씌여진 여러 댓글들... 보면서 미소짓다가...공감하다가... 저도 한줄 더합니다. 같은 곡이지만 어떻게 연주하는가! 의 극치를 보여주는 영상인것 같습니다. 기타 한 줄 한 줄이 심장을 마음을 그리고 언젠가의 추억을 되살리게 합니다. 저는 아무리 연습해도 안되네요. 쉬운듯 하지만, 사실은 연주해보면 섬세함이 돋보여야 완성되는 곡인것같습니다. 대충...슬쩍...넘기지 말라는 교훈으로 알겠습니다. 선생님. 감사합니다.
가사 ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分 (니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션 워 아이 니 요우 지 펀) 당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠 我的情也眞 我的愛也眞 月亮代表我的心 (워 디 칭 예 쩐/ 워 디 아이 예 쩐 , 위에 량 따이삐아오 워 디 씬) 내 감정은 진실되고, 내 사랑 역시 진실하답니다. 달빛이 내 마음을 대신하죠. ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分 (니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션, 워 아이 니 요우 지 펀) 당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠. 我的情不移 我的愛不變 月亮代表我的心 (워 디 칭 부 이/ 워 디 아이 부 삐엔, , 위에 량 따이삐아오 워 디 씬) 내 감정은 변치않고, 내 사랑 역시 변치않아요. 달빛이 내 마음을 대신하죠. 輕輕的一個吻 已經打動我的心 (칭 칭 디 이 꺼 원~~,이 징 따 똥 워 디 씬) 가벼운 입맞춤은 이미 내 마음을 움직였고, 深深的一段情 敎我思念到如今 (션 션 디 이 뚜안 칭/ 지아오 워 쓰 니엔 따오 루 진) 깊은 사랑은 내가 지금까지도 당신을 그리워하게 하네요. ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分 (니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션, 워 아이 니 요우 지 펀) 당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠. ni去想一想 ni去看一看, 月亮代表我的心 (니 취 샹 이 샹/ 니 취 칸 이 칸, 위에 량 따이삐아오 워 디 씬) 생각해보세요. 보라구요. 달빛이 내 마음을 대신하죠. 輕輕的一個吻 已經打動我的心 (칭 칭 디 이 꺼 원~~,이 징 따 똥 워 디 씬) 가벼운 입맞춤은 이미 내 마음을 움직였고, 深深的一段情 敎我思念到如今 (션 션 디 이 뚜안 칭/ 지아오 워 쓰 니엔 따오 루 진) 깊은 사랑은 내가 지금까지도 당신을 그리워하게 하네요. ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分 (니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션, 워 아이 니 요우 지 펀) 당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠. ni去想一想 ni去看一看, 月亮代表我的心 (니 취 샹 이 샹/ 니 취 칸 이 칸, 위에 량 따이삐아오 워 디 씬) 생각해보세요. 보라구요. 달빛이 내 마음을 대신하죠. ni去想一想 ni去看一看, 月亮代表我的心 (니 취 샹 이 샹/ 니 취 칸 이 칸, 위에 량 따이삐아오 워 디 씬) 생각해보세요. 보라구요. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
The moon represents my heart,compose by Teresa Teng this song is a classic Chainese song all the time .The beauty full arrangement makes this song wake up again. Thanks for your video.best regards from Thailand 🇹🇭🇹🇭🇹🇭
저도 약 30년 전에, 시작은 'Classic Guitar' 로 하였 지만 'Acoustic Guitar 음색' 에 매료 되서 통기타만 다른 메이커로 7대 갖고 있는데... 갠적으로 Classic Guitar 로 연주 한 영상들 보다 훨~ 씬 더 감미롭고 선율이 아름답네요 !!!!! 저도 " 꾸준히 " 연습해서 선생님 같은 '경지' 에 꼭~~ 오르고 싶네요... '아름다운 연주' • '큰 자극' 감사 드려요 !! ^.^
Soooo cooooooll. When I was listening this song, I went back over 20 years ago to my own village. It's very harmonized and melody cools. Thanks brother for your sharing. Even though it was original from either Chinese, or Korean song give me Asian , also feeling that embrace all these cultural. Kudos to your's awesome.
Tian mi mi, ni xiao de tian mi mi 달콤해요. 당신의 미소는 달콤해요 好像花兒開在春風裡 開在春風裡 hao xiang hua er kai zai chun feng li, kai zai chun feng li. 마치 봄바람 속에서 꽃이 피는 것 같아요. 봄바람 속에서 피는.. 在na裡 在na裡見過爾 Zai na li, zai na li jian guo ni 어디더라, 어디서 당신을 봤더라? 爾的笑容這樣熟悉, 我一時想不起 ni de xiao rong ze yang shu xi, wo yi shi xiang bu qi. 당신의 웃는 모습 이렇게 낯이 익은데, 잠시 생각이 안 나네 啞~在夢裡 夢裡夢裡見過爾 Ah, zai meng li, meng li, meng li jian guo ni. 아 꿈에서였구나. 꿈에서, 꿈에서 당신을 봤구나. 甛蜜笑得多甛蜜, 是爾, 是爾 Tian mi, xiao de duo tian mi, shi ni, shi ni, 달콤한 너무나 달콤한 미소, 당신이었네요, 당신이었군요 夢見的就是爾 meng jian de jiu shi ni. 꿈에서 본 건 당신이었네요. 在na裡在na裡見過爾 Zai na li, zai na li jian guo ni 어디서, 어디서 당신을 봤을까? 爾的笑容這樣熟悉, 我一時想不起 ni de xiao rong zhe yang shu xi, wo yi shi xiang bu qi. 당신의 웃는 모습 이렇게 낯이 익은데 잠시 생각이 안 나네. 啞~在夢裡 Ah, zai meng li. 아 꿈에서였구나
![월량대표아적심(月亮代表我的心) - 혁오 | 풀버전 [번역•한글발음]](http://i.ytimg.com/vi/Di7xosYzJ9s/mqdefault.jpg)
연주곡은 학원 레슨용영상으로 악보가 화면에 공개됩니다. 또한 세부영상은 따로 제작하지 않습니다
이성식 기타교실 혹시 학원이 어딘지 가르쳐주실 수 있나요
네. 수원 성균관대 근처입니다.
배우고싶어요 ㅠ너무 연주가 감미롭네요 영상잘봤습니다 감사합니다
오늘 기타도 샀어요 ㅋ 언제가는 저도 연주 할수 있겠죠 ?
저도 연습하니까 그렇게 어렵지 않네요...기타를 한 5년정도 쳤네요...매일 꾸준히 연습해 보세요~~2마디 씩이라도~~
당장 배우고싶믈만큼 감미로운곡이네요
이 영상은 계속 생각이 나네요. 1년전에 들었다가 다시 생각나서 들어와 봅니다
수준 높은 연주에 감탄이 절로 나옵니다.
넋 놓고 듣게 되네요.
감사합니다 선생님.
정말 기타소리에만 감동이옵니다.
저혼자 솔로로 기타연주에 보컬까지 부른다면 얼마나 행복할까 상상해봅니다🩷
너무좋네요..마음이 편안해지는기분 연주너무좋아요 선생님
연주 배우러왔다가 너무 좋아서 닥치고듣기만하고 가네....
Good educated and best musik forever , salute from indonesia north kalimantan , indonesia
언제들어도 감동입니다~^^
멋진연주덕에 더 아름답네요~
최고입니다~^^
안녕하세요 인사왔어요 이웃맺고 풀시청합니다 감사합니다 기타치시는 모습 엄청 좋아요 응원합니다 감사합니다
감사합니다.
최고예요.
월량대표아적심 등려군님 노래
기타연주 너무 멋지네요 👍
따라불러봅니다.
감사합니다~잘들었습니다~심금을 울리네요
오늘 연습해 봤는데...쉬워보였던 거네요...ㅠㅠ 깔끔하게 연주하기가 쉽지 않군요...특히 F키로 운지하기가 쉽지 않네요...곡의 느낌까지 살려서 연주하려면 수백 수천번은 해야 할듯요...감사합니다. 이성식 선생님!!!
적응하기 쉽지 않은 모양새인데 적응만 되면 연주의 범위가 엄청 넓어집니다. ^-^ 응원합니다
好懷念的巨星，念念不忘好歌聲，甜美的聲音，令人一輩子忘不了
씌여진 여러 댓글들... 보면서 미소짓다가...공감하다가... 저도 한줄 더합니다. 같은 곡이지만 어떻게 연주하는가! 의 극치를 보여주는 영상인것 같습니다.
기타 한 줄 한 줄이 심장을 마음을 그리고 언젠가의 추억을 되살리게 합니다.
저는 아무리 연습해도 안되네요. 쉬운듯 하지만, 사실은 연주해보면 섬세함이 돋보여야 완성되는 곡인것같습니다.
대충...슬쩍...넘기지 말라는 교훈으로 알겠습니다.
선생님. 감사합니다.
좀 더 가차이 오셨어라. 잰걸음으로 조금씩 가다 보면 어느 샌가 그 곳입니다.^^~~~
정말 맛깔납니다
대단 하십니다.
가사
ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分
(니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션 워 아이 니 요우 지 펀)
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠
我的情也眞 我的愛也眞 月亮代表我的心
(워 디 칭 예 쩐/ 워 디 아이 예 쩐 ,
위에 량 따이삐아오 워 디 씬)
내 감정은 진실되고, 내 사랑 역시 진실하답니다. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分
(니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션, 워 아이 니 요우 지 펀)
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
我的情不移 我的愛不變 月亮代表我的心
(워 디 칭 부 이/ 워 디 아이 부 삐엔, ,
위에 량 따이삐아오 워 디 씬)
내 감정은 변치않고, 내 사랑 역시 변치않아요. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
輕輕的一個吻 已經打動我的心
(칭 칭 디 이 꺼 원~~,이 징 따 똥 워 디 씬)
가벼운 입맞춤은 이미 내 마음을 움직였고,
深深的一段情 敎我思念到如今
(션 션 디 이 뚜안 칭/ 지아오 워 쓰 니엔 따오 루 진)
깊은 사랑은 내가 지금까지도 당신을 그리워하게 하네요.
ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分
(니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션, 워 아이 니 요우 지 펀)
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
ni去想一想 ni去看一看, 月亮代表我的心
(니 취 샹 이 샹/ 니 취 칸 이 칸,
위에 량 따이삐아오 워 디 씬)
생각해보세요. 보라구요. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
輕輕的一個吻 已經打動我的心
(칭 칭 디 이 꺼 원~~,이 징 따 똥 워 디 씬)
가벼운 입맞춤은 이미 내 마음을 움직였고,
深深的一段情 敎我思念到如今
(션 션 디 이 뚜안 칭/ 지아오 워 쓰 니엔 따오 루 진)
깊은 사랑은 내가 지금까지도 당신을 그리워하게 하네요.
ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分
(니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션, 워 아이 니 요우 지 펀)
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
ni去想一想 ni去看一看, 月亮代表我的心
(니 취 샹 이 샹/ 니 취 칸 이 칸,
위에 량 따이삐아오 워 디 씬)
생각해보세요. 보라구요. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
ni去想一想 ni去看一看, 月亮代表我的心
(니 취 샹 이 샹/ 니 취 칸 이 칸,
위에 량 따이삐아오 워 디 씬)
생각해보세요. 보라구요. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
듣기너무 좋습니다.
꼭 기타배워서 연주해보고 싶습니다.
편곡을 편하게 익힐수 있게 잘 하십니다
가까이 살면 가서 배우고 싶네요
선생님 편곡한곡들 많이 연습하고 있습니다 한곡한곡 업로드할거랍니다
감사합니다~🍒
선생님 고맙습니다^^~~ 울선생님께 수업받을수 있는 행운을 주셔서 감사합니다~ 늘 건강하시고 좋은곡 많이많이 올려주세요♡~
The moon represents my heart,compose by Teresa Teng this song is a classic Chainese song all the time .The beauty full arrangement makes this song wake up again. Thanks for your video.best regards from Thailand 🇹🇭🇹🇭🇹🇭
너무나 감미롭게 잘 들었습니다~
저도 약 30년 전에, 시작은 'Classic Guitar' 로 하였
지만 'Acoustic Guitar 음색' 에 매료 되서 통기타만
다른 메이커로 7대 갖고 있는데... 갠적으로 Classic Guitar 로 연주 한 영상들 보다 훨~ 씬 더 감미롭고
선율이 아름답네요 !!!!! 저도 " 꾸준히 " 연습해서
선생님 같은 '경지' 에 꼭~~ 오르고 싶네요...
'아름다운 연주' • '큰 자극' 감사 드려요 !! ^.^
저도 그 끽끽 거리는 쇠소리를 들으면 왜... 가슴이 뛰는지. 제 심장은 오로지 통기타 줄에만 반응합니다.
제주도에도 핑거 스타일 학원 있으면 좋겠는데..ㅠ 이 곡 진짜 오랫만에 듣네요^^ 감사합니다.
OMG. This is the best song cover I really enjoy since when I was in primary school. Thanks for sharing for your so amazing music.
최고..아름답습니다^^
다듣고 혼자 박수쳤습니다 ㅎㅎ
좋아요랑 구독 않할수가 없네요
석아
아주 어릴 때 기어다닐 때 엄마가 불러준 노래라서 아직도 기억나네요
중국인?
너무 좋네요 이걸 꼭 배우고말겠어 제가 제일 좋아하는 대만노래거든요
중간에 나오는 챡챡 소리가 절제된 느낌의 소리에 더 어울리네요
기타 소리 너무 좋아요~~~~👍제가 좋아하는 악기가
기타예요 🤗정말 감미로워요 !!
Hi I very like this version , i got your Guitar tab on website , but i can't buy it , because it not support Taiwan credit card ...
Soooo cooooooll. When I was listening this song, I went back over 20 years ago to my own village. It's very harmonized and melody cools. Thanks brother for your sharing. Even though it was original from either Chinese, or Korean song give me Asian , also feeling that embrace all these cultural. Kudos to your's awesome.
뭔지 모를 뭉클함이 가슴깊이 느껴집니다~
허거덕~ 이 채널을 구독을 안 하고 있었네요.
제가 대부분 "기타 커버"로 검색을 하면
대부분 있어서 그랬나 봅니다.
진짜 예술이십니다. ~
고맙습니다.
악보를 보면서 연습하는데 큰 도움이 됩니다.
저희 어머니가 진짜 좋아하는 곡인데... 쳐서 들려드려야 하겠네요..ㅎㅎ 감사합니다~~
나도 배워야징^^
어머니께 쳐드렸습니꽈?
중국사람이신가요?
소리가 정말 아름답습니다 좋네요
고민 끝 이거보고 내일 퇴근 후 기타학원 바로 등록하러 갑니다. 좋은 연주 잘듣고 갑니다 ㅋㅋ
감동적인 음악을 너무 감미롭게 연주해 주셔서 정말 잘 들었습니다.수시로 듣고 갑니다. 감사합니다.
감사합니다 열심히 배우는중입니다
The most beautiful version of this song.
좋은영상 감사합니다 잘 듣고있습니다
잘 보고 갑니다 감사합니다
Es um lujo maestro felicidades
악보가 따로 있다면 좋겠네요. 감동했어요.그리고 덕분에 더스트 윈드 완주 할수 있었습니다. 감사합니다.
Bear Big 이게 악보에요 님아
너무 감미롭습니다...핑거 스타일...좋아요!!!!
감미로운 지림이네요
선생님 잘 보고 갑니다 항상 고마워요 ㅎㅎ
좋네요~잘듣고갑니다
현재 히로시의 회상 연습하고 있는데 다음곡은 월량대표아적심으로 해야겠네요. 노래 너무 좋네요.
대박 👍..
감동입니다^^
잘 보고 듣고 갑니다.
출처랑 링크 설명에 달고 영상 배경음악으로 사용하겠습니다 음악 좋네요
눈물이 나네요 좋은연주 감사해요
아무리 들어도 질리지 않는 곡입니다.^-^ 새해 복 많이 받으세요~
매일 한번씩은 듣고 가게 되네요.... 최곱니다.
저도요 !!!
잘 들었습니다
히야~~가을밤에 캠핑가서 여친한테 연주해주면 녹을듯
와우 멋지십니다
bueatiful melody....what's song
감사합니다 🙏 영상 올려주시는거 너무 잘 보고 있습니다 설명도 너무 잘 되잇어서 이곳에서 영상보고 연습 ^^하는 편이에요♡ 굳굳 저도 기타 멋지게 잘 치고 싶습니다 ㅎㅎ
好聽！好聽！好聽！★★★★★
영상 잘 보았습니다. 좋은 정보 감사합니다. 구독도 꾸욱 누르고 갑니다~~
배우고 싶네요 넘 멋지네요
좋은곡 많네요 구독누르고감
참 좋아하는 노래인 대 세부영상이 없어서 아쉽네요 ..핑거스타일 참고할 부분 있을까요 시간 나실때 답변 부탁드려요^^; 굿 찍습니다~
구독 합니다
그냥 너무 좋습니다
참 듣기 좋아요~~
좋은곡 감사합니다 열심히 보고 배우겠습니다
너무멋져용
핑거스타일 얼마나하면 이정도 칠까요?
전 그냥 코드잡고 막치는수준인데
추천교재있음 추천해주세용
사람마다 편차가 커서요. 연주곡 하시던 분들은 금방하시겠지만....
학원 커리큘럼의 순서대로 한다면 초보에서 2년정도 과정에 있습니다.
키가 원곡 키인가요.
너무 아름답습니다 ♡♡♡
the best arrangement so far
마틴 소리 너무 좋다…
정말 이쁜 연주네요~
치려면 얼마나 걸릴가요?. 듣기넘 좋습니다
하루 1시간 가정시 3개월 안에 ㅆ가능이에요
Tian mi mi, ni xiao de tian mi mi
달콤해요. 당신의 미소는 달콤해요
好像花兒開在春風裡 開在春風裡
hao xiang hua er kai zai chun feng li, kai zai chun feng li.
마치 봄바람 속에서 꽃이 피는 것 같아요. 봄바람 속에서 피는..
在na裡 在na裡見過爾
Zai na li, zai na li jian guo ni
어디더라, 어디서 당신을 봤더라?
爾的笑容這樣熟悉, 我一時想不起
ni de xiao rong ze yang shu xi, wo yi shi xiang bu qi.
당신의 웃는 모습 이렇게 낯이 익은데, 잠시 생각이 안 나네
啞~在夢裡 夢裡夢裡見過爾
Ah, zai meng li, meng li, meng li jian guo ni.
아 꿈에서였구나. 꿈에서, 꿈에서 당신을 봤구나.
甛蜜笑得多甛蜜, 是爾, 是爾
Tian mi, xiao de duo tian mi, shi ni, shi ni,
달콤한 너무나 달콤한 미소, 당신이었네요, 당신이었군요
夢見的就是爾
meng jian de jiu shi ni.
꿈에서 본 건 당신이었네요.
在na裡在na裡見過爾
Zai na li, zai na li jian guo ni
어디서, 어디서 당신을 봤을까?
爾的笑容這樣熟悉, 我一時想不起
ni de xiao rong zhe yang shu xi, wo yi shi xiang bu qi.
당신의 웃는 모습 이렇게 낯이 익은데 잠시 생각이 안 나네.
啞~在夢裡
Ah, zai meng li.
아 꿈에서였구나
연습해서 꼭 완주하고 싶네요~~난이도 별 4개인데...생각보다 쉬운거 같은데요~~~
아니 이사람 나의 뇌에 착시 현상을 주고 있어 ㅋㅋ 임마 ㅋㅋ
@@moonsigi 호조의 유명한 기타리스트이죠 ㅋㅋㅋ
연주 잘들었습니다. 악보구매하여 연습하고 있는데 마지막 매트로놈 올리려하는데 선생님께서는 템포를 몇으로 치신건지 알수 있을까요?
너무 좋네요 ㅠㅠ 핑거스타일 주력곡으로 파봐야겠어요
Beautiful bro.
i hope this song will have a tutorial version. i like this .
Have you learned "The Moon Represents My Heart" yet? I learned in a few days. It's an easy song to learn. Hope you didn't quit.
Great Great playing!!!
하.....정말 키타 좋네요....키타 배우는데 정말 많은 도움이 됩니다....감사합니다.....
기타 소리가 너무 좋아요. 출처 밝히고 커버영상에 사용했습니다. 좋은 노래 감사합니다:)
흑흑...타브악보까징... 넘나 감사한 것...퓨ㅠㅠ
최고!
감사합니다. 늘................
멋지네요 부럽습니다~
Is the tab for this wonderful song available for sale, please?
제가 지금 중국어 를 배우고있는데
이제 첨밀밀甜蜜蜜끝내고
월량대표아적시을 연습중입니다
그나저나 기타실력대단하시내요
저 감동할뻔
아 안녕 내 사랑이여...
우와~~내가 넘 좋와하는노래임당~~쌤 연주곡하고 노래하고 악보가 두 개 다 필요한데 가사로 된건 없나요?
가사로 된것도 있지요. 원래 출강에서 쓰려고 노래 악보 만들었었는데 중국말이 어려워서 힘들어 하셔서 나중에 기회될 때 연주곡으로 만들어야 겠다 맘먹고 있다 작년 연말에 편곡에 둔것이에요.
요즘에 교재에 들어갈 곡만 작업중인데 잠시 짬을 내어 녹화했네요
캬.. 취한다...
이 곡이 좀 그런면이 있죠. 뭔가 말랑 말랑
Played beautifully! Please, what is the name (in English) of this tune? Who composed it? Thank you.
ruclips.net/video/-B5gAczFJps/видео.html
the moon speaks for for my heart
Eddie T this is a Chainesse song “The moon represents my heart “ composed by Teresa Teng🇹🇭
너무 좋습니다 ㅠㅠ
감사합니다. 도전~~~~!! ㅋㅋ
Ty so much for sharing these themes with us
악보구하러 왔는데 연주법을 보네요.
Om28인가요?
넘멋쪄용..