어려운 부탁을 할 때, 어려운 부탁을 받을 때 [ 대화가이드 #10 ] | 영어회화
HTML-код
- Опубликовано: 21 авг 2024
- 이번 영상에서는 누구에게 어려운 부탁을 할 때, 그리고 누구로부터 어려운 부탁을 받는 상황에서 사용할 수 있는 영어표현을 대화의 흐름 속에서 몇 가지 배워봅니다.
이번 대화가이드에서 배우는 표현 정리:
1. "~할 수 있는 방법은 없을까요?"
2. "무리한 부탁인 줄은 알지만, "
3. "내가 많이 곤란해질 수도 있어서.."
4. "내가 할 수 있는건 해보겠지만"
5. "장담은 못해드려요"
주요 표현 듣고 따라하기 구간 10:17
전체적으로 훑어보기(한글+영어) 00:32
* 라이브 아카데미 채널을 후원하고 혜택도 받으세요!
/ @lvacdmy
Music by Chillhop: chillhop.com/li...
Mr. J. Medeiros - Weight feat. Alyss : / mrjmedeiros
Listen on Spotify: bit.ly/Chillhop...
그냥 단순히 "강의가 좋다 "라고 표현하기엔 부족할 만큼 강의가 너~~무 좋고
그냥 단순히 "실용적 회화" 라고 표현하기엔 부족할 만큼 내용이 너~~무 실용적이고
그냥 단순히 "열정이 대단하십니다" 라고 표현하기엔 부족할 만큼 너~~무열정적이고
그냥 단순히 "감사합니다"라고 표현하기엔 부족할 만큼 선생님께 너~~무 감사합니다.
선생님께 보답하는 길은 많은 구독자가 훗날 "나는 You tube 라이브 아카데미 빨간모자 쌤 덕분에 영어를 잘 하게됐어"라고 말하는거겠죠.
저도 꼭 그중에 한사람이 되도록 노력하겠습니다.
I'm rooting for you!!!
전적으로 동의하고 인정함니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ정말 하
👍🏽👍🏽👍🏽
미국유학중인데 저한테는 유튜브에서 영어가르치는 한국인 분중 이분이 탑입니다
진짜 한국에서 이분 강의만 계속봐도 유학생들보다 회화부분은 훨씬더 잘할수 있다고 봅니다...
잘난체하기는
구독자30만명! 축하드립니다~~^^
훌륭한 강의에 존경과 감사를 표합니다.
재능기부에 대한 따뜻한 마음을 항상 느끼게 해줘서 진심으로 감사드립니다.
항상 건승을 빕니다.
진짜 이 선생님은 재능기부 수준으로 너무 잘 가르쳐주세요..ㅠㅠ 돈 내고 강의 들어야하는 퀄리티
선생님 볼수록 너무 멋지고 잘 생겼어요 .게다가 탁월한 언어력 티칭력까지 진짜 대단합니다
어려운 부탁을 할 때, 어려운 부탁을 받을 때 [ 대화가이드 #10 ] | 영어회화
A: I need to make an appointment with Dr. Kim
B: He's available next Monday.
A: Is there any way I can see him this week?
B: As long as there are no cancellations before then, Monday is the best we can do.
A: I know it's a lot to ask( I hate to ask), but can't you reschedule one of the others?
B: Sorry but I could get into a lot of trouble for that.I'll try/ I'll see what I can do+but I can't make any promises/ but I can't promise anything.
A: 김박사님이랑 상담 예약을 하려고요.
B: 다음주 월요일에 가능하세요.
A: 이번 주 내로 만나뵐 수 있는 방법은 없을까요?
B: 그 전에 예약 취소가 있지 않는 한 제일 빠른게 월요일이에요.
A: 무리한 부탁인건 아는데 다른 분 예약을 변경 할 수는 없을까요?
B: 죄송하지만 그렇게 하면 제가 진짜 곤란해질 수도 있어서요.
일단 제가 할수 있는건 해보겠는데요, 장담은 못해드려요.
라이브 아카데미는 뭐다? 신세계다.
유투브를 사람들이 왜 보는지 라이브 아카데미를 보며 느끼고 있다.
If I get a job abroad, It's all thanks to you.
A: 김박사님과 상담예약을 하려고요.
I need to make an appointment with Dr. Kim.
B:다음주 월요일에 가능하세요.
He's available next Monday.
A: 이번주 내로 만나뵐수 있는 방법은 없을까요?
Is there anyway I can see him this week?
B: 그 전에 예약취소가 있지 않는한 제일 빠른게 월요일이에요.
As long as there are no cancellations before then, Monday is the best we can do.
A: 무리한 부탁인건 아는데 다른분 예약을 변경할수는 없을까요?
I know it's a lot to ask( I hate to ask), but can't you reschedule one of the others?
B: 죄송하지만 그렇게 하면 제가 진짜 곤란해질수도 있어서요. 일단 할 수 있는건 해보겠는데요, 장담을 못해드려요.
Sorry, but I could get into a lot of trouble for that, I'll try/ I'll see what I can do / I'll do whatever I can + but I can't make any promises./ but I can't promise anything.
감사합니당~!♥
감사합니다. (^_-)b
오늘도 선생님의 보석같은 강의 💎
감사히 잘봤습니다^^
연속해서 3번 본뒤에~~ ㅎㅎ
댓글 남기네요
항상 건강하세요~~😄💖
항상 영상을 청취하지만 강사님의 '언어력'에 놀랍니다. 영어는 언어력이 갖춰진 사람이라면 더 이해하기 수월하겠죠!
올려주신 영상 잘보았습니다.
강사님 영상을 보며 느껴지는게 있다면..
그동안 달달 외우기만하던 외계어였던 영어가
점점 한국어로 느껴진다는것 입니다.
[영어가 이렇게 쉬운거였어?]
[한국어로 바꾸는데 이렇게 쉬운거였어?] 하는 마음이 생깁니다.
단어나 문장의 뉘앙스?도 감잡게 해주시고,
잘못된 단어들 교정도 해주시고,
일상적으로 꼭 쓰는 표현들이지만 엄두도 못내던 문장들도 만들어 주시니
흥미가 저절로 생깁니다.ㅎㅎ
감사합니다~^^
쌤을위해 ㅎㅎ광고 다봐써염! 히헷
저도 쌤 영상 중에 나오는 광고들은 너그럽게 대하게 되네요 :)
알림뜨자마자 눌렀는데 20번째ㅜㅜ 선생님 인기넘많으심 ㅡㅡ
쌤 강좌 들을 때가 제일 행복해요! 예문도 실용적이고, 연습 방법도 효과적이에요. I know it's a lot to ask, 이랑 I'll see what I can do. 표현 머리에 새기겠습니다! 40만 50만 넘어 100만 까지 달려요~!~! 제가 항상 여기저기 홍보하고 다니니까 절대 지치지마셔요>_< 쌤... 항상 감사하고 화이팅이에요.
선생님 감사합니다 ❣️❣️❣️❣️❣️제가 목표를 세웠는데, 샘 영상 꼬박꼬박 보고, 입에 익도록 연습하는 것 입니다! 항상 좋은 목소리로 귀에 콕콕 뇌에 콕콕 박히는 게, 샘 영상 찾은 것이 행운이라고 생각이 들정도에요 감사해요❤️
한국말로도 어려운걸 영어로 가르쳐 주셔서 감사해요.
영어 공부에 굉장히 큰 도움이 되고 있어요. 최고에요~ 감사합니다~
기다리고있었어요~ 감사합니다 :-)
쌤 너무너무 감사합니다! 감동
감사합니다!
감사합니당💜
감사합니다
감사 합니다
쌤 영상 하나씩 보면서 읽고 외우고 있습니다 제발 계속 올려주세요 ㅠㅠ
항상 좋은 영상 잘 보고 있습니다
대화가이드 강의 들을 때는 이런 방법으로 하고 있는데 괜찮은가요?? (물론 공부에는 맞고 틀린 방법은 없겠지만!)
1) 딕테이션
(쌤이 말씀해주실 때 한 문장 단위로 끊어서 적으면, 다 들었어도 제가 기억하고 문장을 온전히 만들어내는건 또 다르더라고요)
2) 제가 잘못 들었거나 놓친 부분 (전치사나 관사 등) 확인
3) 나머지 중요한 표현들 설명해주신 것 들은 후
3) 쌤이 총 정리해주실 때 섀도잉
이런 명강의 자주 올려주셔서 정말 감사합니다 ㅠㅠ
여름휴가다녀왓어요
이제다시또열공해볼게요
리스펙!!!!
영상 끝에 나오는 명언 & 음악 너무 좋아요특히 음악나올떄는 늘 수 초 내에 리듬타면서 들어요... 최고
진심 사랑해요..💙목소리도 좋으세요
제가 태어나서 첨으로 유투브 댓글 남기는건데요... 선생님 정말 최고세요. 지금 미국에 온 지 2년 됐는데도 아직까지 영어가 편하지 않아서 늘 걱정이였고, 그래서 유투브에서 강의하시는 분들꺼 열심히 찾아봤는데도 제가 늘 말하면서 헷갈렸던 부분들, 꼭 말하고 싶은데도 어떻게 말해야 할지 몰랐던 표현들이 많아서 너무 힘들었는데, 진짜 정말 영어 speaking에 최적화된 강의라고 생각해요!! 날마다 보고 있구 친구들한테도 엄청 열심히 홍보하고있어요 하하... 앞으로도 계속해서 많은 영상 올려주세요!!! 그리구 요즘에 제가 가장 힘든 부분이 영어에는 우선 존댓말이라는 게 없으니까 특히나 직장에서 영어쓸 때 혹시라도 잘못된 표현일까봐 스트래스를 받는데요 나중에 직장에서 자주 쓸수있는 표현이나 이런것도 올려주셨으면 좋겠어요! 진짜 감사합니다 평생 만수무강하시고 행복하세여ㅠㅠ
따봉을 한 개밖에 박을 수 없는 게 너무나 아쉬운 영상...
감사합니다 ♡♡
완전 자주 쓰고 중요한 표현 해주셨네요
최고십니다
오늘도 정말 감사한 마음으로 공부하고 가겠습니다. 존경합니다.
선생님
감사합니다 ♡
감사 합니다~~^^
* 연습
1. 표현정리
- appointment : 약속, 임명
- promise : 약속, 약속하다
- make a appointment : 약속하다, 예약하다
- available : 가능한, (호텔의 룸에 여유가 있다면)
- If=as long as, If not=unless
- before, until, by : ~까지
- since, from : ~부터
2. 연습
- Could I make an appointment on Saturday lunch?
- I hate to ask, Could you substitute one lesson for me tomorrow?
- I know it's a lot to ask, Could you substitute a lesson for me tomorrow?
- As long as there is no cancellation, this Saturday's reservation is not available. Monday is best we can do.
- I'll see what I can do. But I can't promise anything.
동영상 영어강의중 단연 최고 이시죠...
이렇게 좋은 강의를 클릭한번으로 들을 수 있음에 감사드립니다~
1. 울 아드님 장난감을 주문하고 오래 기다려야하는 상황
Is there any way I can get my order delivered as soon as possible?( 최대한 빨리 배달받을 방법이 없을까요?)
2.무리한 부탁인줄 알지만 모든 댓글에 답을 달아주실수는 없으실까요?(그냥 만들어본 문장이에요... 강의 찍어 올려주시는 것만으로도 너무 감사드려요)
I know it's really a lot to ask, can't you reply all the comments?
멋진 선생님을 만나 영어뿐만 아니라 삶을 진지하게 생각해 봅니다. 감사합니다~♡
멤버십 가입한 기념으로 댓글 남겨요! 드디어 수업료 낼 수 있어서 기쁩니다 :))
샘 너무너무 감사합니다! 15년 이상 영어공부 하다가 포기 상태였는데 샘 만나고 다시 시작해보고 싶어졌어요!
- get into trouble for that 혼나다, 곤란해지다
- I’ll see what I can do 할 수 있는 건 해볼게
- can’t you ~~? (제안의 느낌)
외국에서 유학중인데 정말 영어로 뭐라고해야될지 몰랐었던 문장들만 모아놓으신것같아서 신기해요 감사합니다
대화가이드 #10 어려운 부탁을 할 때, 어려운 부탁을 받을 때.
A : 김박사님이랑 상담 예약을 하려고요.
B : 다음 주 월요일에 가능하세요.
A : 이번 주 내로 만나 뵐 수 있는 방법은 없을까요?
B : 그 전에 예약 취소가 있지 않는 한, 제일 빠른 게 월요일이에요.
A : 무리한 부탁인건 아는데, 다른 분 예약을 변경할 수는 없을까요?
B : 죄송하지만 그렇게 하면 제가 진짜 곤란해질 수도 있어서요, 일단 제가 할 수 있는건 해보겠는데요, 장담은 못해드려요.
A : I need to make an appointment with Dr.kim.
B : He’s available next Monday.
A : Is there any way that I can see him this week?
B : As long as there are no cancellations before then, Monday is the best we can do.
A : I know it’s a lot to ask(I hate to ask)/too much trouble for you, but can’t you reschedule one of the others?
B : Sorry, but I could get into a lot of trouble for that. I’ll try/I’ll see what I can do/I’ll do whatever I can + but I can’t make any promises/but I can’t promise anything.
표현들을 그냥 어휘처럼 외워버려!
늘 감사감사 드립니다.
👍👍👍👍👍
열심히 공부하고 있어요~~^^
구독자 30만명 축하드려요^^
선생님이 원탑 ! 유상유하 유아독존! 쩌넹 ㅋㅋ
어렵고도 쉬운 부탁 좀 드릴께요 ^^
[ 웃어라! 그려면 세상이 웃을것이다.]
[천년의 맛을 지닌 김치]
...표어식으로 쓸려고 해요
영문으로 부탁드립니다^^
감사하고 고맙습니다^^*
좋은 강의 감사드립니다.
최고의 강의 감사합니다 늘
A: I'm calling to make an appointment with professor Kim. Is there any way I can see him within this week?
B: I'm sorry but next Tuesday is the best we can do.
A: I know it's a lot to ask, but I'm really not available next week. I would really appreciate if you can reschedule one of the others...
B: Sorry, but I could get into a lot of trouble for that. But I'll see what I can do. Please let me call you again until this evening
You must have your own goal and plan.
If you don't, you are bound to follow those that have been set by others, and guess what plans they have for you?
오늘도 감사합니다.
좋은 강의 감사합니다.
따라잡으면 또 밀리고…또 따라잡고ㅋㅋ
에고~~난 언제쯤 복습하려나 ^^a
근데 항상 좋지만 이번 강의도 넘 좋은데요~
진짜 매번 감사드려요.
광고두 스킵 안하고 보고 있어여~✌
전 가끔 꿀꿀할 때 쌤 강의를 켜요.뭔가 집중할 수 있어서 기분이 좋아지고 배운다는 기쁨두 있고, 강의가 올라오면 기뻐여~~(와~또 볼게 생겼다)
목소리두 좋쿠,형광펜두 좋쿠,강의두 좋쿠~~다 좋음!😄😄😄
항상 감사합니다 얼마나 많은 도움이 되는지
마지막 글귀에 be bound to가 나오네요 ㅎㅎㅎ '~하기 마련이다.' 예전에 연습가이드 이십 몇 번에서 '한번에 여러가지 하려하면 실수하기 마련이니까'에서 배운 표현이 나오네요!
쌤 연두색 글 이쁘네요 ㅎㅎ
마지막 문구까지 넘 감사드려요~~
감히 멘토쌤이라 부르고 싶어집니다.^^
묻지마 추천
진짜 신기함! 공부하기전에는 몇몇개가 잘 안들리고 그랬는데, 마지막에 리뷰할땐 다 들리고 바로바로 이해 되네!!
cool lecture thxxxxx so much
Is there anything I can?~~~~
Monday is the best we can do.
I know it's a lot to ask, but can't you?
Sorry, i could get into a lot of trouble for that. I'll see what I can do. but I can't make any promises
He's best of the best!!
오늘도 배워갑니다 늘 감사해요!
항상 꾸준하게 올려주셔서 감사해요 정말 ㅠㅠ
Thank you so much!
A : Is there any way I can cancel my reservation?
B : Since your resevation is prepaid, changing your schedule is the best way you can do.
A : I hate to ask, but could you please cancel my reservation? I didn't know it was prepaid rate.
B : I'm sorry I can't.
I think I should talk to my supervisor about this.
I'll see what I can do, but I can't promise anything.
I'll call you back in 10 minutes.
선생님 강의 너무 감사합니다.
진심으로 감사드립니다!!
와 이번영상 정말 너무 유용해요 감사합니다!! 워킹홀리데이 와있는데
맨날 그냥 I'm not sure. 하고 덧붙일말을 모르겠어서 그냥 표정연기..? 로 했거든요ㅋㅋㅋㅋㅋ드디어 말할수있어요!!! Sorry, I'n not sure. I can't promise anything.
이때까지 하셨던 모든영상 스크립트 다만들었어요 ㅎㅎ 덕분에 영어공부열심히 하는것 같아요 앞으로도 좋은 영상 부탁드려요~
이번 영상도 좋네요 감사합니다.
오늘듀 정말 정말 감사합니다~♡
항상 정말 큰 도움 되요~≥_ ≤♡
정말 훌륭하십니다
Always thank you! :-)
감사합니다.
정말 훌륭한 강의입니다!!
최고입니당
감사합니다 선생님♥️
고맙습니다😊
항상 감사합니다!!
감사합니다😀
항상 감사드려요~~^^
정말정말 유익해요!!!ㅠㅠㅠㅠㅠ 최고...bbbb
항상 좋은 강의 감사드립니다! 영어 회화를 공부하고 싶어하는 제 친구들에게 유익하다고 선생님 채널 추천하고있어요.개인적으로 let에 대한 강의가 하나 나왔으면 좋겠어요!!let + someone + 동사원형 형태라던지let me 같은 경우는 내가 ~할게 라고 배웠는데 I will 이랑 I'm gonna 랑 무슨 차이인지도 모르겠고요 ㅠㅠ
항상 감사드려요 ^^
monday is the best we can do
I need to make an appointment with Dr.Kim.
He is available the day after tomorrow.
Is there any way I can see him next week? Because I will be out of town this week.
Next week is out of order now, but I will keep checking any somebody's cancellations. And then I will let you know.
쌤 색상선택이 매번 컨셉이 있는것 같아요😊😊 전에는 파스텔톤 아련컨셉이더니 오늘은 시원한 계열이네용
- I lost my receipt. Is there any way I can exchange this shirt?
- Is there any way I can lose my weight before August comes?
- I know it’s a lot to ask, but can’t you work for me this Friday?
선생님 감사합니다!!!
I would like to reserve a seat for 4, please?
The seat is available this Sunday
Is there any way I can reserve faster than Sunday?
As long as there are no cancellations, Sunday is the best we can do
I know it is a lot to ask, but can't you reschedule one of the others and fill it with mine?
No, I could get into a lot of trouble for that, I will do whatever I can, but I can't make any promises
감사합니다~~^^
(1) 무리한 부탁인 줄은 알지만, 내일 나 대신 알바해 줄 수 있을까? 내가 독감에 걸려서 병원에 가봐야 할 것 같아. (아르바이트 대타를 부탁할 때)
I know It's a lot to ask, can't you cover my shift tomorrow? I think I caught a bad cold, so I have to see the doctor.
Q. "알바를 대신해줄 수 있니?"의 표현이 어떻게 되나요? cover my shift를 써도 될까요?
(2) 만원으로 일주일을 버틸 수 있는 방법은 없을까요?
Is there any way I can spend for a week with only 10,000won?
Q. "(얼마)로 (며칠)을 버티다"의 자연스러운 표현이 어떻게 되나요? 예로 나 이제 삼만원으로 남은 날을 버텨야 해(보내야 해) 이런식으로 자주 쓰거든요:)
Here are some suggestions.
무리한 부탁인 줄은 알지만, 내일 나 대신 알바해 줄 수 있을까? 내가 독감에 걸려서 병원에 가봐야 할 것 같아.
-I know It's a lot to ask, can't you cover my shift tomorrow?
A. I need to make an appointment with Dr,Kim
B. He's available next Monday.
A. Is there any way I can see him this week?
B. As long as there are no cancellation before then, Monday is the best we can do.
A. I know it's a lot to ask but can't you reschedule one of the others?
B. I'm sorry If I do that then I could get into a lot of trouble for that. but I'll see what I can do but I can't promise anything
A. It's okay just please tell him
His acting is so cute, isn't it?
감사합니닷ㅋ 유용해요~^^
I want to make an appointment with dr kim
He is available next Monday
Is there any way I can see him this week?
As long as there r no cancellations before then, Monday is the best we can do
I know it's a lot to ask, cant u reschedule one of the others?
Sorry, I could get into a lot of trouble for that. I will try whatever I can do
But I cant make any promisies
와❤️
일등이닷 선생님 동영상 완전 잘 보고 있어요!!!!!!!
I definitely dig your contents! Does it make sense? Keep it up sir!
뜻은 "너의 content 끝내준다" 비슷하고요. 젊은이들 (teen agers) 사이에 어울리는 expression 이고 윗사람에겐 잘쓰지 않습니다 :-)
@@danyoo22 아하.! 감사합니다.
사랑합니다...😂
가입완료 확인뱃지!!!