10 palabras de origen FRANCÉS que usas a diario en ESPAÑOL! 🧐

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 сен 2024
  • 🙋‍♂️Este video te mostrará que algunas de las PALABRAS DE ORIGEN FRANCÉS que más usas en español. ** Video Educativo **
    #etimología #español #educación
    💖Te gusta nuestro canal? Ahora puedes apoyarnos! 🙏🏽
    💰 DONACIONES a través de BUY ME A COFFEE ☕
    buymeacoffee.c...
    Visita @ESPANOLEXICO para más contenidos y no olvides suscribirte en el canal aquí 👉ruclips.net/user/es...
    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
    Music promoted by Audio Library / audiolibrary-channel Website: audiolibrary.c...
    ------------------------------
    Track: Stable - KV [Audio Library Release]
    Music provided by Audio Library Plus Watch: • Stable - KV | Free Bac... Free Download / Stream: alplus.io/stable
    ------------------------------
    Music: Safety Net - Riot • Safety Net - Riot (No ...

Комментарии • 49

  • @germansurdey6525
    @germansurdey6525 2 месяца назад +8

    Soy Suizo de idioma feances pero vivi en America del Sur de 1992xax2002 y de nyevo de 2009 hasta hoy pero conozco todos lus paises hispano hablantes desde 1966 pir negocios.
    Adoro los idiomas ( hablo, leo, escribo 8 ) el castellano tiene muchas paLabras de origen feances, y el catalan mas todavia..
    .

  • @monicapacheco6737
    @monicapacheco6737 Месяц назад +7

    Gracias por compartir estas cápsulas del origen de algunas palabras de uso común.❤❤

  • @ireneazuaje1006
    @ireneazuaje1006 4 месяца назад +5

    Me encanta la etimología.

  • @normaangulo322
    @normaangulo322 5 месяцев назад +9

    Como siempre...interesantísima información, para ampliar el acervo cultural...gracias.!!!!!

  • @josedanielmercadotorres1936
    @josedanielmercadotorres1936 5 месяцев назад +6

    En la costa norte de Colombia se usan mucho las palabras Bifé y Chifonier

    • @irmacasanova5431
      @irmacasanova5431 Месяц назад +1

      En Guatemala se le llama chifoniet a un mueble mitad gavetero con espejo y ropero .

  • @luisalonsomelenacaseres9375
    @luisalonsomelenacaseres9375 5 месяцев назад +3

    Hace tiempo leí sobre el origen de la palabra MARIACHI. Según esto, deriva de "mariage" y surgió en la época el 2o imperio mexicano para referirse al grupo de músicos que amenizaban las bodas.

  • @darkernoriko
    @darkernoriko 5 месяцев назад +4

    Élite si sabía que era francés y aunque las otras las escucho plausible, no se me venía a la mente que lo fueran y merengue pensé que era catalán o algo así... Irónicamente la pensaba catalana xD. El chacal si... Lo sabía pero es un bonus.

  • @djaberbelahouane1835
    @djaberbelahouane1835 5 месяцев назад +3

    Gracias por tus esfuerzos.

  • @The1ByTheSea
    @The1ByTheSea 2 месяца назад +1

    Hay tantas: buffet , cache,discoteca :discoteque champinones ( hongos) ,sorbete ( sorbet ) ,fustan,chofer,attache

  • @fabiolaosuna1584
    @fabiolaosuna1584 5 месяцев назад +4

    Me gusta esa página estoy aprendiendo bendiciones y gracias ❤

  • @user-fe5si5sb1j
    @user-fe5si5sb1j Месяц назад +1

    bicicleta, etiqueta, carnet, cabaret, buró, chalet, bufete, bufet...

  • @rubenvega6777
    @rubenvega6777 2 месяца назад

    Muy bueno, gracias por estos aportes. En el mundo de los alimentos hay muchas palabras de origen francés: menú, filet, champiñón, champaña, gourmet, consomé, flan, paté, etc.

  • @camilavillanueva9858
    @camilavillanueva9858 5 месяцев назад +24

    Ballet, Filete, banquete, champiñon, cabaret ☝🏼

  • @orlandobecerra3335
    @orlandobecerra3335 2 месяца назад

    Excelente

  • @MightyBoor
    @MightyBoor 5 месяцев назад +4

    Merci pour les renseignements

  • @franciscaduarte3803
    @franciscaduarte3803 2 месяца назад

    Opción A opción B opción C opción E opción F opción H opción I opción j opción k opción L❤.

  • @danieldejesus7913
    @danieldejesus7913 5 месяцев назад +9

    Es que el francés y el español vienen de la misma familia de lenguas, no es por coincidencia.

    • @moiragallegos3310
      @moiragallegos3310 5 месяцев назад

      Claro, provienen del latín. Pero éste anteriormente se diferenció del indoeuropeo del que también provienen el inglés y las derivadas de las germanicas (alemán, holandés, sueco, etc)

  • @marilynvisbal6877
    @marilynvisbal6877 5 месяцев назад +1

    Merci beaucoup.

  • @mariaceciliasalmonete9927
    @mariaceciliasalmonete9927 5 месяцев назад +2

    No me esperaba "complot"

  • @IsabelVanegas-j1d
    @IsabelVanegas-j1d Месяц назад

    El francés, italiano, portugués, castellano , son lenguas derivadas del latín por lo tanto son palabras que compartimos .

  • @pedrocuervo3868
    @pedrocuervo3868 3 месяца назад

    Aquí en Colombia se usa mucho de forma despectiva el vocablo "gamín,gamina,para señalar a una persona inculta,vulgar,de baja condición social,en Francés "le petit gamín" designa a un chico de la calle,y gamín,se pronuncia "gamá", "le petít gamá",asi mismo,el vocablo brikét,cuya etimología es encendedor,usamos muchas otras palabras provenientes de otros idiomas,y lenguas indígenas.

  • @asleydelacaridadmoraaguila360
    @asleydelacaridadmoraaguila360 Месяц назад +1

    Osea las tomo después que habían evolucionado del Latín

  • @user-oi7kc3eq8k
    @user-oi7kc3eq8k 2 месяца назад

    Camion.caucho.coqueta.el.mueble
    Cheeforober.y.muchas.mas

  • @lourdessouthwell5300
    @lourdessouthwell5300 3 месяца назад

    Agujetas ,cuerda

  • @vicentearias2994
    @vicentearias2994 5 месяцев назад +1

    Arriero

  • @user-tz8rp9ty4s
    @user-tz8rp9ty4s Месяц назад

    Chofer o conductor

  • @diegopendinorodriguez4829
    @diegopendinorodriguez4829 27 дней назад

    derroche...😮

  • @Cuentadejuegos6108
    @Cuentadejuegos6108 Месяц назад

    sepa .... no se 😊

  • @rutycalderongoldshmid357
    @rutycalderongoldshmid357 3 месяца назад

    Comfort

  • @norachacon5295
    @norachacon5295 2 месяца назад

    Bufet, bufete. telemática

  • @Vpa-ue5yx
    @Vpa-ue5yx 5 месяцев назад +1

    Balotage

  • @diegopendinorodriguez4829
    @diegopendinorodriguez4829 27 дней назад

    😮 Se describe no va " definition" para dar significaciones.

  • @PetroniloPocaspulgas
    @PetroniloPocaspulgas 2 месяца назад +2

    EL ORIGEN DE AFICHE NO ES FRANCES, ES LATIN ROMANO, PRIMERA MENTIRA. O SEA QUE EN REALIDAD TODAS ESAS PALABRAS VIENEN DEL LATIN, NO DEL FRANCES.

  • @christiancabrera1974ok
    @christiancabrera1974ok 4 месяца назад

    faltan jardin o guardian

  • @macrolplayer
    @macrolplayer Месяц назад

    Ordinateur

  • @camaraaccion-y2g
    @camaraaccion-y2g 3 месяца назад

    Me das un cigarrete?
    - No tenguete en el paquete😂

  • @noeangelmartinezcomino649
    @noeangelmartinezcomino649 2 месяца назад +1

    Bueno el castellano es lenguaje hermano del francés.

    • @NormaKuyznierewicz
      @NormaKuyznierewicz Месяц назад

      Claro si ambas lenguas vienen del latín incluso el idioma inglés también tiene muchas palabras del latín claro ellos las pronuncian con su lengua retorcida!!

  • @joserobledohernandez9240
    @joserobledohernandez9240 2 месяца назад

    EN ESPAÑA SE HABLAN VARIAS LENGUAS...LO QUE HABLAMOS ES CASTELLANO...ÉSTE ESTÁ INTEGRADO POR PARTÍCULAS SIGNIFICATIVAS, PALABRAS, DE VARIAS LENGUAS: LATÍN, GRIEGO, ARABE, GALICISMOS; DE MÉXICO ANGLICISMOS, NAHUATLISMOS, MAYISMOS, ZAPOTEQUISMOS, ETC..POR ESO LA LENGUA NACIONAL, ES QUE HABLAMOS CASTELLANO MEXICANIZADO..

  • @AlexanderFlores-sh9ns
    @AlexanderFlores-sh9ns Месяц назад

    En pocas palabras son uno solo el francés y el español

  • @lourdessouthwell5300
    @lourdessouthwell5300 3 месяца назад

    Sargento es policiaen frances

  • @royalmexa1007
    @royalmexa1007 2 месяца назад +2

    Tecnicamente NO son palabras del francés más bien del LATÍN

    •  2 месяца назад +1

      ¡Tienes razón! Podemos decir que el francés se tomó el trabajo de moldearlas y evolucionarlas a su manera a partir de latín y el español tomó prestado el trabajo final.

    • @franciscosilvagoncalves2496
      @franciscosilvagoncalves2496 Месяц назад

      el Castellano las ha ido buscar diretamente al Latin o al Francés?