「猫ミームのﾊｯﾋﾟｰﾊｯﾋﾟｰ」5ヶ国語で逆翻訳したらなかなか手強かった

猫ミームでよく聞くﾊｯﾋﾟｰﾊｯﾋﾟｰこと「My Happy Song」Google翻訳などで5ヶ国語で逆翻訳したらなかなか手強かったし、実は歌詞の最初の「ハッピーハッピー」は音程が高くないことを知った
逆翻訳とは、日本語を他の言語に翻訳してもう一度日本語に戻すやつであーる
僕はそれが好きすぎていろんな方法でめちゃくちゃ何回も翻訳しまくっているのであーる
inst：オル / oru_pianoman
▷本家の方も是非に
My Happy Song | featuring Noodle & Pals | Super Simple Songs
• My Happy Song | featur...
▶︎新曲でたぁ • ラブソング切り刻んで失恋ソング作った「MAD...
▼アクスタでたぁ mercari-shops....
▼バイヤー高橋のHPです
buyertakahashi...
▼グッズ
suzuri.jp/buye...
▼逆翻訳して返信する「会話できてる風、逆翻訳バグLINEbot」だよ
t.co/lnDNCmXzIW
▼サブチャンネル【ポップなバイヤー高橋】もチャンネル登録ぜひに！
/ @buytakanosub
▼イカしたグッズを出しました。ンガTとかンガパーとかです。
muuu.com/colle...
▼逆翻訳・麻雀杯でしか喋れない・笑顔から真顔・アレのLINEスタンプたちです
store.line.me/...
▼バイヤー高橋メンバーシップ、その名も「メンバーofメンバー」
/ @buyertakahashi
▼バイヤー高橋のTwitterも是非に
/ haitekukaito
▼バイヤー高橋のInstagram、TikTokもまぁまぁ是非に
Instagram / buyertakahashi
TikTok / buyertakahashi
▼一般男性である高橋のスロット「CRタカハシ」を作りました
iOS版 apps.apple.com...
Android版 play.google.co...
▼ドーナツに関する歌と、どんぐりに関する歌と、ラブソングを切り刻んだ歌を出しています
/ バイヤー高橋
なんとジョイサウンドで歌えます、平和な時代ですね
▼2人でラジオをやっています、その2人で収録終わりゲーム配信をしています
◯Spotify
open.spotify.c...
◯Podcast
podcasts.apple...
◯ようつべ
/ @buytakared
▼ガムテ小道具図鑑を作りました
t.co/RQzAtr4TVS
素材提供：PIXTA
#猫ミーム #バイヤー高橋 #逆翻訳 #google翻訳

[@Phylloxera-worm]

ここまで、HAPPYを壊したい!早く壊れろ！、と全く穏やかではない考えに心が染まったのは初めてです。

[@LeonMariosfan]

*Huh?*

[@わりゔぁし]

ひどい考えだ！ｱｳｩ…

[@cookie11871]

楽しいを無くされる（）

[@kokoro5000]

わかる

[@もう一回遊べどん]

𝙃𝙪𝙝?

[@Tukiakari_0916]

死にかけ高音ﾊﾋﾟﾊﾋﾟﾊｯﾋﾟｰ好き

[@ともん-r7z]

マジ笑ってしまうくらい好き

[@Daitokaiyamanashi]

分かる

[@Banana-877b]

わかる

[@ガンダムホゲータ]

ハッピーじゃない

[@room_25]

3:12 ここからの、happyを維持でも崩壊させようという気合を感じる努力すき

[@tt8na]

どっちだよ

[@シュガーメイプル]

​@@tt8na草

[@矢竹正和]

それなw

[@YGUI_Chocolatemintice]

維持

[@あハうえお]

右の人の顔も変わるんだよね

[@Jidosyaaikoukyoukai]

1:04happyが変わらなくて真顔になる高橋
1:42ここも変わらなくて怒る高橋
2:35ここも変わらなくて驚く高橋
3:11ここも変わらなくて困る高橋
3:29全く変わらなくて壊れる高橋
3:33ようやく変わって喜ぶ高橋
3:50ラストスパートに変わって光栄になる高橋

[@馬鹿-k7z]

このコメントでやっと気付いたwww

[@masaJP-kq5nz]

あ～
その手があったか、、、

[@ねこのまず]

いろんな表情があっていいね（）

[@からざん]

サイチン！？

[@yosohayoso-uchihauchi-final]

2:58罰する

[@NotTungsten]

前に高橋さんが言っていた「人生において大切なものほど残りやすい」というのが今回の結果からよくわかりますね

[@malchch]

アイドルの逆翻訳も愛してるは残ってたもんな

[@Kは_KKANA]

たしかに

[@自称Google会社員]

しりとりの逆翻訳のトマト……

[@地面兵庫]

かっぱ寿司の時もいわしは残ってたからな(30まで)

[@Kは_KKANA]

イワシは人生において大切なのか...

[@ミセスミカエラ]

3:23
つまり「幸せ」はたくさんの国の共通言語ってことを教えたかったんですね！！

[@abc123-k8u]

😊

[@sato_kaito]

これ固定しよう

[@LeonMariosfan]

*Huh?*

[@toshioyamaki6908]

だが110の国を超えた瞬間崩壊する模様

[@_arisa_]

ある国では、肉体の快楽は魂を目覚めさせる事を意味するらしい。

[@taamoon_yan]

3:32
高音で暴走しまくった末に急に哲学的な歌詞になるの地味に怖くて好き

[@PARAOKawaii]

( * >∀

[@Tukhachev1922]

穴から肉体の快楽になるってことはそう言うことだよね

[@馬鹿-k7z]

佐渡海洋深層水！！！？

[@ロブレシア]

@@馬鹿-k7z関係ないことゆうんじゃなァいコラｧこの歌に関係したことを言いなさい( ･᷄ὢ･᷅ )

[@LCB.no4]

​@@Tukhachev1922 あら^～

[@まつあき-x7q]

手強いか、てことは幸せは万国共通で壊しづらいモノなんだなぁ
脅威の110ヶ国語まで崩せないとは…みんなも自分の幸せは守って他人の幸せは壊さないようにしよう！なお自分の幸せを壊す他人の幸せは壊していい物とする。

[@cyaaaaaaaashine]

そうだね。この世のすべての人が幸せになれる世界が訪れるといいね

[@hiiro0602]

深いですか？まあ、肉体の快楽は魂を目覚めさせるは誰もが持っているものであり、取り除くのは難しいです。

[@無花果-y1b]

@@hiiro0602 ？

[@koko001foz]

自分の心に従ってください。ええ、あなたの幸せと私の幸せはたくさんの笑顔を作り出します。

[@真太陽極意]

​@@koko001foz逆翻訳みたいで草

[@コーセー-s8u]

0:27 バイヤー高橋の貴重な裏声シーン

[@tutututututuzzz]

オオグンタマの貴重な産卵シーン

[@アインス-r6f]

@@tutututututuzzz
貴重な巨大トーマの産卵シーン

[@painto_zumi]

ヒョギフ大統領の貴重な産卵シーン

[@Taaaaaaaaaaaao]

バイヤー高橋の貴重な産卵シーン

[@単眼ち]

0:27

[@Anime_zukidayo]

まさかの100ヵ国語だったし、
100ヵ国語にしても変わらないの強すぎw

[@user-suuko]

HAPPYさんがめちゃくちゃ強敵すぎた…
100ヶ国語以上は今までの動画で見たことなくて、めっちゃアツかった🤣

[@mitarasi25]

それな、ラスボスが現れた感じで楽しかったw

[@Tathukazu_37564]

今までの最大はかっぱ寿司の50ヵ国だったもんね

[@GOLD___SILVER]

イワシより強いのはやばい

[@ミッチェル-i5y]

どの言語でも「幸せ」ってあるんだなって。嬉しくなった。

[@てーしろ]

3:44 肉体の快楽は魂を目覚めさせる(哲学)

[@りょぬ]

今日の見所
0:58 宣伝活動
1:30 引き寄せ欲
1:36 ハッピー西郷
2:23 京都に対する欲
2:29 ダンシング西郷
2:34 皮肉なハッピー
3:00 欲が強くなった
3:06 西郷、帰る
3:10 ラ　ッ　シ　ュ　突　入
3:31 Happyからの脱却
3:43 過去最大級の逆翻訳
無事崩壊

[@LOVEIT_yamazoekantoreiwaroman]

都から京都に変化し、110ヶ国語目からようやくHappyが消え失せました。
こんだけHappyが消え失せろという悪の感情にしまったのは初めてです。貴重な体験、ありがとうございます。

[@user-shittotoiro]

今回翻訳数が過去最高にバケモンすぎてやばい‍ｗｗｗ

[@なにモノ]

100以上通過しないと壊れないhappy強靭すぎる

[@LeonMariosfan]

そして狂う

[@miengelion]

どこの国でも必要な物だからかな

[@地面兵庫]

@@miengelionだとしたらハッピーよりボムと穴が大事な国あって草

[@はなぴー]

​@@地面兵庫ボンゴが幸せな国もあるということだ…

[@tsuyominchan]

@@地面兵庫吹いた

[@akira33-p1q]

ボンゴから腹筋崩壊したｗｗ
私はボムで口がゆがんだｗｗ
穴で息がしずらくなったｗｗ
肉体の快楽は魂を目覚めさせるで涙出てきたｗｗ

[@Qzaki9]

1:02　ファンシーな曲調から「大きな欲望」は草
3:43　そして「肉体の快楽」につながる

[@きしにゃ-b4j]

1:01　大きな欲望がbig okaka なの草

[@sunflower-rk2fr]

今回の逆翻訳でhappy(幸せ)は簡単に崩れるものではないと色んな意味で思った

[@Anime_zukidayo]

まって！嬉しすぎる！
まさに、happy happy happy
（high voice）

[@って誰かが言ってた]

高音パートの気遣い助かります
「フォローしてください」の所で偶然にもバイヤーさんの宣伝になるの面白いです

[@あめむら-j4d]

「肉体の快楽は魂を目覚めさせ肉体の快楽は魂を目覚めさせ肉体の快楽は魂を目覚めさせる」
ガチで好きwwwwwwwwww

[@game-hq6rh]

3:31happyが崩壊して右の奴が喜んでんの草

[@馬鹿-k7z]

ハッピーが変わらなくてネタにならなかったけどハッピーが変わってネタが出来たからなそりゃ喜ぶ途中ハッピーが変わらなくて怒ったり驚いたり、困ったり、していたそう困っていたつまり要約するとネタがないと困るハッピーが変わってネタができて喜ぶ

[@SCP-8900-jp]

@@馬鹿-k7zつまり、happyでないことがネタである

[@TOTORO-eq6nv]

最終的にハッピーを崩壊させたいのが目的になってましたねw

[@ぷりん-m9z6e]

2:36から驚き猫ミームで好き 奇跡のコラボ

[@M4E_kageharu]

これHappyの後にコンマついてるのが原因だろうな〜、にしても100まで耐えるの凄すぎるな…

[@hitorx7]

3:39 happyボムって訳か…

[@tomoaki_itada]

最難関逆翻訳の座、ずっと譲られることはないだろうな…。

[@ricecookeradamant209]

Great! こんなに崩れない事があるものなんですねwwwww
HAPPYの字にお仕置きしているシーンが最高に可笑しいwwww

[@Onyo498]

3:45　薬○やんけ

[@user-O-re-O]

happyが崩れたという事はどこかでhappyを言い表わす言葉がない言語があるという事
不思議だね

[@デニムハンバーガー]

どんな言語にも「幸せ」を意味する言葉があるみたいでエモいね

[@smileslime15]

シンプルにhappyゾーンかわいいし面白いし好きw

[@佐倉さくら-j2b]

「光栄です」で終わるの美しすぎる……

[@Karupisunokami]

猫ミームに完全に味締めてて幸せ

[@iku-25]

1番4番

[@iku-25]

3:49ぢばく 3:51 ごれで

[@sousoucoooo]

#カルピスの神みっけ

[@Hi--tyan]

ついに猫ミーム二大巨頭が揃う日がやってきた

[@Degesu]

ハッピー米津…

[@crack_san]

ﾍｲﾍｲﾕｰﾕｰﾅﾝﾀﾗｶﾝﾀﾗ

[@aa-pf4qn]

次はアヴリルのgirlfriendだな

[@pitopito-nefer]

​@@aa-pf4qnへいへいゆーゆーあどわなぐるろふれん

[@auhang99999]

@@crack_sanhey hey you you i don't like your girlfriendですね

[@Blink_Lemon]

人生はいつもhappyだという教訓の曲
あとボンゴを叩くとhappy

[@aoshingo_yao_g]

このまま肝心のHappyは壊れずに終わるのか！？と思いきや…逆翻訳に不可能はないようで

[@ぽっちゃりニャン太]

「水造の大学は始まりませんでした〜」
からの…
「Happy🎵Happy🎵Happy🎵」とか中々のカオスで…（笑）
中毒性アリ👍

[@oyu-d1s]

3:33 ようやくHappyが崩壊してハッピー猫になってる右高橋好き

[@mitarasi25]

1:01 大きな欲望を作りましょう！が好きすぎる

[@へいみな]

幸せって世界共通なんだなあとか思いながら見てたら、最後「穴」で草
性は人間共通の幸せなんだなあと改めて気付かされた

[@いんげん豆-e9j]

肉体の快楽は魂を目覚めさせるからな

[@soooooldoooouuu]

幸せにも穴はあるんだよな

[@宝石箱-t3q]

1:31 "レ　ジ　ギ　ガ　ス"

[@user-unti722]

それだけで何かわかるのが怖い

[@nemuroru]

大陸引き寄せ系金伝

[@minahon-moon1490]

めっちゃ面白かった！！
サビの部分変わらんくてすごって思ってたらまさかの100ヵ国越えでそこから一気に崩壊していって予想外の展開が待ち受けててすごく激アツでした！！

[@katu-kara-Iwark]

ハッピーハッピーは多分そのままだろうなと思いつつ最後にちゃんと破壊してくれたw
ありがとうございましたおなかいっぱいになりました 🙏

[@Kolomama]

1歳息子、ケラケラわらってます😂
子供用の英語ソングがまさかこんな形で逆翻訳される日が来るなんて😂

[@Denakou]

3:32 ハッピーが崩壊したとたん
黒い方がハッピーハッピーしてて草

[@ボニー1983]

まじかよハッピーすげーな

[@tahi_nuwa46]

ボンゴになった瞬間の謎の喜びが最高

[@sakiikahaoishizo]

どんな時でもhappyでいようという事を教えてくれる最高の歌

[@horobino_burst_stream]

バイヤー高橋さんのライブがあったらメッッチャ行きたい……うちわに「逆翻訳して」って書くわ

[@Furamingo_3]

おキタキタ　高橋ミームや 0:35 ハァッピーハァッピーハァッピーハァッピー

[@我妻京也]

3:33 ボンゴ
3:37 私はボム私はボム
3:42 穴
3:45 肉体の快楽は魂を目覚めさせる

[@MS-kt8bj]

3:43 肉体の快楽は魂を目覚めさせる…
やったぜ、好きなだけ遊びまくろう（）

[@MizukiM-kx4uk]

0:09 0ヶ国語
0:49 3ヶ国語
1:27 5ヶ国語
2:19 10ヶ国語
2:56 15ヶ国語
3:14 20ヶ国語
3:18 50ヶ国語
3:23 100ヶ国語
3:31 110ヶ国語
3:36 115ヶ国語
3:39 120ヶ国語
3:43 130ヶ国語

[@Enjoy_my_youth]

4:22 選ばれなかった3言語可哀想…

[@湊れいん]

やはり、幸せというのは万国共通なんだなと思った素晴らしい動画だった😊

[@家洋-s2l]

HAPPYの歌詞が崩壊した時思わず｢おお〜👏｣と言ってしまったw
やっぱり沢山の歌詞を崩壊させてきただけあるな〜

[@りょん-r1t]

3:46 ここのところ漫画でよくありそうな意味深なセリフっぽくて好き

[@ちた-s6g]

Happyの凄さがわかる動画

[@yossy6002]

これ神回だわ
久しぶりに腹筋崩壊した。

[@utenyu]

3:30 から面白すぎてお腹痛くなったよ

[@utausagi_1987]

Happyを崩壊させる為に110ヶ国分以上もの逆翻訳をして、その上喉から必死に高音程絞り出してるの想像して涙が止まらない……

[@ごまむぎ-n1o]

3:33
崩壊したことによって猫ミーム化(？)する黒バイヤー高橋さん(？)

[@Melo_Nel420]

やっぱりハッピーはいろんな言語にもあるんだろうな。

[@g.d.2682]

最初、水造の大学が始まらずがっかりしている自分の横でhappyアピしてる猫(?)を江川が「なんやこいつ…？」と畏れている図だと思っていたけど、この期に及んでhappyが生き残っていることに対しての「なんやこいつ…？！！」なんだと理解した瞬間笑ってしまった(だいたい 2:31 )

[@yarsa-7495]

シンプルな言葉だからねえ……こええ～～～！（崩壊のため躍起になる様が）

[@takefunkystar4641]

3:33 ワイ「急にボンゴになって草」
3:37 ワイ「私はボムw」
3:40 ワイ「どうしてそうなるんだ…」
3:45 ワイ「え？…huh?」

[@miyo23]

ハッピーが頑張らないと崩れないのを見ると、幸せってすごいなになる

[@gasawan-89gt]

ハッピーパート安定してなさすぎるwww

[@あかり-o3k]

100ヶ国語以上も逆翻訳したなんて凄い！
お疲れ様でした‼️

[@小笠原大茂]

「Happy」の高音面白い！

[@saamon-splatoonイラコン開催中]

ﾊｯﾋﾟｰﾊｯﾋﾟｰﾊｯﾋﾟｰ

[@私にE考えがR]

肉体の快楽は魂を目覚めさせるwwwwwww

[@かまぼこ信者]

ついに使用言語がわからなくなるほどの翻訳が起きてるの草

[@久永颿]

この動画自体が面白くてhappyになる

[@くま太郎-c9h]

3:29から好き

[@和歌山県ボールアンチ撲滅委]

サイチン？！

[@ひまわり-x6y]

優先客いたw

[@Nさん-d7c]

懐かしの布袋ギター🤣

[@EXTERS-Head-Office]

happy　happyの高音維持からのLet's try again! で完全に腹筋が崩壊しました。

[@しらたきtvsiratakitv6000人目]

ハッピーが最後変わって、涙をながした

[@saginumaeki]

3:44 ほやのマーチより早口エグくて笑った

[@響-q4m]

肉体の快楽は魂を覚醒させる。

[@tinotaro]

歴代最高傑作だろw

[@あハうえお]

これの次はへいへいゆうゆうふふふふふんふーんか

[@エツゼルとポテーテル]

【速報】〝Happy〟逆翻訳に敗れる

[@tateumichine]

神回

[@shuu_0811]

バイ高って意外と声高いね

[@シャルニクス]

100ヶ国語まで：こんなに逆翻訳してるのにずっとhappy happy happy🎶のままなんて、happyの力すげぇ…😲
100ヶ国語以降：ここにきてhappyも逆翻訳に負けるとは…😓 しかしでも100ヶ国語まで耐えたhappyすげぇ…(笑)

[@ヨッシー-g2o2i]

この動画でわかることは【幸せ】という感情は万国共通ということ

[@タル樽タル]

100ヵ国語で翻訳しても崩れないHappyってすごいんだな

[@nowm1341]

110ヶ国語かけてようやくハッピーじゃなくなる…これはある意味事件だから110番だな。

[@StrawberryBomb.]

130ヶ国語も使うと回り回って 「穴」なんかよりもhappyの意味の細分化?みたいになってるの面白い。

[@gehenashinashinashiromoppu]

絞り出すような裏声すき

[@tan1097]

1:39 お前布袋ギターやろ

[@ushi14106]

それ思った笑😂

[@イェーガーエレン-c2r]

意地でもhappyを解体しようとして途中からえぐいことになっとるｗ

[@あびこ-z3f]

高音Happyが好きすぎてずっとループしてる😂

[@tempura_9]

0:59 動画の途中宣伝いれるのうまいな～

[@RE_Reck]

いままでで一番好きww

[@カイリ-w2u]

Happyの維持力やばwww

[@アイボン-b4n]

布袋さんクソー！！って顔しててしぬwwwwww