「德軍要把我們炸成灰燼！」😢｜經典《諾曼第大空降》，回顧最難熬的那兩集！(中文字幕) ►《軍事幹片》EP.6
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- #影集 #戰爭 #中文翻譯 #軍事 #bandofbrothers
🔥強訊報你知🔥
• 🛒18萬訂閱周邊目前停售了，感謝大家支持！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
• 會員會給你奇怪的獎勵💲：
/ @mattsgamenight
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
• 沒奶沒腿，但依舊經典！
/ matt_gamenight
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
• Patreon募資平台，每個月請我喝一杯咖啡
/ gamenight850813
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
•🔈新的Podcast節目《What a maxx》上線囉！
open.firstory....
諾曼第和太平洋不能比的原因是，諾曼第總有能讓你緩過氣的情節，但太平洋的沉重氛圍是一路伴隨到結束，完全沒讓你有我們打贏的感覺......這點在沖繩那集印象尤其強烈.....
而且是看著尤金這個書生，一步一步在殘酷戰場上成為不想成為的麻木血槌，日本佈置的狙擊手處處狙擊得手，好人都死進這片沙土。Ack Ack 連長陣亡更令屈指剛強的老鬼 Gunny 軍士長也崩潰痛哭，直到最後一集，尤金回到美國後激動的表現，完全刻畫出比在西線打仗的美兵完全不同的地獄
除了劇情，連帶整個畫面風格壓迫感都很重...
可能在西歐作戰環境還是比太平洋或亞洲叢林好一些,歐陸除了冷外,大兵在戰間還是有機會在農舍穀倉、被炸到只剩一面牆的教堂裡,享受溫暖篝火和低地國農家視為珍寶的牛奶雞蛋輸出〈還是要用赫喜巧克力和香煙交換〉,甚至還有豐滿農家女愛的抱抱……亞太戰區就只有暴雨、毒蟲、猛獸、瘴癘、沼澤、密林、夜襲和不知何時將至的萬歲衝鋒……
@@JerryChanD 西歐是紳士的戰爭啊 東亞是跟豬一起玩泥巴
畢竟硫磺島、沖繩島，兩者都是太平洋戰爭美軍傷亡最重的，也促成原子彈的落下
補充幾點：
1.在第5集十字路口（Crossroads）最後的片段，當E連準備進入巴斯通時，有人跟他們說他們好像會被包圍。而溫徹特就講出了傘兵的名言：「我們是傘兵，本來就該被包圍。（We're paratroopers, we're supposed to be surrounded.）」
2.突出部之役後，巴斯通鎮有個啤酒商在1980年代末以一個傘兵用頭盔裝啤酒餵傷兵的故事為題開始販售「傘兵啤酒（Airborne Beer）」。原本大家以為這只是行銷噱頭而已，直到2009年，真正的主角──文森．史佩蘭薩(Vincent Speranza)來到巴斯通故地重遊並和其他老兵聊天後才知道這故事是真的。
３.盟軍之所以能再突出部之役獲勝，除了101空降師成功死守交通要地巴斯通之外，另一個就是第291戰鬥工兵營（291st Engineer Combat Battalion）。291工兵營以未滿編的狀況下在戰役期間一直在和約阿希姆·派普（Joachim Peiper）率領的精銳黨衛軍玩「炸橋猜猜樂」，透過炸橋的方式成功阻止黨衛軍攻入安特衛普港切斷盟軍補給線，當時派普被那些工兵氣到說出：「那些該死的工兵！」。
美軍工兵都是一群又專業又常常有新奇刺激的東西可以拿出來的專家 🤣
美國工兵=RPG戰鬥鐵匠職業
還好歐洲戰場不是派吃蠟筆的去，要不然真的炸到連自己長官嚇死😂
太平洋戰爭跟歐戰相比是更血腥殘酷的，不光彩的事情比歐戰多，以至於老兵較不願意把事情說出來或寫出來，製作組能取材的東西比較少
而且太平洋戰爭開拍的較晚，很多老兵已經過世，製作組能訪問的人比諾曼第大空降少，在這情況下比較不易聚焦在同一群人身上講故事，就變成一部結構比諾曼第大空降鬆散，又更不方便觀賞的昂貴影集了
原來如此
我覺得諾曼大空降結尾德國將軍在投降之後對士兵的喊話，那段感觸最深
戰場上大家都是一樣的，只是立場不一樣
聽到當下真的高興壞了，這影集真的是目前二戰題材中最佳的
太平洋戰爭太Hardcore ，這是一部完全不輸給BOB的作品，然而亞洲戰線的日本皇軍後面完全在走焦土作戰，戰到一兵一卒永不言退，不同的戰場情況導致整部影集超級心酸，程度個人覺得更勝BOB，對單純想看勝者為王的觀眾來說，應該是很難吃下去
還有美國海陸初期打日軍的時候,都還是用一戰時期裝備,跟集萬千寵愛於一身的歐洲戰線比差太多,要到中期才輪到他們換上新裝備
在巴斯通的這2集真的有很多的看點，覺得最有感的是士官長(排副）Sgt lipton在他們被封鎖在冰冷的森林當中，在極度缺乏禦寒衣物、糧食以及彈藥補給，盡責扮演者他身為士官幹部的職責，維持著戰線上弟兄們的士氣，又像是同袍士兵般的關心跟提醒在散兵坑裡面的弟兄，甚至他不希望讓來過水升官的連長Norman Dike（Fox hole Norman)😆來帶領E連弟兄進攻德軍的據點，不惜向營長Winters「建議」是否能不要讓Dike帶領這次進攻，雖然弟兄害怕無能的領導更甚於敵軍的砲火，Lipton也希望弟兄私底下不要「公開」去消遣嘲笑這位很愛開會搞失蹤的連長，因為怕影響了士氣。
感謝上帝，後來辣個「請戰俘抽菸然後再對他們清空彈匣」的真男人Lt.Ronald Speirs跳出來（我猜其實是Winters早就安排好的備案，即使他差點背著槍自己衝上去帶弟兄們衝），果決（神一般的衝過火線跟另一連碰頭協調進攻）再帶著大家衝出了德軍的封鎖拿下據點。
就現在來說，Lipton與Speirs是身在職場或是部隊當中的觀眾們心裡最值得信賴的長官及幹部，我們都不希望有個像Sobe或是Dike那樣會帶著大家迷路，或是常常去營部開會找不到人的長官😅
BOB刷了無數次，印象最深刻的還是Bastogne ，每當寒冷冬天早晨或深夜要執勤的時候我腦中總是播放著這兩集的橋段。
太平洋戰爭慘烈程度 不輸歐洲戰場 甚有過之而無不及 我過世阿公曾被日軍徵召 也到過 新加坡 索羅門群島…… 等等 也聽老人家說 戰場環境缺水缺糧缺彈藥 瘧疾 霍亂 二戰後期 日軍狀況都是如此 美軍頂多晚上沒辦法好好睡😅（日軍常搞夜襲）
前幾年去過巴斯通那個E連的駐防地, 過了70幾年 還可以看到當年挖的散兵坑所形成的坑洞
拜訪的那天前晚下了一場雪 天氣很冷 森林裡安靜異常 時間和空間彷彿靜止了一般
印象最深的是康普頓中尉在敵軍砲襲期間親眼看見最要好的兩位戰友炸傷而精神崩潰,鏡頭帶到他之後躺在戰地醫院的病床上並露出恐懼面容縮著身子,看到那畫面真的為他感到難過
我想到的是這就是為什麼第二集在英國的時候為什麼溫特斯會對他說不要跟你的部下關係太親密，因為當他們意外受傷的時候，你就沒辦法置身事外了
09:05
記得國家地理頻道中某個關於二戰的影片就曾經提到，在森林地帶遇到砲彈空爆或是砲擊樹冠對於步兵都是相當致命的。
步兵在訓練時都會被培養成，遇到砲擊或是手榴彈要迅速臥倒以避免被爆炸破片擊中，但爆擊樹冠就不一樣了。
面對爆擊樹冠，步兵唯一能做的就是收緊四肢在原地站立不動，盡可能減少樹枝斷片的受彈面積，但這與步兵訓練中面對砲擊的躲避方式豈止是不同，根本就是完全相反。
在戰場上，身體本能反應與大腦理智決定相左時，往往會導致行動遲滯，而這極短的遲滯又會增加被破片/斷片擊中的可能性。
與可以在鋼板上留下破口的砲彈破片相比，爆擊樹冠產生的樹枝斷片的破壞力並不強，但也已經足夠刺穿步兵身上穿的衣服了，要是斷片再大一點、落下距離再高一點，要將鋼盔砸出凹痕也並非不可能。
就算刺穿衣物、擊中身體的斷片不大，但可別忘了，這些被稱為斷片的殺傷物是一般的樹枝，雖沒有平滑的刃口，尖端也沒有子彈的貫穿力，只是有點粗糙、有點分岔的－－帶倒刺的天然箭鏃。
被這種天然箭鏃刺中，只要沒有作好後續處理，或是繼續待在戰壕、散兵坑，隨時都會惡化成破傷風。
這些知識我們偉大的國軍就不會教
@@小仲-n6r 因為我們的國軍 指需要嘗是防手跟投降就好了
就算是義務兵 加理都起火燒了 還能撐多久戰鬥意願也是問題
@@鄺任翔
國軍問題是不少啦
不過一個義務教育讀完，連字都還不太會的對國軍教程指手畫腳也是滿搞笑的
本人曾经在拉斯维加斯有幸和4位越战老兵合过影,虽然说不是同一场战争但是他们给我讲述的故事一点也不比第二次世界大战差
以前玩COD、榮譽勳章都有巴斯通戰役
但COD表現太電影化，而榮譽勳章有表現出來，但可能為了遊戲性體驗，只有做到點到為止
如果沒有諾曼第大空降這部電視劇，很難感受到101空降師他們死守巴斯通戰役是多麼痛苦、絕望
這場巴斯通戰役呼應溫斯特連長所說的「我們傘兵生來就是要被包圍的。」
諾曼第大空降乘載的不只是童年時與老爸一起看電影的時光，更是無數老兵在無情戰場上犧牲奉獻的精神，超開心可以在netflix上看到這兩部優質的戰爭片
諾曼第大空降真的是最愛影集沒有之一~
當年看到HBO要出同樣二戰題材的《太平洋戰爭》的時候超興奮
但劇情太分散、對戰場的描寫也覺得不如諾曼第
真的很可惜了這個好題材
看過諾曼第大空降，但沒看過太平洋戰爭，看到你的留言我瞬間喪失看太平洋戰爭的興趣了！我只知道HBO拍太平洋戰爭的經費更高，還以為內容會更上一層
@@-..-..-..-因為太平洋不像諾曼第一樣是集中在一個連隊，而是分成好像兩條還是三條主線，對每個主線的人物描述也非常淡薄，所以看的時候情緒很不連貫，當你開始要認識這個人的時候馬上又跳去另一個戰場...
經費高的原因大概是槍林彈雨烽火連天的畫面真的比較震撼，但劇情卻撐不起這樣的場面~講白了空有畫面內涵空洞
@@-..-..-..-如果要比較 我會把BOB排第一 太平洋第二 眼淚谷之戰 之後才是其他雜魚的戲劇
太平洋 有很多可以被討論的部分 但我還是覺得值得一看的作品
@@蕭宇辰-q4t 太平洋當時看後真的很可惜，後來去查才知道編劇是以三本書去寫劇情，而這三個主角只是剛好都參加太平洋區的戰役卻不是在同個戰場同個部隊，感覺有點分散甚至沒有連貫，不像BOB是以一個連隊的推進路線來說故事
諾曼第邊戰邊前進依舊可以讓你看到文明社會的樣貌最後還會有"我們贏了!"的感覺，太平洋戰爭就是無盡的叢林惡戰，戰場英雄重回戰場一天內陣亡，尤金的連長陣亡連帶連上資深老士官長也崩潰，看這尤金從不抽菸到差點拔日軍牙齒真的會覺得亞洲戰場真的可怕，最後的勝利甚至沒什麼放鬆的感覺，看完太平洋戰爭真的很沉重
兩個影集都有收藏DVD,有時會拿出來看看一些片段，我本身服役時是陸戰隊野戰團排長，小孩是航特部現役，家裡長輩也有好幾位有特戰服役的經驗，看這些影片真的會有更多感觸！
對太平洋戰爭影集中的〔亞熱帶雨林近距離美日軍野蠻肉搏廝殺〕的震撼感比起諾曼第大空降的〔冰天雪地高裝備兵器歐州戰場〕還來更加黑暗的戰爭真的各有各個不同賣點所在～😊
溫特斯真的是E連整個核心領導人物
講到PTSD想到當初1998年有個新聞就是講老兵看完搶救雷恩大兵後很多都讓PTSD復發 ，老兵協會還開啟了四小時的心理諮商熱線
百看不厭的影集❤
我比較喜歡太平洋的氛圍請問matt外套哪裡買的?
可能在西歐作戰環境還是比太平洋或亞洲叢林好一些,歐陸除了冷外,大兵在戰間還是有機會在農舍穀倉、被炸到只剩一面牆的教堂裡,享受溫暖篝火和低地國農家視為珍寶的牛奶雞蛋輸出〈還是要用赫喜巧克力和香煙交換〉,甚至還有豐滿農家女愛的抱抱……亞太戰區就只有暴雨、毒蟲、猛獸、瘴癘、沼澤、密林、夜襲和不知何時將至的萬歲衝鋒……
我最愛的系列終於又出了🎉🎉
既然CUE 韓總
有跟上選舉熱喔
突然閃出一個建議
是否能製播一集
曾服過軍職的米國總統們於
服役時的軼事
最喜歡的諾曼地終於來了!! 但是 9:00 的出處還是好奇一下(欸
Band of Brothers 諾曼第大空降 兄弟連 好看隔多年後可以再重新看一次
Winters & Easy company 英雄連
HBO最棒的影集
The Pacific 太平洋戰爭 好看
Masters of the air 空戰群英
事實上溫特斯自巴斯通起基本上是二營的指揮官，營長Strayer中校一直在團部。在自傳中，他也有嘲諷，自己一個代理營長卻只有上尉階，人家的副營長／營參謀都少校階，令他商議時十分不利。
我超愛諾曼第大空降這部影集，後來因為玩單眼的關係認識了一位摯友，有次去他家作客時看到書架上放著這部的DVD，我興奮的問他說你也喜歡這部影集喔？他說「嗯，這部的中文是我翻譯的。」…@@！
空戰群英是不是由麥田出版社的「飛堡戰紀：100轟炸大隊血戰史」所改拍的，如果是的話我超期待，這本書我大概重看了5次，真的是很棒的一本傳記，也很推薦你看。
「太平洋戰爭」較不受到歡迎的原因，除了原本三條故事線是不同主角之外，我想很有可能也是受到遊戲的影響，像是戰地風雲初期只有威克島、BC2單人戰役開頭到戰地V的硫磺島，榮譽勳章好像只有一部「太平洋戰役」，決勝時刻這邊至少還有2到3部作品，但是另一片先鋒感覺好像不太好，整體來看，二戰故事大多著墨在歐戰較多，比較少太平洋戰役的題材，也有可能是大部分都是海空戰，要拍單一集可能要花很多錢，或者是前面其他人說的，每場戰役日本人在陸地上動不動就發動玉碎戰、萬歲衝鋒，海上就震洋自殺艇、回天魚雷，空中就來神風特攻隊等等恐怖攻擊，讓許多海軍艦艇和海陸官兵在心中烙印下恐怖的記憶，以至於寧願塵封這段記憶也不願想起
諾曼地真的是百看不厭的影集，我個人少說至少看了十幾輪吧
所以這次Netflix能上架兩部我真的超開心
而且上架時我剛好在教召，利用休息時間觀看
被學弟看到還說「靠，學長。這樣你還看得下去啊」
至於太平洋我自己認為主要還是因為故事是以三位主角再加上幾位配角為主體
所以沒有諾曼第那樣直接以E連全體來當故事主角來的貼近人心
當然也可能是我個人比較喜歡歐戰吧
武器/炮彈名稱種類對我們來說是名詞
對參加過實戰的大兵來說是「恐怖動詞」
是「殺人動詞」
透過電影讓我們知道戰爭是血腥殘暴…
但我相信真實戰爭的狀況一定比電影更誇張更血腥殘暴
雖是拍攝成影集是多有戲劇效果，可是看大多留言都沒提到將近十多年Deserves 有播出二戰全彩實錄。由戰地隨行記者當時所拍攝的隨行影帶重製還原當時的色彩。其中最有印象的是太平洋戰爭中，神風特攻隊駕駛戰機俯衝美軍戰艦被打了下來，而日軍駕駛沒死飄在海中艦上的美軍卻直接開槍擊斃，隨後隔沒幾秒被擊斃的日軍屍體突然爆炸，原來早就想等美軍營救，在自己暗藏手榴彈拉幾個墊背。比起影集這部紀錄片更為真實。
補充創傷症候群的感覺，我個人當時在台南監獄值替代役，好死不死當天法務部執行死刑，而幹部排我站崗哨，我的執勤時間本來是與行刑時間錯開的，死刑犯卻以還有他案為由讓執行官暫時行刑，等到查閱完畢之後行刑時間就剛好我輪班上崗，當槍聲響起後在崗樓上看到救護車上載著槍決完的大體，真的心裡有種說不出的感覺。如果是混黑道的話，對槍殺的事就一般般，軍警的人員更是習以為常，但就我這一般人剛出社會服役的，當時的場景真的跟那些老兵一樣人生第一次上戰場瞬間就有人死亡的感覺，真的在心中留下很深刻的感覺。
我只記得那個派康堤從美國刷到德國都刷不乾淨的牙
當兵前看打打殺殺 很爽
傘訓天氣不好會想起第一二集
現在看整個人生
這兩部好就好在不會刻意合理化友軍，妖魔化敵方
最重要是沒有該死的政治正確
14:58 這種比喻真的完全精準
我自己也有曾經一段時間有恐慌症
身心健康的時候 真的很難想像PTSD能誇張到什麼程度
直到自己體驗過身心疾病之後才會明白
而且即便是體驗過身心疾病的人這樣描述
我猜健康身心的人可能還是不會明白到底能多誇張
總之 身心健康 真的真的真的很重要就是了
真的～就是瞬間你不是你自己的感覺，壓力閥爆掉的感覺😢😢😢
吃我的胳肢窩 阿德仔.戴克 回家了!!
烏軍也有不少愛練笑委的兵在前線活躍著.從醫院逃回前線 但被心理醫生追著跑 說明緣由後 心理醫生覺得很酷 加入前線戰局.
也許 比在前線自憐自哀 勝過百倍.
諾曼地跟我們的父輩在我心目中是第一名
遠大於太平洋戰爭
但如果想看戰爭殘酷跟女乃子，太平洋還行
9:22 不知讓我重複了多少回
請問Matt接近片尾的經典配樂是什麼？
第一次播出和看BOB …是在高中 ，之後幾乎每次重播時 ，都會去重溫當年影集的感動 ，這部影集質感真的沒話說 ，短短集數就能讓你深入其境 ，尤其讓我想去更了解 …真實的E連兄弟 。 而最近看了訪問E連老兵的紀錄片《 E連勇士 》，從他們的訪談瞭解戰事 ，更能體會他們之間的兄弟情 ，和同袍犧牲的感傷 。😢
請問哪裡可以看？
巴斯通在比利時，影集中護士原型也是比利時人
致敬 温特斯少校 , E 连的兄弟，还有 所有二战 的老将们
忘記最後一集還是倒數二集，在前一夜的渡河夜攻後長官要他們進行第二次的夜攻，溫特斯要他們假裝進攻失敗的命令真的是很感動，這不是膽怯，而是現實中乃至於現代社會都沒有任何一個領袖可以做到如此一事，說真的，能跟到此般上級真的要我為他冒死衝一百遍我都願意。
有一本描述裝甲部隊的書：《裝甲先鋒： 美國戰車兵從突出部、科隆到魯爾的作戰經歷》，如果拍成電視劇必定也很精彩！也是真人真事。薛曼戰車的75砲竟然打不穿德國的豹式戰車正面裝甲，連火砲也比德軍的戰車弱，造成很多美軍戰車兵對薛曼戰車在前線的表現挫到不行，戰地記者來訪問時，不斷吐苦水，幹譙這款戰車根本沒法打仗。逼得美軍緊急把剛研發出來的新型重型戰車送上前線，連艾森豪本人也都還沒看過。
老兵不S，只是凋零。😕
戰爭是政治的延伸。🙁
戰爭永遠只有政客和政客之間的政治博弈以及軍火商的利益。😤
不管勝負受苦永遠只有基層百姓。☹️
不會，謝謝抖內！😍
@@mattsgamenight
Matt大大剛剛沒編輯好就送出，第二次的才是我要表達的。😅
時隔多年重看太平洋戰爭，感受差距實在很大，現在覺得根本是在看恐怖片.........角色的表情變化很值得觀察
2001開播時還是學生就已經愛不釋手(有鐵盒版DVD的報到!) 過了這麼多年經過新訓, 士官訓, 下部隊, 退伍進入社會到現在變成大叔, 加上人生經歷的佐料再回來看, 又是不一樣的感動
想當初周五晚上都守在電視前等首播...
兩部比起來~諾曼地真的比太平洋好看很多...
當時太平洋還刪一堆畫面...朋友有買鐵盒DVD看完後...
印象最深就是...第一集最後FXCK HBD....
哈哈剛好現在這時間也是2011年開始在HBO首播☺
@@mattsgamenight 多算10年了...2001年9月才對
國中時在HBO上斷斷續續的看了Band of Brothers，但最讓自己印象深刻的卻是第一集的新兵訓練，機車的Sobel連長讓連上弟兄們吃陸軍麵條加番茄醬然後馬上跑步訓練讓一堆人都把吃的都吐了出來😂
建議看看 They Shall Not Grow Old
一戰紀錄片 打起來更兇殘
追過首播，也入手DVD精裝版狠狠的看過n次。這次在網飛再上架，看的是情懷與感動⋯⋯
但是 那個違背原文而且不加考究的中譯，這網飛真的要好好檢討一下
我比較喜歡看太平洋，對戰爭的刻劃比較深入，老兵看到同袍陣亡後發瘋，戰爭創傷症候群，日軍萬歲衝鋒，真的是描寫的比較深刻。而且片頭曲也超感人！！
兩套鐵盒版都入手
串流平台的翻譯爛到爆~
希望100轟炸大隊的劇情，有比Harry H. Crosby小說“飛堡戰記”精彩
經過十多年後再看，發現影集裡面有x教授、萬磁王跟猛毒
諾曼地看的我感動不已
太平洋戰爭看的我睡意沉沉
謝謝Matt讓我知道精彩花絮
以前專科時，看過一部紅色警戒。當初覺得很膩，若干年後，味道真的不一樣。
諾曼地、太平洋上映了，開場是HBO，當下我感動得快哭了，真的是一個美好的生日禮物。
我只知道，如果我和新訓的連長一起上戰場
我手上的長槍可能就會不小心走火（誤
你不講我還真沒注意到Jimmy Fallon
小時候陪老爸看得總算能換到平板上看，而且可以推坑同學~
不過以後有訪問的可以有英文字幕嗎?就算是自動的那種也行，因為想看他是如何描述的
要不是看到那杯甲尚堡 我還一直以為片尾是預錄好重複使用的
好奇要怎樣爆雷...什麼, 巴斯通是美軍贏? 被爆雷...之類的?
16:57 我就是故意讓自己被暴雷，然後當觀影前指南看
私心希望netflix能上殺戮世代
單純是因為strike所以才把舊作放串流吧，不過確實是令人期待
它讓我很想用高畫質看諾曼第大空降,感謝netflix
如果我當兵～在巴斯通早就被嚇的屁滾尿流～
我還是喜歡看諾曼第大空降勝於太平洋
太平洋好幾年前老早把全集DVD敗起來啦
多謝！追蹤一段時間了，非常好的頻道，謝謝。
所以有人要來點煙嗎
YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSS 終於不用一直搶救雷恩大兵了
諾曼第大空降我大概看了30遍了，看不膩。
期待空戰群英
我無感
我有收藏檔案XD
兩部都是經典
求你那件外套的購買連結！
乳膠是好物...
謝謝！
0:04 飛田新地50路阿桑??
謝謝！
我有初版的鐵盒裝DVD
阿德仔 吃咯吱窩
有鐵盒為什麼還要買那一個什麼N的?.....(一3一?
好吧 等等就開HLL在去炸一下XD
願世界和平...🙏
星期五上線，期待
为什么不翻译成兄弟连？
希望能做一集有關空戰群英的歷史背景，看劇前先了解一下
第八航空軍100大隊的故事，星光出版的「飛堡戰紀」
0:03水!!!!!!!!!! 外景
頂!!!
開心❤
喔，我很開心，真的，信我啊
經典影劇回歸
VPN offline
刺激
真的是活英雄