Лучезарная девушка с чистым ангельским голосом поёт с любовью и исторические кадры военной хроники ,сопровождающие песню очень гармоничное сочетание.Превосходное исполнение.Спасибо.
Под окном черемуха калышется Под окром черемуха калышется За рекой знакомый голос слышется и поют все ночку соловьи Ох зачем тобою сердце вынуто для кого теперь блистящий взгляд Изумительно. красиво Браво
Шикарно !!! Теперь эта песня в китайском исполнении у меня на заставке компьютера! Лучшего и ожидать было невозможно! ( партия на рояле , скрипке , виолончели - аж мурашки по коже - как они прочувствовали русскую НАРОДНУЮ музыку! Чжан Хуамин просто солнышко ясное ! Браво!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ( теперь я, совершенно того не думая, стал фанатом поэтичной Северной Кореи и Китая!. А иначе и сказать нельзя - так тонко чувствовать музыку!!!) Как жаль, что раньше я не сильно интересовался ими - братьями по духу.)
ДАЛЬНЯЯ ДОРОЖЕНЬКА Музыка Николая Иванова Слова Сергея Поделкова Вьется, вьется дальняя дороженька По полю, за дымный горизонт. Как по этой дальней по дороженьке Мой любимый уходил на фронт. Замела его следы метелица, Не слыхать ни песен, ни шагов, Лишь одна, одна дорожка стелется Посреди наметанных снегов. Он теперь все чаще, чаще снится мне, Как с полком идет в огонь и дым. Поднялась бы вслед, рванулась птицею, Опустилась бы я рядом с ним. В это утро сизое, туманное Были б вместе в схватке боевой… А пришлось - перевязала б раны я, Из огня бы вынесла его. Но вдали летит поземка по полю, За околицей - седой рассвет. Я одна, одна стою у тополя, И обидно сердцу - крыльев нет. Вьется, вьется дальняя дороженька, Стелется разлучница моя. Так веди ж, веди меня, дороженька, За любимым в зимние края. 1941 Это оригинал, но есть и разные варианты текста.
Although the original song was created before the WWII, this song was sung by Soviet people in the WWII with different versions of lyrics. The version popular in China is the one most popular after the WWII.
prosperidad inteligente 2015 con quienes padecen de cáncer. habiendo tratamientos naturistas son ignorados. la gran tarea de difundir y promocionar navengando a los mundiales de Rusia 2018 y Qatar 2022.
Тоько песня называется не "Дороженьа", а черёмуха. У них мелодии разные. ruclips.net/video/icabuvM3uFs/видео.html На одну мелодию было несколько песен, близких по смыслу.
Не соглашусь с вами. Это разные песни и мелодии. Песню Дороженька привез с фронта и пел мой дед. Потом пели вместе с моим отцом. Когда собирались родственники всегда просили их спеть эту песню. А черёмуха совсем другая мелодия где то похожа, но другая. Всего доброго.
Очень трогательная песня. Девушка поет, что хочет борща и перечисляет ингредиенты. Говорит, что очень понравилось, но не помнит ни названия, ни чьи копыта варить на бульон. Пытается найти рецепт в Йонг Тюбане, но автокорректировщик подсовывает не те иероглифы (перечисляет). Просто слеза застыла в носу.
We Chinese people love Soviet songs, the classic forever.
Мы русские тоже их любим, потому что они чистые, без всякого западного дерьма.
Лучезарная девушка с чистым ангельским голосом поёт с любовью и исторические кадры военной хроники ,сопровождающие песню очень гармоничное сочетание.Превосходное исполнение.Спасибо.
美丽的画面，美丽的女孩，柔和的伴奏，深情的演唱。。。凝聚成一个字: 美 !
沿著這條＜小路＞，尋回往日的歲月！
Обаятельная с красивым голосом девушка! Слушаю её, смотрю на неё, а ведь русскую песню чувствует хорошо и душу тоже. Браво!
Такая чистота в голосе.. как душа ребенка. Переливы жемчугов ослепительной красоты. Как могут звенеть только кристаллы идеальной формы и этот голос
Под окном черемуха калышется
Под окром черемуха калышется
За рекой знакомый голос слышется и поют все ночку соловьи Ох зачем тобою сердце вынуто для кого теперь блистящий взгляд
Изумительно. красиво Браво
Китаяночка просто вишенька-черешенька ...... сама ніжність, казкова принцеса з голосочком небесного янгола.
Вроде бы и песня простая... Плакать хочется когда поёт Super!!!
Приятно слушать и смотреть на нее.
Шикарно !!! Теперь эта песня в китайском исполнении у меня на заставке компьютера! Лучшего и ожидать было невозможно! ( партия на рояле , скрипке , виолончели - аж мурашки по коже - как они прочувствовали русскую НАРОДНУЮ музыку! Чжан Хуамин просто солнышко ясное ! Браво!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
( теперь я, совершенно того не думая, стал фанатом поэтичной Северной Кореи и Китая!. А иначе и сказать нельзя - так тонко чувствовать музыку!!!) Как жаль, что раньше я не сильно интересовался ими - братьями по духу.)
Поет очень душевно. Любимая песня моего отца и деда. Спасибо китайцам. Наши песни берегут.
Русские песни любим мы всегда :D
В Китае социализм.
Теперь это китайский песня,перехватили,и это советская песня на русском языке
ruclips.net/video/Is3ZTSozflg/видео.html&ab_channel=%D0%A8%D0%B5%D1%84-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%A7%D0%B6%D0%B0%D0%BD
ruclips.net/video/Is3ZTSozflg/видео.html&ab_channel=%D0%A8%D0%B5%D1%84-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%A7%D0%B6%D0%B0%D0%BD
До чего-же красиво поёт.Спасибо.
Прелесть слушать песню своей молодости без аранжировке, молодцы китайцы.
Это подтверждение как сильно китайская душа нуждается в Русской душевности , и как-то так.
Трогает до глубины души эта песня! " А по этой дальней по дороженьке вслед за милым еду я на фронт..."И певица умница и красавица!
Beautifully and touchingly performed !
Спасибо за видео, очень понравилось!
Молодчина! Певица-чудо и клип замечательный. Жаль, что такое не увидишь по российскому телевидению.
100klass в стране на тв только поющие трусы. Иногда радость приносил Хворостовский
Отлично просто! И прекрасно поёт!
ДАЛЬНЯЯ ДОРОЖЕНЬКА
Музыка Николая Иванова
Слова Сергея Поделкова
Вьется, вьется дальняя дороженька
По полю, за дымный горизонт.
Как по этой дальней по дороженьке
Мой любимый уходил на фронт.
Замела его следы метелица,
Не слыхать ни песен, ни шагов,
Лишь одна, одна дорожка стелется
Посреди наметанных снегов.
Он теперь все чаще, чаще снится мне,
Как с полком идет в огонь и дым.
Поднялась бы вслед, рванулась птицею,
Опустилась бы я рядом с ним.
В это утро сизое, туманное
Были б вместе в схватке боевой…
А пришлось - перевязала б раны я,
Из огня бы вынесла его.
Но вдали летит поземка по полю,
За околицей - седой рассвет.
Я одна, одна стою у тополя,
И обидно сердцу - крыльев нет.
Вьется, вьется дальняя дороженька,
Стелется разлучница моя.
Так веди ж, веди меня, дороженька,
За любимым в зимние края.
1941
Это оригинал, но есть и разные варианты текста.
Спасибо большое за текст, 41год ! А какая нежность.
Спасибо большое❤
Любимая песня моего деда и отца.
Это изумительно душевность и русский колорит перевести на китайский язык и почувствовать по русски браво!!!
александр ли прекпраный голос !!!супер!!!вроди вы китаец.у вас есть QQ???давай пообщаемся..
马子威 Я кореец рождённый в СССР!
понятно!привет с Китая !желаю вам успехи!
马子威 А как звучит Ваше имя по русски?
Ма Цы Вэй
Красотулька и поет хорошо.
Прекрасное и очень душевное исполнение!
好听 赞👍。
凄美！
谢谢你的职业精神和俄罗斯爱!!!
有许多中国人热爱俄罗斯辉煌的文化。
戰斗民族堅忍和孤寂的情懷
Long life and prosperity to Great Chinese nation !
ruclips.net/video/Is3ZTSozflg/видео.html&ab_channel=%D0%A8%D0%B5%D1%84-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%A7%D0%B6%D0%B0%D0%BD
Наша музыка близка к китайской и корейской, а также японской по строю и мелодике. Мы родственны
的确是。所以我觉得俄罗斯民歌挺合我口味。
MrSilver812 огромное спасибо вам за великолепную подборку!
Душевно, как по - русски.
Прекрасный клип!
Она очень красивая..и голос красивый..и язык красивый.. приятно смотреть и слушать.. супер.. спасибо
Спасибо!!!
Супер!!!
ОФИГЕТЬ !!!!!!
I like Russia song
很好!
早起苏联歌曲简直就是灵魂之歌，无与伦比。
好听.俄罗斯古民歌.
纯粹的艺术。
歌美人美
Где можно еще послушать кроме этих песен на ютубе? Хотелось бы в живую.. Инфи чет вообще про нее нет в инете
хорошо спела)
Поеду в Китай слушать свои песни,,,,,У нас не певцов ни песен Просто катострофа!!!
Прекрасно!
好听
у России один неоспоримый экспорт - ЛЮБОВЬ, мы его Вам обещаем, наши иностранные партнЁры
Супер! Браво!
假得很，沒有那種想念、揪心的感覺⋯⋯只是穿著漂漂亮亮在表演
能够唱已经不错了，在当前的情况下。
nice music
Браво.Спасибо
Очень красивая Дама!
Alexey Zakharov +
Ага
歌手漂亮
有泪。。。没次看到黑白战争场景都有泪。我们到几十年的和平生活，是多少将士牺牲宝贵的生命还来的啊，哪国都一样。
我們一起吧，安楚
Сразу вспоминается сказка "Волшебный портрет"
класс
son con las canciones rusas y chinas que habrá una mejor prosperidad y será inteligente con quienes padecen de cáncer- 2015
❤🎉😅😊❤
love Russian music
Голос на 5с плюсом.Чистый голос плюс резонанстность голоса!
какая красавица.
Еще в 1911 г. товарищ Ленин писал об отсталой Европе и передовой Азии...
Хотел написать. а слов и нет.
Как ютуб появился, я её слушаю,такие песни на СНГ не поют
азиаты всегда привлекали,наверно я отношусь к народности асов.
独家执行。 这个女孩很漂亮。
这里和声好听,像手风琴.提琴处旋律好听.
進窄門走小路 😃 二人總比一人好.😎 面如堅石．要得賞賜 😇 耶穌新郎榮耀凱旋降世
👍👍👍👍👍👍
❤❤❤
藏头对联：小细弯曲羊肠道；路途迷茫陷悠长！--赴死之途！
好好聽的一首前蘇聯衛國戰爭歌曲。
我的祖父參加了比賽。步兵。
СТРЕЛОК Уважение и низкий поклон ему и всем ветеранам! Без них , нет будущего!.
@@chichima5070 1974年,我還不够11歲,但童年的一切恍若昨天。
Although the original song was created before the WWII, this song was sung by Soviet people in the WWII with different versions of lyrics. The version popular in China is the one most popular after the WWII.
@@maycheung1801 童年的一切恍若昨天……。好好珍惜未來的時光。❤
Сравни пугачеву с ее шоблой
Да уж - небо и земля! Вот таких исполнителей и таких песен мы не увидим и не услышим на нашем ТВ.Какая жалость!
Подскажите,как эту певицу зовут и как найти её песни, пожалуйста,друзья!
Нашли про нее инфу? Под именем Чжан Хуамин тут только такие песни, с десяток русских народных с китайским текстом. А эти иероглифы я не понимаю
Zhang Huamin
@@Vend888 благодарю Вас
@@antontang3059 Спасибо, Антон.
Наберите "русские и советские песни" в Китае. Там их примерно 150. А Уральскую рябинушку на китайском слышали?
Как дома -снега много .
Спасибо за обмен! (Перевод Google)谢谢您的分享！（谷歌翻译）
NO MORE WARS❤️
中国的爱
人美歌声美景色也美，但只表演了你的演唱技巧，可惜完全唱不出这首歌的灵魂…。
乌拉乌拉 , 看小说知道这首歌的 .
Коммунизм должен достичь! Социализм будет выиграна! Ревизионизм наверняка погибнет!
我不懂俄语。
大哥别乱来
YG Y Мир,Дружба,Жвачка!
冷静，和平最重要
YG Y
За коммунизмом будущее! С наступлением коммунизма начнется подлинная история Человечества!
Это не пугачева
🎀👋👋👋
китаечка супер
ВООБЩЕ ЭСТЕТИЧЕСКИЙ ОРГААЗМ
prosperidad inteligente 2015 con quienes padecen de cáncer. habiendo tratamientos naturistas son ignorados. la gran tarea de difundir y promocionar navengando a los mundiales de Rusia 2018 y Qatar 2022.
Mateo Grosdeso Кто исполняет песню ...удивительно красиво!!! Молодец девочка 10 баллов с плюсом,умничка!!!
мирумир с китайцами и с япоцами
Тоько песня называется не "Дороженьа", а черёмуха. У них мелодии разные.
ruclips.net/video/icabuvM3uFs/видео.html
На одну мелодию было несколько песен, близких по смыслу.
Не соглашусь с вами. Это разные песни и мелодии.
Песню Дороженька привез с фронта и пел мой дед. Потом пели вместе с моим отцом. Когда собирались родственники всегда просили их спеть эту песню.
А черёмуха совсем другая мелодия где то похожа, но другая.
Всего доброго.
Слава Китаю!
Заворожон супер
↘
Очень интересно, что вообще у китайцев творится в голове.
+1
Всё, пиздец! Пойду в коммунисты запишусь!
Не смешно
Че за хрень.Я Люблю Китай это очень круто
КРЯ-КРЯ ... нУ-НУ.
Очень трогательная песня. Девушка поет, что хочет борща и перечисляет ингредиенты. Говорит, что очень понравилось, но не помнит ни названия, ни чьи копыта варить на бульон. Пытается найти рецепт в Йонг Тюбане, но автокорректировщик подсовывает не те иероглифы (перечисляет). Просто слеза застыла в носу.
Не смешно
пиздец даже березки пластмассовые.