Dhee ft. Arivu - Enjoy Enjaami REACTION!!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 мар 2021
  • THANKS FOR WATCHING!!!
    Please like and share the video. While you are there, subscribe to our channel too :)
    LINK TO THE VIDEO WE WATCHED :- • Dhee ft. Arivu - Enjoy...
    #EnjoyEnjaami #DheeftArivu #EnjoyEnjaamiReaction
    --------------------------------------­­-
    About us:
    We are Sunil and Pia, coming to you from Melbourne, Australia. Sunil is born and brought up in Hyderabad, India.
    We are passionate about dance, cinema, travel and FOOD (ok…Pia put that last one in there 😉).
    We love creating weekly content with fun gaming, cooking, dance and lifestyle videos! We try to make them funny for your entertainment. We hope to create more travel content soon, 2020’s been a bit of a downer, right?
    Thanks for all your love and support!
    OUR EQUIPMENT
    CAMERA - Canon EOS M50
    MIC - Takstar SGC-598 .
    Sunil & Pia
    / sunilandpia
    Sunil
    / iamsunyjdaka
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 245

  • @arjunamendis8762
    @arjunamendis8762 3 года назад +132

    In Tamil language, the meaning of the the word "Odiyaa" in beginning is "Come on". Actually the real pronounciation is "Odi vaa" and while talking its changed as "Odiyaa". In this song, the grand parent calling out their grand children to enjoy the mother nature.
    And, the true meaning of "en saami" (which is pronounced as enjaami while talking fast) is "my lord". Our grand parents loved us more than anything (I'm very much blessed that they raised me in my childhood). hence they called and treated us precious gems as their gods. Those were golden times we had those days. Eventhough we did something wrong, we have not been punished and our grand parents humbly saying not to do with lots of love and after hearing that, we never do it again.
    The lyrics are like a song from grandchildren singing out about how everything in nature is connected from the kingfisher to the caterpillar to the peacocks to the elephants and the rains. They're calling out to people to “enjoy, my lords" like the forefathers and -mother’s passed it on with so much richness. They sing about how our homes, our cities, our countries are built from the poop that chicken left from feeding on grains grown by our own people, and how the seeds left on the plants are here for the next generations to feed on, so take care and be respectful.
    Arivu's different older voice represents our grandmother's voice who is very much worrying about the nature.

    • @ankithatp6542
      @ankithatp6542 3 года назад +2

      👍👍👍

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +19

      Very Insightful! Thank you 🙂

    • @aravinth007vt
      @aravinth007vt 3 года назад +1

      I thought these words will perish after my grand mother and grand father.. not bad its coming to life.

    • @divyarajendran1384
      @divyarajendran1384 3 года назад +1

      Super bro👍

  • @aswinramakrishnan6561
    @aswinramakrishnan6561 3 года назад +42

    The song is based on Arivu's grandmother's story, where her family was taken as a slave to a different country (during British era) and got exiled later and she had to return back to her homeland - India, which she had no idea about. This song is his grandmother telling him (and the younger generation) about her story and asking them to enjoy life, the land and the fruits of their labor and saying that this land belongs to everyone (even dogs, foxes and cats), when they didn't have a land of their own during their time.

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +6

      Fascinating story 🙂

  • @tanvisingh4312
    @tanvisingh4312 3 года назад +70

    The end of video is actually arivu's grandma sitting there.
    The beats and instruments are all Indian regional.

  • @zoopraxiscope5863
    @zoopraxiscope5863 3 года назад +97

    Ride on the elephant, it’s a proverbial prose in its native language (Tamil) it means we should live a life to its fullest and enjoy the moments of life as riding on elephant and yet there is an alternate definition as well that raid your problems away from your life like riding on elephant.
    However in this context the first meaning suites perfectly.

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +7

      What you said fits right in! I (Sunil) didn’t think of that 😊

    • @Surya-kv3qs
      @Surya-kv3qs 3 года назад +6

      Also, "Ammadi Ambari" is a game where little kids ride on the backs of older people specifically grandparents and they tell the kids stories.
      When I was a kid, my grandma tells me all sorts of stories while im riding behind her! I Love it :)

  • @rahulgm1685
    @rahulgm1685 3 года назад +55

    One of the oldest civilization Tamil don't even try to compare it hurts

  • @adarshks299
    @adarshks299 3 года назад +7

    Anyone see that?
    On starting they enjoying the beats and music
    Atlast the lyrics change their mood into somewhere

  • @vickyssb9059
    @vickyssb9059 3 года назад +37

    Tamil society is matriarchial of origin.
    Since they are root for the generations,they are supreme to the family.. with high respect

  • @shivasrinivasan80
    @shivasrinivasan80 3 года назад +52

    Latin American beats? That's hilarious. Parai drum, Mattu tol drum and Palaparam drum are as Tamil a beat as you get!

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +2

      Fair enough 🙂

    • @yakuza7400
      @yakuza7400 3 года назад +2

      Carimba is Latino. You gotta relax dude.

    • @90sam1
      @90sam1 3 года назад +1

      Latin percussion, .marimba, rap, harmonies, strings, shakers none of these things are tamil. I think I hear some brushes as well. I'm a tamilan too but you gotta relax brother🙄

    • @kriskriz2730
      @kriskriz2730 3 года назад +1

      @@90sam1 Africans brought the beats to Latin America... there's a connection to Africa, Tamil, n South india.....

  • @cosmicpower9102
    @cosmicpower9102 3 года назад +27

    This is how the Tamil culture & Tamil Ppl live's in Southern India Tamil Nadu State ☺️👑👑👑👑🙌🙌🙌🙌. We never give up our launguage , Nature, Forefathers (Ancisters) , Parents & Animals 🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🔥🔥🔥🔥🔥🔥💖💖💖💖💖

  • @anandsamuel4922
    @anandsamuel4922 3 года назад +71

    Fun fact: Dhee was born and brought up in Australia. Step daughter to Santosh Narayan (widely known Music director)

  • @umapalanichamy
    @umapalanichamy 3 года назад +14

    Riding in Elephant--- relates to the next line word.. "mummmari", which means rain in 3 seasons to enhance the irrigation.. which makes the ppl richer and wealthier.. when we'll get mummari is, all ppl shd be good following a good leadership.. all shd have same vision of improvement. King (who' riding on elephant) ruling the ppl , and all ppl join together and follow him for mummari... the lyricist is calling all to follow the leader to get the mummari.... Elephant riding is not bad...I'm proud to say we Tamil ppl only managed to train Elephant for our war, as as our domestic animal for farming... " yaanai kati pore additha samugam naanga"

    • @vigneshbalachandran9704
      @vigneshbalachandran9704 3 года назад

      Perfect explanation

    • @dharanidharan3477
      @dharanidharan3477 3 года назад

      நன்றி👌👌

    • @praneshbelli
      @praneshbelli 3 года назад +1

      Mummaari means rains thrice in a month. That’s why we used to tell Maadham mummaari. Correct me if I’m wrong.

    • @umapalanichamy
      @umapalanichamy 3 года назад

      @@praneshbelli I accept.. " Maadham mummari " is correct

    • @muthuswamy2650
      @muthuswamy2650 3 года назад

      மாதம் மும்மாரி ௭ன்பதுதான் மும்மாரி.

  • @videworld8802
    @videworld8802 3 года назад +12

    If u know Tamil, you will melt when you listening this song....♥️♥️♥️♥️💐

  • @gokul4262
    @gokul4262 3 года назад +12

    In first half she was refering "kokoo-koov" as like calling every living being in this earth and giving a shout-out to their ancestors for what they have given us to live.
    And there is more that I can't explain as words.

  • @southernwind2737
    @southernwind2737 3 года назад +6

    This is a Tamil language belonging to south India. Lyrics penned by Arivu who also lends the male voice and that of the coarse voice of old lady. The song depicts a granny calling her grand son to enjoy the elements of nature that were nourished by her ancestors. Saying the universe is for all creatures. There is also a powerful underlying melancholic message of the dark skinned indegenous communities whose toil has all along been exploited by those at the helm.of affairs. In India the dark skinned natives are dubbed as low caste ironically they were the ones who created a glorious Indus Valley Civilization.

  • @aravinth007vt
    @aravinth007vt 3 года назад +12

    Ambari.. (riding on the elephant) is usually done for god or royal family. They are trying to say you are given this royal privilage because of ancestor, nature, bird, fox etc have collectively done these work in the past. So come ride like a king/god on the elephant.
    Also to mean, leave something for future generation to enjoy.
    The girl in golden chair is our current generation.

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +2

      Interesting! Thank you for explanation 🙂

  • @vijayaravi6384
    @vijayaravi6384 3 года назад +5

    Deep meaning for natural,motherworld.

  • @khalliwallivlogs
    @khalliwallivlogs 3 года назад +5

    Ya those were real farmers from arivu's village and the grandma at the end of the video sitting on the throne is his real grandma 😊❤

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      That’s soo cool!!

  • @anandsamuel4922
    @anandsamuel4922 3 года назад +9

    Loved your reaction. Thank you guys for reacting to this.
    The message is about "Our roots" along how humans and wildlife lived together.
    The song is a celebration of our ancestors and their way of life.

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Yes it’s a song we need right now 😊

  • @amugil91
    @amugil91 3 года назад +1

    I'm here speechless because of you both of understanding much better. This world not for only humans also animals. This song tells to us all are equal. Our forefathers given to us full of nature but we have distroyed so we want concerns about this universe. This is some group of people pains in India. India broken of religions, castisms, languages. Arivu written in his lyrics come and join together. All will make a new world.

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Thank you so much 🙂

  • @jenix8717
    @jenix8717 3 года назад +9

    It deserves more what a song 💯🔥

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Really good song!

  • @boomkannda9608
    @boomkannda9608 3 года назад +4

    Best song of year

  • @PScharity
    @PScharity 3 года назад +2

    Point blank shooting - your comment about elephant ride.
    Hats off

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      👍🏽👍🏽

  • @avishek_in
    @avishek_in 3 года назад +1

    Awesome reaction. This song has really touched hearts worldwide. I had tears.
    #Cheers and lots of love from India.

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Thank you so much 😊

  • @pralinkp3224
    @pralinkp3224 3 года назад +2

    This song belong to oldest civilization that's where I am from and it's in the oldest language known to humans through songs it says our culture , beliefs and beginning

  • @muralidharanv9634
    @muralidharanv9634 Год назад

    'Ride on elephant' is pointed at the landlords (enjaami) whom his (Arivu's) grandma used to work for. Arivu's grandma is telling the story to her grandson by pointing out that her landlords used to enjoy all the benefits of the land, rode on elephants, showered in rain and what not while the workers toiled everyday working on those lands.

  • @rizwanabdullah8657
    @rizwanabdullah8657 3 года назад +9

    The thamizh folk songs usually farmers sang this types of songs when they work in the field to avoid work pressure with mix African music....

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Fascinating!

    • @maranmuniandy2128
      @maranmuniandy2128 3 года назад +3

      That's not correct. Its a genre called "oppari". Tune for funerals.

    • @rizwanabdullah8657
      @rizwanabdullah8657 3 года назад

      @@maranmuniandy2128 they mixed both...😏😏😏😏 folk songs includ ஒப்பாரிப்பாடல், கிராமப்புறப்பாடல், நாட்டுப்புறப்பாடல்

    • @rizwanabdullah8657
      @rizwanabdullah8657 3 года назад

      @@maranmuniandy2128 see the tune its based african tribal tune....😏😏😏😏

    • @banumathipalanisamy2702
      @banumathipalanisamy2702 3 года назад

      @@rizwanabdullah8657 Background music maybe but the way they singing is Oppari and Nattupurapadal.

  • @jeevanigurram4103
    @jeevanigurram4103 3 года назад +3

    Use headphones for best experience. You'll get addicted to the song. It's true. I don't know whether you did it but i just wanna mention that listening this song in headphones really enhance the music, every single bit is so clear that everyone certainly fall in love with the song and the voice of Dhee❤

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +3

      Yes we did! It’s magical!

  • @salempasangasp
    @salempasangasp 3 года назад +38

    Ride on elephants and shower in the rains are used to express the joy as their forefathers telling their grandsons to enjoy my dear

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +4

      I (Sunil) didn’t think of that until one of subs mentioned it

  • @muhammadrahimbinabdullah9896
    @muhammadrahimbinabdullah9896 3 года назад +1

    Nice messages with this song farmer's very2 important humans life style thanks

  • @A7dr
    @A7dr 3 года назад +4

    Riding in elephant doesn't mean we are using it.
    It means developing a friendship between elephant and human
    Because elephant is really friendly creature. So its like a family member if we have it on home like cows ❣

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +3

      Yes I agree, it’s really important to look after them like friends. But some people abuse them which is wrong, what say?

  • @muthumari9294
    @muthumari9294 3 года назад +1

    Great respect to all who hear the song

  • @jobcohelo1706
    @jobcohelo1706 3 года назад +18

    Hey... You mentioned it sounds Latin American. It isn't... It's Tamil. The Latin American has roots from the South (Tamil Nadu).

    • @pravinpreevina779
      @pravinpreevina779 3 года назад

      Of course the drum native to Tamil Nadu.........but make unnecessary statement...Ltn America had roots frm t n0adu

  • @karthicksky6613
    @karthicksky6613 3 года назад +1

    emotions and feelings only

  • @fredrikarun7839
    @fredrikarun7839 3 года назад +1

    This song has a strong message❤️❤️❤️❤️❤️

  • @shankarthiyagaraajan1147
    @shankarthiyagaraajan1147 3 года назад +3

    You cant really understand the song by just lyric. Meaning is too far from just words.
    Its a great collection of memory and message.
    Nothing cruelty of elephant.

  • @ArunKumar-vf4nv
    @ArunKumar-vf4nv 3 года назад +1

    If u understand u will cry.hats off to lyrics.

  • @LUKA-sw7ob
    @LUKA-sw7ob 3 года назад +5

    The direction level is at it's peak bro✨️✨️✨️✨️incredible ❤️❤️ loved it a lot ✨️✨️✨️

  • @kunalandevakirubai8136
    @kunalandevakirubai8136 3 года назад +2

    U got connected with the singing, music composure, the vocalist, rendition, instrumentation and beautiful lyrics that conveys a simple yet powerful message for our eternity :-
    TOGETHERNESS in DIVERSITY with RESPECT for RIGHTS of ALL Creatures-Creation Plant & Animal to LIVE in HARMONY with US all without exhausting Mother Nature & SHE will HEAL and SHIELD us ALL if ONLY we ALLOW Mother Nature to do HER works at her PACE.
    The language is Tamil (S.Indian - where is Chennai is based) and just as ARR & u both stating it's just the start n eventually the culmination of other languages will follow from diff global artist & background to make it global - good effort & foresight
    Arivu attempts to sing in his grandmothers voice !!
    Dhee is the singer of the famous "Rowdy Baby" song hitting in more than 1 billion viewer count in just RUclips alone (not counting other social media platforms)
    Cuckoo - is the Cooing sound of the Cuckoo bird calling out (sounds - cuckoo cuckoo) & so the bird was named cuckoo bird.in English
    Just as this song is calling out to all to come together and live together in harmony as a family by respecting every creature's rights & belonging to be so and also sacrifices made by our elders to ensure the world's sustainability as we are all interdependent and should not exhaust our resources thru our irresponsible acts pushing us towards excessive consumerism directed by egoistic & greedy political leaders & biz entities covering people being displaced for all the bad reason as war, slavery, conflict and the likes n they making livelihood away from as refugees or otherwise due to discrimination.
    There's more to it if you go deeper ... it's about displacement of people for economic reasons, discrimination at all levels, disparity & disproportionate distribution of wealth as seen by certain biz Corp & political people but very the farmers who puts the food on ur plate is left behind struggling & scraping to make a living n let's come together as one to change and correct the ills sowed n directed by the many few (max 100-500) over the many (6 billion).
    Let's hv compassion to spread compassion thru unity with diversity over divisibility
    Enjaami is colloquially pronounced, with a village slang
    But it's actually EN Sammy (My Dear, My Beloved, My lord) and such is a
    Tamil endearment term usually used by elders to address their children or loved ones; esp the grandparents call their grandkids as such.
    Oodiya ... is actually Oodi Va (come running)
    to me or here (as we beckon come quickly to me) in Tamil language (which is marginally related & spoken in Central African countries too)
    Vaango Vaango = Come over, Come over (is sing with a Sri Lankan Tamil slang/twang) instead of Vaanga Vasnga (actual Tamil)
    U identified the young singer holding the hand of the elder to give support to their endeavour of custom for respect & sacrifices made for the benefit of one and all including various creature's sustainability let alone survival of our humankind

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Very insightful! Thank you 🙂

  • @sakthigeek2458
    @sakthigeek2458 3 года назад +3

    enjaami = en + saami. "en" -> mine and "saami" -> God. The literal meaning of enjaami - "My God". The contextual meaning here -> Grandparents affectionately call their grandchildren "enjaami" which reflects how much they love them(equal to a god). Elders also use this term when trying to console/comfort children as an expression of how much they love them.
    That different voice that Arivu is singing with in-between is supposed to mimic grandmother's(elders) voice. The lines that were sung using this different voice are meaningful colloquial sayings by rural elders that were passed down from older generations. Another aspect is the way he is singing these lines is using "Oppari" - a traditional form of music that is still used in funerals for lamenting.
    The music instruments used were traditional Tamil music instruments(all the drums) and the drum elements are of Tamil traditional music not of African tribal music as everybody is assuming.
    Also the video backdrop with tribal people is supposed to highlight how old the Tamil civilization is. Tamil is one of the oldest classical languages in the world and possibly the oldest civilization with thousands of years of history. Everyone makes tribe elements connections to Africa which is mistaken..

  • @anandsamuel4922
    @anandsamuel4922 3 года назад +9

    Another Request: 😅
    You may like the song "So Baby" by Anirudh. The genre is a blend of Western and Indian classical (one of a kind).

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +2

      We’ll look into it 🙂

  • @rajm8546
    @rajm8546 3 года назад +1

    You reacted really well...meaning honestly well 😊...the way you both swayed in the middle...with a subtle smile tells everything about this song!!! Actually a lot more than what you tried to explain after the song ended 😊 Cheers!!!

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Aww thank you heaps 🙂

  • @kumarsubramanian6281
    @kumarsubramanian6281 3 года назад +3

    👍 riding on elephant is a metaphor. Live a happy glorious life . It has to be red in context of next line
    " mummari" which means abundant rain ( 3 times in a year) as a sign of prosperity. The lyrics is the heart and soul of this song with lot of metaphor which even we Tamizhs need to listen keenly to understand. And listen repeatedly. 👍literal translation is not entirely correct Bcos Tamizh is a rich language and masks lots of meaning. 🙏👍 it's an amazing song. . Pl. Note in second half a kind of mournful music ( oppari ) during funeral is superimposed deliberately !

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Insightful 🙂

  • @ackiylshihabdeen3096
    @ackiylshihabdeen3096 3 года назад +1

    This song is called "OPPARI" in tamil.. its a lament that sung by the lower cast people.. when they remind of the good times in bad times.
    It talks of the hardships faced by farmers who did not own any lands. They were enslaved by the land owners

  • @thamizha8094
    @thamizha8094 3 года назад +1

    Understand the harshness of words while listening to this song..!💥 it's the lines with increasing global opinions..!!🍃🌍🍃
    I have never heard a song like this..!🤯 Lines like slapping on the face for global monsters and ignorant fools..!!😓
    "வாடிய பயிரை கண்டபோதெல்லாம் வாடினேன்" என்றும் "யாதும் ஊரே, யாவரும் கேளீர்" என்றும் உலகளாவிய தமிழனிடம் இருந்து மற்றும் ஒரு பரிசு..!🙏

  • @clapperboard0449
    @clapperboard0449 3 года назад +1

    Bhoomi devi... 🧜‍♀️

  • @saravanan8967
    @saravanan8967 3 года назад +2

    Great

  • @jobinjoy4617
    @jobinjoy4617 3 года назад +2

    മലയാളീസ് ഇവട കമാൺ 😂😂 ❤️ frm Kerala

  • @sureshr2968
    @sureshr2968 3 года назад +2

    Enjoy Enjammy means Enjoy my grand son. In the song Enjoy is pronounced as "Enjoyee" as elderly persons pronounce in Tamil the word enjoy. Elderly women call the boys as "Enjaami" in Tamil Nadu. In the song the word is correctly pronounced even though the correct word is slightly different.

  • @karthikeyanm331
    @karthikeyanm331 3 года назад +6

    Tamil is the oldest language world when person are old in Tamil culture they says like in this song

  • @yashpalraj8598
    @yashpalraj8598 3 года назад +1

    Who is this Lady Sunil ?Very smart .👍👍👍

  • @laughoutloud1211
    @laughoutloud1211 3 года назад +1

    It's called 'oppaari' song means song about express greif of our loss ... That 'raid on elephant' portion is to tell about how great and wealthy we were... Now corporates destroyes everything for the sake of money... we are looseing everything coz of immoral corporate and politics due to which our generation going to suffer... Thinking our next generation they express their grief as song which is 'oppaari'...plz do not compare Tamil to Latin America Tamil is world oldest language which exist still in Tamilnadu , tamizhian lives all over the world...

  • @sathyabamar1691
    @sathyabamar1691 3 года назад +4

    Main is lyrics.. i love it.

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Yes very nice lyrics 😊

  • @vlogsofdk6424
    @vlogsofdk6424 3 года назад +1

    Wow.. Super reaction 🥰🥰

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Thank you so much 🙂

  • @krajuraju3503
    @krajuraju3503 3 года назад +1

    இயற்க்கை எல்லோருக்கும் பொதுவானது அதை கூறும் தமிழ் வாழ்க்கை வரலாறு பாடல்

  • @Ghostlymist
    @Ghostlymist 3 года назад +1

    The song is about arivu (the male singer) having a conversion with his grandmother, who was put through labour (farming without any right to the yield) . The line "ride the elephants" actually is a mockery to the people who looked down on the farmers while on their elephants. The song has a more political aspect about the how their ancestors were enslaved. "Enjaami" is actually what they used to call the lords/masters who enslaved them, hence the song sarcastically depicts this by saying "enjoy enjaami".
    Hope this helped.

  • @ackiylshihabdeen3096
    @ackiylshihabdeen3096 3 года назад

    This song explains how people from India especially from Tamil Nadu were sent to many countries like Sri Lanka , Mauritius or even West Indian islands like Guyana to work in tea estates, they were made to work like slaves but they were not rewarded with anything like a land or even a house to live.
    Once the estates were developed after many many years , these people were sent back to India, now they come back to India and own nothing. They lost their lands and rights. Again they start from scratch working in estates in India. These are forgotten people who had to rebuild their lives.
    This song explains how the land owners (Enjaami's) "enjoy" inspecting the people working hard on their lands riding on elephants ( as it mentions in the song ) in a sarcastic way.

  • @jakishm2293
    @jakishm2293 3 года назад +4

    Very nice song 🎵

  • @mrcoolramu3265
    @mrcoolramu3265 2 года назад

    This "TAMIL" Song By Singer "Dhee"
    My favourite song 💥

  • @dhavan984
    @dhavan984 3 года назад

    Awesome 👍 Song 🚩

  • @AbishekJReuben7
    @AbishekJReuben7 3 года назад +5

    Check out Dhee's Rowdy Baby song, it's the first tamil song to reach 1 billion views.

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +2

      We’ll surely try 🙂

  • @josephphter4866
    @josephphter4866 3 года назад +2

    Sopar ❤️ brother thanks ❤️🇮🇳🇮🇳🇮🇳

  • @Jose-zt2bn
    @Jose-zt2bn 3 года назад +1

    World is first language 😊

  • @hariharan6956
    @hariharan6956 3 года назад +3

    Nice reaction guys👌❣️

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Thank you so much 😊

  • @muthumari9294
    @muthumari9294 3 года назад +1

    Our tamil language can possible to mould any kinds of digital pattern
    World pattern. Great language only
    Mould any cast .... God loved language

  • @vijayvijayakumar493
    @vijayvijayakumar493 3 года назад

    very deep meaning song

  • @ss24250
    @ss24250 3 года назад +1

    Thanks to Vijay Kumar explaining this songs in detail,
    "This song with the exact meaning which is missing from the English subtitles.
    Some people have still misunderstood the song with the wrong assumption. Let me explain...
    “Parai” & “Murasu” (Musical instrument) is played in the beginning of the song.
    “Parai” & “Murasu” is purely belongs to Tamil tribes (everyone thinks it's an African music played in the beginning) but it's not, followed by they showed “Salangai” wears in both the legs & hands which is followed by the Tamil tribes to express their feelings by the way of dance. This is mostly during auspicious moment, festival, wartime etc.,. Hope you have seen Salangai” wore in “Bharatnatyam” which is a major form of Indian classical dance that originated in Tamil Nadu. Bharatanatyam is also one of the oldest classical dance traditions in India which is often are used to express Hindu religious stories and devotions.
    So all this shown in the beginning of the song to make positive vibes. And then the soil is shaking. That means, the land is shaking/hearing/feeling/enjoying to the music. And the girl opens her hand from hiding and coming out to say what is emerging right now... rest is the song...
    Grandpa is called as “Thatha” in Tamil
    She is also singing “Cuckoo Cuckoo” hope everyone know it's a bird. But which bird? The answer is given in the next line. “Annakili Annakili” which is a name that has Tamil origin for girl/women and also it's name of the bird as well which is seen widely in Tamil Nadu 50 years back and now no more because of the expansion of development like Cellphone tower, the loss of forests, plains and other natural systems into agriculture, mines, and urban developments, the draining of swamps and other wetlands, and logging reduce potential habitat for many species
    Let's move on further, somehow now you got the context of the song but still the subtitles are not the exact meaning represented in English which caused not understanding the deep message.
    So the song start with saying Grandpa weeding out the fields and he finds a kingfisher bird in the trunk hole. The frog is swimming in the water. And here lyrics says the caterpillar is sister. How come? It is Because frog eats all kinds of worms except caterpillar since it has a toxic body condition. So caterpillar can go and stay near the frog without fear. This is the concept of these lyrics...
    Further, the rapper is singing that my grandma’s has shrink bag (wallet) with betel (Paan) and nuts (Supari) which we have seen already in our life. And then he is telling his own lifestory about his grandma which you can refer the subtitles.
    Now the girls is saying that our ancestors left this soil with all these blessings. Our forefathers lived across the river banks and did fertile fields. So at that time, every birds and animals felt safe and happy. Our ancestors also fertile the fields across the river and live happily. She also say that the lakes and ponds belong to everyone, not only for humans that includes birds and animals.
    During middle of the song, especially, when the male singing part comes, it is consider as the Mother Nature is singing or saying that “I planted fives trees, Nurtured a beautiful garden, My garden is flourishing, Yet my throat remains dry” that means the Mother Nature gave us 5 element. They are Earth, Space, Water, Air and Land, then why are you still struggling to survive in this world? Because we have failed to save and look after nature. That's why people suffer from not being able to live with nature everywhere in the world. Everyone thinks that this guy is enjoying and dancing 🤦🏻‍♂️that's not the actual meaning of the video.
    To conclude the song... the Mother Nature is also asking (when male singing part) ... This is a serious statement “What the matter my dear? my sugarcane? my grandson? and then it says “Bitter Gourd in my canopy, it has given us seeds, Left by our mom and dad... (By the time they shows the old man smiling and feeling happy) Everyone thinks that they are Farmers or Someone came without meaning... actually they are all our ancestor, they left the seeds through our mom & dad... so what is meant by “Seeds” (it's a hidden message) the exact meaning of “Seeds” represent the “Current modern lifestyle” who failed to save the mother nature. In result, Air pollution, Water pollution, poor management of waste, global warming, growing water scarcity, preservation and quality of forests, biodiversity loss, and land/soil degradation etc we face today.
    Mother Nature is crying and lamenting to express the own grief and also want to share and assuage. Because of this strong message, this album got very popular all over the world.
    At the end of the song, they show the group of people which is a root of how humans diversified from our ancestors to till date.
    Thank you once again for your valuable time to read this lengthy message to get understand this song"

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Thank you 😊

  • @mpgroupkalaiyarkovil.7605
    @mpgroupkalaiyarkovil.7605 3 года назад +1

    *English subtitle:*
    👇👇👇
    Cuckoo cuckoo
    Grandpa weeding out the friends
    Cuckoo cuckoo
    Who's in the trunk hole?it's the kingfisher
    Cuckoo cuckoo
    Swimming frog in the water
    Cuckoo cuckoo
    Is in the sister of the caterpillar
    Lilly is making fun of me
    My adamant sweet sandalwood
    My jasmine-decked necklace with pearls
    Oh,my native kutralamae
    My grandma's shrink bag with betel and nuts
    The hands that carry them play the Parai drum
    Grandma, grandma, what magic did you do
    Valliyamai's grandson tells me the story
    Where are my glasses? Take it,my grandson.
    Annakilli! Annakilli! Parrot sitting in the banyan tree
    Blessing to lead a good life,our ancestors have bequeathed us this soil
    Across the river banks and on the fertile fields,
    Our forefathers have sung through their life
    The lakes and ponds belong To the dogs,foxes,and cats too
    Enjoy, my dear
    Enjoy, my dear
    Come together as one
    Ride on the elephants
    Shower in the rains
    Enjoy, my dear
    Come together as one
    Ride on the elephants
    Shower in the rains
    Cuckoo cuckoo
    The hen is laying the egg.
    Cuckoo cuckoo
    Who dolled up the peacock.
    Cuckoo cuckoo
    Algae spreading its green
    Cuckoo cuckoo
    Nest arranged by tiny twigs
    The toiling farmer with his fertile fields,
    His sweet-drenched shirt,
    The
    Glittering countrymen
    The fire -kindling flute and the earthen pot
    Settling in the river banks is the beginning of civilization
    Jan Jana janaku Jana,oh my people
    Tasting the salt yolk, the source of all energy
    Drip blood from leach bite, Strike away the Gilli-Danda
    I planted five trees
    Nurtured a beautiful garden
    My garden is flourishing
    Yet my throat remains dry
    My sea,
    Bank,
    Forest,
    People,
    Lands,
    Clan,
    Place,
    And track
    Enjoy, my dear
    Come together as one
    Ride on the elephants
    Shower in the rains
    Enjoy, my dear
    Come together as one
    Ride on the elephants
    Shower in the rains
    My ancestors guarded the land,
    The devotee that dances;
    As the earth rotates around the rooster crows.
    It's excretions fertilized the forests.
    It turned into our country,
    Then our home too,
    What's the matter, what's the matter,my dear?
    What's the matter,my sugarcane?
    What's the matter, what's the matter, my dear?
    My darling grandson,what's the matter?
    Bitter Gourd in my canopy.
    It has given us seeds.
    Given us seeds.
    Left by our mom and dad.
    Enjoy, my dear
    Come together as one
    Ride on the elephants
    Shower in the rains........
    Cuckoo cuckoo...

  • @ShankarShankar-po6xh
    @ShankarShankar-po6xh 3 года назад +2

    Nice reaction

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Many thanks 🙂

  • @n.m.hariharasudhan5113
    @n.m.hariharasudhan5113 3 года назад +6

    தமிழன் என்று சொல்லடா தலைநிமிர்ந்து நில்லடா.

  • @leonfx2009
    @leonfx2009 3 года назад +1

    It's not lines in the beginning. It's the logo of maaja, a channel initiated by A. R. Rahman for the independent artists!

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Thank you for the info 🙂

  • @srajan5286
    @srajan5286 3 года назад +1

    She sang the rowdy baby song...

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      We’ll react to that one soon 🙂

  • @dinezrk
    @dinezrk 3 года назад +1

    👍🏽

  • @royaltyfreemusic-nocopyrig4259
    @royaltyfreemusic-nocopyrig4259 3 года назад +1

    hey sunil ! your face is hollywood acter rock face ! same face man!!!

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +2

      Lol thank you 😂

  • @muhammadrahimbinabdullah9896
    @muhammadrahimbinabdullah9896 3 года назад +1

    The message from natural birds singing wake up you this planet not for humans inqulding animals no animals humans cannot survive in this planet this is message from natural thanks

    • @muhammadrahimbinabdullah9896
      @muhammadrahimbinabdullah9896 3 года назад +1

      Thanks continue your lovely step God bless you thanks

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Thank you so much 😊

    • @muhammadrahimbinabdullah9896
      @muhammadrahimbinabdullah9896 3 года назад

      @@sunilpia I like both of you opinion with reaction until she can cry how faar can turching your lovely ♥ heart this is truth feeling wordings power full some time we also remember back our grandma or grandpa because we follow by generation by generation same like chain thanks to sunil and pia God bless both of you thanks t.c

  • @krishnakumarbe09
    @krishnakumarbe09 3 года назад +1

    Not Latin a amarican.. There are people in South America their name is called Aadhiwasi.. The music came from them.. The same Aadhiwasi s in tamilnadu their music is Parai.. Which is same as Latin music..

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Very Interesting 🤔

  • @trendingreelsmallu2709
    @trendingreelsmallu2709 3 года назад +1

    Indian pewer💕

  • @RobinZany
    @RobinZany 3 года назад +1

    Count 12 of Enjoy Enjaami song reaction...

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Hope you liked it 🙂

  • @jaco_christian
    @jaco_christian 3 года назад +1

    Happy at least u said dis as TAMIL SONG... whereas offer say Indian song....

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Thank you, Im from south India so I recognise the languages 🙂

  • @babuomer3630
    @babuomer3630 3 года назад +1

    Your reaction is awesome
    Enjoy Enjaami is produced by Santosh Narayanan under the label of AR Rahman’s Maajja, which was formed to promote independent musicians.
    A R RAHMAN is a very big musician in the world he is from south indian Great records by AR Rahman
    two-time Oscar winner in music composing and a Brahmi Award Gold Medalist in Western Music from British
    AR Rahman has also composed music for a few Hollywood big budget movies
    In 2009, he was included on the Time list of the world's 100 most influential people. In 2013, he introduced 7.1 surround sound technology to South Indian films. In 2014, he was awarded an honorary doctorate from Berklee College of Music.
    . In 2010, the Indian government awarded him the Padma Bhushan, the nation's third-highest civilian award.[2] Among Rahman's awards are six National Film Awards, two Academy Awards, two Grammy Awards, a BAFTA Award, a Golden Globe Award, fifteen Filmfare Awardsand seventeen Filmfare Awards South.
    AR Rahman actually asked his friend Santosh Narayanan to compose a song and then they both tuned in to the song written by a famous Poetry
    This song was shared by AR Rahman and AR Rahman felt that this song sometimes has a chance to win an Oscar.
    Tell us about the person who sang and wrote this song
    Arivarasu Kalainesan, more commonly known as Arivu, is an Indian rapper, lyricist, and playback singer who works in Tamil language films. He is known for the song "Vaathi Raid" from Master (2021) alongside Anirudh
    This is the real story

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Thank you 🙂

  • @grassnap2118
    @grassnap2118 3 года назад +5

    One of the oldest civilization

  • @masteroflegends5675
    @masteroflegends5675 3 года назад +2

    தமிழன் டா

  • @subaashr3694
    @subaashr3694 3 года назад +1

    Hey guys riding on elephant means we should be friendly to elephants { from Pondicherry (india)}

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +2

      Ohhh I (Sunil) get it now 🙂

    • @subaashr3694
      @subaashr3694 3 года назад +2

      @@sunilpia but I think u enjoyed the song,😋😎😍

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +2

      Thoroughly 🙂

  • @solankijimmy
    @solankijimmy 3 года назад +1

    All these comments are not fully accurate.
    Arivu talks about the song and explains while enjaami is a term of endearment, it is also a term used by indentured laborers like his grandmother for owners of the plantations.
    When his grandmother came back from Sri Lanka where she was taken as laborer on plantations. When she and her family came back, they had no land there too. Now the enjaami is him, Arivu and young lower caste people of his generation, exhorting them to enjoy nature and take care of it as it is THEIR labor specifically that has shaped the land and not of those who have not worked on it, "The rooster, whose excretions fertilized the forest that turned into the country and then into their home."
    The contrast is made between those who labor and those who reap its benefits, the lower castes work and the upper castes are the landowners who benefit off their work. "Hen lays the egg, who dolled the peacock?" and "Grandpa weeding the fields, Who's in the trunk? The Kingfisher (a pretty bird)".
    The history of the lower castes is a "bitter gourd on the canopy", a painful, unpleasant history (the throat is yet dry line is apt here too). It is this painful history, almost a non-history because the lower castes weren't allowed to study and thus could not accurately write their own stories, histories, myths. A lot of history is thus lost and very little can be accurately saved by oral traditions.

  • @nalusamy1404
    @nalusamy1404 3 года назад

    அசத்தல்

  • @arjunmallik7137
    @arjunmallik7137 3 года назад +1

    Also see this song in melodica instrument in channel Melodica Mallik

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Sure thing 🙂

  • @IGPradeep
    @IGPradeep 3 года назад +1

    It's their grandma wishes his grandson and others to raid on the elephant, enjoy showering in the rain and come together as one. As in her times. :)

  • @vigneshs2993
    @vigneshs2993 3 года назад +6

    Put original sound background to get more views..

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      You mean the song version not the video version?

    • @vigneshs2993
      @vigneshs2993 3 года назад +2

      @@sunilpia song version.

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +2

      Ohh okay then 🙂

  • @mahathirmd143
    @mahathirmd143 3 года назад +1

    Please react Yerka mudiyavillai tamil album song by Shaheed rahman it have too great lyrics and music

  • @praveenvasumanth
    @praveenvasumanth 3 года назад +1

    They are not asking you to ride the elephants man. Long time ago, people were taken to Sri Lanka for farming and the landlords enjoyed the benefits of our Indians farming and later these people became country less .. and they were taken by Tamil Nadu as their citizens

  • @narasimhand2481
    @narasimhand2481 3 года назад +1

    Tamil Language 🔥🔥🔥🔥🔥🔥

  • @ezone616
    @ezone616 3 года назад +1

    Just a little info from Tamil culture. Riding on the elephants is not cruel to the animal. Incase elephant is equally friendly like a dog or a horse. It doesn’t hurt the animal but Hunting them does and it happens everyday by hunters all around the world. Elephant is considered as a god in fact he is called Ganesha.

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Thank you for the comment. I think humans find it entertaining to ride elephants but I feel like the elephants don’t enjoy it. What say?

    • @ezone616
      @ezone616 3 года назад +1

      @@sunilpia So is it ok to ride on a horse?

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Of course not 🙂

    • @ezone616
      @ezone616 3 года назад +1

      @@sunilpia so how is it ok to have them in every single police force. If it’s animal cruelty then why don’t we talk about locking dogs and cats in cages as pets

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      We should talk about all the abuse and point out whenever there’s an opportunity 🙂

  • @BL_Butterflies
    @BL_Butterflies 3 года назад

    Our life is like riding on a elephant

  • @mohansubramaniam33
    @mohansubramaniam33 3 года назад +1

    Dhee indian Tamil song

  • @yuvrajgupta46
    @yuvrajgupta46 3 года назад +6

    Dear Sunil attention please... Try to react on videos which can felt by Pia. Don't know if you're Tamil/Telugu/Malayalam... Saying this because you enjoyed the lyrics but emotions on Pia's face didn't showed any interest. This isn't her fault nor yours. I like both of you 🙏

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +4

      Thanks for your comment buddy. Pia loves India and adores it’s culture. Through these videos we are learning more and more. Once familiarised, we’ll have more connection 😊

    • @yuvrajgupta46
      @yuvrajgupta46 3 года назад

      Of course... India has magnetic power in it's culture. But it's sad that some of us are unable to feel it. It's really hurts sometimes 😔

  • @SRAMEAAA833
    @SRAMEAAA833 3 года назад +5

    It's tamil culture it's elephant is our God Ganesha

  • @SRAMEAAA833
    @SRAMEAAA833 3 года назад +2

    Tamil culture is very old language man

  • @tharushithomas2790
    @tharushithomas2790 2 года назад

    your country plz

  • @relaxingmusic4507
    @relaxingmusic4507 3 года назад +1

    i think you should buy some good speakers

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +2

      We’re thinking about it 🙂

  • @biriyanichicken65andmuttai61
    @biriyanichicken65andmuttai61 3 года назад

    Goa padathula vara premji maari irukiye da.. adhey maari Oru ponna pudichi irukiye da... Pongada pongada.... enjoy pannungada...

  • @Bms94Clips
    @Bms94Clips 3 года назад +1

    Ride on elephant (they meant elephant is harmless and friendly)

    • @sunilpia
      @sunilpia  3 года назад +1

      Yes you’re right. Might also mean we should look after them as friends 🙂