Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
Dino Merlin feat. Hari Varešanović - Dabogda (Official Video)
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2013
- OUT NOW 'Skoro će zima' & 'Ne radujemo se (feat. Marko Louis)'
Dino Merlin Live - BUY TICKETS: dinomerlin.com...
SHOW 'Mir svim dobrim ljudima' hyperurl.co/DMS...
SHOP Dino Merlin Merchandise ► www.dinomerlin...
NEW Dino Merlin Viber Community ► vb.me/dinomerl...
Apple Music ► smarturl.it/DMT...
Deezer ► hyperurl.co/DMD...
Spotify ► smarturl.it/Spo...
Režija: Pjer Žalica
Tekst:
Dabogda, kćeri, da dragi Allah jednom da
Da tobe dođem, dunjaluka prođem
Dabogda, kćeri, da dragi Allah jednom da
Da tobe dođem, dunjaluka prođem
Idu dani zum
Širokac im drum
A i noći još brže
Sve k'o dlan o dlan
Pa se upitam
Kako noge izdrže
Lijevo-desno, desno-lijevo
Malo mi Sarajevo
Lijevo-desno, desno-lijevo
Malo mi Sarajevo
Dabogda, kćeri, da dragi Allah sreću da
Al' su blizu vrata taksirata
Dabogda, kćeri, da dragi Allah sreću da
Al' su blizu vrata taksirata
Kuca tika-tak
Hladna kao pak
Vekerica srca moga
Šta mi vrijedi sad
Rubin i smaragd
Šta mi vrijedi prolazna ljepota
Lijevo-desno, desno-lijevo
Tijesno mi Sarajevo
Lijevo-desno, desno-lijevo
Tijesno mi Sarajevo
Dabogda, kćeri, da dragi Allah džennet da
Al' malo je vruće oko ove kuće
Dabogda, kćeri, da dragi Allah džennet da
Al' malo je vruće oko ove kuće
Kakav sam ja griješnik
U kući grijeha vijećnik
S kakvim se haramima družio
Bože daj mi Ti
Svoje milosti
A ne onako kako sam zaslužio
Lijevo-desno, desno-lijevo
Ubiće nas Sarajevo
Lijevo-desno, desno-lijevo
Ubiće nas Sarajevo
Nije malo sarajevoooo. .....prelep grad, olimpijski grad ...pozdrav iz beograda ...❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉
Uživajte u muzici!!! Dosta je bilo ko je čije Vere. Ili smo ljudi ili nismo. Pravoslavac sam, ali uvek rado Slušaj i Merlina i Hari Mata Harija i sevdalinke.... I ljude uvek treba deliti da li si čovek ili nisi. I jedino na taj način. Dosta je bilo podela, dosta je bilo mržnje... Nikome mržnja i netrpeljivost nije dobro donela. Volite se ljudi, uživajte u životu. Puno pozdrava iz Vojvodine i puno pozdravljam i grlim moju prijateljicu Eminu iz Sarajeva, a ljubi moju Senadu ❤️❤️❤️
Svaka čast za kom, slažem se s Vama
Sve ljude koje sam upoznala iz Vojvodine koji zive u Austriji su Legende.Ljudi koji imaju srce.Prave ste ljudine!!!!
@@adydidy548 Hvala, hvala na lepom mišljenju. Uvek krećem od sebe da se uvek mora biti čovek na prvom mestu. 🙂🍀
👏👏👏
Pozdrav od vaše turske braće, braćo moja bošnjačka, volimo vas.
O brate de bilni asker katilu
Me razumijem komentare o nacijama ovo je predivan spot dvojica sarajlija u svom gradu sa svojim narodom bez golotinje I skupih auta predivno divni plesači I pjevači Bravo za sve ko je radio na ovom spotu
E, tupava Durdice, razumjet ces za godinu dvje, tko su mudahedini.
To je Bosna i Hercegovina, to je Sarajevo, u jednoj drzavi oduvijek 3 nacije zajedno zivjele i ne pokusavajte dusmani da nas vise zavadite .
Tako je
Uvijek se bojim čitat odgovore na vakve komentare.
Dusmani mogu samo..da se ne izrazavam. Zivjela Bosna i Sarajevo. 😍
Tri 😏
@@lorastranjske8066 ?
Obozavam ovaj spot i ovu pesmu i Bascarsiju i Sarajevo! Cim vino krene, ja dodjem ovde i svaki put se rasplacem od radosti nad istinom da nema te muke koju zivot nece pobediti! Pozdrav iz Titovog Uzica!
svaka ti cast
i tebi pozdrav sa Zlatibora, Komsija! pesma je stvarno odlicna. Doduse, jos uvek nisam bio u Sarajevu, ali bice prilike!
ok
Branko Stojkovic Dobro nam došao i što duže ostao komšija :)
❤️
poozzzz! iz Hrvatske! Jako volim ovu pjesmu, i želim svima sve najbolje, neovisno o vjeri i naciji, svima lijep pozzzzz
pozz nazad😘✌
Pro gamer 100 pozdrav, zemljak!
big respect and love for all peuple bosnian
Ma koja vera koja nacija, jebo price za budale , pozz svima iz Beograda
Tomo Vukelisilaes
Prvi put da se u komentarima nesvadaju! Respektiram svakog iz Hrvatske, Srbije, Crne gore i tako dalje u komentarima sto priznaju da im se svida pijesma i da nekazu nista negativno o njoj!
Baš si to lijepo primjetio ili primjetila👍❤️
Srbin sam i ja a ALLAH je u prevodu Bog.A pesma je pesma.
Illahi, al je Eloah od njih Elohim 😉
Allah je i u pjesmi i van nje, Bog :) Kakve to veze bilo jel to zaključi Srbin, Švabo, Amerikanac??
@@vschilling4354 Al-Ilah je Bog na Arapskom, ne Ilahi. Ilahi znaci " Moj Bog ili boze moj "
😂 Nisi ti Srbin asu samo ti prababu napumpao neki Paša pa te povukli geni, Šabane
Ma bravo to je to jebiga svi smo ljudi
Kad je Hari u pitanju ,pjesma ne može biti loša....u kombinaciji sa spotom u Sarajevu... savršeno.... pozdrav svima ,naročito svima u Sarajevu .... pozdrav iz Zagreba.
Lip pozdrav iz Dalmacije , slušam ovu pismu od kad je izašla i evo dan danas..
Živi mi bili ❤
Sarajevo ljubavi moja 🥰 najljepši grad na svijetu
Dvije bosansko hercegovačke legende a njih samo bosna ima
Svaka čast
"Boze daj mi Ti, Svoje Milosti, a ne onako kako sam zasluzio."
Vecina nas se moze poistovjetiti sa ovim rijecima.
Bilo bi super ako bi mogao prevesti tekst, pošto ima dosta islamskih izreka koje ja npr ne razumem. Hvala
@@babydollrock haj molim te kako ja vas razumijem
@@anonymousha1070 zato što ne pričam jezikom koji neznas nego već što ga u školi učiš i skojim si odrastao. Glupo pitanje.
@@babydollrockdunjaluk - materijalni, trenutni svijet
Džennet - Raj
Harami - grešnici
Lijevo desno,desno lijevooo,volim te Sarajevo❤
Chicago 29 feb., 2024, 8:47 am. Jebes zemlju koja bosnu nema!!❤❤❤
Bravo za komentar,potpisujem sve napisano 🍀
Pozzzz
Tako jeeee! Veliki pozdrav za vas
Čitam ovo i ne vjerujem da skoro nema ni jednog negativnog komentara od Slovenije pa do Makedonije i Bugarske! Očigledno da nas ovaj melos spaja i na njemu smo se povezali! Pozdrav svim dobrim dušama iz Sarajeva!💕❤️
SVAKA VAM CAST KRALJEVI ! ! !
Dino, Hari, Mahir....muzika, spot...sve je uklopljeno bas u duhu Sarajeva.
Skidam kapu za ideju gde zajedno ulicom setaju predstavnici svih vera kod nas na Balkanu.
Alah ili Bog...Sarajevo se na svim jezicima sveta kaze Sarajevo i to je najbitnije :)
🆒🇸🇦💕💕💕💕🎤🎶🎤🎶🅱🅰
🅱🅰💹✅💟💟
🇸🇦🇷🇦🇯🇪🇻🇴🇴🇴🇴🇴🇴🇴
👏👏👏👏👏👏👏
Sarajevo ljubavi Moja
Ova muzika bi trebala zajednicko veselje da ljudi imaju sta jesti .A ne koliko ce zemjle i gradova zauzeti alau daim pameti.
Tek sam se vratio iz Sarajeva nakon mjesečnog boravka, pa i već mi nedostaje... Bravo!
Pa to je nevjerojatno, nakon toliko godina ja prvi puta čujem i gledam spot ove predivne pjesme?! Nema veze, svaka čast, šteta kaj je ponekad ne puste na CNS,ili Yugoton kanalu TV. Uglavnom super je, pozdrav iz Hrvatske, Karlovac. 1975/76god. bio u JNA u Sarajevu,predivno iskustvo!
ne pišite gluposti... sevdah upakovan u pop muzici.. prelijepo! inače sam pravoslavac i volimmm ovo
Ja isto.
Respect from Albania 🇦🇱 👏 👏👏👏
Bravooo nikad bolje. ❤❤❤❤❤🇧🇦🇧🇦🇧🇦🇧🇦❤
Lipa pisma. Mnogo pozdrava iz Splita.Bas je volin slusati
Hari,..koja prolazna ljepota,..nikada nisi bolje i ljepše izgledao!🩵💎
Hvala
Sarajevo, bajko koju smo odrasli, hajde evo ramazan je poceo, svima zelim balone i bonbone, i da budemo zadovoljni onim sto imamo, de malo prigledajte rodbinu, oca, mater, ili nekog zaboravljenog jarana sto je bio uz vas kad ste bili na dnu, sta ja znam. A i bogu je isto krstimo se ili klanjamo. A volim ovu pjesmu.
Neka vam alax da zdravlja lljubavi isve sto pozelite.
Najbolji komentar 💐👍
Jedan Vratničanin ,..Hari,a drugi Bistričanin,..Dino,kakav je ovo spoj glasova,muzičkih zvijezda,. Pa još zvuci harmonike,pa ovaj fenomenalan spot,kuca moje srce kada slušam ove dvije neprolazne ljepote,..Dino,.Hari,..Sarajevo ,.vanserijsko,bravo za prekrasnu pjesmu,hvala vam!❤🎉🎉❤
Poziv iz Bugarska.. Velika pesma,muzika,spot,glasova..Dino maestro,Hari e bog..(moi lyubimac)..Svaka vi chast !
Volim te Dino,volim te Hari,volim te moje Sarajevo!!! ❤❤❤❤❤
Obozavam ih!
Hari krunisao pesmu glasom i stasom. Predivno obučen, osmeh iskren iz srca i muzika predivna.
Aferim Sarajlije,svetski a Vashe-nashe bosansko.:))
Deep respect Dino & Hari!
Shoukran gedzilen!
Ovo je jedan od najboljih Pop hitova , zadnjih 30 godina, svaka cast...
Ok, sometimes you watch something on you tube and it makes you worm and cozy inside. This is one these moments. Two giants of Balkan and world music. There is still hope for human kind.
predavaja
👍
Predivno i pjesma i spot i ova dva Velikana BiH muzike!❤️
👏👏👏👏
Pozdrav iz Hrvatske.. obozavam ovu pijesmuuu 😍 maloooo mi Sarajevooo 🎶🎶🎶🎤
Kad god cujem ovu pjesmu sva se najezim. Lijepa moja Bosna🎉❤❤❤
JOO BOŽE DRAGI KAKVI KRALJEVI.!? MA OVAKAV PREDIVAN DUET I SAM SPOT NEĆE LEPŠE NIKO NAPRAVITI.
Tako je tako treba da svi živimo zajedno
Tu sam negdje bio na ćevapima prije 30 godina ... kod Ferhatovića. Najveća porcija u mom životu.
Jugoslavija i svi njeni narodi .....❤❤❤❤zajedno smo najjaci❤❤❤
Ovo je nešto najbolje što se moglo napraviti u ovom stilu, pokazuje dušu i srce naroda sa tih prostora koja je jedinstvena i fascinantna. Šteta što je to u jednom trenutku zamagljeno i poremetilo otkucaje srca.... 👍❤️🇲🇪🙋♀️
Nisam siguran sta se desava u mom zivotu,ali godinama nemam srece,i samo mrznja,sad pogotovo,onda sjetim se i prije kako je bilo,kako bi mi djevojke govorile kako sam ruzan,kako i nema ruznijeg,psovale me,najvise bas su mi ovo Bosnjakinje i radile,( jadnik ja ni kriv ni duzan ) Nije fer,znaju one lagati i varati…….sramota….sta im uradise u ratu……
Bravo Dino & Hari,
Great song, great city, and amazing old town. Love this city
Best wishes from
Prizren Kosova
Kosovo i Metohija su sastavni deo teritorije Republike Srbije i nikad drukčije neće da bude
@@jovankorsd1220 Niđe veze tvoja izjava s njegovom. Hahahaha. Jbt, opusti se malo uz muziku, drmni koju pivu, malo meze, život je kratak u p.m. Ostavi se gluposti.
@@Toulkun 😂😂😂 bravo, you have right 👌
Crazy
@@jovankorsd1220 Zar nisu čitava Zemlja, mjesec i sav svemir dio "Velike Srbije"? Znaš, pošto je "Bog bio Srbin", to znači da je sve što je stvoreno ustvari Srpsko.
Je li tako, jađo?
Sarajevo budi ponosan sa Harijem i Dinom dve tvoje najvece zvijezde
Big Love from Turkey to my bosnian brothers
:3 #Turkey+Bosnia
😄😊☺🐱🐈😅😃😄😅👗👑
Pa Bože moj ovo je Bosanska Himna, ma sve je extra💕
Ludu zelju imam doci u sarajevo ida pojedem i popijem velika mi je zelja poozdrav iz ns za sve ljude dobre volje
Dino Bog ti dao jos toliko,zivota!Da opet pjevas,Svugdje....Beograd..Sarajevo Momci iz Beograda!Da vas vidim na Bini Sarajeva!Pozdrav Svima......🌹🥀🥀💋💋💋
hiljadu puta preslusao uvijek mi srce zaigra na ovu pjesmu
I meni ❤️
Kako simpaticna i dobra pjesma 👍👍👍👏👏🌹❤Spot također !👏👏👏👏👏👍👍👍👍👏❤
Bože dragi daj mi TI, svoje milosti,
ne onako kako sam zasluzio .........❤❤❤❤❤
Bravo Dino i Hari, ova pesma kad je cujem ulepsa mi dan...Svaka cast,fantasticno
Ovo je pravi hit pjesme ,gdje se svaki narod treba da voli kao u Sarajevu
Ja Sam srbin sumadinac,znaci nema dalje ali volim ovog Merlina kao da je Miroslav ilic
Milan Stevanovic To bi mu bilo nesto kao Merlinslav Dinlic
Milan Stevanovic pa brate ja volim sve dobre pjevace ali samo one koji dobro pjevaju,a ti si gospodin i cijenim tvoju vjeru...lijepo je da se slazemo mi smo svi braca💪
Znas li debilu jedan da je Dino Merlin istetovirao krst na petu da ga gazi dok je ziv.
Pobeda u komentaru Heeheh
Milan Stevanovic hahahah Legenda
Harmonika rastura! Prejaka je!
The harmonics is awsome!
Divno Sarajevo... Neovozemaljski lijep glas Harija u pratnji legendarnog Merlina - fantastično
Vrhunski, bolje ne može biti, sa dušom i šarmom koji raspamećuje.
Bravo, umjetnici! 👍👋❤️❤️
nema nesto lepse sta mo0ju jugoslaviu bolje moze da objasni nego ovaj klip....neznam dali dorbo pisem....ja sam rodjen i zivim u nemackoj......zadnji put kad sam bio kuci to je pre rata bilo.....i secam se kako smo svi jedno bili...................srce boli.....ali seti te se .......seti te se braca.........
Nisam siguran sta se desava u mom zivotu,ali godinama nemam srece,i samo mrznja,sad pogotovo,onda sjetim se i prije kako je bilo,kako bi mi djevojke govorile kako sam ruzan,kako i nema ruznijeg,psovale me,najvise bas su mi ovo Bosnjakinje i radile,( jadnik ja ni kriv ni duzan ) Nije fer,znaju one lagati i varati…….sramota….sta im uradise u ratu……
Poletno, pokreće iz svake obamrlosti i letargije. 🎉
Kad bi barem svi ovako zivjeli skupa bez nacionalizma,ogovaranja itd.A bili veseli,zdravi nasmijani ehh boze🙂🙂
Zbog ove pesme menjam veru.
Sretno vam bilo u 2024 Nena New York zivelo Sarajevo 🍾🥂🎶🎄🎶🎄🎶🎄🎶💚ziveli i pevali nek Alah vás cuva dve legije ❤😊
Each time I watch this video I feel like kissing the streets of Sarajevo. Selam to all the good people of Bosnia&Herzegovina from Besiktas, Istanbul!!
tilker17 OO besiktaslija :D selam olsun besiktaslima nereden bulduysan sarkiyi artık bende besiktasda yasadim
I love istanbul
Ko bre jebe burek dok postoji kebab (cevapcic) kod nas :)
tilker17
🇧🇦🇹🇷
Tako se pjeva u mojoj Bosni Selam svim Bosancima Adila Alijagić. Salzburg Austrija ❤❤😂❤❤
Opasno dobra pjesma. Muzika, harmonika, uvijek se odusevim kada je slusam.
Hari postovanje.vokal boja glasa oktave..hari svako dobro..lp...❤❤❤❤
Prvo : odlicna pjesma. Drugo, savrseno isceniran spot: "1 (single shot)". TO nije ni malo lako! Trece, koordinacija Dinsa i Harisa, zajedno sa statistima (plesacima, itd.). Montaza, odlicna. Sve kako treba! Predivan kolorit.
Harisa?
Sve je ok sem da popovi i hodze igraju nije ok.. to je jedan veliki blam i sprdnja sa vjerom .. sejtan dzavo je uveliko uzeo maha .. .. nebih dalje komentirao..
Sto puta poslusao, i jos uvijek predivna pijesma , Bravo Bravo
Dabogda, kceri, da dragi Allah jednom da - lyrics da ne moze biti bolji, dva kralja Balkan
koliko god tužna bila, ova pesma i spot mi uvek izmame osmeh :) hvala Dino
Svaka cast Dino i Hariju....pjesmu vidio slučajno na CMC-u....i otad svaki dan lagano svira!Pozdrav Sarajevu!
VI STE 2 DIJAMANTA Bi H!!!Lijep je sto Postojite!!!🌠🍀🍀🍀🍀🌟
Pesma za sva vremena!!!
D fmsel tpwčcgvy
AJDE DA NAPRAVIMO NASU STARU JUGU !!! MI SMO ZAJEDNO SVIJET ! POZDRAV PODGORICA
A gorgeous city that will stay in bottom of my heart forever. selam to my brothers&sisters!
Kad hoću da mi mozak eksplodira od emocija, vratim se ovoj dvojici, odslušam, zaboli me duša za prošlim vremenima gdje smo svi bili jedno, jer Sarajevo je ljubav, šarm, šmekerluk, deset sa lukom... 👍💔❤️👋
Mi smo jos uvjek svi jeno🥰😏❤️
Ljudi moji, ne mrzite- nego volite… sve oko sebe- jer jos važi ona stara” Važan ti je komsija nego brat from Australija”??? ❤❤❤
Bog vas Blagoslovio
Pozz iz Bosne jako volim Dinu i Harija stalno Dinine pjesme pjevam u horu skole na Ilidzi poz iz Bosne
Dva najbolja pjevača na balkanu ,živjeli :)
BOSNO MOJA MILA DRAGA.
hocu da mi ovo na dzenazi svira
Demke Pasaa hahahaah
Hahahah kraljj
Dabogda
Ok, samo javi kad umres pa cemo organizovati nesto
😁😁😁🥰🥰🥰
Scenski dio,kao i sve ostalo profesionalno odrađeno,svim akterima,Hvala,..ovo je za 10 i mnogo više!👏👏👍👌✍️🪗🎤🩵❤️
Momci. Moji krasna pjesma opet je slušam, tako je Samo Bog i Alah, nam može pomoć, Hvala, pozd,,, Herc, gova, ❤
Idealni umetnici Dino i Hari volim tu pesmu idealni veselo👏⭐️⭐️💃❤️❤️🇺🇸
👏💎🎼💎🎼🌏
Perfecto... Dino Merlin je známý i v České republice..zdravím..
Ján Co No nevím... Byl jste na jeho konzertě?
Zdravim
To ano :) Dino je kouzelník melodie ale také jedna velká pop folková vykrádačka :) zdarec česko moravsko bosenská diaspora :D
Boze dragi ... KAKVE SU TO LEGENDE
Dino. I. Hari super ste u duetu,, krasna pjesma pozd., Herc. Gova ❤ ❤ 😅😅😅
Legende nase! Pozdrav za sve ljude dobre volje.
Divna pesma,volim je oduvek.
Legende...ovo samo mogu Bosanci imaju duuušu talenat...ma carevi..pozdrav od hercegovke
Страхотно хубаво. Обичаме всички вас!
Браво мајстори!!!
Македонија
Pesma ljude zbližava. Obožavam ovu pjesmu
Slusa li se !!!😍
Ovo neslusa ko nema srca i duse kraljevi svaka vam cast
Ovo je predivno i impresivno, cijeli spot i poruka… da je bogdom proširila se na sve krajeve BiH da svi odahnemo, od svih političara i vidimo “ ispod oka”, jesul nam iste komsije a i susjedi!?!? Pa malo tuk tuk u glavu!!!🙏🏽
ZA OVAKVU LEPOTU TESNA JE I JUGOSLAVIJA.....AAHHHH.....
Dva Boema 🙏🙏🙏2023Florida Nena Ziveli vi Alah nek vam da dugo pevate Zivela Bosnia 💗💗🪗
Dabogda kćeri da,dragi Allah jednom da.. :) :)
Dino i Hari,moji omiljeni balkanski pevaci i muzicari,
zaedno,bravo.U nih sve je high class,kako i ta pesma.
Kakva zabava,sve e zaradeno do suvrshenstvo.Hvala
vi puno.Srdacan pozic ot BG.Eli.Varna
Bravo.Vi ste fabrika pozitivne energije.
Odlično Dino.Uvijek ponovno preslušam ovu pjesmu,kao i sve druge.Hvala ti što postojiš.
Lijepa nasa BiH 🇧🇦