선생님, 6번 일하는 데 있어 많은 일은 컨트롤할 수 있는 게 아니다 工作上的很多事是不能控制的를 在工作上很多事情是控制不了的로 써도 될까요? 선생님께서 的로 연결해주신 걸 저는 在를 넣고 的를 안 넣어서 만들었고요, 뒷부분의 不能控制를 控制不了로 대치해도 되는지요? 또 마지막 문제에서 표현하는 습관에는 그다지 적당하지 않다. 不太符合表达习惯이 있는 문장을 저는 这句话，语法是没问题的，表现得习惯上不太合适라고 만들었는데, 이건 어떨까요? 사실 전 제가 만든 게 어법상에 문제가 있는지 없는지 확신을 못하겠고, 표현 습관이 어떤지는 더더욱 모릅니다, 그냥 선생님께서 한 번만 살펴보아 주시면 감사하겠습니다. 谢谢老师，请您指教。
![[중국어 문법 중국어 작문] 중국어 복문 짝꿍 (p.179)](http://i.ytimg.com/vi/0AonCJZNKbU/mqdefault.jpg)
![[중국어 문법 중국어 작문] 중국어 복문 짝꿍 (p.179)](/img/tr.png)
네ㅡ잘배우고 있습니다
完成...........은 했지만.. 역시 是 ...的 구문은 ...아는것같다가도 확~모르겠고...ㅎㅎ 한참을 헤맨답니당 ㅎㅎ 중드에서도 보다보면 是..的구문도 아니면서, 是..的구문처럼 보이기두 하구 ㅠㅠ 정말 ㅎㅎㅎㅎㅎ
건강조심하시고 늘 응원합니다 선생님~!
네. 是...的가 그렇죠. ^^;; 고생하셨습니다~
나라이쌤덕분에 문법 실력은 물론
새로운 단어도 야금야금 잘 늘고 있습니다.
감사합니다.
^^ 감사합니다. 제가 좋아하는 책에서 '야금야금해라' 라는 말이 있어서 저도 실천중인데 딱 그렇게 되고 있으신가보네요ㅎㅎ 도움이 되신다니 저도 감사합니다😀
영상만 계속 보다가 오늘 뒤늦게 책 구매했습니다.
공부하고 있는 시리즈 교재 말고도 이젠 뭔가 정리가 필요하다는 생각이 들어서요ㅎㅎ
중국어가 입에서 바로 툭 튀어 나오는 그날까지~💪
감사합니다^^ 진짜 내것으로 만드는 그날까지!! 加油!!😀🤓
谢谢老师☺
很棒,点赞👍👍👍
真正的夏季开始了😓
祝您多注意身体😆😆
谢谢! 太热了，多喝点儿水! 😀
선생님, 6번 일하는 데 있어 많은 일은 컨트롤할 수 있는 게 아니다 工作上的很多事是不能控制的를 在工作上很多事情是控制不了的로 써도 될까요? 선생님께서 的로 연결해주신 걸 저는 在를 넣고 的를 안 넣어서 만들었고요, 뒷부분의 不能控制를 控制不了로 대치해도 되는지요? 또 마지막 문제에서 표현하는 습관에는 그다지 적당하지 않다. 不太符合表达习惯이 있는 문장을 저는 这句话，语法是没问题的，表现得习惯上不太合适라고 만들었는데, 이건 어떨까요? 사실 전 제가 만든 게 어법상에 문제가 있는지 없는지 확신을 못하겠고, 표현 습관이 어떤지는 더더욱 모릅니다, 그냥 선생님께서 한 번만 살펴보아 주시면 감사하겠습니다. 谢谢老师，请您指教。
말로 표현하는것은 表现이 아니라 表达입니다
선생님 7번에 적극적과 주동적 사이에 '허' 안드가나요
없이 자주 두 단어가 붙어 사용됩니다.^^