Yann-Fanch Kemener, tu viens de nous quitter et tu laisses un grand vide même si tu as transmis à d'autres tes connaissances et ton art. Merci pour tout, pour ce plaisir et ce bonheur que tu nous as apportés...
Je suis gagné par l'émotion en découvrant cette vidéo, Jean-François que je connaissais plus de 30 ans et Théo, le fils de Marina et Jean-Luc que j'ai connus gamins , petit-fils de mes amis Jeannot et Jacqueline. La transmission est une vraie valeur partagée dans la famille de Jean-Luc comme dans celle de Marina. Je repense à tout le travail de collectage de Jean-François, aux amis que nous avions en commun et que nous évoquions à chacune de nos rencontres, aux moments passés ensemble notamment dans les coulisses de certaines représentations, à sa gentillesse m'invitant à chaque fois qu'il venait chanter en région parisienne. Je suis heureux de savoir que son chant se transmettra par Théo et par d'autres. Je suis fier que nos pas se soient croisés et que nous ayons entretenu notre amitié au fil du temps même si nous nous voyions peu ces dernières années.
Ya zur, skriv' a ran 'nehe dac'h : Benn pe t'e ar c'hemener d'am zi da labourat Benn teue 'vize krestei', d'añ vize boere mat Gwel' a raen 'nañ 'tont gant ar pors trankil 'n e berr bajoù E zac'h gantañ war e chouk i konto 'n un antreal bars an ti boñsoar e noe lâret ha goulenn gant ar re gozh ma oeient war o yec'hed Fe ya zur ! 'met an h'ai gozh, yac'h omp bras ha bihan Didostait ta kemener didostait da dal an tan Didostait ta kemener didostait da dal an tan Da c'hortoz da dejeuno ha tommo ho taouarn bihan Pe oe kroget an devezh, komañset da labourat Ha eañ da gonto da wreg dimeus an tiegezh mat
Quel beau moment ! C'est émouvant ce passage de tradition. Merci d'avoir partagé cette vidéo avec nous.
Cette impression que Yann-Fanch est toujours là
Belle et émouvante leçon de transmission !! Quelle tristesse de perdre un personnage de cette GRANDEUR
Tout l'or du monde autour d'une table.
Yann-Fanch Kemener, tu viens de nous quitter et tu laisses un grand vide même si tu as transmis à d'autres tes connaissances et ton art. Merci pour tout, pour ce plaisir et ce bonheur que tu nous as apportés...
Je regarde toujours cette vidéo avec une joie incroyable!!
Je suis gagné par l'émotion en découvrant cette vidéo, Jean-François que je connaissais plus de 30 ans et Théo, le fils de Marina et Jean-Luc que j'ai connus gamins , petit-fils de mes amis Jeannot et Jacqueline. La transmission est une vraie valeur partagée dans la famille de Jean-Luc comme dans celle de Marina. Je repense à tout le travail de collectage de Jean-François, aux amis que nous avions en commun et que nous évoquions à chacune de nos rencontres, aux moments passés ensemble notamment dans les coulisses de certaines représentations, à sa gentillesse m'invitant à chaque fois qu'il venait chanter en région parisienne. Je suis heureux de savoir que son chant se transmettra par Théo et par d'autres. Je suis fier que nos pas se soient croisés et que nous ayons entretenu notre amitié au fil du temps même si nous nous voyions peu ces dernières années.
Quelle sincérité. Quelle authenticité. Bevet breizh.
Je laisse ce commentaire pour rendre hommage à Yann-Fanch Kemener qui nous à quitté.
comme vous je trouve ca emouvant et avoir yann fanch comme prof' quelle chance
en tout cas merci d'avoir posté
3 ans après, c'est toujours dur de le voir chanter sans avoir les larmes aux yeux
Je suis comme vous
Je l'écoute et cest pareil
Merci Yann-Fañch.
Merveilleux sourire.
Des frissons. Merci
Hommage à Yann-Fañch Kemenerm
Je kif cete music
Ker brav!
jme demandai si théo a un compte youtube ? dommage de pas trop le voir en vidéo pour voir son évolution du chant
unan bennak en dehe ar paozioù? quelqu'un aurait-il les paroles?
trugarez
Ya zur, skriv' a ran 'nehe dac'h :
Benn pe t'e ar c'hemener d'am zi da labourat
Benn teue 'vize krestei', d'añ vize boere mat
Gwel' a raen 'nañ 'tont gant ar pors trankil 'n e berr bajoù
E zac'h gantañ war e chouk i konto
'n un antreal bars an ti boñsoar e noe lâret
ha goulenn gant ar re gozh ma oeient war o yec'hed
Fe ya zur ! 'met an h'ai gozh, yac'h omp bras ha bihan
Didostait ta kemener didostait da dal an tan
Didostait ta kemener didostait da dal an tan
Da c'hortoz da dejeuno ha tommo ho taouarn bihan
Pe oe kroget an devezh, komañset da labourat
Ha eañ da gonto da wreg dimeus an tiegezh mat
Quelqu'un aurait les paroles ?
la maniere de chanter est plus importante que l histoire de la chanson?
oui, comme en théatre
Le jeune, c'était son fils ?
non
Vous avez les paroles de cette chanson
Thomas FEVE je cherche aussi.. en vain
@@brieucguillossou753 c'est de la transmission orale il n'y a pas d'écrit
Piv eo ar paotr en e c'hichen ?
E kichen Theo Flageul e mañ Yann-Fañch Kemener bet ur c'haner brudet e breizh hag e bro c'hall...
@@lagadall4111 trugarez rak ne ouien ket piv oa Theo Flageul. :)
Pas de son, dommage