Sentí que estabas como más centrada en ver en qué no estabas de acurdo con él, que en disfrutar el video. Es decir: se notaba cierto escepticismo. Por ejemplo: en un momento mencionaste que, a diferencia de él, no te ocurre que te olvides palabras en español, pero antes habías dicho que olvidaste la palabra "insípido". Y que no se malinterprete: No es que se veía que "odiabas" al chico NI MUCHO MENOS, pero sí me pareció una pena que ese escepticismo/contrariedad se hizo notorio en varias ocasiones durante el video
Hola vengo del canal Sergio Wissbegierde les cuento algo crecí solo hablando un idioma (Español) pero tenia primos que hablaban portugués y aprendí un poco pero no aprendí a escribirlo (portugués) cuando tenia 12 regreso a los Estados Unidos donde mejore mi inglés. A los 21 años por motivos de trabajo fui seleccionado para tomar una clase avanzada de Pashto donde aprendí lo básico pero creo que me ayudo el estar expuesto a todos estos idiomas después de unos años más tarde me mudo a Italia donde me anime aprender italiano pero la verdad aveces lo confundo con el portugués. Bueno me fascina los idiomas como ven también hace unos días atrás pude entrevistar a Sergio que tiene un canal muy interesante y la pasamos buenísimo estás todos invitados, saludos y sigan estudiando idiomas porque eso ayuda a combatir la demencia.
He visto videos de Wissbegierde, la parte que se refiere a que los idiomas funcional igual, no se refiere a que todos tienen las mismas reglas, si no que funcionan sobre reglas establecidas en su idioma (algunas mas universales que otras) y una vez que puedes dominarlas se hace mas sencillo el aprendizaje
@@dibujodecroquis1684 no tiene un vídeo específico de eso, pero cuando ha hablado de ciertos idiomas, siempre compara su estructura con otros idiomas, y como tienen ciertas similitudes en su funcionamiento... Igual ya dijo que haría un vídeo explicando eso más detallado
Hola! Quería hacer un comentario sobre el tema de la "mejora cognitiva". Soy psicólogo y si bien no soy experto en la temática, sé que cuando sabes más de un idioma se forman nuevas redes neuronales, nuevas rutas y vías en tu cerebro. ¿Significa eso que eres más inteligente? No, pero si te ayuda con posibles enfermedades neurodegenerativas como lo puede ser el alzhéimer. Por esas conexiones extra que tienes en comparación a un cerebro monolingüe (no sé si esa es una palabra tampoco lo quiero verificar jaja), si te llegasen a afectar este tipo de enfermedades, retrasarían por varios años más los síntomas que en una persona que sólo sabe un idioma. Justamente porque gracias a esas nuevas vías tu cerebro contiene por más tiempo el avance. Sin embargo, también siento que debo decir que estas mismas habilidades que tienes gracias a un cerebro políglota también se pueden adquirir por otros medios, como ejercitarse, y empezar cierto tipo de carrera deportiva, por ejemplo. Así que, no es que tengas más ventajas per se, es como si el cerebro se recalibrara si te sucede algo malo. Saludos!!
Tienes mucha razón también estudie psicología y es cierto se aumenta las redes neuronales ese estudio se hizo mucho en los niños bilingües hasta puede retrasar la demencia. Saludos 👍🏼
20:30 Un vistazo! 😁 Un glimpse. 06:42 El idioma nos sevirá para comunicarnos pero si somos imbéciles en nuestra lengua materna también lo seremos en otros idiomas, así que... a cultivarnos también en otras áreas. 19:18 aunado al punto anterior, si aprender otros idiomas no da pinta de abrirnos la mente, seguimos viendo sólo desde nuestra rancia óptica... es oficial, estamos siendo imbéciles 🤦🏻♀️
Cultivar otras áreas, correcto. Por ejemplo, complementar el aprendizaje de idiomas con el estudio de las Matemáticas, la Historia universal, la Geografía, agricultura y agronomía, la ciencia administrativa, Medicina, Anatomía...yo por lo menos soy de la mentalidad que las cosas están relacionadas. Por eso, siempre siempre trato de aprender de todo un poquito, además de lenguas, sobre todo Matemáticas, Historia, Geografía y agricultura y agronomía. Así, yo puedo entender por qué los etíopes llaman Tis Abay a las cataratas del Nilo azul, por ejemplo, o por qué Eritrea se llama Eritrea; dónde queda un país, isla, volcán o cordillera... cuánto es un kilómetro cuadrado; qué es el omnipresente linfa o el líquido cefalorraquídeo, el nombre de todos los huesos del cuerpo humano, etc, etc. 💥☄️✨🧠😉
Hola, amantes de los idiomas del orbe entero...Miren, esto de los idiomas es un camino predrogoso, de muchos escollos, muchachos. Yo amo todo lo que sea idioma y afines (Historia, Geografía, Música, Filosofía, etc). De momento, suelo estudiar o escuchar a diario las siguientes lenguas: 1) español, 2) inglés; 3) alemán; 4 portugués; 5), chino estándar; 6) italiano; 7) árabe; 8) polaco; 9) francés; 10), turco y 11), amárico (lo más exótico entre lo exótico). Y estoy con la idea de anadir 1 ó 2 a la lista, quizá una lengua amerindia como el quechua o aimara, y una más de Africa, quizá el swajili o el fon. ¡Lo pueden creer! 💥☄️✨🧠🥰
bien justo el vídeo que llevaba esperando desde el día de ayer para está vídeo reacción espero si dia lunes lo este llevando muy bien y que tenga un buen inicio de semana por cierto estaba por ver el vídeo del otro usuario pero preferi a esperar su reacción mejor
Andy eres muy hermosa, es un deleite ver tus videos, comparto contigo el amor por los idiomas, gracias por inspirarnos a seguir aprendiendo mas y mas idiomas.
tus videos son los mejores andy, a veces me pasa que se me mezclan los idiomas, ya avance mucho en aleman, estoy con fines neernandes a nivel medio y sueco en inicial, de todas maneras no tengo vida social jajaja asi que no vario mucho mi vida, pero si me gusta eso de conocer las culturas de los paises y te hace abrir la mente a muchas cosas geniales
Ich liebe!!!; Sabes se lo básico de varios idiomas y buscando aprender más di con tu canal, y te agradezco porque después de escucharte me dieron más ganas de aprender y mejorar.......mil besos desde mexico
Yo he visto varios vídeos de este chico en su canal, se le ve hablando en diferentes idiomas como inglés, francés, alemán, italiano, ruso, coreano, japones, chino. También he visto vídeos donde habla lenguas indígenas de nativos mexicanos, así como algunas lenguas africanas. A simple vista pareciera un erudito de los idiomas, pero realmente solo domina unas pocas lenguas, él mismo lo comenta en un vídeo llamado "50 Cosas sobre mí". Él dice que es lingüista, tiene una licenciatura en lenguas extranjeras, dice que los únicos idiomas que habla hasta un nivel avanzado son el inglés y el francés, los demás idiomas los maneja a un nivel básico (gallego, ruso, esperanto, maya, chino, hindi e indonesio) e intermedio (alemán, italiano y portugués). Hace vídeos llamado "Para Dummies", en el que habla de la gramática y las bases de un idioma determinado, pero realmente no los habla, solo investiga un poco las bases de un idioma X y hace el vídeo. Vamos, lo que hacen muchos RUclipsr que se autodenominan "políglotas" pero a lo mucho dominaran a nivel avanzado uno o dos idioma, y lo demás se lo inventan con un guión. Al menos este chico en este aspecto si es sincero.
Y aún así le da vuelta a Andy; en la descripción del canal (de Andy) menciona que domina 3 idiomas (incluyendo el español) 1 intermedio y 3 nivel principiante vs 3 dominados por el chico (igual, incluyendo el español) 3 intermedio y 7 nivel básico.
Coincido totalmente y yo le agregaría que cuando los idiomas tienen un origen común a alguno que ya conoces te arriesgues a leer el diario en ese idioma a ver que tanto entiendes!! Yo así aprendí con fluidez otros idiomas latinos (desde el Español) y otros idiomas germánicos (desde el Neerlandés). En este momento estoy con el Frisio, el Alemán y el Italiano. Yo agregaría como problema potencial es que jamás vas a ser mas odiado en tu vida que cuando hablas en el idioma materno de la pareja de alguien que a su vez no lo habla ni lo entiende y que se queda delante tuyo pensando que capaz quedaron en encontrarse en otro lado. Tampoco ayuda que por lo general sonríen bastante al poder escuchar su lengua materna por primera vez después de un largo viaje ja ja
Creo que otra implicación interesante es la carga cultural que tiene cada idioma y que por lo tanto de forma directa e indirecta influye en la personalidad y forma de pensar de quien es políglota. Personalmente me ocurre bastante que al leer y ver vídeos de ciertas temáticas específicas en inglés o portugués, me sorprendo pensando ciertas cosas de manera diferente a como las pienso en español, con filtros y expresiones culturales que modifican notablemente el contenido de los pensamientos. En cierta manera siento como si fuera un desarraigo cultural, pues el monolingüismo quizás represente una identidad cultural más definida, y el poliglotismo puede desarrollar una especie de mestizaje o sincretismo en nuestras creencias y costumbres mentales inconscientes. Saluton!
Güey, Pérez, qué interesante tu comentario, me ha pasado por la mente, sin llegar a estructurar la idea tan claramente. El inglés es sencillamente práctico, simplifica procesos, mientras q' el alemán, me hace sentir formal, ordenado y coherente. Tendría q' analizar mi materno español pero, sin dudas, es un bello desmadre cultural en cada enunciación, en cada frase. Saludos. Y saludos a la brillante Andrea.
Mis palabras favoritas en Espandeutsch son "meldear", "bastelar", o cuando algo está "muy gerne". Y un montón más que se me cuelan... Igual un vídeo de ese tipo de mezclas que dejan a los no políglotas picuetos cuando se nos escapan molaría 😂 unas risas al menos nos echaríamos
Esto se aplica para todo. Yo en la facultad de medicina dedicaba 2 horas a dia para estudiar y hacia pausa de 15 minutos cuando llebaba media hora de empezar, en esa pausa de 15 minutos hacia algo que relajara mi mente. Eso de durar horas muertas, solo hace mal.
Ellos diciendo q con más de 2 idiomas se empiezan a confundir palabras >>> yo con mi español nativo y mi inglés intermedio olvidando palabras de mi vocabulario en español y diciéndolas en inglés porque soy introvertida y casi no socializo xq no tengo amigos😂😅❤AMÉ este crossover, la verdad quisiera ser poliglota pero como dijo Wess, no soy de las q dedican horas a ello
Un video brutal 🎞🔟👌🏾, ya tienes nuevo sub 😎✌🏾, creo que ser poliglota aquí en el sur de Tenerife me sería bastante útil ya que hay tráfico de people de toda Europa constantemente...🇩🇪🇬🇧🇮🇹🇨🇵🇩🇰🇧🇻🇫🇮🇮🇪🇧🇪🇨🇭...🔄
magnífico trabajo en este video Andy ❣. Está lleno de información importante de lo que anhelas, logras, comprendes y aprendes al dominar otro(s) idioma(s). Importante ver y comparar sus puntos de vista sobre ser políglota . ahora veré lo que opina el chico de tu video ☺
Ustedes políglotas son increíbles! Gracias por reaccionar! Gracias por compartir! Son una gran influencia para todos nosotros! Grateful @wissbegierde @AndyGMenBelin
Me encanta este canal y este video como siempre fue enriquecedor, realmente aprendo y despejo muchas dudas en el aprendizaje de idiomas viendo este contenido, gracias.
Pues eso de vuelto volvido pasa con verbos irregulares. También en italiano..por eso, hablo de mi idioma que es el italiano, los ninos con 5 / 6 anos ya hablan pero cometen fallos asì y por eso en la escuela estudian la gramatica con los verbos y todo...lo mismo pasa con un extranjero que sì habla el idioma pero hay que arreglar algo...Hay alguien que dicen que la gramatica no sirve pero no es asì..depende...a mi por ejemplo en Espanol ayuda mucho leer libros...es mi alternativa a estudiar gramatica pero si que nuestros idiomas se parecen
He visto algunos videos de ambos youtubers. Me parece siempre necesario al ver contenidos en internet reflexionar críticamente. Formar una opinión propia. Ambos tratan de compartir sus experiencias y opiniones para ayudarnos a aprender idiomas. Todas las ideas me parecen válidas, que cada cual tome lo que le parezca más adecuado.😊
El italiano, el francés, el español, portugués, rumano, etc son lenguas romances, aparte se comprobó que todos los idiomas naturales siguen los patrones más básicos eso dió la teoría de que todos los idiomas vienen del mismo
Hay un punto de inflexión entre traducir e interpretar, muchas veces confunde y cuando nos piden el favor de “traducir “ no entienden que algunas veces ciertas frases o coloquios no tienen traducción, por lo tanto lo mejor es la interpretación más ajustada a tu idioma nativo. Excelente video. Saludos.-
Hallo, Привет, Bon dia. Pues sí, me he visto en situaciones de no recordar cómo se decía una palabra en mi idioma nativo. Aunque con 60 años no es un mérito 😂😂😂. Hablando de idioma nativo, el mío fue el alemán, pero con cuatro años vinimos a España y me eduqué en castellano o español, pasando el alemán a ser un segundo idioma. El inglés lo aprendí en la escuela aunque por trabajo siempre he leído documentación en ese idioma, y viajando me defiendo, aunque no diría con fluidez. El catalán lo entiendo y si es necesario lo hablo. Y ya llevo 2 años aprendiendo ruso, es complicado pero me encanta, sobre todo la escritura manual en cursiva, para mí es de una gran belleza.
Disculpa. Me gustaría que hicieras reacción a, (Que difícil es hablar el español). No tiene nada que ver, es una canción que muestra que tan complejo es para un extranjero aprender nuestro idioma. Podría ser divertido ver que opinas, obvio no es una canción demasiado seria.
A lo que se refería Wiss con que todos los idiomas funcionan igual es que todos tienen por función y finalidad comunicar un mensaje, además que en el tema del aprendizaje todos se pueden aprender principalmente hablándolo y oyendolo
Será que no compartes algunos puntos con él porque hablas menos idiomas con fluidez qué él? 🤔 Creo que al saber más idiomas con fluidez y un punto importante es que él es LINGÜISTA entiende mejor como funcionan los idiomas. Será por eso que dijo que creé qué los idiomas fusionan de una manera igual?
Apoyo "idioma mativo". Es simplemente genial jajaja. Imagínate: año 2160. Le pregunta una persona X a una persona Y: "cuál es tu idioma mativo?"Jajajaja. Apoyo totalmente "mativo". También está cool incorporar palabras que se expresan mejor en otros idiomas. Me gustaría eso.
A mi me fascinan los idiomas y estoy de acuerda contigo, ademas Yo no tengo que hablar como un Nativo, no lo soy, lo que necesito es aprender a Expresarme en el Idioma que quiero hablar!! Gracias!!
Muchas cosas que decir Definitivamente aprender nuevos idiomas te abre un amplio abanico de posibilidades La primera eliges mejor las palabras incluso en tu vida profesional o especialmente en ella Hablar otro idioma pero más aún convivir con extranjeros definitivamente te abre la mente y te anima a ser cosmopolita confrontado con el nacionalismo recalcitrante con el que a veces crecemos En mi experiencia personal es cierto que el vocabulario te facilita comunicarte pero creo firmemente que debemos aprender la gramática El ir diga lo contrario me parece que solo te da una solución rápida Para ir mejorando es mejor seguir un método de aprendizaje (un curso tal cual), porque si bien redes sociales, audio y video disponible en la red; normalmente vamos a elegir el mismo contenido: fútbol, deportes, cine, música etc y no variamos Definitivamente un idioma nuevo te abre las puertas para ser más culto Definitivamente hay expresiones o palabras que son mejores en otro idioma y lamentablemente no tienen una traducción Personalmente aprender francés y luego italiano, es mucho más fácil si tu lengua materna es el español Y el mejor consejo además del vocabulario es aprender a pronunciar lo más pronto posible; preguntando a gente que ya habla el idioma o con el hábito de escucharlo y obviamente estudiando pero la pronunciación es la clave para animarse a hablar y hablar más Buen domingo a todos
Estoy de acuerdo con este punto que mas idiomas mas erores pe. espanol no es mi idioma nativo y empece a aprender Italiano. Que sorpresa para mi. Italiano es como uno veneno para mi espanol :) Entonces no es una ventaja pillar una lengua muy similar. Pero vale la pena. Also it's very hard to switch between the languages all of sudden that's true. When I talk with my friend in Spanish for more than 30 minutes my English is gone for the next couple of hours and I don't know why :) So yes it's confirmed.
A mi me gustan muchos los idiomas y además de francés e inglés que lo estudio en 1⁰ de bachillerato, estudio en la escuela de idiomas los lunes y miércoles ruso y alemán y los martes y jueves chino e italiano. También se algo de portugués, sólo un poco y no me cuesta esfuerzo porque me encanta.
Soy Italo-Venezolano por lo que hablo Español e Italiano, Por la cercania de Venezuela con Brasil aprendi a hablar en Portugués, Hablo Chino mandarín ya que lo considero muy útil y muy divertido de hablar e ingles porque me parece un idioma fundamental, actualmente quisiera aprender el japones pero yo antes de aprender un idioma siempre pienso cuales son mis posibilidades de usarlo, por lo que pense en estudiar frances o aleman pero no conozco a nadie que lo hablo lo que oxidaria mucho el idioma, en cambio me decante por el japones porque puedo ver animes sin subtitulos hahahahaha
Buen vídeo 👍😉. Ya había visto el vídeo de este chico y me pareció bueno, pero al igual q tu en algunas cosas estoy de acuerdo y en otras no. Al saber otros idiomas sí se llegan a olvidar palabras d tu lengua materna 😏 y como dice el chico si no t ha pasado t va a pasar 😶. Saludos amiwi 👋😉😊.
Yo a mi hijo le digo que no me cambie las palabras en español porque por ejemplo si nosotros decimos pastel y en otras partes torta si el me dice torta y en mi cerebro lo busco en otro idioma jajaja
Yo estudio de manera funcional solo tomo lo suficiente lo de la vida diaria Pero sin prisa yo tomo de 5 a 10 minutos y asi es más fácil de recordar Ciao, come stai? Piacere di conoscerti, Andy.
A mí también me pasa que las palabras se me olvidan. Y no solo del castellano o catalán, sino también de polaco, mi lengua materna. Y, entonces, puedo verbalizar lo que quería en otros idiomas. ¿Crees que un políglota puede tener dislexia profunda? Porque yo la tengo y los idiomas se me mezclan en la cabeza y me vienen las palabras justamente de la lengua que no necesito en un momento dado.
Yo pienso que todos los idiomas funcionan igual pero otros enfatizan otra cosa, pero todos tienen o en la mayoría tiene un sujeto, un complemento y un verbo, aunque si los casos gramaticales son otro problema pero puedo asegurar que si funcionan igual pero otros enfatizan algo que en otros idiomas no Yo sigo a Wissbegiede y fue gracias a el que me inspiró y seguí hablando idiomas Saludos a Sergio Wissbegierde Los que ya saben por qué es así XDDD Saludos
Yo la verdad quiero aprender inglés, francés, portugués y alemán. Pero pues con saber inglés y portugués me conformo (son los que más me gustan), siento que es muy difícil aprender muchos idiomas.
Hola. Un dato usando tu misma lógica. Si criticas y despotricas en los pocos segundos, es como juzgar el libro por una tapa. Si no lo conoces, le das una vuelta y despues, te haces una idea y puedes opinar. Simple. Ojo, no es un ataque, sino caeria en la misma actitud. Me estoy dando el tiempo de análisis igual.
Yo hablo un poco de griego moderno. Y en griego moderno, "aspiradora" se dice literalmente "escoba eléctrica". Pues alguna vez me ha ocurrido llamar "escoba" a las aspiradoras en español, jajaja
Hace unos 8 años yo hablaba digamos que un 70% de alemán, italiano, portugués e inglés también (sé que es incuantificable pero...) conocí mucha gente con la que gastar pero nadie me dio un empleo rentable
Creo que lo de la ortografía (el comenzar a tener problemas con ella o no) puede estar ligado a si aprendes el nuevo idioma por escrito o vía oral. Aprendo inglés via escrita así que no me interfiere con el español, aunque el español sí me interfiere con el inglés a veces cuando hay cognados. Sin embargo, el catalán lo aprendí de forma oral y escrita en conjunto en el cole, así que sí que entre el español y el catalán se han interferido mutuamente en cuanto a ortografía (y en cuanto a habla en sí)
Hola, pequeña reflexión: Yo no lo diría así como: "todos los idiomas funcionan igual". Pero sí me parece que hay una especie de "meta-gramática común" en el sentido de que todos los idiomas tienen sustantivos, adjetivos, verbos y adverbios (o estructuras morfo-sintácticas equivalentes). O nominativo, acusativo, dativo, etcétera... que pueden estar marcados por una flexión morfológica (o sea, distinta terminación de la palabra), o por una preposición o postposición, o por una posición sintáctica en la oración, o pueden no estar marcados, o tener una lógica de tópicos donde a veces se enfatiza el sujeto y a veces el objeto, o se puede omitir cierta información porque se deduce por contexto (por ejemplo, no mecionar el sujeto o el tiempo verbal). Pero siempre están esas estructuras de sujeto, objeto, verbo; nominativo, acusativo, dativo; pasado, presente, futuro; que independientemente de cómo sean dichas o de si no se dicen porque se sobreentienden por contexto... esas mismas estructuras existen en todos los idiomas. Lo que cambia es la manera en la que se expresan o "se dan a entender" esas estructuras gramaticales.
Eso que te hace más inteligente es verdad pero dependiendo de los idiomas. Si son completamente diferentes entre sí, entonces sí que le da una buena vuelta al cerebro.
Andy, entonces con tus tres cursos del idioma alemán, ¿ya domino el alemán?, se me hace extraño no tengas más cursos... ¿en que nivel salgo después de haber comprado tus tres cursos?..
Estoy súper de acuerdo en eso de decir mal algunas palabras en tu idioma natal. Mi idioma es el castellano. Y otro idioma que hablo es el portugués, mi pareja es portugués, entonces me la paso solo hablando portugués con el. Y a la hora que voy a hablar con mi familia muchas palabras no me sale para expresarme bien en el castellano. 😢 Ah y actualmente estoy aprendiendo el Alemán.. y se me hace complicado por que mi mente a veces piensa en portugués o castellano y las traducciones no son lo mismo y ahí ya me enrollo todo pero buee...
Yo hablo espagnol comme lengua materna, es decir, la lengua que hable a la casa desde que naci hasta los 12 anios. Despues siguio Frances comme lengua paterna (desde el secundario hasta el collegial/universidad). Inglais comme legua segunda y aleman comme lengua trosiema. Cuando pour questiones de travajo decidi apprender aleman lo hice utilizando el francais comme lengua de base por que el francais tiene una grammaitica mas exacta quel inglais ou el espanol aunque yo los domino. El francais est un lenguaje que est mucho mas preciso y exacto que ottros leguages y sobretodo bello al hablar. Yo hablo muy buen espanol pero yo pienso que yo escrivo mejor en fransais ou inglais.
Es cierto, hay palabras como feminismo, la digo femenismo y me olvido de conjugar verbos en español y tengo que estar viendo en internet como se dicen o digo Venezuela, vamos, vaso con v dentilabial 😢
Yo hablo fluidamente español, inglés y francés. Estudié un profesorado de enseñanza media en idioma inglés. Actualmente estoy estudiando una licenciatura en lingüística del idioma inglés y aprendiendo alemán por mi cuenta. Sé algunas palabras en mandarín porque me encanta ese idioma también y espero convertirme en políglota algún día porque me apasionan los idiomas. Me identifico mucho con lo que dices. A veces he dicho "Te dejaré saber" cuando quiero decir "Te aviso" porque en mi cerebro estoy pensando "I'll let you know" . 😂
21:33 No te ha pasado porque solo hablas 3 idiomas, nomames que esperabas, el tipo además de hablar los idiomas familiares al castellano, habla lenguas indígenas y como 6 idiomas mas, fuera de que puede entablar conversaciones con personas de 20 idiomas diferentes, vienes a reaccionar a un video y sale haciendo criticas tontas de lo que hace el chico.
En si no soy políglota, pero es verdad que aún sabiendo solo Inglés hay algunas palabras que tiendo a pronunciar mal. Una vez me pasó algo en una tienda de limpieza y no se si esto cuente como un momento acaecido pero cuando tuve que pedir un desodorante para limpiar los pisos, en ese momento se me escapó la palabra "DESOFORANTE". Y la gente a mi alrededor se me reía mientras que yo no sabía que cara situar 😅. En algunos casos tiendo a olvidar unas palabras que si se como se dice en Inglés más no en Español y viceversa. No es tan a menudo pero si que pasa de manera esporádica. Pasa, es ineludible. Por cierto Andy, pequeña cuestión. ¿Consideras que ya sabiendo Inglés me será fácil aprender alemán?
⚠ Cómo Aprender Idiomas con ChatGPT: ruclips.net/video/pxAjbD2fFS8/видео.html
Un día eres un pequeño youtuber y al otro AndyGM reacciona a tu video. 😎🤙🏻
Gracias por la video reaccion 😂
❤❤👍👍
Bro, eres grande, sin lugar a dudas eres de los mejores !
Eso tilín
Eso Wissin
Da igual el tamaño de tu canal, me parece que hacer contenido muy interesante :)
Wissbegierde fue uno de los canales que me inspiró a echarle más ganas a los idiomas. ❤ Recomiendo que lo sigan.
x2
De mis favoritos está Wissbergierde y satiapolygot me han dado animos de seguir en este mundo de idiomas..
Exacto su canal es una de esas joyas escondidas.
Entrenar las manos para hablar italiano es la clave para todo.
Muy cierto 😂👍🏼
Te da el plus para poder adaptarte rápidamente a comunicarte fluidamente en la argentina 👍🇦🇷
soy Argentina y acá se habla con las manos así que sin problemas😅
@@Carolaa2 te llamas Carola y eres argentina, tengo un amigo argentino cuya hermana se llama Carola. ¿Tienes un hermano en España?
@@kiyorik En realidad me llamo Carolina pero recorto mi nombre y no no tengo jajsjaj sería demasiada casualidad
Sentí que estabas como más centrada en ver en qué no estabas de acurdo con él, que en disfrutar el video. Es decir: se notaba cierto escepticismo. Por ejemplo: en un momento mencionaste que, a diferencia de él, no te ocurre que te olvides palabras en español, pero antes habías dicho que olvidaste la palabra "insípido".
Y que no se malinterprete: No es que se veía que "odiabas" al chico NI MUCHO MENOS, pero sí me pareció una pena que ese escepticismo/contrariedad se hizo notorio en varias ocasiones durante el video
Nomas para decir que es mejor, puro ego 😀
Ver a Andy reaccionando a un video de Wissbegierde es algo que no sabía que necesitaba pero así es
Una grande Andy 🖤
este es el poligloverso de youtube
Hola vengo del canal Sergio Wissbegierde les cuento algo crecí solo hablando un idioma (Español) pero tenia primos que hablaban portugués y aprendí un poco pero no aprendí a escribirlo (portugués) cuando tenia 12 regreso a los Estados Unidos donde mejore mi inglés. A los 21 años por motivos de trabajo fui seleccionado para tomar una clase avanzada de Pashto donde aprendí lo básico pero creo que me ayudo el estar expuesto a todos estos idiomas después de unos años más tarde me mudo a Italia donde me anime aprender italiano pero la verdad aveces lo confundo con el portugués. Bueno me fascina los idiomas como ven también hace unos días atrás pude entrevistar a Sergio que tiene un canal muy interesante y la pasamos buenísimo estás todos invitados, saludos y sigan estudiando idiomas porque eso ayuda a combatir la demencia.
wow wow WOW, muchas estrellas de YT en un mismo video jajaja. Saludos, Inkahustler, tu contenido está demasiado bueno, sigue así
@@hectortorres5789 Gracias Hector por tus cálidas palabras. Te mando un apretón de manos donde estés. Slds 🤝
He visto videos de Wissbegierde, la parte que se refiere a que los idiomas funcional igual, no se refiere a que todos tienen las mismas reglas, si no que funcionan sobre reglas establecidas en su idioma (algunas mas universales que otras) y una vez que puedes dominarlas se hace mas sencillo el aprendizaje
¿En qué vídeo lo explica? No llegué a encontrar ese vídeo.
Exacto, más que nada la idea central de los idiomas es comunicar un mensaje, y esa es la base a entender
@@dibujodecroquis1684 no tiene un vídeo específico de eso, pero cuando ha hablado de ciertos idiomas, siempre compara su estructura con otros idiomas, y como tienen ciertas similitudes en su funcionamiento... Igual ya dijo que haría un vídeo explicando eso más detallado
Eso lo comenta en varios vídeos donde compara gramática de diferentes idiomas...
Sí todos entendimos, la morra que quiere ser única y diferente nada más
Hola! Quería hacer un comentario sobre el tema de la "mejora cognitiva". Soy psicólogo y si bien no soy experto en la temática, sé que cuando sabes más de un idioma se forman nuevas redes neuronales, nuevas rutas y vías en tu cerebro. ¿Significa eso que eres más inteligente? No, pero si te ayuda con posibles enfermedades neurodegenerativas como lo puede ser el alzhéimer. Por esas conexiones extra que tienes en comparación a un cerebro monolingüe (no sé si esa es una palabra tampoco lo quiero verificar jaja), si te llegasen a afectar este tipo de enfermedades, retrasarían por varios años más los síntomas que en una persona que sólo sabe un idioma. Justamente porque gracias a esas nuevas vías tu cerebro contiene por más tiempo el avance. Sin embargo, también siento que debo decir que estas mismas habilidades que tienes gracias a un cerebro políglota también se pueden adquirir por otros medios, como ejercitarse, y empezar cierto tipo de carrera deportiva, por ejemplo. Así que, no es que tengas más ventajas per se, es como si el cerebro se recalibrara si te sucede algo malo.
Saludos!!
Tienes mucha razón también estudie psicología y es cierto se aumenta las redes neuronales ese estudio se hizo mucho en los niños bilingües hasta puede retrasar la demencia. Saludos 👍🏼
Ese joven de wissbe_algo sí que inspira para estudiar más idiomas.😊😊
Los domingos son los mejores días y que más con tus hermosos videos. 💜🙏🏻💫☀️
20:30 Un vistazo! 😁 Un glimpse.
06:42 El idioma nos sevirá para comunicarnos pero si somos imbéciles en nuestra lengua materna también lo seremos en otros idiomas, así que... a cultivarnos también en otras áreas. 19:18 aunado al punto anterior, si aprender otros idiomas no da pinta de abrirnos la mente, seguimos viendo sólo desde nuestra rancia óptica... es oficial, estamos siendo imbéciles 🤦🏻♀️
Gracias por el video Andy! ❤👏👏👏
Cultivar otras áreas, correcto. Por ejemplo, complementar el aprendizaje de idiomas con el estudio de las Matemáticas, la Historia universal, la Geografía, agricultura y agronomía, la ciencia administrativa, Medicina, Anatomía...yo por lo menos soy de la mentalidad que las cosas están relacionadas. Por eso, siempre siempre trato de aprender de todo un poquito, además de lenguas, sobre todo Matemáticas, Historia, Geografía y agricultura y agronomía. Así, yo puedo entender por qué los etíopes llaman Tis Abay a las cataratas del Nilo azul, por ejemplo, o por qué Eritrea se llama Eritrea; dónde queda un país, isla, volcán o cordillera... cuánto es un kilómetro cuadrado; qué es el omnipresente linfa o el líquido cefalorraquídeo, el nombre de todos los huesos del cuerpo humano, etc, etc. 💥☄️✨🧠😉
Excelente video MEISTER, 😀😎🤓 como SIEMPRE.🤘🏼✌🏼💛🖤
Me pasa lo mismo. Hablo Español, inglés, rumano y alemán. Y los hablo todos todos los días. A veces no se ni qué palabra pertenece a qué idioma...
Hola, amantes de los idiomas del orbe entero...Miren, esto de los idiomas es un camino predrogoso, de muchos escollos, muchachos. Yo amo todo lo que sea idioma y afines (Historia, Geografía, Música, Filosofía, etc). De momento, suelo estudiar o escuchar a diario las siguientes lenguas: 1) español, 2) inglés; 3) alemán; 4 portugués; 5), chino estándar; 6) italiano; 7) árabe; 8) polaco; 9) francés; 10), turco y 11), amárico (lo más exótico entre lo exótico). Y estoy con la idea de anadir 1 ó 2 a la lista, quizá una lengua amerindia como el quechua o aimara, y una más de Africa, quizá el swajili o el fon. ¡Lo pueden creer! 💥☄️✨🧠🥰
Valio la pena? Monetariamente hablando?
bien justo el vídeo que llevaba esperando desde el día de ayer para está vídeo reacción espero si dia lunes lo este llevando muy bien y que tenga un buen inicio de semana por cierto estaba por ver el vídeo del otro usuario pero preferi a esperar su reacción mejor
Andy eres muy hermosa, es un deleite ver tus videos, comparto contigo el amor por los idiomas, gracias por inspirarnos a seguir aprendiendo mas y mas idiomas.
tus videos son los mejores andy, a veces me pasa que se me mezclan los idiomas, ya avance mucho en aleman, estoy con fines neernandes a nivel medio y sueco en inicial, de todas maneras no tengo vida social jajaja asi que no vario mucho mi vida, pero si me gusta eso de conocer las culturas de los paises y te hace abrir la mente a muchas cosas geniales
Deberías entrevistarlo, gracias por el video...
Lo entrevisté a Sergio unos días atrás sale el sábado. Saludos
una norma básica para reaccionar a un video es verlo primero...
Ich liebe!!!; Sabes se lo básico de varios idiomas y buscando aprender más di con tu canal, y te agradezco porque después de escucharte me dieron más ganas de aprender y mejorar.......mil besos desde mexico
Yo he visto varios vídeos de este chico en su canal, se le ve hablando en diferentes idiomas como inglés, francés, alemán, italiano, ruso, coreano, japones, chino. También he visto vídeos donde habla lenguas indígenas de nativos mexicanos, así como algunas lenguas africanas. A simple vista pareciera un erudito de los idiomas, pero realmente solo domina unas pocas lenguas, él mismo lo comenta en un vídeo llamado "50 Cosas sobre mí". Él dice que es lingüista, tiene una licenciatura en lenguas extranjeras, dice que los únicos idiomas que habla hasta un nivel avanzado son el inglés y el francés, los demás idiomas los maneja a un nivel básico (gallego, ruso, esperanto, maya, chino, hindi e indonesio) e intermedio (alemán, italiano y portugués). Hace vídeos llamado "Para Dummies", en el que habla de la gramática y las bases de un idioma determinado, pero realmente no los habla, solo investiga un poco las bases de un idioma X y hace el vídeo. Vamos, lo que hacen muchos RUclipsr que se autodenominan "políglotas" pero a lo mucho dominaran a nivel avanzado uno o dos idioma, y lo demás se lo inventan con un guión. Al menos este chico en este aspecto si es sincero.
Y aún así le da vuelta a Andy; en la descripción del canal (de Andy) menciona que domina 3 idiomas (incluyendo el español) 1 intermedio y 3 nivel principiante vs 3 dominados por el chico (igual, incluyendo el español) 3 intermedio y 7 nivel básico.
Coincido totalmente y yo le agregaría que cuando los idiomas tienen un origen común a alguno que ya conoces te arriesgues a leer el diario en ese idioma a ver que tanto entiendes!! Yo así aprendí con fluidez otros idiomas latinos (desde el Español) y otros idiomas germánicos (desde el Neerlandés). En este momento estoy con el Frisio, el Alemán y el Italiano. Yo agregaría como problema potencial es que jamás vas a ser mas odiado en tu vida que cuando hablas en el idioma materno de la pareja de alguien que a su vez no lo habla ni lo entiende y que se queda delante tuyo pensando que capaz quedaron en encontrarse en otro lado. Tampoco ayuda que por lo general sonríen bastante al poder escuchar su lengua materna por primera vez después de un largo viaje ja ja
Creo que otra implicación interesante es la carga cultural que tiene cada idioma y que por lo tanto de forma directa e indirecta influye en la personalidad y forma de pensar de quien es políglota.
Personalmente me ocurre bastante que al leer y ver vídeos de ciertas temáticas específicas en inglés o portugués, me sorprendo pensando ciertas cosas de manera diferente a como las pienso en español, con filtros y expresiones culturales que modifican notablemente el contenido de los pensamientos.
En cierta manera siento como si fuera un desarraigo cultural, pues el monolingüismo quizás represente una identidad cultural más definida, y el poliglotismo puede desarrollar una especie de mestizaje o sincretismo en nuestras creencias y costumbres mentales inconscientes.
Saluton!
Güey, Pérez, qué interesante tu comentario, me ha pasado por la mente, sin llegar a estructurar la idea tan claramente.
El inglés es sencillamente práctico, simplifica procesos, mientras q' el alemán, me hace sentir formal, ordenado y coherente. Tendría q' analizar mi materno español pero, sin dudas, es un bello desmadre cultural en cada enunciación, en cada frase.
Saludos. Y saludos a la brillante Andrea.
Excelente! Gracias por la aclaracíon.
Mis palabras favoritas en Espandeutsch son "meldear", "bastelar", o cuando algo está "muy gerne". Y un montón más que se me cuelan... Igual un vídeo de ese tipo de mezclas que dejan a los no políglotas picuetos cuando se nos escapan molaría 😂 unas risas al menos nos echaríamos
Excellent video as always
Esto se aplica para todo. Yo en la facultad de medicina dedicaba 2 horas a dia para estudiar y hacia pausa de 15 minutos cuando llebaba media hora de empezar, en esa pausa de 15 minutos hacia algo que relajara mi mente. Eso de durar horas muertas, solo hace mal.
Ellos diciendo q con más de 2 idiomas se empiezan a confundir palabras >>> yo con mi español nativo y mi inglés intermedio olvidando palabras de mi vocabulario en español y diciéndolas en inglés porque soy introvertida y casi no socializo xq no tengo amigos😂😅❤AMÉ este crossover, la verdad quisiera ser poliglota pero como dijo Wess, no soy de las q dedican horas a ello
🤫 Los Secretos para Aprender Idiomas de los 6 Mejores Políglotas del Mundo ✅
ruclips.net/video/Kvd25YUujs0/видео.html
When 𒀝𒂵𒌈
But 𓂋𓈖𓆎𓅓𓏏𓊖
Un video brutal 🎞🔟👌🏾, ya tienes nuevo sub 😎✌🏾, creo que ser poliglota aquí en el sur de Tenerife me sería bastante útil ya que hay tráfico de people de toda Europa constantemente...🇩🇪🇬🇧🇮🇹🇨🇵🇩🇰🇧🇻🇫🇮🇮🇪🇧🇪🇨🇭...🔄
Te vez my bien,, felicidades por tus videos
Un video de los dos sería súper 👌🏼😉
Hola podrías hacer un vídeo de ideas para emprender en Alemania
magnífico trabajo en este video Andy ❣. Está lleno de información importante de lo que anhelas, logras, comprendes y aprendes al dominar otro(s) idioma(s). Importante ver y comparar sus puntos de vista sobre ser políglota .
ahora veré lo que opina el chico de tu video ☺
Ustedes políglotas son increíbles! Gracias por reaccionar! Gracias por compartir! Son una gran influencia para todos nosotros! Grateful @wissbegierde @AndyGMenBelin
Me encanta este canal y este video como siempre fue enriquecedor, realmente aprendo y despejo muchas dudas en el aprendizaje de idiomas viendo este contenido, gracias.
Pues eso de vuelto volvido pasa con verbos irregulares. También en italiano..por eso, hablo de mi idioma que es el italiano, los ninos con 5 / 6 anos ya hablan pero cometen fallos asì y por eso en la escuela estudian la gramatica con los verbos y todo...lo mismo pasa con un extranjero que sì habla el idioma pero hay que arreglar algo...Hay alguien que dicen que la gramatica no sirve pero no es asì..depende...a mi por ejemplo en Espanol ayuda mucho leer libros...es mi alternativa a estudiar gramatica pero si que nuestros idiomas se parecen
Pasa igual con galego y el castellano en, volvido ,de vuelto
He visto algunos videos de ambos youtubers. Me parece siempre necesario al ver contenidos en internet reflexionar críticamente. Formar una opinión propia.
Ambos tratan de compartir sus experiencias y opiniones para ayudarnos a aprender idiomas.
Todas las ideas me parecen válidas, que cada cual tome lo que le parezca más adecuado.😊
Saludos Andy!
Gran video
Lo mejor es cuando empiezan a mezclar todos los idiomas en una frase 😂😂😂. Hablo cinco idiomas pero lo más difícil es separar los idiomas en mi mente.
Pero no es verdad que los políglotas tienen un idioma base?
Yo suelo dedicarle al estudio de Alemán una hora al día a excepción de los Domingos que le dedico más de tiempo.
El italiano, el francés, el español, portugués, rumano, etc son lenguas romances, aparte se comprobó que todos los idiomas naturales siguen los patrones más básicos eso dió la teoría de que todos los idiomas vienen del mismo
Catalán e galego tamén
De pasar ,, temas complejos, siempre mirando siempre adelante, buenas noches 😎
Idioma "mativo", hermoso, fokusear, excelente!!!
Amé tu video de “las rubias somos tontas”!!! c:
Hay un punto de inflexión entre traducir e interpretar, muchas veces confunde y cuando nos piden el favor de “traducir “ no entienden que algunas veces ciertas frases o coloquios no tienen traducción, por lo tanto lo mejor es la interpretación más ajustada a tu idioma nativo. Excelente video. Saludos.-
Literal, mis dos youtuber preferidos de idiomas.
Siii una de las ventajas de aprender aleman es que tengo un amigo aleman !! Que padrisismo !!
Hallo, Привет, Bon dia.
Pues sí, me he visto en situaciones de no recordar cómo se decía una palabra en mi idioma nativo. Aunque con 60 años no es un mérito 😂😂😂.
Hablando de idioma nativo, el mío fue el alemán, pero con cuatro años vinimos a España y me eduqué en castellano o español, pasando el alemán a ser un segundo idioma. El inglés lo aprendí en la escuela aunque por trabajo siempre he leído documentación en ese idioma, y viajando me defiendo, aunque no diría con fluidez. El catalán lo entiendo y si es necesario lo hablo.
Y ya llevo 2 años aprendiendo ruso, es complicado pero me encanta, sobre todo la escritura manual en cursiva, para mí es de una gran belleza.
👉 Estoy cansada de escuchar esto sobre los idiomas: ruclips.net/video/-yWv0snVK54/видео.html
Disculpa. Me gustaría que hicieras reacción a, (Que difícil es hablar el español). No tiene nada que ver, es una canción que muestra que tan complejo es para un extranjero aprender nuestro idioma. Podría ser divertido ver que opinas, obvio no es una canción demasiado seria.
A lo que se refería Wiss con que todos los idiomas funcionan igual es que todos tienen por función y finalidad comunicar un mensaje, además que en el tema del aprendizaje todos se pueden aprender principalmente hablándolo y oyendolo
Será que no compartes algunos puntos con él porque hablas menos idiomas con fluidez qué él? 🤔
Creo que al saber más idiomas con fluidez y un punto importante es que él es LINGÜISTA entiende mejor como funcionan los idiomas.
Será por eso que dijo que creé qué los idiomas fusionan de una manera igual?
Apoyo "idioma mativo". Es simplemente genial jajaja. Imagínate: año 2160. Le pregunta una persona X a una persona Y: "cuál es tu idioma mativo?"Jajajaja. Apoyo totalmente "mativo". También está cool incorporar palabras que se expresan mejor en otros idiomas. Me gustaría eso.
siempre te veo y cada vez me gustas mas, cada vez mas madura mas sobria, saludos
A mi me fascinan los idiomas y estoy de acuerda contigo, ademas Yo no tengo que hablar como un Nativo, no lo soy, lo que necesito es aprender a Expresarme en el Idioma que quiero hablar!! Gracias!!
Se te nota la cara de tuto (de tener sueño), ojalá mejore lo del sueño. 👌👌
A mi me ha pasado que palabras en mi idioma me suenan raras o simplemente no recuerdo la palabra para decir algo
Muchas cosas que decir
Definitivamente aprender nuevos idiomas te abre un amplio abanico de posibilidades
La primera eliges mejor las palabras incluso en tu vida profesional o especialmente en ella
Hablar otro idioma pero más aún convivir con extranjeros definitivamente te abre la mente y te anima a ser cosmopolita confrontado con el nacionalismo recalcitrante con el que a veces crecemos
En mi experiencia personal es cierto que el vocabulario te facilita comunicarte pero creo firmemente que debemos aprender la gramática
El ir diga lo contrario me parece que solo te da una solución rápida
Para ir mejorando es mejor seguir un método de aprendizaje (un curso tal cual), porque si bien redes sociales, audio y video disponible en la red; normalmente vamos a elegir el mismo contenido: fútbol, deportes, cine, música etc y no variamos
Definitivamente un idioma nuevo te abre las puertas para ser más culto
Definitivamente hay expresiones o palabras que son mejores en otro idioma y lamentablemente no tienen una traducción
Personalmente aprender francés y luego italiano, es mucho más fácil si tu lengua materna es el español
Y el mejor consejo además del vocabulario es aprender a pronunciar lo más pronto posible; preguntando a gente que ya habla el idioma o con el hábito de escucharlo y obviamente estudiando pero la pronunciación es la clave para animarse a hablar y hablar más
Buen domingo a todos
Estoy de acuerdo con este punto que mas idiomas mas erores pe. espanol no es mi idioma nativo y empece a aprender Italiano. Que sorpresa para mi. Italiano es como uno veneno para mi espanol :) Entonces no es una ventaja pillar una lengua muy similar. Pero vale la pena.
Also it's very hard to switch between the languages all of sudden that's true. When I talk with my friend in Spanish for more than 30 minutes my English is gone for the next couple of hours and I don't know why :) So yes it's confirmed.
A mi me gustan muchos los idiomas y además de francés e inglés que lo estudio en 1⁰ de bachillerato, estudio en la escuela de idiomas los lunes y miércoles ruso y alemán y los martes y jueves chino e italiano. También se algo de portugués, sólo un poco y no me cuesta esfuerzo porque me encanta.
Es que el cerebro usa lo que más ocupa y desecha lo que no y puede pasar tanto con los idiomas como alguna otra cosa
Soy Italo-Venezolano por lo que hablo Español e Italiano, Por la cercania de Venezuela con Brasil aprendi a hablar en Portugués, Hablo Chino mandarín ya que lo considero muy útil y muy divertido de hablar e ingles porque me parece un idioma fundamental, actualmente quisiera aprender el japones pero yo antes de aprender un idioma siempre pienso cuales son mis posibilidades de usarlo, por lo que pense en estudiar frances o aleman pero no conozco a nadie que lo hablo lo que oxidaria mucho el idioma, en cambio me decante por el japones porque puedo ver animes sin subtitulos hahahahaha
AndyGm y Wissbe que buen crossover , ahora hablen de infoprimates , este es poligloverso de youtube
Buen vídeo 👍😉. Ya había visto el vídeo de este chico y me pareció bueno, pero al igual q tu en algunas cosas estoy de acuerdo y en otras no. Al saber otros idiomas sí se llegan a olvidar palabras d tu lengua materna 😏 y como dice el chico si no t ha pasado t va a pasar 😶. Saludos amiwi 👋😉😊.
Ese ha de ser, más bien, LINGÜÍSTE, así sí, con tílde.
Yo a mi hijo le digo que no me cambie las palabras en español porque por ejemplo si nosotros decimos pastel y en otras partes torta si el me dice torta y en mi cerebro lo busco en otro idioma jajaja
Yo estudio de manera funcional solo tomo lo suficiente lo de la vida diaria
Pero sin prisa yo tomo de 5 a 10 minutos y asi es más fácil de recordar Ciao, come stai? Piacere di conoscerti, Andy.
A mí también me pasa que las palabras se me olvidan. Y no solo del castellano o catalán, sino también de polaco, mi lengua materna. Y, entonces, puedo verbalizar lo que quería en otros idiomas.
¿Crees que un políglota puede tener dislexia profunda? Porque yo la tengo y los idiomas se me mezclan en la cabeza y me vienen las palabras justamente de la lengua que no necesito en un momento dado.
6:11 Aún no me ha pasado Prras!
Insaboro es correcto, solo es el sinónimo de insípido...Te amo dulce Andy alemana❤
Por favor deja el video terminé y luego opinas hermosa 😊 eres hermosa saludos desde iztapalapa ciudad México México 🇲🇽🇲🇽🇲🇽para el mundo 🌎
Yo pienso que todos los idiomas funcionan igual pero otros enfatizan otra cosa, pero todos tienen o en la mayoría tiene un sujeto, un complemento y un verbo, aunque si los casos gramaticales son otro problema pero puedo asegurar que si funcionan igual pero otros enfatizan algo que en otros idiomas no
Yo sigo a Wissbegiede y fue gracias a el que me inspiró y seguí hablando idiomas
Saludos a Sergio Wissbegierde
Los que ya saben por qué es así XDDD
Saludos
Yo la verdad quiero aprender inglés, francés, portugués y alemán. Pero pues con saber inglés y portugués me conformo (son los que más me gustan), siento que es muy difícil aprender muchos idiomas.
Hola. Un dato usando tu misma lógica. Si criticas y despotricas en los pocos segundos, es como juzgar el libro por una tapa. Si no lo conoces, le das una vuelta y despues, te haces una idea y puedes opinar. Simple. Ojo, no es un ataque, sino caeria en la misma actitud. Me estoy dando el tiempo de análisis igual.
Sería bueno tener una opinión de los poliglotas cómo Elisa Polese, Salma Chavana, Zoe.languages Saludos!
Yo hablo un poco de griego moderno. Y en griego moderno, "aspiradora" se dice literalmente "escoba eléctrica". Pues alguna vez me ha ocurrido llamar "escoba" a las aspiradoras en español, jajaja
Hace unos 8 años yo hablaba digamos que un 70% de alemán, italiano, portugués e inglés también (sé que es incuantificable pero...) conocí mucha gente con la que gastar pero nadie me dio un empleo rentable
Quiero mucho a Andy
Creo que lo de la ortografía (el comenzar a tener problemas con ella o no) puede estar ligado a si aprendes el nuevo idioma por escrito o vía oral. Aprendo inglés via escrita así que no me interfiere con el español, aunque el español sí me interfiere con el inglés a veces cuando hay cognados. Sin embargo, el catalán lo aprendí de forma oral y escrita en conjunto en el cole, así que sí que entre el español y el catalán se han interferido mutuamente en cuanto a ortografía (y en cuanto a habla en sí)
dato random focusear si se usa en gaming mas que nada en juegos de equipo para decir a que jugador atacar primero
Hola, pequeña reflexión:
Yo no lo diría así como: "todos los idiomas funcionan igual". Pero sí me parece que hay una especie de "meta-gramática común" en el sentido de que todos los idiomas tienen sustantivos, adjetivos, verbos y adverbios (o estructuras morfo-sintácticas equivalentes). O nominativo, acusativo, dativo, etcétera... que pueden estar marcados por una flexión morfológica (o sea, distinta terminación de la palabra), o por una preposición o postposición, o por una posición sintáctica en la oración, o pueden no estar marcados, o tener una lógica de tópicos donde a veces se enfatiza el sujeto y a veces el objeto, o se puede omitir cierta información porque se deduce por contexto (por ejemplo, no mecionar el sujeto o el tiempo verbal). Pero siempre están esas estructuras de sujeto, objeto, verbo; nominativo, acusativo, dativo; pasado, presente, futuro; que independientemente de cómo sean dichas o de si no se dicen porque se sobreentienden por contexto... esas mismas estructuras existen en todos los idiomas. Lo que cambia es la manera en la que se expresan o "se dan a entender" esas estructuras gramaticales.
Eso me pasaba a mí cuando vine a España y en concreto a Galicia que palabras alemás las españolizaba
Guapa como siempre!
Yo combino, el Ruso, más que nada el sonido de su "R", en el inglés 😅
Eso que te hace más inteligente es verdad pero dependiendo de los idiomas. Si son completamente diferentes entre sí, entonces sí que le da una buena vuelta al cerebro.
Si hablas fluidamente español e inglés, puedes comunicarte con el 80% de la humanidad
Andy, entonces con tus tres cursos del idioma alemán, ¿ya domino el alemán?, se me hace extraño no tengas más cursos... ¿en que nivel salgo después de haber comprado tus tres cursos?..
La mejor forma de aprender un idioma es ir en el pais donde hablan este idioma y echale ganas , ya hablo 3 idiomas sin pedos
Yo estudio un idioma 30 minutos diarios, máximo una hora
no vas a lograr nada
@AndyGM en Berlín Andrea muy bueno decir hablo inglés y muestra la bandera de Canadá. Aguante el Reino de España;))) Beso
Porque yo aprendí en Canadá, siempre muestro esa bandera ;)
Estoy súper de acuerdo en eso de decir mal algunas palabras en tu idioma natal. Mi idioma es el castellano. Y otro idioma que hablo es el portugués, mi pareja es portugués, entonces me la paso solo hablando portugués con el. Y a la hora que voy a hablar con mi familia muchas palabras no me sale para expresarme bien en el castellano. 😢 Ah y actualmente estoy aprendiendo el Alemán.. y se me hace complicado por que mi mente a veces piensa en portugués o castellano y las traducciones no son lo mismo y ahí ya me enrollo todo pero buee...
Hablo inglés y español y me pasa todo eso. I can see now that it won't get better if I learn more languages!
Yo hablo espagnol comme lengua materna, es decir, la lengua que hable a la casa desde que naci hasta los 12 anios. Despues siguio Frances comme lengua paterna (desde el secundario hasta el collegial/universidad). Inglais comme legua segunda y aleman comme lengua trosiema. Cuando pour questiones de travajo decidi apprender aleman lo hice utilizando el francais comme lengua de base por que el francais tiene una grammaitica mas exacta quel inglais ou el espanol aunque yo los domino. El francais est un lenguaje que est mucho mas preciso y exacto que ottros leguages y sobretodo bello al hablar. Yo hablo muy buen espanol pero yo pienso que yo escrivo mejor en fransais ou inglais.
Es cierto, hay palabras como feminismo, la digo femenismo y me olvido de conjugar verbos en español y tengo que estar viendo en internet como se dicen o digo Venezuela, vamos, vaso con v dentilabial 😢
Yo hablo fluidamente español, inglés y francés. Estudié un profesorado de enseñanza media en idioma inglés. Actualmente estoy estudiando una licenciatura en lingüística del idioma inglés y aprendiendo alemán por mi cuenta. Sé algunas palabras en mandarín porque me encanta ese idioma también y espero convertirme en políglota algún día porque me apasionan los idiomas. Me identifico mucho con lo que dices. A veces he dicho "Te dejaré saber" cuando quiero decir "Te aviso" porque en mi cerebro estoy pensando "I'll let you know" . 😂
Asi me pasa 😂 aveces cuando no me acuerdo en español lo digo en ingles o aveces en Alemá en mi cabeza por que aun no hanlo Alemán en si soy A1
21:33 No te ha pasado porque solo hablas 3 idiomas, nomames que esperabas, el tipo además de hablar los idiomas familiares al castellano, habla lenguas indígenas y como 6 idiomas mas, fuera de que puede entablar conversaciones con personas de 20 idiomas diferentes, vienes a reaccionar a un video y sale haciendo criticas tontas de lo que hace el chico.
Al fin un comentario acertado, se debe mencionar que ese joven domina varios idiomas eslavos que son de los más difíciles
Ok, ahora puedo perdonar a los que dicen procrastinar
En si no soy políglota, pero es verdad que aún sabiendo solo Inglés hay algunas palabras que tiendo a pronunciar mal. Una vez me pasó algo en una tienda de limpieza y no se si esto cuente como un momento acaecido pero cuando tuve que pedir un desodorante para limpiar los pisos, en ese momento se me escapó la palabra "DESOFORANTE". Y la gente a mi alrededor se me reía mientras que yo no sabía que cara situar 😅.
En algunos casos tiendo a olvidar unas palabras que si se como se dice en Inglés más no en Español y viceversa. No es tan a menudo pero si que pasa de manera esporádica.
Pasa, es ineludible. Por cierto Andy, pequeña cuestión. ¿Consideras que ya sabiendo Inglés me será fácil aprender alemán?