?
Нет, он встроен в норёку
По говорению, вы имеете ввиду?
Самые интересные моменты остались без примеров. С 14-ой минуты есть где их совсем не хватало.
35 минут разговора - то что надо)
Неплохо было увидеть примеры похожих иероглифов, которые отличаются чёрточкой или закорючкой) Сделайте табличку с нарисованными иероглифами или вывод на экран иероглифов.
есть словари специальные
vk.com/belukr например, этот 末 и этот 未
Дима,ты знаешь корейский или китайский язык ?
Дима такой вопрос. Я не понимаю,почему говорят некоторые к примеру Сикен,а другие Щикен? Меняется ли смысл если так говорить?
Потому что в японском языке звук "Shi" в русском что-то среднее между "Щ" и "C". Поэтому в русском можно говорить и так, и так. Смысла это не меняет.
Oleg Kuzovlev огромное спасибо!^^
А не имеет значения на сколько ты сдал экзамен?Главное сдать?
А есть какое-либо ограничение попыток сдачи экзамена? И могу ли я, например, если не сдала зимой, сдать в том же году весной? Или год ждать надо?
Весной нельзя сдавать. Раз в полгода.
Извиняюсь, Летом*.
Т.е. я могу сколько угодно раз пересдавать, без ограничений?
Видно длинное,да,но очень интересное и информативное.Спасибо,Дима😃
Дмитрий, вопрос не по теме. Меня интересует Японская кухня, знаю что в России большинство рецептов делают на свой лад. Хотелось бы узнать о сайтах с рецептами или может Вы расскажите об этом. Заранее спасибо.
cookpad.com/ - в самом низу язык сайта можно поменять на английский.
Спасибо!!!
Спасибо, что делитесь своим опытом изучения языка!
Так нельзя устраиваться на подработку, если не сдал экзамен? Или можно устраиваться, пока учишься в языковой школе?
работать можно !
Это как у нас с ГИА по математике в 9 классе.
Есть 3 раздела: алгебра, геометрия и общая математика. Что бы сдать на 5 надо набрать 20 баллов из 25, но ты должен сделать 3 задания с раздела по алгебре, 2задания из геометрии и 2 задания из общей математике. За каждое задание - 1 балл. В итоге мы, сделав минимальное количество нужных заданий, набираем 7 баллов, при том, что самый низкий проходной балл - это 8. То есть, как минимум ещё одно задание мы должны сделать, что бы получить тройку и пройти в следующий класс.
Респект тебе Дмитрий. Ты достоин уважения.
И я того-же мнения.
Прям в рамочке, такой крутой, это реально самое большое достижение в жизни человека. У нас в Омске просто отвратные школы языковые, абсолютный шлак где просто вытягивают деньги.
Интересно Микки не планирует получить какой -нибудь документ о том, что знает русский язык, правда в России такого экзамена нет наверное.
Есть такой экзамен. Я же о нем даже сказал.
Сорри, я значит не понял) Будем держать кулачки за Микки, уверен, что удачно сдаст
+Ivan Alifirenko А ей то это зачем?
Спасибо! Очень полезная информация.
Здравствуйте, Дмитрий. Может помните сайт для проверки кандзи?
Используйте ЯРКСИ, можно и на компьютер поставить, на планшет и на смартфон. После установки скачать все доступные базы из Интернета и занимайтесь + проверяйте знание иероглифов (перевод в две стороны, чтения он-ёми и кун-ёми). Для ежедневных занятий японским, английским, немецким и т.д. можно использовать приложения для Android: Mondly, Duolingо, Fun Easy Learn и подобные.
В прошлом году сдала на третий, в этом буду на второй. Посмотрела списки грамматики и приуныла;(
Как сдали ?
Вопрос не в тему- кто эта модель из привью ? Она часто появляется в привьюшках у шамова.
Какой ты внимательный.
Если вы не работали 1.5 года, тогда где вы жили?
+Андрій Дунець подработка. На канале все есть.
Было интересно.
Я буду учить корейский, возможно японский потом.
На данный момент учу немецкий.
Из твоего видео много полезного узнал, спасибо большое
ну что, выучил?
Дмитрий, спасибо вам большое за это видео... Чем я больше смотрю тебя, тем больше я хочу уехать жить в Японию, единственная помеха "армия"... А ты сам в армии служил?
Dima Tokmakov 7 статья конституции Японии запрещает ей иметь армию
Очень смешно что я попал в момент про себя же) не дружу с английским но японский язык очень лёгкий.
+
Дмитрий нужно ли быть богатым чтоб русскому жить в Японии ?
Дмитрий, правда что с Российским медицинским образованием нельзя найти работу в Японии? То есть если я отучился в России и поеду в Японию меня там никуда не возьмут.
было в других видео, что врачом в Японии можно стать только имея японское гражданство + отучиться на врача нужно именно в Японии.
Спасибо.
Видео отличное, спасибо!:)
Дмитрий, по каким учебникам Вы учили японский язык?
Toi Vai Языковая школа
Подскажите пожалуйста где можно пройти этот тест онлайн !!!
на оф сайте
Ты учил японский 1.5 года и сдал на N1 ?
А экзамен платный? Цена от уровня варьируется?
Было же в самом начале видео.
Да, платный, зависит от уровня, всё верно.
Да
***** спасибо)
И если пройдёшь, то половину вернут)