Mặt trời đen, quá đen, đen như đời ta Đời hằng mong thoát đi, đi khung trời xa Cuộc đời như chó hoang lang thang về đêm. Cuộc tình không mấy khi nghe câu dịu êm. Mặt trời không muốn sáng soi cho ta thấy nắng lên trong đêm dài, cho đời ta ấm áp. Nụ cười ta đánh rơi mất khi còn thơ, Chỉ còn hiu hắt trên đôi môi hững hờ. Từng niềm tin vỡ tan, bước xa mộng mơ. Mặt trời đen vẫn xua bóng đêm nhẩn nhơ Nụ cười chưa vang tiếng sao nghe nước mắt thấm lên đôi vai gầy. Ôi! buồn đau biết mấy. Đời buồn mong quên hết, ta mong quên hết. Vứt đi bao âu sầu luôn tìm nơi nương náu. Sao ta vẫn thấy mặt trời đen, đen như mực. đen như đêm ma quái. Ah. ha ha ha.. Sao ta vẫn thấy mặt trời đen, đen như mực. đen như đêm ma quái. Ah...
I wonder if this song has any connection with the novel _Into a Black Sun_ written by Japanese writer Takeshi Kaikō (開高 健) during his time as a journalist in Vietnam 1965-1966? It's a brilliant semi-autographical account of his time there.
If not, why could the people make such songs, and others thousands of songs, which are romantic, and song against the war? And not only songs, also books, Poems, Newspaper. The people can say, díiscus about themes the like. They can wear western fashion, watch western films, listen to western musics.....How do you call that? The poople in the North during the war only know propaganda songs. The know nothing true about other worlds. Were they free?
I feel so sorry for the downfall of South and Vietnamese people, who were there to behold it. Tragic war occurred, drastic mistakes were made both by American government and South Vietnamese officials, but damn. Up to the end South had so many brilliant perspectives and valorant heroes. Such a shame they just didn't manage to fix it at the time and gave up. I hope one day Vietnam will become democratic again.
Mặt trời đen quá đen đen như đời ta Đời hằng mong thoát li thấy khung trời xa Cuộc đời như chó hoang lang thang về đêm Cuộc tình không mấy khi nghe câu dịu êm Mặt trời không muốn sáng soi cho ta thấy nắng lên trong đêm dài cho đời ta ấm áp Nụ cười ta đánh rơi mất khi còn thơ Chỉ con trên hắt hiu đôi môi hửng hờ Từng niềm tin vở tan bước xa mập mờ Mặt trời đen vẫn xua bóng đêm nhởn nhơ Nụ cười chưa vang tiếng sao như nước mắt thắm lên đôi vai gầy tôi buồn đau biết mấy Chỉ muốn mong quên hết ta mong quên hết vứt đi bao u sầum ong tìm nơi nương nấu Sao ta vẫn thấy mặt trời đen như mực Mặt trời đen đen như đêm ma quái há ha ha hà hà hà hà uhm hum Sao ta vẫn thấy mặt trời đen như mực Mặt trời đen đen như đêm ma quái há ha ha hà hà hà hà uhm hum Sao ta vẫn thấy mặt trời đen như mực Mặt trời đen đen như đêm ma quái há ha ha hà hà hà hà uhm hum U r welcome :D from vietnamese dude :D
BLACK SUN Mặt trời đen, quá đen, đen như đời ta Đời hằng mong thoát đi, đi khung trời xa Cuộc đời như chó hoang lang thang về đêm. Cuộc tình không mấy khi nghe câu dịu êm. Mặt trời không muốn sáng soi cho ta thấy Nắng lên trong đêm dài, cho đời ta ấm áp. Nụ cười ta đánh rơi mất khi còn thơ, Chỉ còn hiu hắt trên đôi môi hững hờ. Từng niềm tin vỡ tan, bước xa mộng mơ. Mặt trời đen vẫn xua bóng đêm nhẩn nhơ … Nụ cười chưa vang tiếng sao nghe nước mắt Thấm lên đôi vai gầy. Ôi! buồn đau biết mấy. (b) Mặt trời đen, quá đen, đen như đời ta. Đời hằng mong thoát đi thấy khung trời xa. Cuộc đời như thú hoang lang thang về đêm. Cuộc tình không mấy khi nghe câu dịu êm. Đời buồn mong quên hết, ta mong quên hết. Vứt đi bao âu sầu luôn tìm nơi nương náu. Sao ta vẫn thấy mặt trời đen, đen như mực. Đen như đêm ma quái. Ah. ha ha ha.. Sao ta vẫn thấy mặt trời đen, đen như mực. Đen như đêm ma quái. Ah.......... by musician : Mr. Nguyễn Trung Cang The sun is black, too black, black like our life, (all my) Life is hoping to escape, unto the (limitless) sky Life as a wandering dog straying at night. (My) Love rarely experienced kindness The sun does not want to shine for us to see The light in the long night, to warm my life. My smile was lost while I was still care-free, Just a hint left on the lips, innocent (at awe), Each belief shattered, step away from a dream (dream/s of happiness) The black sun could still chase away darkness … The smile has yet to flower, yet the tears Already wet these thin shoulders. Oh! How mournful (sad and painful) ((I am)) (b) The sun is black, too black, black like our life, (all my) Life is hoping to escape, unto the (limitless) sky Life as a wandering dog straying at night. (My) Love rarely experienced kindness Such sad life (I want to) forget, to forget all, I hope to forget all. Killing off those insidious sorrows (which) always seeking refuge (in humans). Why do we still see the sun dark black, black as ink. Black like ghostly night. Ah. Ha ha ha .. Why do we still see the sun dark black, black as ink. Black like ghostly night. Ah. Ha ha ha .. by musician : Mr. Nguyễn Trung Cang
BLACK SUN Mặt trời đen, quá đen, đen như đời ta Đời hằng mong thoát đi, đi khung trời xa Cuộc đời như chó hoang lang thang về đêm. Cuộc tình không mấy khi nghe câu dịu êm. Mặt trời không muốn sáng soi cho ta thấy Nắng lên trong đêm dài, cho đời ta ấm áp. Nụ cười ta đánh rơi mất khi còn thơ, Chỉ còn hiu hắt trên đôi môi hững hờ. Từng niềm tin vỡ tan, bước xa mộng mơ. Mặt trời đen vẫn xua bóng đêm nhẩn nhơ … Nụ cười chưa vang tiếng sao nghe nước mắt Thấm lên đôi vai gầy. Ôi! buồn đau biết mấy. (b) Mặt trời đen, quá đen, đen như đời ta. Đời hằng mong thoát đi thấy khung trời xa. Cuộc đời như thú hoang lang thang về đêm. Cuộc tình không mấy khi nghe câu dịu êm. Đời buồn mong quên hết, ta mong quên hết. Vứt đi bao âu sầu luôn tìm nơi nương náu. Sao ta vẫn thấy mặt trời đen, đen như mực. Đen như đêm ma quái. Ah. ha ha ha.. Sao ta vẫn thấy mặt trời đen, đen như mực. Đen như đêm ma quái. Ah.......... by musician : Mr. Nguyễn Trung Cang The sun is black, too black, black like our life, (all my) Life is hoping to escape, unto the (limitless) sky Life as a wandering dog straying at night. (My) Love rarely experienced kindness The sun does not want to shine for us to see The light in the long night, to warm my life. My smile was lost while I was still care-free, Just a hint left on the lips, innocent (at awe), Each belief shattered, step away from a dream (dream/s of happiness) The black sun could still chase away darkness … The smile has yet to flower, yet the tears Already wet these thin shoulders. Oh! How mournful (sad and painful) ((I am)) (b) The sun is black, too black, black like our life, (all my) Life is hoping to escape, unto the (limitless) sky Life as a wandering dog straying at night. (My) Love rarely experienced kindness Such sad life (I want to) forget, to forget all, I hope to forget all. Killing off those insidious sorrows (which) always seeking refuge (in humans). Why do we still see the sun dark black, black as ink. Black like ghostly night. Ah. Ha ha ha .. Why do we still see the sun dark black, black as ink. Black like ghostly night. Ah. Ha ha ha .. by musician : Mr. Nguyễn Trung Cang
Mặt trời đen, quá đen, đen như đời ta
Đời hằng mong thoát đi, đi khung trời xa
Cuộc đời như chó hoang lang thang về đêm.
Cuộc tình không mấy khi nghe câu dịu êm.
Mặt trời không muốn sáng soi cho ta thấy
nắng lên trong đêm dài, cho đời ta ấm áp.
Nụ cười ta đánh rơi mất khi còn thơ,
Chỉ còn hiu hắt trên đôi môi hững hờ.
Từng niềm tin vỡ tan, bước xa mộng mơ.
Mặt trời đen vẫn xua bóng đêm nhẩn nhơ
Nụ cười chưa vang tiếng sao nghe nước mắt
thấm lên đôi vai gầy. Ôi! buồn đau biết mấy.
Đời buồn mong quên hết, ta mong quên hết.
Vứt đi bao âu sầu luôn tìm nơi nương náu.
Sao ta vẫn thấy mặt trời đen, đen như mực.
đen như đêm ma quái. Ah. ha ha ha..
Sao ta vẫn thấy mặt trời đen, đen như mực.
đen như đêm ma quái. Ah...
seems even in 2017 and going forward classics will never die
Just goes to show that you don't have to understand good music to like it
exactly
100%
The first Rock and Roll in Vietnam
Nghe nhiều lần thành nghiện!
Wow, troppo bello! Questa è musica!
"Kong: Skull Island" brought me here.
Same! Great Movie!
same man
Ditto! What a great film!
MrAwesomeness360 same bro lol
*Me too!*
___
Why isn't this album on iTunes
muuuito boooomm!!! very good! thanks!
Super!!!! Greetings from Germany :-*
Forty Seven you don't say super in english
:) Okay...please help me ;)
hello im from vietnam
@@fcbayernmunichfan131 hello my friend how are you😊
@@fortyseven3076 hallo,you enjoy that saigon rock?
I wonder if this song has any connection with the novel _Into a Black Sun_ written by Japanese writer Takeshi Kaikō (開高 健) during his time as a journalist in Vietnam 1965-1966? It's a brilliant semi-autographical account of his time there.
First rock in vietnam
and what a rock!
Awesome
A Song from Free, Liberal South Vietnam during the War.
If not, why could the people make such songs, and others thousands of songs, which are romantic, and song against the war? And not only songs, also books, Poems, Newspaper. The people can say, díiscus about themes the like.
They can wear western fashion, watch western films, listen to western musics.....How do you call that?
The poople in the North during the war only know propaganda songs. The know nothing true about other worlds. Were they free?
I speak about free to do what you like to do according culture.
When you like to speak about foreign affair, vietnam today is not free.
I feel so sorry for the downfall of South and Vietnamese people, who were there to behold it. Tragic war occurred, drastic mistakes were made both by American government and South Vietnamese officials, but damn. Up to the end South had so many brilliant perspectives and valorant heroes. Such a shame they just didn't manage to fix it at the time and gave up.
I hope one day Vietnam will become democratic again.
@@yyngwarrennenkampf7454 imagine advocating US interventionism and fascist plants.
@@vreevroow Imagine calling absolutely any capitalist nation fighting against communist dictatorship fascist
i tell ya, if americans and british have listened to something so raw and visceral as this back in the late '60s, punk would have never been created.
Punk comes from an emotional mindset and would have still happened, RIP Vivienne Westwood.
#KongSkullIsland
╱╱┏╮
╱╱┃┃
▉━╯┗━╮
▉┈┈┈┈┃
▉╮┈┈┈┃
╱╰━━━╯
True man this is an amazing song
D Man1954 hell yeay
6/7/23 thx L
I like your video very much . Would you mind if i shared it in my home page utube ?
Jimi would’ve dug this....
👍👍👍👍👍👍👍👍👍😍
Long live Vietnamese Pre communism musics
Anyone know how to play this on bass? Tabs or notes? Anything?
I just pick it up by ear when I play
@@Kratos101x Yeah, me too.
26/4/2021suns
lyrics anyone?
Mặt trời đen quá đen đen như đời ta
Đời hằng mong thoát li thấy khung trời xa
Cuộc đời như chó hoang lang thang về đêm
Cuộc tình không mấy khi nghe câu dịu êm
Mặt trời không muốn sáng soi cho ta thấy nắng lên trong đêm dài cho đời ta ấm áp
Nụ cười ta đánh rơi mất khi còn thơ
Chỉ con trên hắt hiu đôi môi hửng hờ
Từng niềm tin vở tan bước xa mập mờ
Mặt trời đen vẫn xua bóng đêm nhởn nhơ
Nụ cười chưa vang tiếng sao như nước mắt thắm lên đôi vai gầy tôi buồn đau biết mấy
Chỉ muốn mong quên hết ta mong quên hết vứt đi bao u sầum ong tìm nơi nương nấu
Sao ta vẫn thấy mặt trời đen như mực
Mặt trời đen đen như đêm ma quái há ha ha hà hà hà hà uhm hum
Sao ta vẫn thấy mặt trời đen như mực
Mặt trời đen đen như đêm ma quái há ha ha hà hà hà hà uhm hum
Sao ta vẫn thấy mặt trời đen như mực
Mặt trời đen đen như đêm ma quái há ha ha hà hà hà hà uhm hum
U r welcome :D
from vietnamese dude :D
BLACK SUN
Mặt trời đen, quá đen, đen như đời ta
Đời hằng mong thoát đi, đi khung trời xa
Cuộc đời như chó hoang lang thang về đêm.
Cuộc tình không mấy khi nghe câu dịu êm.
Mặt trời không muốn sáng soi cho ta thấy
Nắng lên trong đêm dài, cho đời ta ấm áp.
Nụ cười ta đánh rơi mất khi còn thơ,
Chỉ còn hiu hắt trên đôi môi hững hờ.
Từng niềm tin vỡ tan, bước xa mộng mơ.
Mặt trời đen vẫn xua bóng đêm nhẩn nhơ
…
Nụ cười chưa vang tiếng sao nghe nước mắt
Thấm lên đôi vai gầy.
Ôi! buồn đau biết mấy.
(b)
Mặt trời đen, quá đen, đen như đời ta.
Đời hằng mong thoát đi thấy khung trời xa.
Cuộc đời như thú hoang lang thang về đêm.
Cuộc tình không mấy khi nghe câu dịu êm.
Đời buồn mong quên hết, ta mong quên hết.
Vứt đi bao âu sầu luôn tìm nơi nương náu.
Sao ta vẫn thấy mặt trời đen, đen như mực.
Đen như đêm ma quái. Ah. ha ha ha..
Sao ta vẫn thấy mặt trời đen, đen như mực.
Đen như đêm ma quái. Ah..........
by musician : Mr. Nguyễn Trung Cang
The sun is black, too black, black like our life, (all my) Life is hoping to escape, unto the (limitless) sky
Life as a wandering dog straying at night.
(My) Love rarely experienced kindness
The sun does not want to shine for us to see
The light in the long night, to warm my life.
My smile was lost while I was still care-free,
Just a hint left on the lips, innocent (at awe),
Each belief shattered, step away from a dream (dream/s of happiness)
The black sun could still chase away darkness
…
The smile has yet to flower, yet the tears
Already wet these thin shoulders.
Oh! How mournful (sad and painful) ((I am))
(b)
The sun is black, too black, black like our life, (all my) Life is hoping to escape, unto the (limitless) sky
Life as a wandering dog straying at night.
(My) Love rarely experienced kindness
Such sad life (I want to) forget, to forget all, I hope to forget all.
Killing off those insidious sorrows (which) always seeking refuge (in humans).
Why do we still see the sun dark black, black as ink.
Black like ghostly night. Ah. Ha ha ha ..
Why do we still see the sun dark black, black as ink.
Black like ghostly night. Ah. Ha ha ha ..
by musician : Mr. Nguyễn Trung Cang
BLACK SUN
Mặt trời đen, quá đen, đen như đời ta
Đời hằng mong thoát đi, đi khung trời xa
Cuộc đời như chó hoang lang thang về đêm.
Cuộc tình không mấy khi nghe câu dịu êm.
Mặt trời không muốn sáng soi cho ta thấy
Nắng lên trong đêm dài, cho đời ta ấm áp.
Nụ cười ta đánh rơi mất khi còn thơ,
Chỉ còn hiu hắt trên đôi môi hững hờ.
Từng niềm tin vỡ tan, bước xa mộng mơ.
Mặt trời đen vẫn xua bóng đêm nhẩn nhơ
…
Nụ cười chưa vang tiếng sao nghe nước mắt
Thấm lên đôi vai gầy.
Ôi! buồn đau biết mấy.
(b)
Mặt trời đen, quá đen, đen như đời ta.
Đời hằng mong thoát đi thấy khung trời xa.
Cuộc đời như thú hoang lang thang về đêm.
Cuộc tình không mấy khi nghe câu dịu êm.
Đời buồn mong quên hết, ta mong quên hết.
Vứt đi bao âu sầu luôn tìm nơi nương náu.
Sao ta vẫn thấy mặt trời đen, đen như mực.
Đen như đêm ma quái. Ah. ha ha ha..
Sao ta vẫn thấy mặt trời đen, đen như mực.
Đen như đêm ma quái. Ah..........
by musician : Mr. Nguyễn Trung Cang
The sun is black, too black, black like our life, (all my) Life is hoping to escape, unto the (limitless) sky
Life as a wandering dog straying at night.
(My) Love rarely experienced kindness
The sun does not want to shine for us to see
The light in the long night, to warm my life.
My smile was lost while I was still care-free,
Just a hint left on the lips, innocent (at awe),
Each belief shattered, step away from a dream (dream/s of happiness)
The black sun could still chase away darkness
…
The smile has yet to flower, yet the tears
Already wet these thin shoulders.
Oh! How mournful (sad and painful) ((I am))
(b)
The sun is black, too black, black like our life, (all my) Life is hoping to escape, unto the (limitless) sky
Life as a wandering dog straying at night.
(My) Love rarely experienced kindness
Such sad life (I want to) forget, to forget all, I hope to forget all.
Killing off those insidious sorrows (which) always seeking refuge (in humans).
Why do we still see the sun dark black, black as ink.
Black like ghostly night. Ah. Ha ha ha ..
Why do we still see the sun dark black, black as ink.
Black like ghostly night. Ah. Ha ha ha ..
by musician : Mr. Nguyễn Trung Cang
Bài này ở đoạn nào trong phim vậy?
Black Sun nghe không hay bằng Dark Sun.
hay hơn E.P
pussy
Ep?
This sounds like a South Vietnamese version fortunate son song
I know this gonna sound kinda annoying buuuut, Anyone else from FilmComicsExplained?
Vasiliev Ivanov yup
Yay I'm not the only one