В мультфильме энгри бëрдс в кино есть двойная отсылка когда могучий орëл хвалит Птиц он называет Чака малиновым Вуди. Это является отсылкой и на Дятла Вуди из одноимённого мультфильма и на оригинальную игру Angry birds, Woody созвучно с словом wood - дерево, что является особенностью Чака хорошо пробивать дерево.
Дарова, я не знаю, говорил ли ты про это, иди нет: в тор Рагнарёк, когда Грандмастер говорит Тору: ты, как там твой дом? Зад? Тор: Асгард. В оригинале он не просто по ровлу сказал слово зад - он сказал: Ass.. Тор: Asgard. Т. Е. грандмастер не начал стебатт Тора, тем что зад и асгард созвучны ( у нас в переводе), а он просто уточнил, типо: как там ас... . Если такого не было сделай видос ( как идея)
Привет! Кукузорро Пожалуйста заметь меня, Я нашла интересную штуку в Монстрах на каникулах 4 Трансформация, Когда г,г, попадают в пещеру с зеркальными алмазами ну или типо того.... В одной из отражений можно увидеть другой вид человека неведимки на нижнем углу с правой стороны. ПЖ залайкате что бы автор заметил❤❤
Вопрос а почему ты стал говорить приятного лайка что это значит? А раньше говорил приятного просмотра и я всë понимал а сейчас ничего не понимаю ответь пожалуйста?
Кстати ку ку зоро, ты меня знаешь( я твой поклонник:))) Когда мы смотрим Шрека мы понимаем что Фиона прожила в башне около 20 лет, но, как она прожила так долго без еды? Если приглядимся то увидим парочку скелетов принцев, которые пытались ее спасти, получается Фиона каннибал?
В фильме Последний Богатырь Посланник тьмы, когда Иван сражается сам с собой у озера тьмы (где Кащей хотел набрать тьмы) есть пошлый момент, когда Иван превратил меч чёрного в воздушный шар😅
Из баскетболистов всемирно известные Джордан или О'Нил. Могли бы вставить при дубляже кого-то из них. А про леброна только в этом шортсе и услышал про него. 😂
@@animeme-0111 ну хз, Майкл Джордан - легенда баскетбола. Он довольно сильно поспособствовал популяризации этого вида спорта. Я, например, знал о нём с детства, хотя о других ни разу не слышал
![Hunxho - Ball Forever [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/nki9ZTF9Uls/mqdefault.jpg)
Хотели сделать хорошо, а вышло... Нормально. Мяч и мяч, а баскетбольный или нет-не важно, зато Роналду знают абсолютно все.
Всё равно Леброн подходит больше
Не криш лучше
@@sportsplaygames-w6d да чем он так вам нравится? Месси тоже норм
@@blitztheoissilentruleforever❤❤❤❤
@@alex_4162 💗💗
В мультфильме энгри бëрдс в кино есть двойная отсылка когда могучий орëл хвалит Птиц он называет Чака малиновым Вуди. Это является отсылкой и на Дятла Вуди из одноимённого мультфильма и на оригинальную игру Angry birds, Woody созвучно с словом wood - дерево, что является особенностью Чака хорошо пробивать дерево.
Могли бы адаптировать его как Шакил. И известен русскому, и баскетболист
Ну мультик рассчитан в первую очередь на детей. Сколько Восьмилеток знают Шакила? ? А вот про роналду наверняка слышали почти все
@@animeme-0111
За то родители узнают
@@danilawX3не всегда дети смотрят мультфильмы с родителями
Джордан
Впервые слышу😂
Дали бы ему имя Майкл (Майкл Джордон)
В смешариках, в серии Переводчик когда Крош Ёжик и Лосяш попали на остров, и Крош сказал перевод слова на ухо Лосяшу, Лосяш покраснел и записал😂
Этот человек найдёт незаметные детали,отсылки в любом мультфилме
Криштиано Леброн😂
Ну Криштиану Роналду тоже нормально упомянули в мультике
Им надо было сказать майкл джордан😂
Дарова, я не знаю, говорил ли ты про это, иди нет: в тор Рагнарёк, когда Грандмастер говорит Тору: ты, как там твой дом? Зад? Тор: Асгард. В оригинале он не просто по ровлу сказал слово зад - он сказал: Ass.. Тор: Asgard. Т. Е. грандмастер не начал стебатт Тора, тем что зад и асгард созвучны ( у нас в переводе), а он просто уточнил, типо: как там ас... . Если такого не было сделай видос ( как идея)
Джордан можно было сказать
Раньше:подписывайся поудобнее
Сейчас:приятного лайка
Прикольная отсылка
Наконец-то показал фигурку вуди❤
Клёвый плакат на стене)
Пожалуйста, верни фразу "Подписывайтесь поудобнее"! 🙏🙏🙏
Требую вернуть фразу день седьмой
Привет, не знаю делал ли ты ролик на тему тайны коко (я имею ввиду песню про Хуаниту)?
Ррррррррррррррррр
Рарарарарарарара🎉
Блин как ты это находишь ты крутой❤
Привет! Кукузорро Пожалуйста заметь меня,
Я нашла интересную штуку в Монстрах на каникулах 4 Трансформация,
Когда г,г, попадают в пещеру с зеркальными алмазами ну или типо того....
В одной из отражений можно увидеть другой вид человека неведимки на нижнем углу с правой стороны.
ПЖ залайкате что бы автор заметил❤❤
Настолько хотели адаптировать шутку, что нихера не получилось
Вопрос а почему ты стал говорить приятного лайка что это значит?
А раньше говорил приятного просмотра и я всë понимал а сейчас ничего не понимаю ответь пожалуйста?
Благодаря этому видео я узнала что ''История игрушек 4'' вышел спасибо 👍
Джордана точно дети знают. Даже те, кто о баскете ни сном ни духом. Могли бы на него заменить
Энди:
Мама ты не видела Вуди?
Зоро:
*Художественный фильм Спи@и*
Сказали бы Майкл Джордан, шутка бы осталась,
Майкл Бонд автор медведя Паддингтона
@@ЕкатеринаСиница-з8и ну, возможно только вы это знаете,
Кстати ку ку зоро, ты меня знаешь( я твой поклонник:))) Когда мы смотрим Шрека мы понимаем что Фиона прожила в башне около 20 лет, но, как она прожила так долго без еды? Если приглядимся то увидим парочку скелетов принцев, которые пытались ее спасти, получается Фиона каннибал?
В фильме Последний Богатырь Посланник тьмы, когда Иван сражается сам с собой у озера тьмы (где Кащей хотел набрать тьмы) есть пошлый момент, когда Иван превратил меч чёрного в воздушный шар😅
Леброна походу не любят переводчики а особенно в космический джем 2
Из баскетболистов всемирно известные Джордан или О'Нил. Могли бы вставить при дубляже кого-то из них. А про леброна только в этом шортсе и услышал про него. 😂
Ну мультик рассчитан в первую очередь на детей. Сколько Восьмилеток знают майкла Джордана или Шакила? А вот про роналду наверняка слышали почти все
@@animeme-0111 ну хз, Майкл Джордан - легенда баскетбола. Он довольно сильно поспособствовал популяризации этого вида спорта. Я, например, знал о нём с детства, хотя о других ни разу не слышал
@@fe4roff и Роналду легенда футбола. я, как и все мои друзья знали кто он. и сейчас мой мл. брат тоже его знает. а про Джордана нет.
@@animeme-0111 так тут, бл, больше баскетбол по контексту подходит. В футболе касается руками мяча только вратарь. Удачи
Привет, я нашёл два пошлых момента в Рататуе
На 15 минуте мы видим что худодник рисует очень интересную картину и через пару секунд целкющиюся пару 😏
Комочек пыли назвали бы Криштьяну если вуди делал движение как бут то он чиканит!❤😂
Батя: Борька давай домой заходи уже
Борька: Я не могу домой я Леопольд Месси футболист
Шарики марблс
Ну тогда можно было бы заменить на Джордана разве нет?)
Требую подписок поудобнее день #10
Воооот, можеж же когда хочешь
Могли бы : Майкл Джордан 🤔
Где ты живешь? -в Бургер Кинге
Привет. Взрослый момент про собаку в мультфильме "Сезон охоты" на 47:30, и ещё одна взрослая шутка на 01:06:23. Глянешь?
Я с другом на уроке физры комкам пыли давали имена по типу Акакий и Евкакий
Я бы назвал в переводе вместо криштиану майкл джордан
Ммм, Леброн уже у нас неизвестен...
❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊
Порой удивляешься отсебятине российских локализаторов, могут менять даже название фильма или мультфильма
Приятного просмотра ❌
Леброоооооон
Мне казалось что много кто знает Леброна
Кокда увидел Кришчану Роналду:😢
Криштиану который футболист:😐
Ты тыквенный пирог или да?
@@Molestias_not_weird что?
@@night_editor01 Видео внимательно пересмотри, ну или объясни, че в данном контексте означает твой комментарий
Имба
❤❤❤❤❤❤
-А мой папа Шакил Онил.
-А мой лес шатал.
❤❤❤
Никого не смутило что он сказал?,, Приятного лайка"?
Наши певеводчики😂
В английском варианте был фазбер
Эх жал но он не понял веть Леброн жульничель намазов клей на руку чтобы было хорошее сцепление
«Подписывайся поудобнее» звучало лучше
Ну какой приятный лайк в самом деле, где моя удобная подписка? #вернитеудобнуюподписку
Кристина Рональду
О нет Вуди поймали
🎉❤❤❤❤😅😊😊😊😊😊😊
Вуди Джордан!
По моему я смотрел 4 часть но бы но там было будто по другому
Ми ми ми ❤❤🥹
❤
Там имя Гарри типо Поттер
а почему криштиано а не кристиано ?
Где видео про новаторы
Стоп приятного лайка ???
Нуу как всегда
ОН НЕ СКАЗАЛ
ПОДПИСЫВАЙСЯ ПОУДОБНЕЕ 😱😱😱
А то что он сказал Гарри
Ок
Как ты до этого додумался???????
Приятного лайка💀
Интересные факты но очень бесит приятного лайка и подписывайся по удобнее. Без этого было бы класс
Прикинь
Приятного лайка 😂
Зато старались
Ну было бы еще что портить
Понятно...
1
Сьуууууууууу!!!
Черт переводчик такая неблагадарнвя робота. Даже одну ошибку все ютуберы обсасывают
😮первый
Тутор как получить закреп от автора
......Читать дальше
Сууу
И где они испортили шутку мне кажется ты испортился
Хотел написать 1 но я же не клоун так что не напишу🥶
Не Криштиану Роналду а кристьяну Роналду
,
Жаль что испортили шутку
Будто бы 7 летний ребёнок её понял...
Сам то без объяснения в оригинале ты бы сам ничего не понял 😂
Братан, говорить научись сначала, пожалуйста 😅